مسلسل الصيني"مجد الشباب" مترجم الحلقة 09─影片 Dailymotion

Anarouz China Drama

عندما يعود الجنرال جيانغ شو إلى العاصمة بعد ثماني سنوات للتحقيق في الفساد العسكري، يدخل في زواج استراتيجي مع امرأة نبيلة قوية الإرادة تدعى مينغ تان. وبينما يخوضان غمار الدسائس السياسية ويعملان على حماية أسرتيهما، تزدهر بينهما تدريجيًا قصة حب غير متوقعة.

Transcript

00:00字幕志愿者杨茜茜

00:30字幕志愿者杨茜

01:00字幕志愿者

01:30字幕志愿者杨茜茜

01:59杨茜茜

02:29字幕志愿者

02:59此事归根结底

03:01还是因为赐婚一事

03:03惹了许多人不快

03:05可他们要杀要寡

03:09可以冲着我来啊

03:10唐二一个女儿家

03:13能左右什么

03:15撤住什么

03:16一切都与她不相干

03:20不行了不行了

03:27爷

03:51爷

04:09顾问颜背姐

04:11眼下下落不明

04:14你也不想是谁

04:26她不想是谁

04:27是谁

04:28她不想是谁

04:28我去

04:29我去

04:29你去

04:30大阿弥险

04:39延 intel

04:46混尽

04:52呜

04:54纳希

04:57光滅

04:57殿下

04:58一指规矩

05:07今日是要进宫邪恩的

05:09殿下淫时便出府了

05:12这么早

05:14可不是吗

05:16再要紧的军物

05:18也不能东方花竹叶

05:20就把小姐一个人丢下

05:23只要传出去

05:24小姐的颜面还往哪搁呀

05:27自今日起

05:29咱们得换王妃了

05:31我知你俩是在替我不平

05:39不过殿下手握重兵

05:42军务繁忙也是没法子

05:44我既嫁了他

05:46这点小事

05:48理应体谅他

05:50是

05:57这是令狼狱中所得

06:15这是令狼狱中所得

06:24叶儿

06:25你们把他怎么拉

06:28事到如今

06:32程恩侯还认不清行事

06:34究竟是谁对令狼不利

06:38程恩侯难道心里不清楚

06:40你这些年贪末的脏银

06:42已于王家庄悉数沙潮

06:43这些脏银

06:44为何会出现在哪

06:46令狼为何被劫

06:48背后元凶

06:49究竟是何用意

06:50想必

07:03不用我多说了

07:05老奴

07:10老奴携王府众下人拜见王妃

07:13奴婢拜见王妃

07:16无音女眷是好

07:22可怎的连下人也全都是男子

07:26服输不必行此大人

07:29老奴盼星星盼月亮

07:31总算是把王妃盼来了

07:33服输也算是府中老人了

07:35我初来乍到

07:36对王府还不甚熟悉

07:38日后还得倚仗您

07:40王妃千万别这么说

07:41以后用得着老奴的地方

07:43尽管吩咐

07:44只是不知

07:48这王府内为何只有男顶

07:51这是殿下的要求吗

07:53回王妃

07:54先前府内下人

07:56确实只有男子

07:57可往后王妃在院内行走

08:00王爷吩咐了

08:01还是得有些丫鬟仆夫妇

08:03才方便些

08:04古老奴挑选了一些

08:06一会儿我让他们上来

08:07让王妃过目

08:10都上来见过王妃

08:13奴隶拜见王妃

08:27王爷说了

08:28下人首要的是秦快周到

08:30细致妥贴

08:31老奴选的这些

08:33都是挺好的

08:34有劳服输了

08:38大家不必再次候着

08:40都先下去吧

08:46这些都是王爷吩咐的

08:48老奴只是照做罢了

08:50王爷对王妃的事啊

08:51尤为伤心

08:52那老奴自然事事为您办妥

08:55才能让王爷安心不是

08:57王妃

08:58您乃侯父嫡女

09:00金尊玉贵

09:01王爷是怕您嫁过来后不适应

09:04才卓云添了这些人

09:06想让王妃婚后舒心如旧

09:10殿下有心了

09:13不过

09:14殿下今日几时回府

09:16今日还去入宫谢恩

09:18总不好我一人独去吧

09:21此事还请王妃放心

09:23王爷已经拆人去宫里地话了

09:25说是今日有要事

09:26明日再去谢恩

09:28王爷吩咐了

09:30我吩咐了

09:31让王妃在府内随意行事

09:33不必拘束

09:34若是要出门

09:35带上护卫便可

09:39殿下平日都几时回府

09:43这老奴也说不好啊

09:45咱们王爷一忙起来

09:46就没个定数

09:51殿下以往截人一生

09:52不会照看自己

09:54服输放心

09:56日后不同了

09:57我定会好好照顾殿下

10:00能娶王妃如此贤妻

10:02实乃王爷之福啊

