Category
📺
TVTranscript
00:00You're lying!
00:02You're lying didn't worry.
00:03You're lying, you're lying.
00:05It's okay with you.
00:07You are lying?
00:09What are you doing here?
00:11What are you doing with this?
00:13What are you doing?
00:14I don't want tobes hanging out,
00:16I'm going to get out and work.
00:19Who are you doing?
00:20What are you doing?
00:21I'm not going to do it a while.
00:23But I'm going to take me to work.
00:25I have to go to work,
00:27Because I have to go get out,
00:28I have to go do it for a while.
00:29so that I can find something that I can do to help with my son.
00:32Now,
00:33let me go.
00:35Let me go.
00:37I don't think this is my business.
00:39I don't know that this is my business.
00:41This is my first business, but I think it is my first business.
00:45Let me go.
00:47Let me go.
00:52Who are you?
00:53Hello.
00:54I'm new.
00:55What do you think is what going on enting me up to me?
00:59It's amazing.
01:00You're making me work?
01:02Then you're making me speak talking now.
01:05Seriously, what did you like?
01:08I didn't know aboutnah.
01:10I saw her with my last,
01:11I started to get him in, not atleast me.
01:14I used to be.
01:15Do not know about it.
01:16I took him into my scкрanny.
01:19Don't get me locked out.
01:20Why she do not W help me?
01:22So!
01:23Simply.
01:23Why did you do?
01:24Listen, take my hand.
01:27Then come.
01:30Let's eat.
01:37Cậu Minh.
01:39Today I've made some food.
01:41It's nice to eat.
01:44Cậu eat that a little bit.
01:46To heal health.
01:47And to help you better.
01:49What's this?
01:52Why did you bring the money to Minh?
01:55What do you mean to me?
01:56What do you mean to me?
01:58I don't know what you mean to me
02:00I don't know what I mean to eat.
02:02Why did you explain your actions?
02:04What do you mean to Minh?
02:05No, I don't agree with Minh.
02:08Because...
02:10I think Minh is like my brother.
02:13That's why I love Minh.
02:15I think Minh is eating and eating.
02:18I don't want to eat.
02:19So I'm out with a few food for Minh.
02:22Chứ I don't understand.
02:24Oh my God.
02:25First I see my mother girl like me
02:28I'm starting to eat like you.
02:30Who do you think my brother is eating?
02:34I'm talking to you like me.
02:35It's a bit of oil.
02:38I don't know how to eat.
02:39Men on it.
02:40They are eating.
02:42All of them don't need to eat.
02:44It's not about money.
02:47I go.
02:48Yes
02:49In here, there's a bag all right, let's do it
02:51If you're eating, look at my face, I don't want to do it
02:54After that, I don't want to do it, I don't want to do it
02:56Don't let the other side look at it, I don't want to do it
02:59Let's do it
03:00Yes, let's do it, let's do it
03:02I don't want to do it, I don't want to do it
03:05It's so good
03:18Like my husband, I don't want to do it
03:22Hey
03:23Tại sao không?
03:24Cô, cô ơi, cô có sao?
03:26Trời đất ơi, bà lau nhà cái gì vậy?
03:28Bà tính cho tôi té chết cái gì vậy?
03:30Dạ không có, tôi xin lỗi cô, tại vì tôi mới lau cái sàn nó còn ướt nó chưa kịp khô đó cô
03:34Từ nay bà gặp tôi ở đâu, bà tránh xa chỗ khác rồi chưa?
03:37Đừng có để tôi thấy cái mặt xí xí xui xẻo của bà
03:42Bổi rồi
03:48What's your name?
03:50What's your name?
03:52Cô!
03:54Cô đứng về đi!
04:04Con trai của cô hả?
04:06Ờ...
04:08Tôi...
04:12Dạ, nước của cậu...
04:14Cảm ơn!
04:16Bà làm cái gì vậy? Đổ hết đồ của tôi!
04:18Dạ, dạ, dạ, không sao không?
04:19Trưởng khăn bạc có sạch lắm mà bà đụng với người tôi!
04:21Dạ, để tôi lao cho tôi!
04:22Nói được khỏi!
04:23Nói ra khỏi!
04:24Mẹ!
04:25Cô ơi!
04:26Mẹ!
04:28Mẹ...
04:29Mày mới kêu bả lại gì mình?
04:32Mày im đi!
04:37Thịnh!
04:38Dạ?
04:39Cậu đối xử với người lớn tuổi như vậy đó hả?
04:41Cô Hoa đáng tuổi mẹ của cậu!
04:42Tôi nhìn thái độ của cậu
04:44Là tôi biết cậu khinh thường và khi dễ cậu như thế nào rồi!
04:46Cô ấy là một người lao công
04:48Thì cậu mới đối xử như vậy!
04:49Nếu như cô ấy là một phú bà hay là một phu nhân
04:52Thì thái độ của cậu có vô lễ đến như vậy không?
04:54Còn cô nữa
04:55Tôi đã chứng kiến hết cách mà cô chửi mắng vô lễ
04:58Với lại cô Hoa
04:59Mặc dù cô ấy đáng tuổi mẹ của cô
05:01Hai cô cậu nhìn lại bản thân mình đi
05:03Hai người có hơn ai
05:04Mà đối xử vô lễ với người ta như vậy
05:06Mặc dù cô ấy có khiếm khuyết trên khuôn mặt
05:08Nhưng vẫn đẹp hơn nhân cách của hai người rất là nhiều
05:10Tôi cảm thấy thất vọng
05:12Vì hai người là nhân viên của công ty của tôi
05:14Kể từ bây giờ
05:16Về phòng bàn giao
05:18Dành hợp đơn đi
05:20Sếp ơi tôi có đuổi tụi em nữa sếp
05:22Sếp, có gì giờ sếp suy nghĩ kỹ lại
05:24Cho tụi em cơ hội sửa sai sếp
05:26Mời hai người ra khỏi phòng học ngay lập tức
05:28Sếp
05:29Mời
05:39Cậu Minh
05:41Tôi thật sự thất vọng
05:43Vì cách mà cậu đối xử với mẹ mình
05:45Cậu rất là bất hiếu
05:47Nhiều lần mẹ cậu bị người ta xỉ nhục và trà đạp
05:50Cậu nhìn thấy nhưng chưa một lần lên tiếng binh giật bà ấy
05:52Tại sao vậy?
05:53Bà ấy làm cho cậu cảm thấy nhục nhã đến như vậy sao?
05:56Cậu có xứng đáng là con của bà ấy hay không?
05:58Tôi cảm thấy tiếc vì sự hy sinh của bà ấy dành cho cậu rất nhiều
06:01Vậy là sếp hết mọi chuyện thôi sếp
06:03Cô Hoa đã kể cho tôi nghe hết tất cả mọi việc
06:06Ngay cả vết xẹo trên mặt của cô ấy
06:08Cũng là vì cô ấy đỡ cho cậu
06:10Vì lúc nhỏ cậu xít chút nữa bị phỏng kìa
06:12Nhưng tôi không ngờ
06:13Chính vì vết xẹo này
06:15Mà khiến cậu cảm thấy đó giống như vết nhơ trong cuộc đời của cậu
06:17Để cậu không dám nhận mẹ
06:19Trước mặt người khác
06:25Mẹ
06:26Con xin lỗi với mẹ
06:28Mẹ không sao
06:32Mẹ không sao mà con
06:34Mẹ không sao mà con
06:35Đi
06:44Mẹ không sao mà con