FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I think this is going to work.
00:07Billy, isn't it beautiful?
00:11Isn't it amazing that the first time we're meeting each other in person is at our wedding.
00:15I can't understand a tiny bit of this online romance.
00:18Can you guys start with dating?
00:20I mean, at least exchange photos.
00:23They are way beyond dating.
00:25If we already know that we love each other, why not get married at first sight?
00:30It's the love of my life.
00:42Sam!
00:42Your grandma's saving her very last breath in life just to see you.
00:46You've got to come with me now.
00:47Maggie, not on my wedding day.
00:50Please.
00:51Your grandma is dying!
00:53You have to make a choice.
00:54Maggie, you know an artist's life is always extra spicy.
01:01Anyways, we're going to find out about this guy soon.
01:09That's him.
01:12The love of my life.
01:13He's in a white suit just like we talked about.
01:15Yeah.
01:15Did you just block him?
01:40Yeah.
01:40And deleted him.
01:43Oh, God.
01:44I cannot believe that asshole just walked out at my wedding like that with another woman.
01:50I'm sorry.
01:50Okay.
01:51Hello.
02:05Hey, I'm back.
02:07Can I see you?
02:08Sorry, who is this?
02:12Come on.
02:14Cheer up, baby.
02:15You know I love him.
02:17You always have me.
02:24Sorry, who is this?
02:27Hello?
02:33Baird?
02:35Who's this man calling my wife, baby?
02:39Hey.
02:39You always have us, okay?
02:41No matter what.
02:43Ugh, my sister and my best friend.
02:45Seriously, what did I do to you guys?
02:47I love you.
02:48I cannot believe I wasted so much time on this shitty fake marriage.
02:55Like, why did I do that?
02:57I'm so stupid.
02:59Okay, thank God.
03:00Okay, you're back.
03:01Listen.
03:03Fuck your virtual husband, okay?
03:05We're going to go out.
03:07Let's fix all of this.
03:09And let's find you a real man, okay?
03:11We're not doing this.
03:12Release your inner beast of desire.
03:20Oh, remember, you have that interview for Chief Designer at Lines Group tomorrow, so don't wear yourself out so much tonight.
03:26Okay.
03:27Bye.
03:28Bye.
03:28Bye.
03:28Bye.
03:28Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:30Bye.
03:31Bye.
03:31Bye.
03:31Bye.
03:32Bye.
03:32Bye.
03:32Bye.
03:32Bye.
03:33Bye.
03:33Bye.
03:34Bye.
03:34Bye.
03:36Bye.
03:36Bye.
03:38Bye.
03:38Bye.
03:39Bye.
03:40Bye.
03:40Bye.
03:41Bye.
03:41Bye.
03:41Bye.
03:42I'm so sorry.
03:46Are you okay?
03:48Apology accepted.
03:51Under one condition.
04:02I'm sorry.
04:03Do I know you?
04:04You look so familiar.
04:07I don't think I've seen your face before, but there's this voice in my head.
04:12It's telling me, if this was my last night to ever spend this in my head, I'd have to be here.
04:18I didn't stop you.
04:33You look so fuzzy.
04:34I'm married.
04:34I am, too.
04:36I have to move on the back.
04:38You look like me.
04:39I want you to
05:09I want you to
05:39Sorry about last night. I mean, I knew you were drunk, but I wasn't so I kind of feel like I was forcing you
05:44Well, thanks anyway. I guess we'll never see each other again. So
05:49Goodbye, stranger. P.S. Don't get me wrong about the cash. I just wanted to buy you some coffee
05:55I don't know what it was about last night, but something just felt right
06:03It's like we've known each other our entire lives and maybe it's because we shared the same situation
06:07I don't know. I felt like more than that. I'm happy you enjoyed your night and good luck with the interview
06:13Are you there yet? Yeah, yeah, yeah. I just got here
06:16Well, okay. All right. Love story over
06:21Time to get an workaholic
06:23Congratulations
06:27Congratulations. This is the last round for you to present your designs directly to the boss
06:32A fair warning
06:35The boss is a perfectionist with an obsessive eye for detail
06:39Which warns you not to flirt with him if you want to get the job
06:43Here he is
06:45Mr. Samuel Lang
06:55What the hell?
