Revenge Served Cold - A Life Reclaimed - Full Chinese Drama [EngSub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to have a lot of drugs.
00:00:05I'm going to have these drugs.
00:00:08I'm going to have a lot of pain.
00:00:30I
00:00:37I
00:00:38I
00:00:40I
00:00:42I
00:00:44I
00:00:46I
00:00:48I
00:00:50I
00:00:52I
00:00:54I
00:00:56I
00:00:58I
00:01:00I
00:01:02I
00:01:04I
00:01:06I
00:01:08I
00:01:10I
00:01:12I
00:01:14I
00:01:16I
00:01:18I
00:01:20I
00:01:22I
00:01:24I
00:01:26I
00:01:28I
00:01:30I
00:01:32I
00:01:34I
00:01:36I
00:01:38I
00:01:40I
00:01:42I
00:01:44I
00:01:46I
00:01:48I
00:01:50I
00:01:52I
00:01:54I
00:01:56I
00:01:58I
00:02:00I
00:02:02I
00:02:04I
00:02:06I
00:02:08I
00:02:10I
00:02:12I
00:02:14I
00:02:16I
00:02:18I
00:02:20I
00:02:22I
00:02:24I
00:02:26I
00:02:28I
00:02:30I
00:02:32I
00:02:34I
00:02:36I
00:02:38I
00:02:40I
00:02:42I
00:02:44I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:52I
00:02:54I
00:02:56I
00:02:58I
00:03:00I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:06I
00:03:08I
00:03:10I
00:03:12I
00:03:14I
00:03:16I
00:03:18I
00:03:20I
00:03:22I
00:03:24I
00:03:26I
00:03:28I
00:03:30I
00:03:32I
00:03:34I
00:03:36I
00:03:38I
00:03:40I
00:03:42I
00:03:44I
00:03:46I
00:03:48I
00:03:50I
00:03:52I
00:03:54I
00:03:56I
00:03:58I
00:04:00I
00:04:02I
00:04:04I
00:04:06I
00:04:08I
00:04:10I
00:04:12I
00:04:14I
00:04:16I
00:04:18I
00:04:20I
00:04:22I
00:04:26I
00:04:28I
00:04:30I
00:04:32I
00:04:34I
00:04:36I
00:04:38I
00:04:40I
00:04:42I
00:04:48I
00:04:50I
00:04:52I
00:04:54I
00:04:56I
00:04:58I
00:05:00I
00:05:02I
00:05:04I
00:05:06I
00:05:08I
00:05:10I
00:05:12I
00:05:14I
00:05:16I
00:05:18I
00:05:20I
00:05:22I
00:05:24I
00:05:26I
00:05:28I
00:05:30I
00:05:32I
00:05:34I
00:05:36I
00:05:38I
00:05:40I
00:05:42I
00:05:44I
00:05:46I
00:05:48I
00:05:50I
00:05:52I
00:05:54I
00:05:56I
00:05:58I
00:06:06I
00:06:08I
00:06:10I
00:06:12I
00:06:14I
00:06:16I
00:06:18I
00:06:20I
00:06:22I
00:06:34I
00:06:36I
00:06:38I
00:06:40I
00:06:42I
00:06:44I
00:06:46I
00:06:48I
00:06:50I
00:06:52I
00:06:54I
00:06:56I
00:06:58I
00:07:00I
00:07:02I
00:07:04I
00:07:06I
00:07:08I
00:07:10I
00:07:12I
00:07:14I
00:07:16I
00:07:18I
00:07:20I
00:07:22I
00:07:24I
00:07:26I
00:07:28I
00:07:30I
00:07:32I
00:07:34I
00:07:36I
00:07:38I
00:07:40I
00:07:42I
00:07:44I
00:07:46I
00:07:48I
00:07:50I
00:07:52I
00:07:54I
00:07:56I
00:07:58I
00:08:00I
00:08:02I
00:08:04I
00:08:06I
00:08:08I
00:08:10I
00:08:12I
00:08:14I
00:08:16I
00:08:18I
00:08:20I
00:08:22I
00:08:24I
00:08:26I
00:08:28I
00:08:30I
00:08:32I
00:08:34I
00:08:36I
00:08:38I
00:08:40I
00:08:42I
00:08:44I
00:08:46I
00:08:48I
00:08:50I
00:08:52I
00:08:54I
00:08:56I
00:08:58I
00:09:00I
00:09:02I
00:09:04I
00:09:06I
00:09:08I
00:09:10I
00:09:12I
00:09:14I
00:09:16I
00:09:18I
00:09:20I
00:09:22I
00:09:24I
00:09:26I
