- 6/5/2025
Successful photographer, Alex is living life in the capital city to the full – fame, money and the adoration of women are all part of the job! However, his charmed life starts going downhill when he takes a casual photograph in the park and suddenly finds himself on the run from a gang of criminals. Helped by an ordinary girl, Katia, Alex manages to miraculously escape from the gangsters. Later she helps him gain a new perspective on life and find the strength to face danger and defeat the criminals
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:37Да.
01:38Нам помешали.
01:40Он жив.
01:42Но пожар сыграл народ.
01:46Документы на закрытие санатория оформят еще быстрее.
01:53Пока фотограф жив, тебя могут спалить.
01:59Помни это.
02:01Я работаю над этим.
02:07Здравствуйте.
02:19Хотите хот-дог?
02:21Хотите сосиску в пьете?
02:23Я Рита.
02:25Мы тогда не успели познакомиться.
02:26Я сердце. А вы?
02:28Ульдымар.
02:31А вы шутник.
02:33Я люблю таких. Будьте бдительны.
02:35Да я знаю, вас Алекс зовут.
02:39Потому что надо было сразу эту хамку поставить на место.
02:42Но я рядом проходила и все слышала.
02:44Да.
02:46Я бы никогда не прогнала твого мужчину, как вы.
02:49Если вам понадобится бьют, я всегда могу его предоставить.
02:53У меня диван дома без дела стоит.
02:55И кассеты лежат.
02:57Алекс, вы же любите романцы?
03:00Послушайте, Рита.
03:02Да.
03:04Вы неправильные выводы сделали.
03:10Просто мы с Катей так общаемся.
03:12Да?
03:15А как же сосиска?
03:20Зачем-зачем вы посетили нас?
03:34Кого это в такую рань принесло?
03:37Кто там?
03:38Доброе утро, Элла Викторовна.
03:39Это курьер из редакции.
03:41Что такое? Вы кто?
04:03Все чисто. Жучков нет.
04:07Да не дрожите в это.
04:08Ты пошел ты!
04:22Присаживайтесь.
04:26Давайте поговорим о вашем друге, Алексея.
04:31А он мне не друг.
04:34Хорошо тогда, любовники.
04:38Я его давно не видела.
04:42Он сейчас на международной выставке государственного уровня, между прочим.
04:47Государственным уровнем меня пугаете?
04:50Я вас не пугаю.
04:52Я предупреждаю.
04:56Спасибо.
05:00Могу я посмотреть какие-то вещи вашего любовника?
05:04Алекс здесь не жил.
05:09Поэтому, извините, его вещей здесь нет.
05:18Вот вы его выгораживаете.
05:21Международные выставки, государственный уровень.
05:24А он отдыхает в дешевом санатории для малоимущих.
05:32Сидит там, подлец.
05:34В 50 километрах от города и вуз не дует.
05:37Что его там держит, я не знаю.
05:41Разве только женщина.
05:43Алекс художник.
05:44Если ему необходимо было уехать неожиданно,
05:47значит, он поехал на поиски нового образа.
05:49Неожиданно уехал, это уже хорошо.
05:53А хотите, я вам скажу, какой именно образ держит его там?
06:05Она симпатичная.
06:07Симпатичная.
06:08Она красавица.
06:09Мы только недавно начали встречаться.
06:22Буквально два дня назад Алекс ушел к банкомату
06:25и не вернулся.
06:28Даже машину оставил.
06:30Какая машина?
06:31Вот ключи.
06:49Алло.
06:50Это Бригер.
06:51Вадим.
06:52Аркаша, запомни мой новый номер.
06:54Только не записывай, запомни.
06:56Понял.
06:57Что у Давакельского?
06:58Да ничего, никаких зацепок.
07:01Ладно.
07:02Послушай, Шелестов приказал тебя арестовать.
07:08Пусть попробует.
07:10Я тебя долго прикрывать не смогу.
07:12Еще пару дней, Аркаша.
