Tres fugitivas novias se encuentran espontaneamente cuando intentan ir a Estambul, cada uno por su motivo, pero terminan encerradas juntas en el aeropuerto, cuando se conocen y comparten sus historias, se acercan formando una hermandad para encontrar el amor verdadero es como comienza su viaje.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Shemnem
00:09Shemnem
00:11Shemnem despierta
00:14La delicada flor de mi pensamiento
00:21El primer recuerdo de mi corazón
00:24Estoy enamorada
00:27Shemnem, ni siquiera es de noche
00:28Si piensas en el final, no puedes ser el héroe
00:32Una vez más, una vez más, una vez más
00:37Por favor, no seas tan aguafiestas
00:40Tengamos una noche de chica, vamos
00:41Déjame en paz
00:44Déjame dormir, por favor, Almila
00:46Shemnem
00:49¿Qué?
00:50¿No lo ves?
00:51Me quedé sin energía
00:52Mi cuerpo me avisó que la batería ya está agotada
00:55Mira mi cara
00:56Es como la de un perro enojado
00:58¿Por qué interrumpes mi sueño?
01:02Shemnem, vamos a salir
01:03Kaina también se está vistiendo
01:05Eh, ¿cómo lo haces?
01:07Enséñame
01:08¿Eso es todo?
01:11¿Eso es todo lo que puedes hacer?
01:13Tengo que enseñarte mucho entonces
01:15Abre bien los ojos
01:16Agita un poco el labio inferior
01:20Piensa en cosas muy malas
01:23Como que te has quebrado las uñas
01:25O que alguien llama a la puerta
01:26Y no hay nadie que abra
01:28O estás en un lugar con tus amigos
01:31Y todos dicen que engordaste mucho
01:33Y estás fea
01:34Y además tu pelo está horrible
01:36Ahora guárdatelo en la memoria
01:39Y lo podrás usar más adelante
01:41¡Shymnem!
01:48¿Vienes?
01:50Maldita sea
01:51Veo que no me queda otra opción
01:53Voy a tener que ir y prepararme
01:56Voy a prepararme yo también
02:26Lo que vi era real
02:50Créeme
02:51Vi algo en los ojos de Kainat
02:53Estoy seguro amigo
02:55Era real
02:55¿Qué puedo decir Osgur?
02:57¿Qué quieres que diga?
02:58Nada hermano
03:00Ella estaba muy triste
03:01No sabía qué hacer
03:02Ni qué decir tampoco
03:04Así es
03:05Ella nunca sabe qué decir
03:06Ni cuándo decirlo amigo
03:07Si lo supiera sería diferente
03:09Tienes razón
03:09No puedo decir nada
03:10Pero ella
03:11Entendió
03:12Que cometió un error
03:13Además
03:14¿Qué tiene de malo?
03:15Ella cometió uno
03:16Yo miles
03:17Pero todo el mundo merece
03:18Una segunda oportunidad ¿no?
03:20Pero yo
03:20Ya di esa oportunidad muchas veces
03:22¿Qué tengo que hacer?
03:24Decirle que estoy dándole
03:25Otra oportunidad
03:25Y actuará en consecuencia
03:26Como tú dices
03:28Ella no sabe lo que quiere
03:29Ese es el problema
03:30Así es amigo
03:30Estás en lo correcto
03:31Si hubiera sido Clara
03:32No te habría molestado
03:33Pero ella fue Clara conmigo
03:35Me dijo que estaba triste
03:37Por favor
03:38Lo digo como amigo
03:39Piénsalo una vez más
03:41Gracias
03:41Pero no quiero pensarlo de nuevo
03:43Me rindo
03:44Pase lo que pase
03:44Ya no me importa
03:45¿Qué puedo decir?
03:48Tienes razón amigo
03:49Nos vemos
03:50Nos vemos
03:51¿Qué pasa?
03:51Ella no quería venir
04:08Ahora mírala
04:10Lleva una hora bailando sin parar
04:12Ella siempre hace lo mismo
04:14Y tú tienes miedo
04:15Cuando alguien dice que no va a venir
04:16Mica
04:16Yo no dije que no iba a venir
04:19Dije que lo que yo quería
04:20Era que ustedes insistieran
04:22Insistieran
04:23Y entonces así
04:25Yo vendría
04:26Y aquí tenemos
04:28Feliz y radiante
04:30Shemnem Kursoi
04:31Entonces
04:35¿Qué me dicen?