07:10Can I go home?
07:13Trace, what's starting salary for this job?
07:15$25,000 per design
07:18Per design
07:20Let's make it 50
07:22Still want to go home?
07:25You're more than welcome to
07:26You guys can follow me in
07:37All right, heads
07:38I try for the job
07:40Tells I'm to leave my day
07:41My ears
07:52Last one
08:01Do you use your designer's name?
08:04Uh, yes
08:06Please call me Achi
08:07Okay, Miss Achi
08:11Whenever you're ready
08:12So the blue tulip
08:15Shows calmness
08:16But also energy
08:17And I really feel like the floral design there
08:19Showcases eternal love
08:20Eternal love
08:23It's my wife's favorite flower
08:25I encrusted sprinkle diamonds throughout
08:29Also to really show that love, though humble, can also shine proudly
08:32You're hired
08:39You're hired
08:39You're hired
08:45Thank you
08:49I hope this isn't because of the last night
08:56Last night, you have strangers
08:58This is impressive
09:01Beautiful work
09:02Thank you
09:03Thank you
09:05My grandma was in the ICU
09:16I didn't mean to leave you at the altar
09:18Can we talk?
09:25You still mad about the wedding?
09:27What about the guy you had at your house?
09:28Hey, Grandpa
09:39You okay?
09:40As well as could be
09:41We have to move on
09:44How's that new wife of yours?
09:47Take her home for dinner for me, will you?
09:50Uh, I'm unable to reach her right now
09:53Couples fight and misunderstand each other all the time
09:57You have to cherish this relationship while you still have the chance, Sammy
10:01I'm here, Grandpa
10:04I'll talk to you soon
10:07Right?
10:13Now how about you try having a one-night stand with somebody
10:15And then the next day they turn out to meet your boss
10:17Thank you, but I love your sister
10:20Actually, let's switch to that
10:23How about you come here and you try to show off the design
10:25And I'll stay there making Thanksgiving turkeys
10:27Hmm?
10:28Oh
10:29Oh
10:29Oh
10:30Oh
10:31Oh
10:31Oh
10:31Um
10:33Mm-hmm
10:36Um
10:36It's, uh, Tracy just
10:38She gave me a bunch of stuff to work on
10:41So I will
10:41I'll start doing that
10:43Good
10:44Um
10:45I actually have a personal favor to ask you
10:48I actually have a personal favor to ask you
10:52Hmm
10:53So my wife, she loves blue tulips also
10:56And, uh, I'm wondering if I can maybe buy the blue necklace you made
11:00Just, I think it'll help
11:03I'm seeing her tonight, so
11:04I'm, I'm really glad you and your wife are doing well and back together
11:08I, you know, things aren't totally settled yet, but I think this will definitely help
11:15Wow, this is my favorite design
11:19So I am, I'm really glad it's going to sound special
11:24Just give it to her as a gift for me
11:27And from you, of course, but you don't have to pay me for it
11:30I really appreciate that
11:32Yeah
11:33I guess I'm lucky you and my wife have similar interests
11:36Yeah, well, I'm sure she's going to love it
11:39Oh, actually, let me, let me wrap that for you
11:42Um, for wrapping paper, I have many colors
11:46What are you thinking?
11:47Maybe green?
11:48Green?
11:50Yeah
11:51Uh, okay, and for the design, I have circles, stars, butterflies, or moons
11:58Okay
11:59Good
12:01Yeah
12:01Yeah, thank you, Achi
12:04Anytime, Sam
12:07You're not supposed to call him by his name, young lady
12:15What?
12:18Everyone here calls him Mr. Lange
12:20Don't pretend you're his friend
12:23You work for him
12:24You're right
12:25I work for him
12:27Not you
12:29And in this circumstance, he was asking me for a personal favor
12:33So for this specific situation, I'm not technically working for him
12:37I really do appreciate this meeting here
12:49Sorry to interrupt
12:52Uh, I got the gift ready for you
12:54Thank you
12:56Appreciate that
12:57One second
12:58I'm so sorry, I have to take this
13:00Be right back
13:01Who are you, beauty?