07:14Все, давай до связи.
07:17Поедем, навестим вдову Кельского.
07:19Угу.
07:20ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:29О, что-то есть.
07:59Я рада, что вы так быстро откликнулись на наше предложение.
08:30Ваш приезд очень важен.
08:32Но главное, чтобы спешка была оправдана.
08:34Мы стали заложниками очень сложной ситуации.
08:38Наш санаторий признали аварийным.
08:41Грядет очень длинная реконструкция.
08:44Ну, а я тут при чем?
08:45Вы, как отец Алисы, должны знать, что, когда закроется санаторий,
08:53Алисе с мамой будет нигде жить.
08:56И вы имеете полное право ее приютить.
08:59Но нежелание.
09:01До свидания.
09:02Я вам заплачу.
09:06У меня есть личная жизнь.
09:08И ребенок, тем более больной, в нее не вписывается.
09:12Заберите Алису к себе всего лишь на неделю.
09:14Скажите, а зачем вам это нужно?
09:26Ну, это не ваше дело.
09:29Ну, тогда до свидания.
09:30Хорошо.
09:38Скажем, мне нужно кое-что закончить.
09:42А ваша бывшая жена Катерина слишком активно сует свой нос в мои дела.
09:48Если вы заберете у нее дочку, ей будет уже не до нас.
09:54Соглашайтесь.
09:55Вряд ли вы сможете получить такую хорошую сумму
09:58за такое простое дело.
10:08Только на неделю?
10:10Только на неделю.
10:11И вы будете свободны от ребенка.
10:14Вот документ, который говорит о том,
10:16что вы имеете полное право на дочку.
10:18Да, вот, господин Одинцов назначен опекунским советом
10:21быть вашим официальным сопровождающим лицом.
10:24Катерина, зайди, пожалуйста, ко мне.
10:28Лора Афанасьевна, извините,
10:31но нам на сердце красной краски не хватает.
10:33Алифтина, вы зашли не вовремя, вы нам мешаете.
10:35Выйдите, пожалуйста.
10:36Но концерт уже завтра, а сердец нет.
10:39Вы понимаете, что я вам отдала последнюю краску?
10:41Но мы ее все уже на красивые слова истратили.
10:43Они висят у ворот.
10:45Сердца свои для вас мы открываем.
10:47А сами сердца остались белые, пустые.
10:49Некрасиво же.
10:49Хорошо, я достану вам краску.
10:51Сейчас, пожалуйста, покиньте мой кабинет.
10:53Спасибо.
10:54Идите, вы нам мешаете.
10:55Вы знаете, у нас концерт завтра тематический.
10:58Открытые сердца.
11:00Так что приглашаю вас.
11:01И будем рады видеть.
11:02Сердца свои для вас мы открываем.
11:03Спасибо.
11:04Алифтина.
11:05Дочку заберете прямо сейчас.
11:13Да.
11:14А деньги?
11:17А, ну да, конечно.
11:31Все остальное вы получите, когда заберете Алису.
11:35Ну что, получается?
11:50Да.
11:51Тать Валь, помогите Надюсу.
11:52Ага, давай.
11:54Вот.
11:56Повернись, покружись.
11:58Ну вот.
11:59Вот.
12:00Теперь ты настоящая маленькая сердечка, скажи.
12:02Да.
12:03Как вы думаете, маме понравится?
12:05Ну, конечно, понравится.
12:06А я еще стихотворение написала.
12:08Ух ты.
12:09Сейчас расскажу.
12:10Ну, давай, давай послушаем.
12:12Как солнце греет, жертвуя теплом.
12:14Как месяц светит лунной дорожкой.
12:17Так мама с папой делятся добром.
12:20Отдав кусочек своего сердечка.
12:22А мне бы только их рисовать обоих.
12:26Браво, молодец.
12:29Так, так.
12:31Все, за краску я договорилась, будет.
12:34Сейчас развешиваем как есть, а раскрасим потом висящими.