04:36Menos mal que salimos
04:37¿Verdad?
04:37Por supuesto querida
04:39La mujer trabajadora
04:40Necesita algo de tiempo
04:41Y salir
04:42¿Por qué?
04:42Porque solo trabaja para esto
04:44¿No es cierto?
04:45¿Qué me dicen?
04:46A bailar
04:47Bienvenidos
05:05¿Cómo están?
05:08Súper
05:08¿Empezamos?
05:12Oh
05:12Las novias fugitivas
05:15Están aquí
05:16Por favor
05:20Suban al escenario
05:21Chicas
05:22Por favor
05:24Suban al escenario
05:25Chicas
05:25Por favor
05:26Suban al escenario
05:46Son
05:50Son
05:502
05:513
05:51En son
05:52Hangi film seyrettin
05:54Ben var mıydım
05:56İçinde sevgilim
05:58Ben esas kızıydım
06:01Hikayenin
06:02Sen de perensi
06:04Romantik komedimin
06:06Ayrılık
06:07Ayrılık
06:07Ayrılık kesindi filmin ilk yarısında
06:09Ekinci yarısında
06:11Kimce yarısında gelir diye ama ben bekledim bu salonda
06:16Tebimde hayal kırılık
06:18Hayal kırılıklarımla
06:20Sen kimin rüyasında hangi orday?
06:28Ben kendi rüyamda aynı filmde
06:36Sen kimin rüyamda aynı filmde
06:46Ben kendi rüyamda aynı filmde
06:50Ben kendi rüyamda aynı filmde
07:20Sen ya
07:25Sen ya
07:28Sen ya
07:28Sen ya
07:32Kainat dijo que enviaria un mensaje
07:34Pero no lo hizo
07:35No deberia ser tan dificil escribir un mensaje
07:37No lo sé, tal vez sea difícil
07:40En realidad, si sale por la noche, no es tan tarde para volver
07:43Hay que pensarlo así
07:44Es difícil para alguien pedir permiso para salir
07:48Y es difícil no preocuparse en vano
07:51Bueno, bien, solo tenía curiosidad
07:53Buenas noches
07:55Buenas noches
07:56Ay, la paternidad le sienta bien
08:08Buenas noches
08:38Çok değil, kısa zaman önce
08:41Bir masal yeşerdi içimde
08:45Sen her gün yalanlar söyledikçe
08:49Can verdi kalbimde sizsizce
08:53Yüzüm gözüm şişene kadar ağlamak istiyorum
08:58Geçip sabaha kadar bayılmak istiyorum
09:02Caddelerde dolanıp bağırmak istiyorum
09:06¿Quién pidió la segunda ronda?
09:21Yo
09:21¿Cómo vamos a seguir si estamos muy borrachas?
09:24Adelante
09:25Hasta el fondo
09:29¡Salud!
09:32¡Salud!
09:43Chica
09:43Trajo una mujer barata y de mala calidad
09:46Como de bazar de rebajas
09:48Les digo, aunque lleve diamantes y oro
09:50Ella...
09:51Sí, sigue siendo barata
09:53¿Qué chicas?
09:57¿De qué hablamos?
09:59Recuerdo lo del bazar barato
10:01Del resto no tengo recuerdo
10:03Igual yo
10:05Chicas, creo que ya hemos terminado por esta noche
10:09De acuerdo, de acuerdo
10:11Vámonos
10:11¡Oh!
10:14Tenemos que ir a un lugar más
10:15Por supuesto, una gran sorpresa
10:18No, otro lugar no
10:19Por favor, a casa
10:21No, ninguna objeción
10:23Vamos
10:26Chicas, si alguien me pregunta el nombre ahora
10:31Diría María Rosa
10:32¡Vamos!
10:34¡Vamos!
10:34¡Nos vamos!
10:37Llevo años bailando
10:38Nunca había visto algo así
10:40Eres un ángel
10:41Yo llevo años evaluando hombres
10:47Y nunca vi a un tonto como tú
10:49Chicas, menos mal que me tomé un café
11:00Si no, no estaría caminando
11:02¿Qué es este lugar?
11:13Bienvenida a nuestra casa, Shevna
11:19¿Cómo?
11:21Alquilamos esta casa
11:22Ahora es nuestro hogar
11:23¿Sin preguntarme?
11:33¿No te gusta?