13:07You smell sweeter than my double-sugared cappuccino
13:10You know Mr. Lange is married
13:13But I'm not
13:16You know, I'm free tonight
13:19Now, uh, I know that he's married
13:21This is actually a gift for his wife
13:23From him
13:23So
13:24No excuse me
13:26Mr. Lange is not the only rich guy here
13:28Hey, don't
13:28You bitch
13:33You bitch
13:33You're alone
13:45Have you lost your mind?
13:48Mr. Lange
13:48I know you're loyal to your family
13:50But I'm single
13:51For fuck's sake
13:52So you being single
13:54Gives you the right
13:55To assault my employee
13:56Did I hear that right?
13:57Yeah, when your employee's a chick
13:59Desperate for money
14:00This chick
14:01Is one of the most talented
14:03Designers on my team
14:05Yeah, well, uh
14:08She doesn't look like, uh
14:11Just a staff member to me
14:13And you know what?
14:16You can consider our deal over
14:17Oh yeah
14:19I want you to know
14:22That as soon as you laid hands on my employee
14:24Our deal's terminated
14:27Done
14:28Apologize to her
14:32Go ahead
14:34I'm sorry
14:36Good boy
14:37Now get out
14:39I'm sorry
14:46It's okay
14:48It's good to be your pupil
14:50Are you okay?
14:53I'm fine
14:53Let me take you home
14:59No, that's okay
15:01Actually, I have to go to the grocery store
15:03But, um
15:04I don't know if the wife likes it
15:07She will
15:09I'm seeing her tonight
15:10Is this for April Hausman?
15:40Yes
15:41Did you order these flowers?
15:44She's my wife
15:44But I can take them for her
15:46Okay
15:46Thank you
15:48You're smart to buy her flowers
15:55She's gonna love it
15:56Well, she's been having a hard time
15:58Getting over that stupid divorce
15:59Weird
16:02Looks like the order's been delivered
16:05And there he is
16:08April Hausman?
16:10Yes, thank you
16:11Oh, she's my sweet boy, huh?
16:19April Hausman?
16:21Oh, my bad
16:23Thanks, Dean
16:24Does the name April sound weird, honey?
16:43No
16:44I mean, that guy could be a madman
16:46Have you ever seen a delivery driver
16:47Wearing a business suit with a fucking tie?
16:49Do you think he's a billionaire playing double identities?
16:53You know, it's fashion for rich guys
16:54That explains it
16:56Where is April?
16:58Oh, it's August 17
17:12No
17:14No
17:15No
17:15No
17:16No
17:16Sam, what are you doing here?
17:43You're delusional.
17:44Hey, Paul.
17:46Hey, here, I got that.
17:57Come on in.
17:59We're waiting for the eggs.
18:03Let's see what we got.
18:07My favorite.
18:11Hey.
18:12Hey.
18:14This is an egg.
18:15I'm not a cat.
18:16What's the matter?
18:35Hey, April.
18:37I thought you loved me.
18:40And you cheated on me.
18:42We're done.
18:43I made it.
18:46And I wrapped it in myself.
18:49I can't be wrong.
18:52Hang on.
18:53I'll be right back.
18:54Oh, my God.
19:01Oh, my God.
19:16You're unbelievable.
19:16I'm not a cat.
19:17I'm not a cat.
19:18I'm not a cat.
19:19I'm not a cat.
19:20I'm not a cat.
19:21I can't be the same Sam.
19:30I'm gonna ask him.
19:31ask him. Yes? Hi. It's Archie. What's up? Yeah, hi. Um, I was just coming to check. See
19:46if your wife likes to try her. Because if not, like, we can totally try something new
19:52sometimes. It takes several tries to capture a lady's house. Yeah, no, she said she loved
19:56it. I'm just going to wear it every day. Thank you. Lovely. You're welcome. That's all.
20:26Oh, my God. It is gorgeous. Dad, Sam always gets me my most favorite birthday presents.
20:34What a lovely boy. I'm glad you like it. I think every beautiful woman deserves a lovely
20:40design. Thank you, sweetheart. But the only thing that concerns me is your joke marriage
20:47could humiliate our family honor. I don't think my personal life has anything to do with the
20:53family.