00:09:28I
00:09:30I
00:09:32I
00:09:34I
00:09:36I
00:09:38I
00:09:40I
00:09:42I
00:09:44I
00:09:46I
00:09:48I
00:09:50I
00:09:52I
00:09:54I
00:09:56I
00:09:58I
00:10:00I
00:10:02I
00:10:04I
00:10:06I
00:10:08I
00:10:10I
00:10:12I
00:10:14I
00:10:16I
00:10:18I
00:10:20I
00:10:22I
00:10:24I
00:10:26I
00:10:28I
00:10:30I
00:10:32I
00:10:34I
00:10:36I
00:10:38I
00:10:40I
00:10:42I
00:10:44I
00:10:46I
00:10:48I
00:10:50I
00:10:52I
00:10:54I
00:10:56I
00:10:58I
00:11:00I
00:11:02I
00:11:04I
00:11:06I
00:11:08I
00:11:10I
00:11:12I
00:11:14I
00:11:16I
00:11:18I
00:11:20I
00:11:22I
00:11:24I
00:11:26I
00:11:28I
00:11:30I
00:11:32I
00:11:34I
00:11:36I
00:11:38I
00:11:40I
00:11:42I
00:11:44I
00:11:46I
00:11:48I
00:11:50I
00:11:54I
00:11:56I
00:11:58I
00:12:00I
00:12:02I
00:12:04I
00:12:06I
00:12:08I
00:12:10I
00:12:12I
00:12:14I
00:12:16I
00:12:22I
00:12:24I
00:12:26I
00:12:28I
00:12:30I
00:12:32I
00:12:34I
00:12:36I
00:12:38I
00:12:40I
00:12:42I
00:12:44I
00:12:46I
00:12:48I
00:12:50I
00:12:52I
00:12:54I
00:12:56I
00:12:58I
00:13:00I
00:13:02I
00:13:04I
00:13:06I
00:13:08I
00:13:10I
00:13:12I
00:13:14I
00:13:16I
00:13:18I
00:13:20I
00:13:22I
00:13:24I
00:13:26I
00:13:28I
00:13:30I
00:13:32I
00:13:34I
00:13:36I
00:13:38I
00:13:40I
00:13:42I
00:13:44I
00:13:46I
00:13:48I
00:13:52I
00:13:54I
00:13:56I
00:13:58I
00:14:00I
00:14:02I
00:14:04I
00:14:06I
00:14:08I
00:14:10I
00:14:12I
00:14:14I
00:14:16I
00:14:18I
00:14:20I
00:14:22I
00:14:24I
00:14:26I
00:14:28I
00:14:30I
00:14:32I
00:14:34I
00:14:36I
00:14:42I
00:14:43I
00:14:43I don't want you to forgive me.
00:14:44I really don't need you to forgive me.
00:14:46I thank you.
00:14:47I'll ask you to stop me.
00:14:49If you don't drive this car,
00:14:51I'll stay alive.
00:14:53No, I can't let others know that I'm a woman.
00:14:58Ah, let's go!
00:15:03Get down!
00:15:04Let's go!
00:15:13What are you doing?
00:15:16You're still suffering.
00:15:18You're going to die.
00:15:20I'm not going to go back to you.
00:15:22Let your mind be clear.
00:15:24Go ahead.
00:15:32You're finally called me.
00:15:34I'm going to give you this.
00:15:36I'm going to give you this.
00:15:37I'm going to give you this.
00:15:39I'm going to give you this.
00:15:41I'll give you this.
00:15:44I'm coming back.
00:15:45I don't want to give you this.
00:15:46You're not going to give me this.
00:15:47Rogers, is that you're going to give me this?
00:15:49Is that you're not going to give me this?
00:15:51It doesn't matter.
00:15:52You want to give me the system?
00:15:54No, you're still here.
00:15:55See you?
00:15:56What are you talking about?
00:15:57You're asking me?
00:15:58You're telling me?
00:15:59You're.
00:16:00Your son of a widow,
00:16:01Really,
00:16:02You're telling me?
00:16:04You're telling me.
00:16:05You're telling me?
00:16:06You're telling me?
00:16:08Oh my God!