11:39No
11:39No me gusta el hecho de que no me hayan preguntado a mí
11:44No lo hicimos por malas
11:47No me gustan las sorpresas
11:51Es obvio, chicas
11:52¿Se dan cuenta de lo que hicieron sin preguntarme?
11:55¿Qué soy yo para ustedes?
11:57Shevna
11:57Tuve que hacerlo
11:59Sí, es cierto
12:00¿Qué tuvo que hacer?
12:08Pregunto, ¿qué tuvo que hacer?
12:14Zenia ya se disculpó
12:15Y tú no te quedaste en su casa
12:17No entiendo tu arrogancia
12:18No entiendo tu orgullo
12:20Aquí no hay un problema real
12:21¿Qué está pasando?
12:23¿Qué soy yo para ustedes?
12:25Te lo diría
12:26Pero no creo que lo entiendas
12:28¿Ah, sí?
12:30Oh, sí
12:31No creo que ustedes me entiendan a mí
12:37Son geniales, de verdad
12:39Celebremos nuestro nuevo hogar
12:40Perdón, su nuevo hogar
12:42¿Sevenem?
12:45Buenos días
13:11Estoy bien
13:13No hay nada nuevo
13:15¿Y cómo fue tu noche?
13:17¿Fue la mejor noche de Estambul?
13:19Sí, estuvo bien
13:20Pero...
13:22¿Eh? ¿Qué pasó?
13:23¿Te sucedió algo?
13:25¿Acaso alguien te acosó anoche?
13:27No, nada que ver
13:28Estuvo divertido cuando bailábamos
13:31Pero después queríamos festejar la sorpresa de ayer
13:36Y cuando Shevna descubrió la sorpresa
13:39Bueno...
13:42No le gustó y peleamos
13:43¿Ustedes?
13:46¿Con Shevna?
13:47¿Pelear?
13:47¿Se pelearon?
13:49¿Las novias fugitivas?
13:51¿Se pelean entre ellas?
13:53Eso creo
13:54Estoy conmocionado
13:57¿De qué se trata?
13:58Lo que pasó es que Almila y yo...
13:59Bueno, alquilamos una casa
14:02¿Qué?
14:06Hablamos
14:07La verdad es que yo no puedo vivir contigo para siempre
14:10Ni ella con Senai, ¿no?
14:12Así que decidimos alquilar una casa
14:14Ojalá hubieras hablado conmigo también
14:18Eso es lo mismo que dijo Shevna
14:21Pero queríamos darle una sorpresa
14:23Es una gran sorpresa
14:26Nos dijo que no nos preocupamos por ella
14:28No es así
14:29No tuvimos malas intenciones
14:32Pues tal vez ella esperaba
14:35Que fueras más considerada y pidiera su opinión también
14:38No pudimos
14:38Quiero decir
14:40Recordé lo que pasó antes
14:42Cuando buscábamos departamento
14:43Para Shevna
14:44Cualquier casa no es suficientemente buena o lujosa
14:47Solo dice sí a los pisos duplex con piscina
14:50Ella está acostumbrada a estas cosas
14:52Además
14:54Ya sabes cómo es Shevna
14:56Si se aburre de trabajar
14:59¿Qué es lo más probable?
15:03Almila y yo no podremos pagar el alquiler
15:05Por otra parte
15:07No le gustan
15:08Las tareas difíciles
15:10Nosotras solo queríamos ayudarla
15:12Aún así
15:13No es tan difícil entender a Shevna
15:15Ella piensa que ustedes hicieron eso a sus espaldas
15:18Y está molesta
15:19Pero no hicimos nada detrás de nadie
15:22Si Shevna nos enojara tanto
15:23No habría problema
15:25La acompañamos cuando todo el mundo la apartaba
15:30Debe saber que nunca la apartaremos
15:33Sea cuales sean las circunstancias
15:35Pero aún así deberían hablar con las personas
15:37Que son importantes para ustedes
15:39Cuando se enfrentan con situaciones difíciles
15:41Así no habría ningún tipo de conflicto
15:44Bueno
15:46No tengo hambre
15:48Así que
15:49Me voy al café
15:50Disfruta tu comida
15:51Muy feliz
15:55Muy feliz
15:55¿Qué es lo más probable?
16:25¿Qué ocurre, Shevna?
16:34Nada
16:35¿Nada?
16:37¿Puedes explicarme por qué estás tan enojada?
16:40Dime, ¿cuál es tu problema?
