Entrevista a Elsa Pataky por 'Matices': "Tenía muchas ganas de volver a trabajar en España y en español"

esRadio

Andr&#233;s Arconada entrevista a la actriz espa&#241;ola que llevaba 15 a&#241;os sin trabajar en Espa&#241;a. Lo hace en una serie con la psicolog&#237;a como trama central.

Transcript

00:00Me hace mucha ilusión, Raúl lo siento, pero es que me hace mucha ilusión reencontrarme con Elsa.

00:09Hace tanto tiempo que la conozco y que a ver está más guapa, más estupenda.

00:13Ya, gracias a Dios.

00:14Yo me voy a ver un viejo y le digo, Dios mío, Andrés, qué viejo está.

00:17Y le veo a ella y le digo, qué maravillosa.

00:21Y encima, estamos todos muy contentos, Elsa, imagínate a tus compañeros también,

00:26porque hayas vuelto al cine, a la tele española y te hayas metido en un proyecto muy, muy interesante,

00:34que es Matices, donde das vida a la hija de ese especialista, de esa diva, como dice Eusebio Poncela, de la psiquiatría,

00:45que va a dar mucho juego y que tiene un final espectacular.

00:49Hasta ahí puedo leer.

00:51Pero, ¿qué te apetecía? ¿Por qué dijiste sí?

00:53Y después, ¿por qué no es lo que te ofrecen? ¿Y ahí has dicho sí a esto?

00:57No, yo creo que he sido en el momento adecuado, en el lugar adecuado, el destino.

01:02La verdad, sí que es verdad que siempre tenía muchísimas ganas de volver a trabajar en España.

01:07No sabía que iba a pasar tanto tiempo, la verdad, pero las circunstancias de la vida.

01:11Y siempre, cada vez que venía, yo quería volver y quería trabajar otra vez en español, en mi idioma materno,

01:19al sentirme mucho más cómoda, incluso a la hora de actuar, porque te sientes con una libertad diferente.

01:25Y bueno, pues surgió, además, muy rápido todo, esto que no te puedes casi ni pensarlo,

01:31pero el proyecto me encantó porque yo creo que es ese estudio de la psicología de las personas,

01:39de los personajes, es muy interesante.

01:41A mí siempre me ha encantado.

01:43Junto con un thriller un poco policíaco, un género policíaco,

01:47yo he sido muy fan de todas las novelas de Agatha Christie, me las he leído todas desde pequeñita.

01:52Entonces, bueno, pues todo eso hizo que me atrajese muchísimo el proyecto.

01:57Sergio me pareció una persona encantadora y, bueno, pues según me lo iba contando,

02:02el entusiasmo, cuando me dijo todo el elenco del que yo iba a estar rodeada,

02:07me hizo muchísimo, algunos ya los conocí a otros, he tenido la suerte de conocerlos y disfrutar.

02:13Y ha sido una experiencia increíble que vuelve a llenarme el corazón, digamos,

02:18y me da muchas ganas de seguir trabajando aquí.

02:22Ojalá, ojalá te veamos mucho.

02:24Raúl, tú entras con toda la fuerza del mundo en el tercer episodio.

02:28A partir de aquí, el espectador va a entrar en el juego que le propone el policía,

02:32mientras pretas, y el recuerdo de lo que les hace el doctor a esos pacientes.

02:39Ahí no hay respiro, entras de lleno.

02:42¿Cómo se entra de lleno?

02:44Con todos estos especímenes que tienes alrededor

02:48y que vas a tener que tirar del hilo con la investigación previa que ha hecho la doctora,

02:53la doctora del Centro de Proceso de la Tiense.

02:55Bueno, yo creo que,

02:57creo que Héctor Castro, el teniente,

03:02es un observador.

03:09La forma de entrar de lleno es un poco observar,

03:15dejar también que hablen,

03:17es un nombre de pocas palabras,

03:19tampoco esos interrogatorios, bueno, sí, va preguntando,

03:21pero no expresa demasiado,

03:26deja que los demás se expresen.

