El presidente de la Generalitat Valenciana, Carlos Mazón, calificó este viernes de “broma” que el uso de pinganillos para traducción simultánea en la Conferencia de Presidentes acaparase la atención mediática, en un momento que definió como el "más difícil en democracia" para su comunidad.
“Es una lástima que, con las urgencias que tenemos, la noticia sea si pinganillo sí o no. Me parece una broma”, expresó Mazón en rueda de prensa tras la reunión celebrada en Barcelona, en la que se permitió el uso de las lenguas cooficiales.
“Es una lástima que, con las urgencias que tenemos, la noticia sea si pinganillo sí o no. Me parece una broma”, expresó Mazón en rueda de prensa tras la reunión celebrada en Barcelona, en la que se permitió el uso de las lenguas cooficiales.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Lo que tengo que decir es que me parece una lástima y me parece una pena
00:03que con las urgencias que tenemos, que en el momento en el que está mi comunidad,
00:07que con las urgencias que tenemos de nuestra comunidad, que cómo lo está pasando la gente,
00:11en un momento en el que tenemos la oportunidad de llegar a algún acuerdo,
00:13de llegar a alguna inversión, de llegar a algún avance, la noticia sea pinganillo sí o pinganilla no.
00:18Me parece una broma.
00:19Entonces no voy a entrar en esta cuestión.
00:21Sí que dit bon día y que yo puedo hablar valencià,
00:24pero que entiendo que la mejor manera de entendernos es con nuestra lengua común,
00:28porque creo que se trata de ser práctico, que no está en juego ni el respeto,
00:32ni la dignidad, ni la identidad de ninguno de los pueblos en esta conferencia,
00:35que lo que está en juego es la vivienda, está en juego la reconstrucción,
00:38está en juego la financiación, está en juego la sanidad,
00:41está en juego la educación pública y que estamos aquí para eso.
00:44Si usted y yo que estamos en esta sala necesitamos un teléfono para comunicarnos,
00:47tenemos un problema.