12:37Смотри, красивая.
12:38Алиска, срочно к директору.
12:41Там два каких-то дяди приехали, хотят тебя видеть.
12:44Ага.
12:44Дяди?
12:46Девочки, я пойду пройдусь.
12:48Ага, хорошо.
12:50Давай.
12:51Пока.
12:52Так, сюда.
12:56Извините, вы меня вызвали.
12:57Да, Катенька, просади.
12:59Здравствуйте.
13:00Добрый день.
13:06Что ты здесь делаешь?
13:08Хочу увидеть свою дочь.
13:10У тебя нет дочери, ты от нее отказался.
13:12Я не отказывался.
13:14Я вынужден был уйти.
13:15Да, был неправ.
13:17Ну, с кем по молодости не случается?
13:20А теперь все по-другому.
13:21Я много лет не видел свою дочь, и поэтому забираю ее к себе прямо сейчас.
13:26Не будет этого.
13:27Ну, как это не будет?
13:28Так.
13:29Я имею на нее такие же права, как и ты.
13:33Да?
13:33Да.
13:34Ребенок должен жить в нормальном доме.
13:37Не будет она жить в этих развалинах.
13:39Ну, Рафанасьевна, я не понимаю, что происходит.
13:41Сделайте что-нибудь.
13:42Он нас бросил, мы еще в роддоме были.
13:44Ему никого, кроме себя, не нужно.
13:45И вообще, Алиса, моя дочь.
13:47Катенька, ты только не волнуйся.
13:49Закон есть закон.
13:51Петр Иванович.
13:52Вот постановление суда о родительских правах.
13:54Вы не имеете права прятать дочь от отца.
13:57Я не имею права.
13:58Судебное решение обжалованию не подлежит.
14:00Мам, вы меня звали?
14:11Идем отсюда.
14:12Мам.
14:13Ну, что вы сидите?
14:15Идемте за ней.
14:21Алиса, детка, помнишь, я тебе рассказывала про папу?
14:24Да.
14:24Так случилось, что он хочет тебя забрать.
14:28Он вернулся из экспедиции?
14:31Доча!
14:32Дочь!
14:34Ну, здравствуй.
14:35Вот это твой папа, Алиса.
14:37Бандитка, иди ко мне, будем обниматься.
14:39Иди.
14:40Ты не забыл меня?
14:41Ну, нет, конечно, что ты такое говоришь?
14:43Просто тебя так долго не было.
14:46И мама много плакала.
14:48Катерина, ну не будь эгоисткой.
14:49Ты же видишь, как им хорошо.
14:51Вот, почитай.
14:54Ты к нам надолго?
14:56Ну, как надолго?
14:57Я...
14:58Ну, конечно, надолго.
15:00Ведь он же твой отец.
15:02Отец это навсегда.
15:05Ты будешь жить в своей собственной комнате с кучей игрушек.
15:08Мам, у меня будет своя комната.
15:13Это... это такое счастье, когда дети находят своих родителей.
15:17Ура!
15:21Похоже, сдал нас, Аркаша.
15:33Ложная тревога.
15:59Это он за тормозком заезжал.
16:00Здравствуйте.
16:21Здравствуйте.
16:22Проходите.
16:25Я бы хотел поговорить с вами о вашем муже.
16:28Тогда проходите, пожалуйста.
16:32Присаживайтесь.
16:33А я пока чайник поставлю.
16:35Спасибо, я ненадолго.
16:37Присаживайтесь.
16:41Вы с Ведей не были знакомы?
16:42Нет.
16:44Он никогда не отпускал гостей без угощения.
16:49Многие любили бывать у нас.
16:51А вы что конкретно хотели?
16:55Я бы хотел показать вам несколько фотографий.
16:58Может, вам удастся кого-нибудь опознать?
17:01Федя...
17:02В жизни никого не обидел.
17:13Работал честно.
17:15Взяток не брал.