10:12服输不是说王府先前并无女眷

10:15此处怎会有一鞦韆

10:17难不成是王爷人前孤傲

10:20人后却是小孩猩猩

10:22王爷自小言于律己不苟言笑

10:25他怎么会当鞦韆呢

10:27这架鞦韆是王爷特意被王妃所打造

10:31上头的每一处笋毛

10:33每一颗竹木钉

10:35都是王爷亲力亲为

10:37王爷是想着

10:38若在府里头添一架鞦韆

10:41日后王妃在府中也多一处散心之地

10:45王爷均勿繁忙

10:46竟还抽空为王妃搭了架鞦韆

10:48王妃要不要试试

10:49王妃慢些啊

10:51王妃

10:53这是王府名下的两处铺子

10:55另有两处田庄三处别院

10:57老奴已将所有账目明细整理妥当

10:59还请王妃过目

11:01王妃

11:03这是王府名下的两处铺子

11:09另有两处田庄三处别院

11:11老奴已将所有账目明细整理妥当

11:14还请王妃过目

11:16服输将王府打理得津津有条

11:20这些账本自然还是由服输接着掌管

11:24更为妥当

11:25有什么需要我帮忙的

11:27服输尽管向我开口

11:29老奴惭愧

11:31这错经阁和锦绣芳

11:33这两年的生意始终没有起色

11:36每月初却开支成本

11:38仅有微波之力

11:39反倒是上京那些刺一点的铺子

11:42生意已经还好些

11:43老奴在经商上实在是不得要领

11:46一筹莫展哪

11:59错经阁与锦绣芳

12:01先前我也时常光顾

12:03这两家铺子的首饰和衣裳

12:06品质皆为上乘

12:08但也因着成本高

12:10故而定价不菲

12:12以致庸蹲者寥寥

12:14所以我们需要另辟息间

12:16以我的经验

12:18不少顾客喜少而今

12:21贵却值

12:22由此我是觉着

12:24我们可以出售一些孤品和精品

12:27如此一来

12:29上京贵女们

12:30自然也乐意独享这一份无双之美

12:33哎呀王妃巧思实在是妙啊

12:36老奴想破了天都想不出来

12:39王妃一针见血便倒出了两家铺子的困境

12:42能去如此贤妻实乃王爷之福啊

12:46日后妇子交由王妃打理

12:48生意定能糊糊活活

12:56对了福叔

12:57王爷平日里可有什么喜好

13:00或者什么忌讳的

13:02福叔提点我呀

13:04回禀王妃

13:05此人乃王爷身边的贴身小私

13:08名幻柴贵

13:09奴婢拜见王妃

13:10王爷去北地前

13:12都是由他贴身照顾

13:14王爷许多习惯

13:15王爷许多习惯

13:16他比老奴还清楚

13:18婢王妃

13:19王爷平日不喜锅躁

13:21所以府内并无太多下人

13:23但他治下极眼

13:24容不得品行不端之人

13:26王爷以前常住北地

13:28爱吃那边的质羊肉及玫瑰酸酪

13:30回京后也时常想着

13:32只是这玫瑰酸酪乃北地独有

13:35身房买了好几间酸酪

13:37都不惊人意

13:39唯有昌平芳一家乳劳铺所受

13:41莫瑰酪

13:42尚能得王爷青睐

13:48如今令郎的生死

13:50全在于你说什么

13:52说多少

13:53何时说

13:59若说迟了

14:00本王也难保他会如何

14:30我要

14:31见我女儿一面

14:37见过后

14:43我弟

14:44知无不言

14:45这阵子忙得许久未出门

15:00也不知上今近日实习哪些吃食点心

15:04奴婢知道了

15:06三流酒楼出了新的果子

15:08西河密贱店正卖一位水晶幸福

15:11哦

15:12还有王妃常去的茶铺

15:14如今正风靡一款雷茶

15:16听说与高门以往爱喝的煎茶

15:19大为不同呢

15:20看一看

15:22那边多买一些

15:23是

15:25哦

15:26等等

15:28昌平芳有一家今年的乳酪铺

15:30你去买一些新鲜的乳酪

15:32柴桂说殿下喜欢吃

15:36是

15:37甜甜的糖葫芦

15:41王妃买这些

15:42可都是要送去给殿下的

15:44要这个

15:45一枚同伴

15:46给

15:47殿下相就数次

15:48我却从未表露过谢意

15:49与情与礼都不合适

15:50我们虽是七月成婚

15:52可终归结发为妇

15:53她平日里忙碌

15:54又帮称了我和明家不少

15:55我也总该

15:56尽弃妻子的本分

15:57什么契约

15:58王妃分明就是喜欢上殿下了

15:59殿下好母多了

16:00都不缓带了

16:01好

16:02我都不缓带了

16:03这一枚不缓带了

16:04我一枚不缓带了

16:05也不缓带了

16:06我一枚不缓带了

16:07王妃

16:08不缓带了我和明家不少

16:10给你

16:11那天早就不缓带了

16:12我一枚不缓带了

16:13我一枚不缓带了

16:14谁不缓带了

16:15也不缓带了

16:16什么契约

16:17王妃分明就是喜欢上殿下了

16:20殿下航母多年

16:23自是少姐风情