16:47El problema es Kainat
16:49¿Qué le pasa, Kainat?
16:51Yo pensé que estaba viviendo con libertad
16:54Pero luego vi que estaba equivocada
16:56Toma decisiones sobre mi vida sin preguntarme
16:59Eso es feo
17:01Pero como tú dices siempre
17:05Hay formas menos dolorosas de morir
17:08Kainat es mi amiga
17:13Ella no es ni mi padre
17:14Ni mi jefe
17:15No puede tomar decisiones sobre mi vida
17:17Yo fui un poco dura
17:19Pero ella se lo merecía
17:21Debió entender
17:21Pero Kainat no se equivoca tanto, Shemnem
17:26Almila
17:28¿Eres la superamiga otra vez?
17:31Tú eres la mejor ayudando a Kainat
17:33Lo sé todo
17:34Pero Shemnem
17:35Ella tiene que mudarse urgentemente
17:37Y por eso lo hizo todo
17:39Además, si hubiera algún problema
17:41Ella tendría que dormir en la calle
17:42Se acabó, Almila
17:44Ahora ya es demasiado tarde
17:46¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
17:54Ahora mismo no puedo decir por qué
17:56¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:10¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:12¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:14¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:16¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:18¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:20¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:22¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:24¿Por qué Kainat dormiría en la calle?
18:26¿Qué tal?
18:41Bien
18:42¿Qué nos hiciste, Osgur?
18:45¿Qué pasa, amigo?
18:46Estoy hablando de cómo nos arruinaste todo el baño, Osgur
18:49Sí, amigo, el detox comenzó
18:52El cuerpo se está limpiando
18:56¿Almela?
18:58¿Qué haces aquí?
19:00Tengo una clase, ¿cambio el programa?
19:02No, pero hoy tienes el día libre porque te estás mudando
19:05Yo puedo dar la clase en tu nombre
19:07Muchas gracias, Sander
19:09¿Alquilaste una casa?
19:11Ajá
19:11Deberíamos celebrarlo
19:14Por supuesto, estás invitado, siempre que estés disponible
19:17Lo siento
19:20No está disponible estos días
19:23Esto es desintoxicación
19:25Las toxinas desaparecieron
19:26Ahora tenemos nuestra propia casa
19:40Pintaremos nuestra propia casa, ¿no es cierto?
19:43Sí, pintaremos nuestras propias habitaciones con el color que nosotras querramos
19:47Entonces
19:51Amarillo porque es el color del sol y la fuente de energía
19:56Así me despierto enérgica cada mañana y saludo a la vida con ilusión
20:00Luego, para tener un poco de paz y serenidad
20:05El azul
20:05Además es el color del Egeo
20:07Es un hermoso color
20:09¿Egeo?
20:12¿Es tu color favorito?
20:16Azul del mar Egeo
20:18El mar de Esmirna
20:19¿Recuerdas?
20:20Ah, ya entiendo
20:23Ese Egeo
20:25Claro, está bien
20:26Celeste y turquesa para tu habitación
20:28Porque es
20:29Enérgico y alegre
20:31¿Empezamos?
20:35Empecemos
20:35Ojalá Shevne me estuviera aquí, ¿no?
20:53No le pedimos que no estuviera acá
20:55Lo exageró demasiado
20:57Me gustaría que estuviéramos juntas
21:00Pero está demasiado sensible
21:02Sí, tienes razón
21:05Pero acabo de imaginar esta escena con tres personas
21:09¿Y yo qué?
21:10¿No imaginé esto con dos?
21:12Yo también estoy disgustada
21:13Estoy muy angustiada
21:15Pero, ¿qué podemos hacer?
21:17¿Y yo qué?
21:19¿Por qué Shevne arruinó este momento?
21:21Es que no lo entiendo
21:23No puedo entenderlo
21:24Es verdad, tienes razón
21:25No era necesario
21:27No lo era
21:28Ninguna de nosotras está contenta ahora
21:30Increíble
21:32Solo quiero entender lo que a ella le pasa en este momento
21:35Eso es todo
21:36Ella también está disgustada, ¿verdad?
21:38Yo también estoy disgustada
21:39Todas estamos disgustadas
21:41Pero lo que estoy queriendo decir ahora
21:43Es que lo que ella hizo fue innecesario
21:45Maldita sea
21:46No es tan difícil de comprender
21:47¿Sí?
21:54Perdón, ¿estás ocupada?