17:16Никому дорогу не переходил.
17:18За что?
17:20За что?
17:21Это мы и пытаемся выяснить.
17:30Делаем все возможное.
17:33Вы никого не узнаете?
17:34Про силуэту...
17:55Похож на одного...
17:59Я имени его не знаю.
18:01Федя приходил к нам как-то.
18:06Я запомнила, потому что Федя после этого визита сам не свой был.
18:11А как он его называл?
18:13О чем они говорили?
18:19Я не помню.
18:21Извините.
18:22Хотя Федя ругался, что у людей совести нет.
18:32Что санаторий для малобеспеченных хотят отобрать.
18:41Больше ничего не помню.
18:43Извините.
18:44Спасибо.
18:45Вы нам очень помогли.
18:47А чай?
18:48В другой раз.
18:50До свидания.
18:51Фотографии эти мне в милиции не показывали.
18:58Откуда они у вас?
19:14Это закрытая информация.
19:16Я вас убедительно прошу.
19:20О моем визите никому не распространяться.
19:23Даже милиции.
19:26Хорошо?
19:28Хорошо.
19:30До свидания.
19:30Ну что?
19:52Вроде бы опознала.
19:54Сказала, что этот человек заходил к ним домой, и это как-то связано с санаторием.
19:58Но имени и фамилии не знают.
19:59А-а-а-а-а!
20:01А-а-а!
20:02А-а-а!
20:05Субтитры создавал DimaTorzok
20:35Субтитры создавал DimaTorzok
21:05Субтитры создавал DimaTorzok
21:35А он не пришел, вот и пришлось самому идти
21:39А что там, что-то важное?
21:40Да понимаешь, я проверил структуру мышц
21:45Анализ на сахар
21:47Все подтверждает, что на организм было длительное воздействие электрошокера
21:53Вот это и привело к остановке сердца
21:56Подождите, то есть Кельского убили?
21:58Безусловно
22:00Давайте мне, я скоро увижу Бригова и сам ему передам
22:04А
22:05Давайте, давайте
22:07Ну, хорошо
22:09Только пусть обязательно ко мне зайдет
22:12Хорошо
22:12Все, давай
22:14Капачевский
22:27Слушай
22:29Что у нас по Бригову?
22:34Ничего, я расставил охрану возле дома
22:36Тихо
22:37У его бывшего напарника Гена проверяли?
22:40Нет, но я лично проверю
22:42Тут вот какое дело, Аркадий
22:46У Вадима хранились фотографии по делу Кельского
22:54Об этом знали только я и он
22:56Теперь знаешь и ты
22:57Так вот, когда будешь брать Бригова
22:59Фотографии сразу ко мне
23:01Понял
23:03Товарищ генерал
23:06Да-да
23:06А можно вопрос не по усталу?
23:09Давай
23:09Скажите, у вас есть какие-то причины не доверять ему?
23:16Какие-то доказательства?
23:19Ну, во-первых, всегда нужно действовать на опережение, Аркадий
23:21Во-вторых, я доверил это дело исключительно Бригову
23:24И что в результате?
23:25Следствие зашло в тупик
23:27А следователь пропал вместе с уголовным делом
23:29А ты говоришь
23:31Доказательства
23:33Послушай, Аркадий, я тут навел справки о тебе
23:37Ты и исполнительный сотрудник
23:38Так что, если доведешь это дело до конца
23:41Переведу тебя из помощников в следаки
23:44Понял
23:45Действуй
23:46Готовь машину
23:56Ну что, пока глухо
23:59Ну, сейчас попробую еще один способ
24:01ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
24:05ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
24:06Да?
24:09Это Лора
24:10Вопрос закрыт, Борис Яковлевич
24:12Девчонку отца
24:14Мать бьется в истерике
24:16Ее уже не волнует ни фотограф, ни санаторий
24:19Так что я свою работу выполнила
24:21Ну что, спасибо вам за оперативность
24:23А где моя вторая часть гонорара
24:26Да не переживайте вы, Лора Афанасьевна
24:28Я свое слово держу
24:29Скоро я к вам приеду
24:31И мы с вами рассчитаемся
24:32Подготовьте оставшуюся часть документов
24:35Конечно же
24:36Всего хорошего
24:38Есть!