03:29Tiene tanta información,

03:31gracias a la labor de investigación que han hecho el doctor Marlo y Eviana,

03:37tiene tanta información

03:38que lo único que tiene que hacer es dejar que el trauma que ellos,

03:47que cada uno tiene,

03:50se vaya desenvolviendo

03:51y terminar el trabajo que empezó el doctor y la doctora.

03:57Ni más ni menos.

03:59Es como,

04:00por un lado,

04:00hay veces que parece,

04:02a veces parece que no estemos ante un teniente de la Guardia Civil,

04:06sino que estemos ante un,

04:08pues es un terapeuta,

04:09que está,

04:12es más,

04:12a veces yo creo que incluso yo,

04:15haciendo el interrogatorio,

04:16me olvidaba de que estaba haciendo el interrogatorio

04:19y terminaba creyendo que estaba queriendo ayudar a esa persona

04:23a que sacara lo que tiene dentro.

04:27Lo que pasa es que,

04:27claro,

04:28el interés al final de alguien que te está interrogando es que te delates.

04:32Pero como apuntaba esa,

04:34tiene que ver mucho con Margot a Cristi,

04:36etc.

04:36en muchos momentos

04:37y pareces un poirot

04:38investigando cada detalle.

04:42Es una serie de la que se puede contar muy poco,

04:44porque si cuentas,

04:45destruyes.

04:46Empieza de una forma,

04:47empieza con un planteamiento,

04:48da la vuelta totalmente

04:49a partir de ese tercer episodio

04:51donde entra el personaje de Raúl

04:53y donde vamos a ir descubriendo

04:54todas las miserias y todas las mentiras.

04:57O no,

04:58porque eso lo vais a ver.

05:00Pero tu personaje que empieza de una forma,

05:01una mujer dura,

05:02inteligente,

05:04incapaz de de alguna forma de expresar ningún sentimiento,

05:09va a tener una explicación al final de todo ese carácter.

05:11Pero no es una mujer fácil de interpretar,

05:13porque en todas las secuencias tienes que dar pistas

05:17para saber qué la pasa

05:18y saber qué pasa con ese hombre

05:21que es su padre

05:22y que se supone que es su mentor.

05:24¿Cómo la enganzas?

05:26¿Cómo enganzas a este personaje?

05:27Sí,

05:28es un personaje muy interesante

05:29porque,

05:30bueno,

05:30en la psicología ella

05:31ha estudiado

05:32y sabe cómo controlar sus emociones,

05:35¿no?

05:35Y no mostrar sus emociones

05:36en ningún momento

05:36y no solo eso,

05:39el leer a la gente,

05:41¿no?

05:41El saber cómo,

05:43de dónde viene

05:44o por qué reaccionan

05:45o por qué actúan

05:48de cierta manera,

05:49¿no?

05:49Entonces,

05:50yo creo que lo que es interesante en ella

05:52es que,

05:53y lo hace de una manera muy liviana,

05:54que sí que parece que no tiene nada que ver

05:58con lo que está pasando un poco,

06:00pero al fin y al cabo

06:00ella está manejando un poco las situaciones

06:03y, bueno,

06:04a pesar de que toda la imagen es del doctor Magler,

06:06la que está detrás de todo realmente

06:08y la que estudia cada uno de los pacientes

06:10y sabe,

06:11es ella

06:12y ella es la que va encaminando un poco

06:14donde ella quiere,

06:15digamos,

06:16al teniente

06:17desde el principio,

06:19¿no?

06:19Pero sin demostrar

06:21y sin aludir a sus emociones,

06:24y a lo que ella está viviendo,

06:26cuáles son sus problemas,

06:28que también son muchos,

06:29¿no?

06:29Los que ella lleva también detrás.

