00:00For the playing of taps in a moment of silence in honor of the fallen
00:30Then the hand of taps in a moment of silence in a moment of silence
00:36The sound is more difficult, and the sound is more difficult
00:39It is not as difficult as I am, but also in a moment of silence
00:43The sound is more difficult, and I notice it is a new acquired
00:45This song is still in the middle of a bird
00:47This is a new one, a new leaf
00:50This is a new leaf
00:53And then there is a new leaf
00:56Thank you, ladies and gentlemen.
01:18S'il vous plaît, veuillez rester debout pour la bénédiction par le lieutenant Maxwell Abishai et le départ des couleurs.
01:27Please, I am raising down and remain standing for the benefit of the couleurs.
01:30...by Lieutenant Maxwell Abishai and the retirement of the colors.
01:40Please, let's pray.
01:41O Christian God, on this solemn day of remembrance, we come together to pay tribute to the brave souls of the Allied forces who sacrificed their lives in the quest of freedom.
01:59Please continue to instill in us hearts filled with gratitude for their bravery, sacrifice, and unwavering justice.
02:07May their legacy serve as a source of inspiration for us to protect peace and uphold justice.
02:17God, bless the veterans present among us and provide solace to the families of those who have fallen.
02:27Bless also all who continue to keep the watch now under their inspiration.
02:32Let us move forward in unity, dedicated to the principles for which they fought.
02:39And may the peace of God, which surpasses our understanding, safeguard our hearts and our minds today and forever.
02:47Amen.
02:47Amen.
02:56Retire the colors.
03:02Mesdames et Messieurs, de la part de la Commission américaine des monuments de guerre du cimetière américain de Normandie,
03:21je vous présente nos plus sincères remerciements pour votre présence à cette cérémonie de commémoration du 81e anniversaire du 6 juin 1944.
03:34S'il vous plaît, veuillez rester assis pendant que le secrétaire de la Défense, le ministre des Armées, le chargé d'Affaires et le chairman de la BMC
03:46salue et remercie les porte-drapeaux et les vétérans de la Deuxième Guerre mondiale.
03:52Ladies and gentlemen, on behalf of the American Battle Monuments Commission and the Normandie-American Cemetery,
03:59a sincere thanks to everyone who attended this ceremony in commemoration of the 81st anniversary of D-Day.
04:07At this time, please, may we kindly ask all to remain seated while the Secretary of Defense,
04:15the French Minister of the Armies, the chargé d'Affaires, and the chairman of the American Battle Monuments Commission
04:21thanks today's flag-bearers and World War II veterans.