20:56Um, I'm the matriarch of the Lang family, and I say you're supposed to get a wife of
21:01your own class. Not a social media sweetheart. Class. The only thing my wife knows about me
21:08is that I work at a pizza shop for $800 a week.
21:12Maggie, we can't judge people by their social status. Oh, come on, Dad. I was just being
21:18nice to him. Oh, you know, Sean's daughter, that's a decent girl. Sam, I could set up a date
21:25for you soon. Thank you. But I have no interest in meeting Sean's daughter.
21:30You're welcome.
21:32Money is not everything. You're such a brave and loyal man. Don't mind your hand for me.
21:47I hear you. You know I don't like the spotlight and I don't want any attention, but I just want to find someone that loves me, just unconditionally for who I am.
22:01I'm glad you found your true love. True love. We don't think the same. We're not, we're not even really compatible.
22:19My marriage is a joke.
22:20My marriage is a joke.
22:50My marriage is a joke.
22:52I want some divorce.
22:57Yes! Yes! Yes! Oh, yes! Finally, April. You're free from that asshole. Oh, my God!
23:04Okay, we need to grab a drink.
23:06What are we waiting for? Let's go. Let's go. To the bar. To the bar. To the bar.
23:16Hey, you should be happy getting out of your shitty marriage, yeah?
23:19She cheated on you.
23:21Leave me alone.
23:31Hey, pretty.
23:33Wanna get a drink with me?
23:35All right, you may be him.
23:37You're welcome to join me, Mr. Achi.
23:39Achi?
23:41You're that thing's designer.
23:43Sam mentions you a lot.
23:45I'm Sean, Sam's cousin.
23:47Nice to meet you, Sean.
23:49What does Sam say about me?
23:53It'd be a little awkward to spell his secrets,
23:57but if you're that interested, maybe.
23:59Okay, that's not funny.
24:01He's married.
24:03Well, married isn't exactly a stable status.
24:05Why else do you think he's constantly drunk?
24:09Did something happen with his wife?
24:13Well, she's a total mess,
24:15but good news is I'm single.
24:17It would be my honor to ask you out.
24:19Would you relax?
24:20She's married too.
24:24I must be drunk and delusional.
24:26Mama told me married people don't look at others
24:28like they're gonna swallow them alive.
24:33Okay.
24:34You always have fun.
24:35I'm gonna go.
24:36Well, can we take it off?
24:37No, you can't.
24:38You're drunk.
24:39Anyway, my mom wants you to meet someone.
24:43Sonia?
24:45Yeah.
24:50This is, uh, Sean.
24:52This is Sam.
24:53This is Sam.
24:54He's all yours.
24:57Excuse us.
24:58Uh, Misachi, you wanna...
24:59Let me call you a cab, Misachi.
25:01I'm happy your wife liked my design and kept her promise.
25:11Who's that girl?
25:13Sam, you are way more handsome than Mrs. Ling has told me.
25:17God, you must be a gym freak.
25:20Is that your business?
25:21Can you please send a check?
25:27Where did you get that?
25:28Wait, where did you get that?
25:33Mrs. Ling gave it to me.
25:35Is there a problem?
25:38She probably thinks you're my wife.
25:41Oh, that girl?
25:42It's better I explain it to her.
25:44Leave it to me.
25:50Misachi!
25:52Sam wanted me to tell you something.
25:54Yeah?
25:55What did he want you to do?
25:57That I love the necklace.
26:00I thought I should probably tell you myself.
26:04I'm really glad that you like it, Misachi.
26:08You'd better keep away from Sam.
26:11Since you already know who I am.
26:14I work with your husband every single day.
26:17So, sorry to disappoint you.
26:19But there's nothing going on between us besides business.
26:22I'm married.
26:23I love my husband.
26:24I love my husband.
26:25We'll go home to your husband then.
26:27And leave my Sam alone.
26:29I'm trying to.
26:30You're in my way.
26:32Excuse me.
26:33Oh, uh, guys.
26:34Let's not do this Midnight Alley creepy bullshit, okay?