24:41Удалось вытянуть лицо нападавшего
24:43Через отражение в стеклах машины
24:45Вот он наш конкурент
24:49Где-то я его уже видел
24:53У меня тоже такое ощущение
24:54Серьезный противник
25:01Лучше нам от него сразу избавиться
25:08Организуем, Борис Яковлевич
25:11А ты действительно приносишь удачу
25:21Пока, мам
25:25До встречи
25:27У Алисы отец нашелся
25:35Поздравляю
25:36Саша
25:37Что мне делать?
25:58Тихо-тихо-тихо
25:59Мама, тихо-тихо
26:05Идем
26:07Что случилось?
26:26Валя
26:27Он нас бросил
26:31Когда Алиска только родилась
26:33Ей диагноз поставили
26:34Врожденный порог сердца
26:36Я думала, я с ума сойду
26:42Ревела сутками
26:43А потом ничего
26:45Смирилась
26:46Квартиру продала
26:51Дом от родителей остался
26:53Все деньги, правда, на лечение ушли
26:57Нам поэтому теперь жить негде
26:58Зато Алиска здоровая
27:03Зато Алиска здоровая
27:04Не совершенно вылечила полностью
27:07Теперь он приезжает и привозит
27:13Что это такое?
27:17Я не понимаю
27:18Я не понимаю
27:18Мамочка
27:20Мамочка
27:21Смиря
27:22Смиря
27:24Смиря
27:25Смиря
27:26Смиря
27:27Смиря
27:28Кать, пойдем
27:29Пойдем
27:29Пойдем
27:29Смиря
27:30Смиря
27:31Сейчас
27:34А я ведь ему роман сыпела
27:37Все
27:43Ой
27:46Смиря
27:48Мамочка
27:50Продолжение следует...
28:20Продолжение следует...
28:50Продолжение следует...
28:52Ты что здесь делаешь, а?
28:53Я волновалась за тебя.
28:55Когда ты не вернулся домой, я прям...
28:57Я прям почувствовала, что с тобой что-то случилось.
29:00Я не знаю, откуда ты узнався, я здесь, но...
29:02Может, не волноваться.
29:03Со мной как никогда все в порядке.
29:04Вы извините, пожалуйста, что я вмешиваюсь.
29:06Просто Сашу избили и бросили за городом.
29:09Ему некуда было пойти, и я предложила остаться здесь.
29:12В санаторий.
29:13Сашу?
29:14Да.
29:15Представь себе, Алексу есть куда идти.
29:19Просто ты решила воспользоваться тем, что им очень плохо, и взять его себе?
29:23Я знаю, что нужен таким вот коктейм.
29:25Он мне не нужен, но очень хорошо, что вы приехали.
29:27Он как раз собирался уезжать.
29:33Кать, подожди.
29:33Алекс, между прочим, ко мне тоже приезжали и угрожали.
29:38Но тебя рядом не было.
29:39Я бы ничем и смог тебе помочь.
29:43Алекс, они знают, что ты здесь.
29:45Они нашли твою машину.
29:48Я прошу тебя.
29:51Давай уедем отсюда куда-нибудь подальше.
29:56Послушай, Алина, ты мне не нужна.
29:59Уезжай.
30:00Меня зовут Алена.
30:09Уйдите.
30:18Привет.
30:19Моя статья уже ушла на верстку?
30:22Отлично.
30:24Придержи пока.
30:25Мне нужно еще кое-какие правки внести.
30:28Давай.
30:30Катя.
30:43Кать.
30:45Кать, ну подожди.
30:47У меня твое постановление.
30:52Я хочу тебе помочь.
30:54Я так решил.