00:16:09你的生活费吃的穿的每天的豪车接送都是江岩施舍给你的而且你不吃好歹现在后悔晚了吧今天后悔的人只会是江岩一个我现在数三个数那两车怎么走的他就会怎么回来得了吧你别说数到三你就算数到明天早上都没有用二还装呢我说你们两个赶紧去赶最后一班公车
00:16:39他都没得回咯 I don't want to go back to me
00:16:43一
00:16:53请 请上车
00:17:00走吧 这是怎么回事这宝石器真开过来了
00:17:06江岩怎么从车上下来了
00:17:09他一个庸人的儿子还上车了
00:17:16阿哲
00:17:17这点小事没必要打电话给夫人告状吧
00:17:21什么时候开车需要用嘴开了
00:17:23闭上你的嘴开好你的车
00:17:27你这少爷脾气也该改改了
00:17:29你这样不但炎炎不可能喜欢
00:17:32以后你不入社会啊
00:17:34是会吃大亏的
00:17:36江大伟
00:17:37我还用不着一个司机对我进行说教
00:17:40你要是觉得我脾气大
00:17:42你可以立马辞职走人
00:17:45是 是 是 是我多嘴
00:17:48李哲 你看我够了没有
00:17:52怎么了
00:17:53江大千金有话要说呀
00:17:55李哲 这也就是你是不对了
00:17:57炎炎心软让司机回来接你
00:17:59你不感恩戴德也就算了
00:18:01还这么咄咄逼人啊
00:18:02你不用跟他说这些
00:18:04他这种人根本就不懂得感恩
00:18:06李哲 你这一次真的太过分了
00:18:09等回去之后
00:18:10就算你是以前一样跪在地上求我
00:18:12我也不可能再原谅你的
00:18:14原谅
00:18:15你 还要你证明吗
00:18:17咱们的好戏才刚刚开始
00:18:19千万不要原谅我
00:18:20到时候看看跪在地下求饶的是什么
00:18:23开车
00:18:26这个李哲今天是吃错药了
00:18:28跟变了个人一样
00:18:30他故意惹我生气激怒我
00:18:31在我面前抓存在感
00:18:34他的目的不就是想让我多看他一眼吗
00:18:37真不要人
00:18:38他故意惹我生气激怒我
00:18:39在我面前抓存在感
00:18:40他的目的不就是想让我多看他一眼吗
00:18:42他故意惹我生气激怒我
00:18:43在我面前抓存在感
00:18:44他的目的不就是想让我多看他一眼吗
00:18:45真不要你
00:18:54谢谢你送我回来
00:18:55以后每一天
00:18:56我都会送你回来的
00:18:57你今天好像有点不太一样了
00:19:02我只是突然想清楚了很多事情
00:19:06对了
00:19:07后天就是我和姜妍的生日
00:19:09往年你都会给他过生日
00:19:11今年还一样吗
00:19:13哦
00:19:14对你提醒我了
00:19:15你们俩的生日是同一天
00:19:17这次
00:19:18不
00:19:19以后每一年的生日
00:19:21我都会陪你过的
00:19:22谢谢你
00:19:23我都会陪你过的
00:19:24谢谢你
00:19:25谢谢你
00:19:42开车
00:19:44诶 陈秘书 我李哲
00:19:46后天呢
00:19:48我要办一个生日宴
00:19:49对对对
00:19:50就在云丁酒店
00:19:51你吩咐下去
00:19:52让人准备一下
00:19:53好另外
00:19:54再帮我订一套最高级的入宝
00:19:56我要送人
00:19:58好
00:19:59天狗就是天狗
00:20:01果然怕妍妍生气
00:20:03要给妍妍办生日宴
00:20:05还要送猪包了
00:20:07这个好消息啊
00:20:08我得告诉妍妍
00:20:09让她别轻易原谅这个天狗
00:20:11起码要再炸个鸡巴弯出来才行
00:20:14哟 少爷回来了
00:20:19洗澡水已经放好了
00:20:22你是要先洗澡
00:20:23还是要先用餐呢
00:20:24我先洗澡吧
00:20:25一会儿下来吃饭
00:20:26好嘞
00:20:27对了 少爷
00:20:28夫人派人送了一盒顶级的丛草回来
00:20:32听说啊
00:20:33一刻都要上万呢
00:20:35我抓了一只老牙
00:20:36一起断
00:20:37给你好好补补
00:20:38好
00:20:39那就幸福无声了
00:20:44江大伟
00:20:53谁让你这个司机
00:20:55坐在我们家主座上
00:20:56大吃大喝了
00:20:57吃我的东西的
00:20:58你说你叫什么叫
00:21:00我开了半个小时的车
00:21:02不累吗
00:21:03我坐在这里吃
00:21:04我怎么了
00:21:05累是我妈才能做的主位
00:21:08还有你喝了虫草汤
00:21:09那也是我妈派人给我做的