21:56Oh, no
21:57Solo estaba pensando en algo
21:58¿Qué pasa, Ege?
22:01¿Qué cuentas tú?
22:04¿Estás en la casa?
22:06Sí, estoy
22:07¿Kainat?
22:12Estoy en mi propia casa
22:14¿Cómo?
22:14Almila y yo
22:16Estamos
22:17En nuestra propia casa
22:19¿Dónde está esa casa?
22:27¿Qué casa?
22:29No juegues, Olmigo
22:30Juraste
22:31Que no ibas a recibir noticias mías
22:34No importa
22:35Rompo mi voto
22:37Ahora dímelo
22:37Dame la dirección de las novias fugitivas ahora
22:40Ahora
22:41Oh
22:45Paso a paso
22:47¿No?
22:49Primero te diré
22:50El motivo por el cual
22:52Kainat abandonó la casa de Mufit
22:54Por supuesto
22:56Si me ofreces algo
22:57Que no pueda rechazar
22:59Si fueras mi hijo
23:00Te rechazaría, Memo
23:01Ni siquiera Mufit sabe
23:03Por qué se fue Kainat
23:04¿Cómo puedes saberlo tú?
23:05Me estás mintiendo
23:06No trates de darme noticias falsas
23:08¿Y lo que sabe Xenia?
23:11Mira, Memo
23:12Sé que estás mintiendo
23:13Yo toda mi vida he sido demasiado inteligente
23:16Por eso empecé la escuela directamente en el segundo curso
23:18¿Entiendes?
23:20Así que no intentes engañarme a mí con tu pequeño cerebro
23:22Xenia no sabe nada
23:24Y si ella no sabe nada
23:25Menos vas a saber tú
23:26De acuerdo, Isafet
23:30¿Perdón?
23:34Así que
23:35Las novias fugitivas se mudaron a otro piso
23:37Pero ni Xenia ni Mufit saben por qué
23:41Exacto
23:41Entonces esta noticia es mejor que nada
23:45¿Cómo lo sabría si no fuera por ti?
23:49Si quieres hacerme otra pregunta
23:51No dudes
23:53Dame alguna otra información
23:55Silencio, Memo
23:56¡Silencio!
23:57¡Silencio!
23:58¡Silencio!
24:00¡Silencio!
24:01¡Silencio!
24:02¡Silencio!
24:03¡Silencio!
24:04¡Silencio!
24:05¡Silencio!
24:06¡Silencio!
24:07¡Silencio!
24:08¡Silencio!
24:09¡Silencio!
24:10¡Silencio!
24:11¡Silencio!
24:12¡Silencio!
24:13¡Silencio!
24:14¡Silencio!
24:15¡Silencio!
24:16¡Silencio!
24:17¡Silencio!
24:18¡Silencio!
24:19¡Silencio!
24:20¡Silencio!
24:21¡Silencio!
24:22¡Silencio!
24:23¡Silencio!
24:24¡Silencio!
24:25¡Silencio!
24:26¡Silencio!
24:28¿Qué tal?
24:29Acabas de mudarte. Debes necesitar ayuda.
24:33Gracias. Adelante.
24:40Felicitaciones.
24:41Gracias.
24:57Mufiti y Xenia no van a venir. Ellos no.
25:24¿Qué tal? Tampoco puede ser Jan.
25:27No es él, ¿y me entonces?
25:29¿Quién puede ser?
25:32¡Chef!
25:33¡Chef!
25:37Atiéndela.
25:39Bueno, está bien.
25:48Vamos, sí que puedo ayudarte.
25:51¿Cómo pudiste encontrarme aquí? ¿Cómo has podido?
25:54Gracias, Ander.
25:55Lo aprecio mucho. Estamos muy cercanos últimamente.
25:58Paso por aquí.
26:01Buenas.
26:03Hola.
26:04Buenas.
26:05Buenas tardes.
26:08Buenas tardes.
26:09Buenas tardes.
26:14Buenas tardes.
26:15Gracias por ver el video.
26:45Gracias por ver el video.
27:15Gracias por ver el video.
27:45Gracias por ver el video.
28:16El señor Harun está en su habitación.
28:19¿Sí?
28:19¿Hay algo que pueda hacer por ti?
28:27No pasa nada, créeme.
28:28No lo creo. Podrías hablar durante horas. Creo que necesitas un hombro para llorar. ¿Qué podemos planear?