26:40Seriously, I'm ugly.
26:42And I'm poor.
26:43And I've been drinking.
26:44And I'm stinky.
26:45Stinky.
26:46Stinky.
26:47Pussy.
26:48Pussy.
26:49Pussy.
26:50Exciting.
26:52Come on.
26:53Come on.
26:54Oh my god, I am.
26:55Oh my god.
26:56I am so.
26:58I'm so.
26:59I'm so.
27:00I'm so.
27:01I'm so.
27:02I'm so.
27:03I'm so.
27:04I'm so.
27:05I'm excited.
27:18Mom.
27:20Oh, my God.
27:24Are you okay?
27:29He's always part of this dark alley bullshit.
27:32The hero comes and saves the girl.
27:34Oh, my God.
27:35The hero doesn't have to get stabbed.
27:38I have an apartment about a block away.
27:39Let's go there.
27:40You can get a ride.
27:41Okay?
27:42At least the first aid kit.
27:44Okay.
27:45We have to take care of this.
27:46Okay.
27:55What were you doing there?
27:57I mean, I just...
27:59I didn't expect you to be there.
28:03Look, I don't know, Sonya.
28:04I don't know what she was going to tell you.
28:06She could have said something terrible about me and I wouldn't even know.
28:09What?
28:10You don't know Sonya, Emily.
28:11Isn't she your wife?
28:12I've never seen that woman in my life.
28:16The necklace.
28:18Yeah, that's what I wanted her to explain to you because that's why I gave it to her.
28:23You know what?
28:25Never mind.
28:26Okay.
28:27Take your shirt off.
28:28What?
28:29Do you want me to rip it off?
28:30Right.
28:31Take your shirt off.
28:32Okay.
28:33Okay.
28:34You know what?
28:35It's actually...
28:36It's not that bad.
28:37It's just gonna...
28:38Be some bruising.
28:40Okay.
28:41Hang on.
28:42Hang on.
29:00Hang on.
29:01I think you should stop.
29:23Why?
29:26Because I have to feed you.
29:29For taking care of me.
29:31It's house rules.
30:01Oh my god.
30:03Your wife is here.
30:04Why am I hiding?
30:11I didn't do anything wrong.
30:12She's still going to assume that something happened though.
30:16Do you have like a back...
30:18Why are you hiding?
30:29I don't know.
30:30Is there something I want to touch on us?
30:32I don't know.
30:33I can't.
30:34I can't.
30:35I can't.
30:36Yeah.
30:37Okay.
30:38If that was my wife, don't you think she'd have a key to let herself in?
30:45Yeah.
30:46Yeah.
30:47I'll get the door and I'll go change.
30:49Alright?
30:50Okay.
30:51So, you're that woman?
31:01Don't even think about stepping one little tiny foot into my family.
31:09Excuse me?
31:11Excuse me?
31:13Excuse me?
31:15I'm sorry.
31:16She's family.
31:17Aunt Maggie, you need to stop being hostile to every woman that's around me.
31:21Speaking of that, it's you who's been glued to every lady around you, Sam.
31:26Ha!
31:27Sonia told me how terrible you've been treating her.
31:29What do you expect?
31:30I'm married.
31:31Divorce that woman then.
31:33The heir of the Lang family needs a proper wife.
31:36I see him.
31:37Why should I let you go?
31:38Aunt Maggie, you stay.
31:39Aunt Maggie, you need to go.
31:41And if you press me one more time about my marriage, it's gonna get ugly.
31:45Whatever.
31:47I'm sorry about that.
31:54I probably haven't heard any of that.
31:57I don't want any secrets between us.
32:00Your family drama's really none of my business.
32:04Like, your aunt just called me your wife.
32:08Has she never met her before?
32:09It doesn't matter.
32:12I'm divorcing her anyway.
32:14You didn't have to tell me that either.
32:18Is married or divorced your great boss in that book?
32:21It's getting late.
32:23Let me get your ride home.
32:25I actually have a ride.
32:27I actually have a ride.
32:31I actually have a ride.
32:32I called him while you were on bagel duty, and he shouldn't be here.
32:37Yes.
32:38He's here.