30:55Это Кать, аферистка, я тебе говорю.
31:03Мужа у девушки увела?
31:06Себе привела.
31:07А у нее самой есть муж.
31:10Эгоиста.
31:11Да.
31:12Молодежь совсем с ума сошла.
31:14И главное, все эти годы серой мышкой притворялась.
31:18Понимаешь, дочь от родного отца прятала.
31:24Кошмар.
31:25Алиску жалко.
31:26Она не виновата, что взрослые бесятся.
31:30Да не до тебя сейчас.
31:36Девочки.
31:38А у нас гости.
31:39Здравствуйте.
31:45А нам нужна Екатерина Котова.
31:47Не подскажете, как найти ее?
31:51Это так, так и туда.
31:56Спасибо.
31:58Да, пожалуйста.
32:01Не заблудятся?
32:02Это милиция.
32:04Это милиция.
32:09А я, девочки, не удивлюсь, если в поджоге виновата наша Катенька.
32:16Кто громче всех кричит, то не виноват.
32:24Кать, в общем, эту бумагу нужно показать юристу.
32:27У меня есть один друг, который...
32:32который сталкивался с подобными документами.
32:43И, в общем, он тебе поможет.
32:51Спасибо, Саш, большое.
32:52Если этот тип как-то связан с санаторием,
33:04значит, его могли там видеть.
33:07Теперь главное, кто до него первый доберется.
33:08Мы или они.
33:16Алекс Бас и Екатерина Котова?
33:18Да.
33:18А что случилось?
33:20Следователь Петр Громов.
33:22Ребята, вы должны срочно убираться отсюда.
33:25Вадим Бригов, который вел расследование,
33:27скрылся и сейчас находится в розыске.
33:28Он пытался замять дело.
33:30Так что вы и ваша девушка в серьезной опасности.
33:33Пройдемте с нами.
33:34Товарищ следователь, вы мне ребенка забрали.
33:36Вы извините, пожалуйста, но мне нужно ее вернуть.
33:38Сейчас нужно приехать в отделение,
33:40а с вашей дочерью мы вам поможем.
33:42Да.
33:44Ну, поедемте.
33:46Пройдемте.
33:47Пойдем.
33:48Пойдем.
33:50Да тихо ты.
34:08Что я говорила?
34:10Да прыгалась благочестивая наша.
34:11Арестовали.
34:12А он мне тоже подозрительным показался.
34:14Это она его втянула в эту передряду.
34:15Хорошо, что папа успел забрать девочку.
34:17Да.
34:21Вrawdę.
34:22А он мне...
34:22Я не знаю.
34:24Report.
34:24Я покажу.
34:33Чтобы не сыпать дверь каждом,
34:35нужно было четырёх.
34:35Нет.
34:36Zero.
34:36Они не будут видеть consciousness.
34:38Уives.
34:39Нет.
34:39Нет.
34:39Н Bolsonaro.
34:40Нет.
34:40Я не знаю.
34:40Нет.
34:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:53Спасибо большое.
34:55Спасибо.
35:01Не надо.
35:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:26Как вы себя чувствуете? Голова не болит?
35:29Да нет. А жить будем?
35:31Конечно, будем.
35:33Следите за моей ручкой.
35:40Сергей Дмитриевич, томограмма готова.
35:44Замечательно.
35:49Ну что, томограмма хорошая. Вам повезло.
35:53Сотрясение легкое.
35:55Но минимум неделю вам нужен полный покой.
35:58Лежите, отдыхайте.
36:01Я согласен.
36:03Только пусть около меня Оленька подежурит.
36:05Она хохотушка.
36:08С ней веселее.
36:10Вот с весельем поаккуратней.
36:12Вам перевозбуждаться нельзя.
36:14Да ну, Сергей Дмитриевич.
36:17До встречи, Лев Борисович.
36:18До свидания, Оленька. До свидания.
36:20А что мы свернули в город? Разве не прямо?