28:39¿Qué te parece si cenamos algún día? No digamos simplemente nada. Paz por una noche, luego volvemos a la normalidad. ¿Qué te parece?
28:51Trato hecho.
28:54Bueno, te habría impresionado mucho antes, pero conozco un buen restaurante aquí.
29:01Este restaurante es realmente bueno y deberíamos hacer allí nuestras próximas reuniones.
29:09Por supuesto, señor Selim. Estoy de acuerdo. ¿Cómo no?
29:12Bien, entonces, puedes tomar nota.
29:16Ya mismo tomo nota de eso.
29:18Ah, ¿papá?
29:20¿Qué tal, hijo?
29:21Bien, he venido a visitarte.
29:24Bien, vamos.
29:25¿Está bien?
29:44Parece que tienes un problema.
29:46Sí, lo tengo. Pero no hay forma de resolverlo. Eso es lo peor.
29:55Hola. Te he traído algo de comida. Quizás tengas hambre.
30:04Bienvenido, pasa.
30:06Déjame ayudarte.
30:08Gracias. Voy por allí.
30:12Debería mantener la calma.
30:25Aquí tienes tu café. Que lo disfrutes.
30:50¿Y?
30:52¿Qué?
30:53¿Sin quejas?
30:55Ni un poco de rebeldía.
30:57Te preparé el café de la manera que menos te gusta para que dijeras algo.
31:02Deberías haber dicho, no me merezco esto y reservar un vuelo de vuelta a Esmirna.
31:08No, está bien. Puedo beber el café así. No me molesta. Gracias.
31:15¿Qué puedo decirte?
31:21Nuestro rival es el instructor de choca, ¿verdad?
31:23Así es.
31:28Pero estoy seguro de que lo derrotaré.
31:31Veremos si termina en amor o en violencia. Ya lo veremos.
31:34¿Y el depresivo? ¿A dónde fue?
31:36No tengo ni idea.
31:37Dijo que se iba y lo hizo.
31:40Amigo, llámalo.
31:42Déjalo.
31:44¡Llámalo!
31:44¿Para qué lo llamaría? Tengo cosas que hacer. Dejémoslo en paz y que despeje su mente.
31:48¿Qué trabajo? ¿Para qué trabajas? Para ser feliz, ¿no? Bien. No es ella lo único que puede hacerte feliz y ella se ha ido.
31:59Entonces, ¿para qué trabajamos? ¿Existe algo más importante que ser feliz?
32:03¿Hm? Piénsalo.
32:06Buen provecho.
32:26¿Para ti también?
32:29Ay.
32:30Nunca antes había hecho una limpieza tan profunda como esta.
32:36Pero no estoy cansada para nada.
32:39Ay, Kaina. ¿Ya tenemos lista la casa?
32:42Si pudiera, pasaría aquí la noche.
32:44¿Qué pasa con Under? ¿No dices nada de él?
32:57No lo sé. Estoy muy confundida.
33:01No sé a quién apuntan los signos y las señales.
33:06¿Y tú?
33:08Es decir, ¿de qué?
33:09Muchas veces he oído decir, no puedo describir lo que siento.
33:16Y estaba pensando que es una tontería.
33:20Ahora me doy cuenta.
33:21Shevna, la última vez que estuviste tan tranquila fue cuando tenías un año y medio.
33:46¿Sabes que no hablaste hasta que tuviste un año y medio?
33:48Tekin pagó mucho para hacerte hablar. Ahora paga para hacerte callar.
33:52De acuerdo. Lo primero que veías de ella eran los ojos.
33:55Y luego enseguida la nariz y los labios.
33:58Cuando ofrecías el ceño, todos en Carcillaca salían corriendo del miedo.
34:02Definitivamente la persona más nerviosa de Carcillaca.
34:05Nadie quería estar ahí cuando pasaba.
34:08Hey, Shevna.
34:10¿Qué es esa cara?
34:11Es que estoy demasiado ocupada con el trabajo.
34:16Tengo la cabeza llena. Es el cansancio.
34:18¡Gracias!
34:19¡Gracias!
34:20¡Gracias!
34:21¡Gracias!
34:22¡Gracias!
34:23Sí, Kainat.
34:51Hola, Muffet.
34:55Te llamo porque tenemos todavía trabajo que hacer aquí.
34:58Terminaremos tarde y no quiero molestar a la señorita Zenay por la noche.
35:02Quería preguntarte si es posible.
35:04¿Podemos quedarnos en tu casa esta noche?