32:39Bye.
32:40She called her husband from another man's house.
32:41No wonder he showed up so quick.
32:42Yeah.
32:43Don't be insane.
32:44We're divorced, and she's with another guy.
32:47We're saying we're talking to them.
32:48We're going to wake up and love the man, why aren't they?
32:49We'll be following you.
32:50But we're talking to them, so we're living here.
32:51Yeah.
32:52We can't talk to them.
32:53You're going to do it that way, but that's why I leave my house.
32:54I mean, I don't know.
32:55We can't talk to them.
32:56I've got to talk to them.
32:57I think he's got a jinx.
32:58I mean, I'm good.
32:59I mean, you know, what a joke.
33:00I don't think I'd give him that advice to them.
33:01I'm good if he's one of them, and I'm good.
33:02I'm good.
33:03I don't think I'm good at all.
33:04I'm good at all.
33:05Good morning, Mr. Lang.
33:18Tracy.
33:19Good morning, Sam.
33:35Looks like Mr. Lang doesn't view you as a competent employee or a friend.
33:41You know, if I were you, I would focus more on my job and less on morning greetings.
33:46What did you do to piss him off?
33:49I heard he got drunk last night and you sent him home.
33:53Was it something to do with his marriage crisis?
33:57Was it something to do with his marriage crisis?
34:01What are you implying?
34:02I have absolutely nothing to do with his divorce.
34:05Don't get me wrong, darling.
34:07I'm just trying to give you some tips.
34:11It can be killing working for an angry boss.
34:14Well, thank you, darling.
34:17It must have been really tough growing up with that glass heart of yours.
34:21Okay.
34:23Well, just so you know, Mr. Lang hasn't yet got his almond milk flap white this morning.
34:32I have all the divorce papers ready to sign, sir.
34:40Excellent.
34:40Just send him over and I'll take a look.
34:44Achi, what can I do for you?
34:46I got you some coffee and I wanted to say thank you for your last night.
34:54How's your wound?
34:56Does it hurt?
34:57It'll be fine.
34:59What you got there?
35:01It smells good.
35:02Almond flap white.
35:03I've never actually had it.
35:05My husband's allergic, so I just...
35:07I have an almond allergy, too.
35:15I'm so sorry.
35:17I had no idea.
35:19Maybe an espresso?
35:20Right away.
35:21Yep.
35:22Wait a second.
35:23Did you, by chance, go get yourself an almond flap white and not get me anything?
35:30No.
35:32Espresso.
35:32I got it.
35:34When I'm dead, go check and see if he's still breathing right now.
35:49What the fuck is this?
35:51What the fuck is this?
35:52What the fuck is all over you?
35:54You tell me he likes almond milk.
35:55He almost drinks that.
35:56You gave him almond milk coffee?
36:00Thank God he didn't drink it.
36:01It's horrible.
36:02You can't.
36:03No, no, you do not play all innocent you to all meet the headlong flap white every fucking morning.
36:09You must have misheard me.
36:11Because everybody in the office knows about his nut allergy.
36:15Except for you, which is why I specifically said to you, do not include nuts in his food.
36:26Recordings don't lie.
36:27Shall we take a listen?
36:31Yeah, I have this little habit.
36:33Recording all workplace interactions.
36:35So every time you talk to me, you knew about his nut allergy.
36:42You deliberately told me to get that for him.
36:46That's not just a setup.
36:47That is attempted murder.
36:49That was just a joke.
36:51How was I supposed to know that you would actually do it?
36:56Are you going to argue your accent on the police?
36:58You're going to pit your ass off your resume.
37:00Better at talking than you are at sketching, huh?
37:03Miss Achi.
37:06Is Mr. Lange impressed with your tongue as well?
37:09Sorry, I don't yap as much as you do.
37:15Only because you're too busy giving blowjobs!
37:17That's...
37:18Whore!
37:19Guys, the boss was getting divorced because of her.
37:25I saw her leaving his house at midnight last night.
37:28Yeah.
37:33Yeah, I was with him last night because I saw him drunk at a bar and I offered him a ride home.
37:40That's all.
37:41No, what's weird.