00:21:11你只不过是我们家的一个司机
00:21:13哪来的脸在这大吃大喝的
00:21:15啊
00:21:17平时不都这样吗
00:21:19李师啊
00:21:20你别没事找事啊
00:21:22这虫草呢
00:21:24我吃了一半
00:21:25剩下的一半留给盐盐
00:21:27盐盐吃完了
00:21:28你喝点剩下汤就行了
00:21:30明白吗
00:21:31我可是
00:21:32啊
00:21:34哎
00:21:35哎
00:21:36五十二
00:21:37我脖子有点心
00:21:38你打个电话
00:21:39让咱们家的特级理疗师扇风
00:21:41给我按摩一下
00:21:42哦
00:21:43另外
00:21:44我想吃蛋糕了
00:21:45你让上次那个米其林三星的主厨
00:21:47马上做一份给我送过来
00:21:49这
00:21:50这什么这
00:21:54我让你做的事情都敢磨磨叽叽的
00:21:56下车我开了你
00:22:00盐盐
00:22:02学习了一天累了吧
00:22:04这虫草可是顶级货
00:22:06跟老牙一顿滋补得很
00:22:08快来一碗
00:22:09谢谢爸
00:22:10我愣着干什么呀
00:22:11快去做事啊
00:22:12这笨手笨脚的脑子也不灵光
00:22:15好
00:22:16我这就去
00:22:17等等五婶
00:22:19你哪都不用去
00:22:21绿哲
00:22:22今天的仗我还没跟你算呢
00:22:24你怎么能这么跟我爸说话
00:22:26懂不懂尊重我爸
00:22:27他是司机
00:22:28我是主人
00:22:29我凭什么尊重我爸
00:22:30你怎么能这么跟我爸说话
00:22:32懂不懂尊重我爸
00:22:33他是司机
00:22:34我是主人
00:22:35我凭什么尊重我爸
00:22:36他是司机
00:22:37我是主人
00:22:38我凭什么尊重他呀
00:22:40你什么态度啊
00:22:41你知道我告诉你
00:22:42我不管你从哪里学来的
00:22:44你这种欲擒不纵
00:22:46故意惹我生气
00:22:47引起我注意的方法
00:22:48不但没用
00:22:49反而会让我更厌恶你
00:22:51李哲
00:22:52盐盐这孩子呢
00:22:53心思直
00:22:55不懂
00:22:56也不喜欢那些花花肠子
00:22:58你要想追盐盐呢
00:23:00你就得对盐盐好
00:23:02这歪门邪道的没有用
00:23:05晚了
00:23:07李哲
00:23:09之前我是看你可怜
00:23:10所以给过你几次好脸色
00:23:12让你得意忘了行
00:23:14现在
00:23:15我绝对一个月回你
00:23:16让你好好反思
00:23:18你脸上的面膜
00:23:20是我妈的
00:23:21一片四百多
00:23:22你身上穿的真丝睡袍
00:23:24还是我妈的
00:23:25一套六万多
00:23:26你们住的这套房子
00:23:28一亿三千万
00:23:29还是我家的
00:23:30就连你们喝的虫草糖
00:23:32也是我妈给我准备的
00:23:34姜妍
00:23:35你哪来的脸呢
00:23:37说一个月不理我
00:23:38还让我反思反思
00:23:40可笑吗
00:23:43李哲
00:23:44你什么意思
00:23:45李哲
00:23:46我没想到你一个大少爷
00:23:49这么小气
00:23:50我吃点东西怎么了
00:23:52这是我跟我女儿看得起你
00:23:55你别不是好歹
00:23:57就是
00:23:58你不就是看见我跟阿瑜走得近
00:24:01所以嫉妒我吗
00:24:02你不就是想逼着我跟你在一起吗
00:24:04李哲
00:24:05李哲
00:24:06你一个大男人
00:24:07少用一些农村妇女的手段
00:24:09只会让我看不起你
00:24:11好好想想自己错在哪儿吧
00:24:13走
00:24:14爸
00:24:15多看他一眼
00:24:16我都觉得可惡
00:24:19孙 孙女
00:24:20吴侦
00:24:21桌上的这些东西给我倒了
00:24:23他们碰过
00:24:24我嫌脏
00:24:25还有
00:24:26以后没有我的允许
00:24:28家里的任何东西
00:24:30不准他们妇女两碰
00:24:31更不准打着我们李家的旗号
00:24:33享受高级
00:24:35他们
00:24:36变得你
00:24:42这个李哲真是不知好歹
00:24:44爷爷你别生气
00:24:46让我看啊
00:24:47他就是想吸你的注意
00:24:50我跟你说啊
00:24:51今天在车上
00:24:53我都听到他打电话给你在云顶酒店
00:24:56订生日宴会
