[ENG] EP.20 Be Passionately in Love (2025)

New Drama

Be Passionately in Love (2025) EP 20 ENG SUB

Transcript

00:00作曲李宗盛

00:30追赶晴空的心

00:33心跳的红衣

00:37画下了困境

00:42Crush 当黑夜遇见秘密

00:49Crush 从人潮中奔向你

00:57Baby falling my heart

01:02瞬间热烈舞蹈

01:06渺小的背影冲进这边方

01:12疼痛这恨重执着

01:15我明白 my heart

01:18如果泪满眼眶

01:23让潮湿的风

01:25停留在回忆

01:27人海沸腾在彼此身旁

01:32怕

01:37Crush

01:41我是徐芝的男朋友

01:43学长

01:52我今天又带了一批新的过来

01:53自己看看

01:54总能挑住衣服来

01:55这个怎么样

01:56还有这个

01:58我觉得也不错

02:00可不可以

02:01给安排个角落就行了

02:04给安排个角落就行了

02:06你烦不烦啊

02:07这周你都来多少次了

02:09我跟你说了这么多遍

02:11像你这种连新生画展都进不去的人

02:14就别做白日梦了

02:16就算你请我一百次也没用

02:19学长

02:21帮我忙嘛

02:23展位不行的话

02:24要不你给我安排一个

02:26随便一块空地

02:27我就放地上都行

02:29可以吗

02:30你非要我把实话说出来是吧

02:32你们这些新生的实力我很清楚

02:35像你这种没什么天赋的人

02:38系里招进来

02:39就是给别人找自信的

02:41我劝你一句

02:42与其在画画上浪费时间

02:44还不如去当一个健身教练呢

03:02竹阳琪

03:03竹阳琪

03:04竹阳琪

03:05竹阳琪

03:06竹阳琪

03:07不就是没选上画展吗

03:10觉得自己很丢人

03:12你好歹也考上了一个一本的院校呢

03:15我呢我还复读呢

03:17考不考得上都不一定了

03:19考不考得上都不一定了

03:20相比之下

03:21我是不是更应该丢人

03:23我可没这么说

03:25走

03:29走

03:30干嘛

03:31过来

03:32坐

03:45给你听首歌

03:46我们才不怕复杂的世界

03:59只要一束相望的热剪

04:03就可以的白黑夜

04:05这是我最近的单曲循环

04:10之前在轻易学医考的时候

04:13我总觉得自己还可以

04:15来到北京之后才发现

04:17人与人之间的差距真的是太大了

04:20我连前后鼻音都分不清

04:24别人已经再被三倍速的绕口令了

04:27可是那又怎么样呢

04:29在这个世界上

04:3099%的人都是来当分母的

04:33可是也并不妨碍我们这些平凡的大多数

04:36去努力

04:37去追逐自己的梦想啊

04:38不必跟那1%比

04:41就要跟昨天的自己比

04:44总能结束缺点

04:46我们才不怕复杂的世界

04:49要是有一天我看不起你

04:51那一定是你自己

04:53先放弃了你自己

04:54只会一大白黑夜

04:56我们一起就能复杂的世界

04:59打个赌吗

05:00明年的今天

05:01我要念北京的大学

05:03你

05:04要在全校开大战

05:05Passion

05:18No expectation

05:19我们还会有很多

05:21旋留人的节目

05:23你看 exceptional

05:25都是如我们的亲切

05:40为什么有人看了中犬罢工还能不哭啊

05:48这得多没同情心啊

05:51是不是有什么情感障碍啊

05:55天呐这也太冷血了吧

05:59跟这种谈恋爱应该很恐怖吧

06:02哭不哭出来只是表象

06:05说到底是你的情绪一直被压抑

06:08下次遇到不开心的事

06:10尝试着释放情绪宣泄出来

06:12说不定很快就能找回你的灵气

06:17收到

06:18多谢陈教授开导

06:25还是没哭出来吧

06:29别勉强了

06:31说过

06:32你根本就不适合学建筑

06:34你根本就不适合学建筑

06:36你凭什么这么说啊

06:39还是没哭出来吧

06:41还是没哭出来吧

06:42还是没哭出来吧

06:43还是没哭出来吧

06:44还是没哭出来吧

06:45还是没哭出来吧

06:46还是没哭出来吧

06:47还是没哭出来吧

06:48别勉强了

06:49说过

06:50你凭什么这么说啊

06:52小的时候

06:54让你画个鸡蛋你都画不圆

06:58我送你的模型

07:00你当时摔个稀巴烂

07:03你自己说的

07:05你最讨厌的就是房子

07:07那是我说的计划

07:08你当时爽约了的

07:10所以你就把我送给你的礼物给摔了

07:18你就是这样

07:20从来不体谅妈妈的感受

07:28你以为我想做你的女儿了

07:30随随便便让我放弃学建筑

07:33你知道我走到今天

07:34我付出了多少努力吗

07:36你说走就走了

07:38又想我跟老许还有外婆

07:41你体谅过我们吗

07:43从小到大

07:43我从来都没有收到过你的表扬

07:48你永远都对我不满意

07:50我做什么都是错

07:51所以你到底要我怎么样

07:55要我跟你一样去死吗

07:57你出来

07:58你出来

08:10你出来

08:14你出来

08:15Come on!