36:45Нет, мы почти приехали.
36:46Эй, эй, ребят.
37:08Так быстро выходим.
37:09Слушайте, девушку отпустите.
37:18Она здесь вообще ни при чем.
37:19Двигай давай.
37:20Олев Борисович, а вам на процедуры?
37:47Без вас, Оленька, это не процедуры.
37:52Так, а вам тоже на процедуры.
37:54Девочки, Брайковская, Перенчук, проходите вон в тот кабинет, пожалуйста.
37:57Александр Александрович, а вам вон в тот кабинет.
37:59Проходите, пожалуйста.
38:01Так, а вы со мной.
38:02Девочки, быстрее на процедуры.
38:03Девочки, быстрее на процедуры.
38:33Оленька, там мой приятель приехал.
38:53Он такой же хохмач, как и я.
38:55Хочу его разыграть.
38:56Если спросим, скажите, что меня уже выписали.
39:00Хорошо.
39:08Добрый день.
39:10Здравствуйте.
39:11Я ищу пациента, Льва Глушко.
39:14Он вчера к вам по скорой попал.
39:15А, так его еще утром в деревне родственники забрали.
39:18Один пожилой такой с сусиками, а второй кто-то вроде вас.
39:26Спасибо.
39:28До свидания.
39:31Ну как?
39:33Я ваш должник, Оленька.
39:35Хорошо.
39:36Ребята, послушайте.
39:55Дайте договоримся.
39:57Правда, у меня есть деньги.
39:58Вы скажите, сколько, и нет проблем.
39:59Иди давай.
40:00Катя, беги.
40:11Стоять.
40:14Куда?
40:17Далеко собралась?
40:18Катя, беги.
40:48Катя, беги.
41:18Катя, беги.
41:20Ранен?
41:22Идти сможешь?
41:28Спасибо.
41:30Ранен, Гена.
41:31Помоги.
41:32Давай.
41:33Боже мой.
41:35Тихо, тихо, тихо.
41:36Саня, возьми подушку.
42:06Ложись.
42:14Вот.
42:16Вот там, ножницы на полке.
42:18Ага.
42:23Рукой не могу пошевелить.
42:25А ты не шевели.
42:26Водка есть в холодильнике.
42:36Водка есть в холодильнике.
42:37Аптечка.
42:38Аптечка.
42:39Аптечка.
42:41Аптечка на полке.
42:44На полке.
42:45Ага.
42:45Слушайте, ему нужно скорую вызывать.
42:56Он же много крови потерял.
42:58Скорую нам нельзя.
43:06Катя, бинт.
43:07Давайте я перевяжу.
43:15Сергей, мне нужна твоя помощь.
43:20Сквозное, пулевое.
43:22Грудь.
43:24Нет, легкое не задето.
43:28У Генки.
43:29Утром?
43:33Хорошо.
43:34Спасибо.
43:35Ждем.
43:48Слушай, может, ты объяснишь вообще, что происходит?
43:50А то я же вообще ничего не понимаю.
43:52Влип ты фотограф.
43:53Мы с Генкой когда-то ввели одно дело.
43:57О махинациях с государственным имуществом.
44:00Да я знаю, Ген рассказывал.
44:01За этого дела его и уволили.
44:05В отделении Крот.
44:09Мне надо закончить это дело.
44:10Понимаешь, закончить.
44:13Реабилитировать друга.
44:16Мне, кстати, может, завтра понадобится твоя помощь.
44:18Какая?
44:20Труп сфотографировать?
44:23Может, это труп?
44:25Может, это труп?
44:53Это труп.
44:54Помою.
44:55Может, это тупое?
44:57Спасибо.
45:03Смотрите.
45:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
45:33Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
42:44
|
Up next
52:19
1:39
1:25
1:58
1:26:43
1:37:44
1:58
0:54
1:30:25
1:38:54
1:37:02
1:27:46
7:01
1:18:47
1:22:22
1:25:47