00:24:57还要送给你一套最顶级的珠宝呢
00:25:00真的
00:25:02原来如此
00:25:05舔狗就是舔狗啊
00:25:07只要我动动手指头
00:25:09他就得给我咬尾巴
00:25:10就是
00:25:11不过这次啊
00:25:13你不能轻易原谅我
00:25:14原谅
00:25:16等生日宴上
00:25:17我要让他当着所有人的面归下来求我
00:25:20否则我看都不会看他一眼
00:25:22我要把这个好消息告诉阿宇
00:25:24还有其他同学
00:25:25把他们都叫来
00:25:27爸
00:25:28你把老家的亲戚们也都叫过来吧
00:25:30咱们也好好风光风光
00:25:32让亲戚们都知道
00:25:33咱们家现在啊
00:25:34可是上流社会的上等人
00:25:36对对
00:25:37还是你聪明
00:25:38我啊
00:25:39现在就打电话
00:25:40把老家的亲戚全叫
00:25:42先去接暖夜
00:25:48再去学校
00:25:49开车吧
00:25:50和平时一样
00:25:57先去接蓝阿宇再去学校
00:25:59走吧
00:26:00好嘞
00:26:01这样就出发
00:26:03停车
00:26:04你发什么神经啊
00:26:09江大伟
00:26:10这是我家的车
00:26:11你只是我家花钱过来接送我上下学的司机
00:26:15你要是那么爱接正宇
00:26:17你可以从我这辞职了
00:26:19自己买辆车去接啊
00:26:21你说什么呀
00:26:23阿车
00:26:24平时不都先接了阿宇
00:26:25然后一起去学校的吗
00:26:27我今天让你先去接暖夜
00:26:29再去学校
00:26:30你听不见吗
00:26:31又是苏暖夜
00:26:33李哲
00:26:34你别以为你随便找到你的刺激我
00:26:36我就能多看你一眼
00:26:38我最讨厌的
00:26:39就是你这种三心二意的渣男
00:26:41我真是想不明白你是哪来的自信
00:26:43觉得我做的这一切都是为了你
00:26:46现在给我下车
00:26:50你说什么
00:26:51这是我的车
00:26:52我的专车
00:26:53我让你下车
00:26:54你不配
00:26:55你
00:26:56你
00:26:57江大伟
00:26:58以后我的车
00:26:59不允许接送任何闲杂人的
00:27:01要不然的话
00:27:02你就马上给我卷布个蛋
00:27:09李哲
00:27:11这次你真的惹到我了
00:27:13哪怕你在明晚的生云夜上
00:27:15准备的太多
00:27:16我也不会原谅你的
00:27:17我要让你跪下来给我道歉
00:27:20把右脚踩在你的脸上
00:27:22当着所有人的脸笑着你
00:27:24哈哈
00:27:29谢谢你送我来
00:27:30那我先回我教室上课了
00:27:32暖月
00:27:33中午我们一起吃饭吧
00:27:35好啊
00:27:37我先走了
00:27:38拜拜
00:27:39拜拜
00:27:48哎
00:27:49让开
00:27:50李哲
00:27:52我发现你挺不要脸的
00:27:54啊
00:27:55江千金看你可怜送你回来
00:27:57你倒好
00:27:58你把人家扔在哪儿
00:27:59去送其他女孩子啊
00:28:00那是我的车
00:28:02我想送谁就送谁
00:28:04你管得着吗
00:28:05哎
00:28:06你妹妹啊
00:28:07孩子那装呢
00:28:08还在做大少爷的梦呢
00:28:10啊
00:28:11明明都是江千金的东西
00:28:13却说成自己大
00:28:14揪战却超
00:28:15你好意思吗你
00:28:17再说了
00:28:18这全校的人都知道
00:28:20你是江千金家佣人的孩子
00:28:23江千金心好
00:28:25给你吃给你穿
00:28:27还供你上学
00:28:28你不好好感恩戴德就算了
00:28:30你还在还在那装什么大少爷
00:28:33哇
00:28:34我是第一次见你这么恶心的人
00:28:36下人就应该把自己的身份给任期
00:28:40少去做那些不切实际的梦
00:28:42王成龙这个蠢货
00:28:44干嘛刺激里折
00:28:45这些都是江颜告诉你的
00:28:47我和阿宇是好兄弟
00:28:49阿宇告诉我的
00:28:50江颜又一直喜欢阿宇
00:28:52像这种隐秘的事儿
00:28:54当然是江颜亲口告诉阿宇
00:28:56阿宇才知道的
00:28:58哦
00:28:59原来是这个
00:29:01那你们又想过
00:29:03其实我才让他们
00:29:08到了
00:29:09你给我回到你自己的座位上去
00:29:20他
00:29:26I'm going to go.