37:42What's weird about that is what you were doing outside of his home in the middle of the night.
37:47So much.
37:48Guys, I'm not making this up.
37:51She has been getting every fucking project ever since she started working here.
37:57Can you not smell that something is wrong?
37:59Oh, I can smell that something is wrong.
38:01It's your design skills.
38:01That's what's wrong.
38:03Oh, no, you don't like that.
38:04Go back to fucking school.
38:06Okay.
38:07Oh, shit.
38:18Stop getting drunk for women, cousin. It makes you look weak.
38:46You don't understand. I'm not getting drunk for women. I'm drinking because of work.
38:52She resigned.
38:53Obviously, she doesn't want to see me again.
38:55She resigned and you let her.
38:58What? You never want to see her again?
39:01I gotta let her go.
39:03If I don't, I feel like I'll do something bad.
39:08Like what? Kill her husband?
39:10No, but we break up her marriage.
39:14Samuel Lang, you a moral bastard.
39:18I'm going to tell Archie about this.
39:20I cannot.
39:21Watch her.
39:21No, you're not.
39:23You're not going to tell her anything.
39:25You understand?
39:31It means she can't ever take him back.
39:34Sam says it's for love.
39:35Because he's a ghost.
39:38Don't cry.
39:39You know, your boss is alive and well.
39:44You could take him back.
39:49I'm not afraid of, like, the office bullying.
39:53I can handle that.
39:54Hey, you did a great job.
39:57But I couldn't protect you.
40:01I almost got killed.
40:02That wasn't your fault, April.
40:06Genius is always envied.
40:12Billy's calling.
40:13I've been sent a bunch of guys to take over our studio.
40:18Wait.
40:19Sorry, what?
40:20I thought...
40:22I thought we cleared all of our debts.
40:23No, no.
40:24We cleared your job with the Langs.
40:25We're not receiving those funds anymore.
40:27Oh, shit.
40:31Shit.
40:32Okay, I'll be...
40:32You're right there.
40:33What?
40:34What's going on?
40:34Hang on.
40:38Well, I'm finishing the movie.
40:40Give me one more month.
40:41I'm going to have...
40:42I'm giving you...
40:43Whoa, hey.
40:43What are you doing here?
40:45You have to give us at least five business days notice before you just show up.
40:47Cut the crap.
40:48I've sent you formal notices several times.
40:53Look.
40:54Just give this two weeks.
40:55All right, well, we'll have everything ready to go in two weeks.
40:58How?
40:59Do you need a lesson on bankruptcy, Nancy?
41:01I already told him about a big client, Sam Lang.
41:03Very funny.
41:04Why would Sam Lang work with your tiny, pathetic, not even average, not even real designer studio?
41:11Well, that's insulting.
41:13Show him the contract, Tachi.
41:14Prove it.
41:17I can't.
41:19Quit.
41:19I went back and I dumped everything I owned onto Sam's desk, including my favorite Patrick Starstifters.
41:24Samuel fucking Lang.
41:26The richest guy in town is your client and you dumped all your personal belongings on his desk.
41:33It's very funny.
41:48Also very true.
41:50Who the hell are you?
41:52I think you know who I am.
41:54Why would I know who you are?
41:56The studio is now the bank's property.
41:58You don't want any trouble.
42:00Don't hero up.
42:00You know, I could be confused, but I think I heard you say my name over there a few seconds
42:05ago.
42:06I'm Samuel fucking Lang.
42:12What bank do you work for?
42:13Maybe I call your boss up and have a chit chat with him about professionalism.
42:16Look, Mr. Lang, what I'm doing is protected by the law.
42:24I'm here to collect the debts of Mr. Garner and this is whatever anyone is.
42:28This is Achi.
42:30She happens to be one of the most brilliant, talented designers in this town.
42:35And this whole mess you guys are causing, I will not be excluded from.
42:39You're going to pay their debt, sir?
42:42No.
42:43No, I am not in any position to do that, but you will be paid in full, rest assured.
42:51These are for you.
42:53From your desk.
42:55Also, I'd like to extend an invite to you to join the team full-time again.
42:58I'll see you next time.
43:01Bye-bye.
43:01Bye-bye.