35:06Claro, estoy con ella ahora mismo.
35:08No se preocupen, yo le aviso.
35:10De acuerdo, gracias.
35:11Que tengas una buena noche.
35:13Nos vemos.
35:15¿Qué pasó?
35:17Terminarán tarde, así que me preguntó si podían quedarse en mi casa esta noche.
35:20¿Terminaron ya la mayor parte?
35:24No lo sé.
35:26Por lo que me dijo, supongo que todavía les quedan más cosas por hacer.
35:31Shevna, ¿has hablado con ellas?
35:33¿Necesitan ayuda?
35:35No sé, no me interesa.
35:36No sé, no me interesa.
35:50No sé, no me interesa.
35:51¡Gracias!
36:21¿Cainot?
36:37¿Crees que estamos actuando bien?
36:41No sé, pero sé que a ella nunca se le cruzó por la mente hacerse esa pregunta. Simplemente nunca.
36:47Ojalá la gente no estuviera tan lista a romper el corazón de los demás.
36:55¿Estás bien, entonces?
36:58No sé.
37:17Oh, muy bien, amigo.
37:33Tienes que seguir haciendo estos ejercicios siempre en lugares cerrados.
37:36Si los hicieras en la playa, llenas de mujeres, se babearían todos por tus abdominales, como si fueran un baclava.
37:42Estoy seguro, no podrías quitártelas de encima.
37:44No exageres.
37:46¡No exagero!
37:49¡John!
37:50¿Cómo están?
37:51Oh, bienvenido, amigo.
37:53Gracias.
37:54¿Cómo estás, hermano?
37:56¿Cómo estás?
38:01Entonces, ¿has superado la depresión?
38:04No, amigo, sigo muy mal.
38:07¿Eh? ¿Te quedarás aquí?
38:11¡Vamos!
38:11Amigo, me haces enojar.
38:14Los dos están pálidos.
38:16Parecen salidos de las películas nostálgicas en blanco y negro.
38:20Deberíamos seguir adelante, no pensar más.
38:22¿Por qué no te quedas?
38:24A ver, no tengo ninguna razón para quedarme.
38:28Entonces, tengo una buena razón para marcharme.
38:30Selim, ¿me estás hablando con un poeta?
38:32Sí, sí, me parece que el poeta todavía tiene sueño.
38:35Deberías despertarlo.
38:37Hagamos algo.
38:38¡Ya!
38:38Va a despertarse cuando sienta el agua helada en el cuello.
38:40¡Vamos! ¡Vamos!
38:42¡Vamos, amigo!
38:42¡Déjenme el paso por favor!
38:43¡Al agua!
38:44¡Al agua!
38:51Gracias, amigo.
38:52Todo un placer, amigo.
38:55Está buena, ¿verdad?
38:56¡Ahora sí!
38:59¡Ari, bailos!
39:00¡No!
39:04¡Vamos!
39:12Buenos días.
39:13Dijimos que sería bueno repetir.
39:15No deberíamos esperar demasiado.
39:17¿Qué te parece hoy?
39:19Llámame cuando te despiertes.
39:26Chicas, es una tradición.
39:31Tenemos que comprarles un regalo.
39:33Pero, Mufit, nada de eso, ¿oyeron?
39:36No es necesario, Mufit.
39:38Ya has hecho demasiado por nosotras.
39:41Es importante, créanme.
39:43Hace años, cuando yo vine a Estambul,
39:45un amigo mío me compró una lavadora.
39:47Si la hubieran visto.
39:49Era viejísima, estaba destrozada y era muy fea.
39:52No era gran cosa, pero yo estaba muy contento
39:54y por eso quedé tan agradecido con ese amigo.
39:57Entonces, cuando él se mudó a una nueva casa,
40:00yo también le compré algo.
40:02Así es como uno se instala.
40:05Así que quiero comprarles algo a ustedes.
40:07Díganme, piensen, ¿qué les falta?
40:09En realidad, terminaríamos más rápido
40:11si te dijéramos que sí tenemos.
40:13Sí, como tres segundos.
40:16Entonces, deberíamos empezar por lo más importante.
40:18Les compraré una lavadora.
40:19Si nadie se ofrece, yo puedo comprarles la nevera.
40:23Zenay, Muffet, por favor, no podamos aceptarlo.
40:26Claro, pueden venir a planchar.
40:28Verás cómo me pueden agradecer cuando vengan a mi casa.