00:29:27I'm going to go.
00:29:30How are you going to go?
00:29:34You're going to tell me that I'm your husband's son.
00:29:38Now, let's explain to you guys who is the owner and who is the husband's son.
00:29:47You're not going to talk to me anymore.
00:29:48I'm going to go to class.
00:29:49I'm not going to give up for you.
00:29:51Don't worry.
00:29:53You haven't been on class yet?
00:29:54You're too late.
00:29:56You're too late.
00:29:58My friends,
00:30:00I'm back to my place.
00:30:02I'm going to tell you something.
00:30:04You're here.
00:30:06I'm gonna give you a chance.
00:30:16What's going on?
00:30:18He's only your son.
00:30:20I can't do this.
00:30:22I can't do this.
00:30:24I'm going to tell you.
00:30:26I've been doing it for a long time.
00:30:28She's been working for a long time.
00:30:30My mom had been working for a long time.
00:30:32She was so bad.
00:30:34I am too sad.
00:30:36It's like this.
00:30:38She's so good.
00:30:40You're so good.
00:30:42Don't let her know.
00:30:44Don't let her get you in trouble.
00:30:46She's like a normal person.
00:30:48She's so good.
00:30:50That's why it's hard for me.
00:30:54Yes.
00:30:55That's what I told you about.
00:30:58How was it?
00:31:00It was the best for me.
00:31:02It's the best for me.
00:31:03It's the best for me.
00:31:05You don't mind.
00:31:06I'll talk to you later.
00:31:08I'll talk to you later.
00:31:09I'll talk to you later.
00:31:11Yes.
00:31:12You're good.
00:31:13But this time,
00:31:15you're still going to die.
00:31:17It's not just my own.
00:31:20It's not my own.
00:31:21Don't look at me.
00:31:23But it's because I'm so happy to see my attention.
00:31:26I'm so happy to see it.
00:31:28I'm so happy to see it.
00:31:30My students,
00:31:32the scholarship fee is already down.
00:31:34The scholarship fee is already down.
00:31:36The scholarship fee is the first.
00:31:39But the scholarship fee is the first.
00:31:42The scholarship fee is already down.
00:31:45Mr.
00:31:46Mr.
00:31:46Mr.
00:31:47Mr.
00:31:48Mr.
00:31:49Mr.
00:31:50Mr.
00:31:51Mr.
00:31:52Mr.
00:31:53Mr.
00:31:54Mr.
00:31:55Are you really aware of the...?
00:31:56Are you really good to see it now?
00:31:57He has to be a very tricky tool.
00:31:58He's very hard if he is to punish me.
00:31:59He's not bad to deny me.
00:32:02Mr.
00:32:03Mr.
00:32:04Mr.
00:32:05Mr.
00:32:06Mr.
00:32:07Mr.
00:32:08Mr.
00:32:09Mr.
00:32:10Mr.
00:32:11Mr.
00:32:12Mr.
00:32:13Mr.
00:32:14Oh, my friend,
00:32:16I'm not going to let any of you.
00:32:21I'm not going to let any of you.
00:32:29What do you mean?
00:32:31What do you mean?
00:32:33The prize for the first award is for me.
00:32:36It's my thing.
00:32:37What do you mean?
00:32:39I have to let other people.
00:32:42After all,
00:32:44I've eaten and eaten.
00:32:45It's his fault.
00:32:47I'm not wishing to get aalin.
00:32:50I'm the one who's a white man.
00:32:53Those are just so cute.
00:32:55Here's the fact that I'm good.
00:32:56It's all his day.
00:32:57He lives all alone.
00:32:58But it's not like you.
00:32:59He has a lot of money.
00:33:01He has any bad men.
00:33:02He has a lot of individuals.
00:33:03I think it's because of myself,
00:33:05he looks so well.
00:33:07And he looks like...
00:33:09Oh!
00:33:10Oh, you're so great.
00:33:12That's why you are so talented.