08:45Come on!

09:15Come on!

09:31早安!

09:33你要的蛋堡

09:35還有三倍濃縮熱美式

09:38謝謝

09:41你突然有隻蟲子

09:43是你的瞌睡蟲

09:46是嗎

09:47這麼困

09:48那我的瞌睡蟲已經被我拔了掉了

09:51昨晚沒睡好嗎

09:52不是

09:54我昨天晚上又夢到我媽了

09:56我跟她大吵了一架

09:58說了很多難聽的話

10:03這樣吧

10:04你讓我看看你媽的照片

10:06我晚上可以努力夢見她

10:08然後在夢裡

10:09求求她不要再跟你吵架了

10:13你變態呀

10:15哪有別人夢人家媽媽的

10:18但是我可以給你看看我媽有多酷

10:23我媽那個時候在歐洲

10:26參加了一個古建築修復的項目

10:29當時團隊裡只有她一個中國女生

10:32她特別喜歡這張照片

10:33所以一直拿來當投箱

10:35很酷

10:37跟你一樣

10:43我還挺想她的

10:48我跟她之前有很多誤會沒有解開

10:50我爸說她走之前給我留了一封信

10:54但是那封信不小心被外婆混著媽媽的衣服給燒掉了

10:58我真的很想知道那封信裡寫了什麼

11:02但是我可能永遠都不會知道了

11:04你永遠都不會知道了

11:05你永遠都不會知道了

11:23枝總

11:24周末有空嗎

11:25我下個月要易考了

11:26想去拜一拜

11:27要不要一起

11:28要不要一起

11:29一起去吧

11:30一起去吧

11:31正好我也想拜拜

11:35行

11:37只要不是宋子觀音就行

11:41乾杯

11:42快吃吧

11:43別涼了

11:58好

11:59好

12:00去吧

12:01我來

12:02來

12:04來

12:05許什麼願呢

12:06那麼前程

12:08直走

12:09你們來了

12:10你上山的時候有沒有看到賣許願牌的店

12:12你看他們都逛

12:14喂

12:15請問是要買許願牌嗎

12:18那邊直走

12:19拐角處就是賣許願牌的店舖

12:21那我們去買吧

12:22好呀

12:23行

12:24你們先去

12:25我參觀參觀

12:26Let me take a look.

12:27Okay.

12:28Let's go.

12:29Okay.

12:50Hello.

12:51We're here.

12:52We don't have a card.

12:54What?

12:56Sorry.

13:10What did you say?

13:11What did you say?

13:12He said there was a card.

13:14He asked me if I could cut the红尘.

13:16That's how I said.

13:18I said I'm not a card.

13:19I'm not a card.

13:20I'm not a card.

13:21I'm a card.

13:22I'm a card.

13:23I'm not a card.

13:24I'd like you.

13:25I'm a card with me.

13:26Let's go.

13:27Do you see it?

13:28Let's go, I'm going to go.

13:30You're not going to go.

13:32You said you bought it, you said you didn't buy it.

13:39You said you bought it, and you bought it.

13:43You should be able to do it.

13:44You should be able to do it.

13:46I'll believe you.

13:47I'll be waiting for you next year.

13:48Okay.

13:53I'm going to do my own work.

13:55Let's go.

13:56I'm here, I'm here.

13:57Let's go.

13:58Let's go.

13:59Let's go.

14:00Let's go.

14:01Let's go.

14:02Let's go.

14:03Let's go.

14:05I'm going to put my clothes on my shirt.

14:07Let's go.

14:10Let's go.

14:27Let's go.

14:28Let's go.

14:29Let's go.

14:30Let's go.

14:31Let's go.

14:32Let's go.

14:33Let's go.

14:34Let's go.

14:35Let's go.

14:36Let's go.

14:37Let's go.

14:38Let's go.

14:39Let's go.

14:40Let's go.

14:41Let's go.

34:45Look.

36:45Okay.

39:15Yeah.

42:15Bye.

Category

Transcript

Recommended