06:32Todos los personajes tienen

06:33una herida

06:35incurable

06:36y tienen las cicatrices que tienen

06:38y que,

06:40bueno,

06:40por eso han acudido

06:41a ellos,

06:42¿no?

06:42Para intentar

06:43resolver

06:44esos problemas

06:45que les afectan al día a día.

06:48Y, al fin,

06:48ella también tiene el suyo propio,

06:50desde luego,

06:50que es esa relación que tiene

06:51con su padre

06:53y que,

06:53de que,

06:54de intentar

06:56de esa admiración,

06:57aprobación

06:58de él,

06:59¿no?

06:59Y que la reconozca

07:00por el valor de ella misma

07:02y no solo por

07:03ser la hija de él.

07:05¿Ha sido un reencuentro gozoso

07:07con la profesión,

07:09con el método de nuevo,

07:10con nuevas formas

07:11de hacer series y tal?

07:12¿Ha sido gozoso?

07:13¿Te lo has pasado bien?

07:14¿Has tenido mucho miedo?

07:16¿Has tenido dificultades?

07:18¿Cómo ha sido?

07:18No,

07:19ha sido una experiencia

07:20maravillosa en todos los aspectos,

07:22muy positiva,

07:24he disfrutado

07:25de volver a,

07:26de volver a actuar en español

07:28y, sobre todo,

07:30bueno,

07:30el disfrutar de los actores

07:32que,

07:32que estaban allí,

07:35que he tenido la suerte

07:36de algunos conocerlos,

07:38más otros conocerlos

07:40que no nos había visto nunca,

07:42¿no?

07:42Y no.

07:43Y ha sido bonito

07:44porque estábamos,

07:45además,

07:45todos en una tienda

07:46viviendo juntos

07:47y hemos disfrutado mucho

07:49pues de grandes charlas,

07:51de conocernos

07:52y de las sobremesas españolas,

07:56¿no?

07:56Para mí todo eso ha sido

07:57como volver a mi tierra,

07:59volver a mi principio,

08:02¿no?

08:02Y me he sentido muy,

08:03muy a gusto

08:04y con muchas y unas ganas

08:05y la verdad es que han surgido también

08:07incluso el tener diálogos,

08:10el cómo hemos trabajado Raúl y yo,

08:12todas las secuencias

08:13entre nuestros personajes,

08:14el sorprendernos cada uno,

08:16el cambiar,

08:17cuando tienes unas ideas como actor,

08:18me encantó trabajar con Raúl

08:20porque nos sorprendíamos el uno al otro,

08:21ah, yo había pensado esto,

08:22ah, yo creía que además tu personaje era,

08:24¿te acuerdas de que yo creía

08:25que esto lo decías con este sentido?

08:26Ah, no, pues,

08:27y cómo ha variado las secuencias

08:30de lo que tenías en la cabeza

08:31a lo que ha surgido después

08:32trabajando juntos,

08:33¿no?

08:34Y eso te hace crecer como actor,

08:36la gente con la que trabajas

08:37y es lo bonito,

08:38te nutres muchísimo,

08:39te nutres de los otros.

08:40Me hubiera gustado

08:41hasta más tiempo,

08:42es imposible.

08:42Raúl, felicidades,

08:44eres un gran actor

08:45en todo lo que tocas,

08:46tenemos mucho en televisión,

08:48pero tocando

08:48un personaje nunca igual,

08:50o sea,

08:51que eso me parece estupendo,

08:52eres,

08:53te lo decía al principio,

08:54es un placer

08:54reencontrarme.

08:55El placer es mi Andrés.

08:56Espero que esto sea el inicio

08:57de otras series,

08:58de otros proyectos cinematográficos,

09:00solo los que tienes la gana,

09:01pero el caso es que no te vayas

09:02a mucha Australia,

09:03que te tienes ratitos en España.

09:05Lo prometo,

09:06ha sido un placer

09:06volverte a ver Andrés,

09:07de verdad.

09:07Muchas gracias.

Categoría

Transcripción

Recomendada