00:33:14That's why you're doing your own effort.
00:33:16You're going to be the first one.
00:33:18You're going to take the Nobel Prize.
00:33:20Don't rely on my money.
00:33:22Okay?
00:33:28You don't want to fight my own.
00:33:30I'll just give you the Nobel Prize.
00:33:32I'll give you the Nobel Prize.
00:33:34You're so angry.
00:33:36You're eating my own, you're using my own.
00:33:38I'll give you the Nobel Prize.
00:33:40You...
00:33:46I can't believe you today.
00:33:48I know.
00:33:50That's because you want to give me a big surprise.
00:33:52But this award is very important.
00:33:54You don't want to talk to me.
00:33:56I'll give you the Nobel Prize.
00:33:58Don't worry about it.
00:34:00Okay?
00:34:02If you want the Nobel Prize,
00:34:04let me go to the Nobel Prize.
00:34:06If you want me,
00:34:08don't want me to continue to give you the Nobel Prize.
00:34:12Good, my friends.
00:34:14Let's go back to my own.
00:34:16Let's go to the Nobel Prize.
00:34:18What's that?
00:34:20What's that?
00:34:22You're not saying that you don't want to reject you?
00:34:26He's just嫉妒 that I'm good with you.
00:34:29So you don't care about him.
00:34:31You don't care about him.
00:34:33I'm going to give you a few dollars.
00:34:35I'll give you.
00:34:38Yen, really?
00:34:40You're so good for me.
00:34:48What's that?
00:34:57This card is the card for me.
00:34:59It's the card for me.
00:35:01It's the card for me.
00:35:03It's the card for me.
00:35:05Yen, Yen.
00:35:07You don't have any money.
00:35:09It's not possible.
00:35:11I just realized that this card is due to the end.
00:35:15I can't wait for my money.
00:35:17I'll give you my card for a few months.
00:35:19Still, I'll give you a card for you.
00:35:20You can always buy my card for me.
00:35:22My card was also the most!
00:35:24The card was the most.
00:35:25And me also gifts.
00:35:27You're not going to pay me.
00:35:29Yen, it's fine.
00:35:32I don't know if I'm working.
00:35:33You do.
00:35:35You're so!
00:35:36You're going to receive my card!
00:35:37This is one,
00:35:38I don't have a gift from you again.
00:35:41I don't want you to take a picture of me.
00:35:43I can't wait for you again.
00:35:47Okay, let's go.
00:35:55Let's go.
00:35:57Let's go to dinner.
00:35:59Okay.
00:36:07Let's go to dinner.
00:36:09Oh, right.
00:36:11You're not going to spend your day tomorrow?
00:36:13How would you do it?
00:36:17What are you doing?
00:36:19Are you ready?
00:36:21We're ready.
00:36:23We're going to go to the Yuen鼎酒店.
00:36:27Yuen鼎酒店?
00:36:29Yuen鼎酒店?
00:36:31It's the most expensive one.
00:36:33It's a lot of food.
00:36:35It's a lot of people.
00:36:37It's amazing.
00:36:39We're going to go to the hotel so high.
00:36:41I'm going to experience it.
00:36:43Let's go.
00:36:45Let's go.
00:36:47Let's go.
00:36:49Let's go.
00:36:51Oh.
00:36:53Oh.
00:36:55Oh.
00:36:57Oh.
00:36:59Oh,
00:37:02Oh.
00:37:05Oh.
00:37:09Oh,
00:37:10Oh,
00:37:12Oh.
00:37:13I thought it was a good place.
00:37:15I thought it was a good place.
00:37:17I thought it was a good place.
00:37:19It's a good place to be in the雲丁.
00:37:21I'm already in the air.
00:37:23I'm going to take a look at it.
00:37:25I'll take a look at it.
00:37:27I'll take a look at it.
00:37:33Is it going to go to the hotel?
00:37:35Is it going to be a good place?
00:37:37She's going to leave me with this.
00:37:39She's going to leave me alone.
00:37:41She's going to take a look at it.
00:37:45You're going to take a look at it.
00:37:47You're going to take a look at it.
00:37:49You've been making a look at it.
00:37:51I want to get this birthday.
00:37:53I'll take a look at it.
00:37:55I'll take a look at it.
00:37:57I'll take a look at it.
00:37:59I'm trying to get this.
00:38:01You've got to be in the same place.
00:38:05What do you want to do?
00:38:07It's a good place.
00:38:09The house is in the house.
00:38:11You're going to come home.
00:38:13You can take a look at it.
00:38:17I'll take a look at it.
00:41:53You're listening to me.
00:41:55If you think you're doing this, you're going to meet me with you?
00:41:58You're thinking too much.
00:41:59I'm just going to let you know what you're doing.
00:42:04Well, you're good.
00:42:06I'll tell you.
00:42:07If you're doing this, you're only going to hate you.
00:42:09If you don't eat it, if you don't eat it.
00:42:11If I eat it, you're going to take a bite.
00:42:19Now the time is too late.
00:42:21Let's go first.
00:42:23Who made my room?
00:42:25Who made my room?
00:42:27Who made my room?
00:42:29Who made my room?
00:42:31Who made my room?
00:42:33Who made my room?
00:42:35Why did I make my room?
00:42:37You said that.
00:42:39I didn't use that room.
00:42:40So I used to use it.
00:42:42That's pretty good.
00:42:43What's that?
00:42:44This is my room.
00:42:46I have my things.
00:42:48You're wrong.
00:42:49This is my house.
00:42:51You're not alone.
00:42:53What's your room?
00:42:54Do you need to have a room?
00:42:55Just talk to me.
00:42:56You have a space.
00:42:57I'm going to pay my room.
00:42:58I'm just going to pay my room.
00:42:59This is my room.
00:43:00I'm not.
00:43:01I'm not going to pay my room.
00:43:03Really?
00:43:04Well, that's all right.
00:43:05Let's go.
00:43:06I'm sorry, I just wanted to make you look at me.
00:43:16No, I think you did very well.
00:43:18Compared to the past,
00:43:20you're more likely to be in the past.
00:43:22Let's go.
00:43:23We're going home.
00:43:25I'm going to send you home.
00:43:26Tomorrow is your birthday.
00:43:28I'm going to come back to you.
00:43:30I'm going to take care of you.
00:43:32I'm going to take care of you.
00:43:35Okay, let's go.
00:43:39Hey, you're here.
00:43:42Come here.
00:43:43I'm going to teach you.
00:43:50Well,
00:43:51I'm going to ask you,
00:43:53what kind of司机 is going to help you?
00:43:57Hey,
00:43:58I'm going to take care of you.
00:44:02It's a very normal thing.
00:44:04I'm going to take care of you.
00:44:05But if you're a man,
00:44:07you should be able to take care of you.
00:44:09Look,
00:44:10I've been to the last few days.
00:44:11I just want to let her know her.
00:44:15I'm going to take care of her.
00:44:16Yes,
00:44:17I'm going to take care of you.
00:44:18I'm going to take care of you.
00:44:19Can you take care of me?
00:44:20This is the Jack.
00:44:21Can you take care of me?
00:44:22You can take care of me.
00:44:23What are you doing?
00:44:53What are you doing?
00:45:23What are you doing?
00:45:53What are you doing?
00:46:23What are you doing?
00:46:53What are you doing?
00:47:23What are you doing?
00:47:53What are you doing?
00:48:23What are you doing?
00:48:53What are you doing?
00:49:23What are you doing?
00:49:53What are you doing?
00:50:23What are you doing?
00:50:53What are you doing?
00:51:23What are you doing?
00:51:53What are you doing?
00:52:23What are you doing?
00:52:53What are you doing?
00:53:23What are you doing?
00:53:53What are you doing?
00:54:23What are you doing?
00:54:53What are you doing?
00:55:23You're doing?
00:55:53What are you doing?
00:56:23What are you doing?
00:56:53What are you doing?
00:57:23What are you doing?
00:57:53What are you doing?
00:58:23What are you doing?
00:58:53What are you doing?
00:59:23What are you doing?
00:59:53What are you doing?
01:00:23What are you doing?
01:00:53What are you doing?
01:01:23What are you doing?
01:01:53What are you doing?
01:02:23What are you doing?
01:02:53What are you doing?
01:03:23What are you doing?
01:03:53What are you doing?
01:04:23What are you doing?
01:04:53What are you doing?
01:05:23You're doing?
01:05:53What are you doing?
01:06:23What are you doing?
01:06:53What are you doing?
01:07:23What are you doing?
01:07:52What are you doing?
01:08:22What are you doing?
01:08:52What are you doing?
01:09:22What are you doing?
01:09:52What are you doing?
01:10:22What are you doing?
01:10:52What are you doing?
01:11:22What are you doing?
01:11:52What are you doing?
01:12:22What are you doing?
01:12:52You're doing?
01:13:22What are you doing?
01:13:52What are you doing?
01:14:22What are you doing?