16:25有时女子多主动些

16:29有何方

16:31王妃说的是

16:33王妃

16:34九柔

16:36九柔见过王妃

16:39你怎么在这

16:40九柔是特意来寻王妃的

16:44冒昧惊扰

16:45还请王妃恕罪

16:47你我何须这般解外

16:48殿下府中如何

16:52你们母女二人可还好

16:55拉王妃挂心

16:57阿爷出世之后

16:58只有王妃一人

17:00遣人来问过

17:02还送了银两

17:03眼下我与阿娘尚渴

17:06只是

17:07阿爷让我去狱中与她相见

17:11王妃你是知道的

17:13我平日里

17:15并不受宠

17:16如今

17:17我实在不敢一人前去

17:20今日

17:22只能

17:23斗胆来求王妃

17:24可否陪我一同前去

17:26你我朋友一场

17:29我自始会陪你一同前去

17:32九柔多谢王妃

17:35不必如此客气

17:37这怎么了

17:54沈将军

17:55你怎么才来

17:56咱们王妃来了

17:57派吃食呢

17:58赶紧的

17:59来晚了

18:00啥也老不少

18:00到我们了

18:02走走走走

18:03多谢王妃

18:06来

18:07这是翡翠包

18:09谢谢王妃

18:10这是乳酪馒头

18:11辛苦了

18:12多谢王妃

18:13来

18:16你的

18:17多谢王妃

18:18辛苦了

18:19来

18:20来

18:21给你

18:21多谢

18:22好

18:22谢谢王妃

18:23给你

18:24沈将就来了

18:26这是你的

18:26对了

18:27你不是王妃表兄吗

18:28我说

18:28那最末一份

18:29满满当当的点心

18:30不知道留给谁

18:31想必是王妃

18:32特意送来犒劳你的吧

18:34多谢王妃

18:37末将

18:50今日有些瘴气

18:51不宜多时

18:52王妃好意

18:53末将心灵

18:54告退

18:55你是专程来吃点心的

18:59禀王爷

19:05明日营中会操练武

19:06一切已就绪

19:08知道了

19:11退下

19:12是

19:24沈将那

19:25我统工就这么点

19:27想吃自个儿

19:28哪去啊

19:29不就吃你一口糕

19:30是

19:30马就扫了吗

19:32今日

19:33不是我说

19:38沈将女

19:39你究竟怎么得罪王爷了

19:41这马就

19:42何时能扫的头啊

19:44连你都看出来了

19:46王爷也不是个

19:48上罚不明的人

19:49所以

19:50你究竟做错了什么

19:51王妃日后

20:20还是少来此地

20:21我若不来

20:24外头的人

20:25都不知要如何

20:27编排我与殿下了

20:28昨日大婚

20:31殿下即便军务再繁忙

20:34也不该留阿谭

20:36一人独守空房

20:37此事若传出去

20:41也不知会惹来

20:42多少闲话

20:43以往殿下

20:48在京中的风评

20:49就不大好

20:50如今你我继结为夫妻

20:53自食一体

20:54阿谭自当为王爷

20:55还有王府进行打算

20:57节力挽回些声誉

20:59其中最重要的

21:00便是家宅安定

21:02夫妻和睦

21:03报

21:04进来

21:07王爷

21:24北地底报

21:25以后每一日早晨

21:43阿谭都会陪殿下一起吃

21:45殿下再尝尝这酸辣

21:51这里头添了蜂蜜

21:53吃起来甚是美味香甜

21:55几包放下便是

21:57以无外人

22:12王妃不必再演

22:14我没有再演

22:18王妃所言所行

22:19皆是信守拈来

22:21浑然天成

22:22我

22:24王妃请安心

22:25本王既签了启元

22:27自会遵守

22:28昨夜时时突发要事

22:30日后本王

22:32定时时紧急

22:33王妃的颜面与名声

22:34与你扮演一对

22:36人人献杀的家偶

22:38我同他说夫妻情分

22:42他跟我聊契约承信

22:44真是鸡同鸭脚

22:46对牛叹气

22:47我今日来

22:52实则还为了一事

22:54承恩侯之女顾九柔

22:57是我的手帕娇

22:58他素来胆小

22:59方才特地来寻我

23:02想让我陪他一起

23:03去见承恩侯

23:05我知承恩侯在经济营

23:08故而想着

23:09先通殿下说一声

23:11殿下放心

23:12旁的事

23:13我定不会干涉

23:14只是派董九柔前来

23:16还有

23:17阿谭不知承恩侯

23:20犯下了多重的罪行

23:22敢问

23:24他府中家眷

23:27会如何处置

23:28九柔

23:30是否

23:32会受到牵连

23:33此时商议

23:35为时尚走

23:36待承恩侯定了罪

23:38其家眷

23:39自会一律法办

23:40若王妃无事的话

23:43就先回吧

23:46待本王处理完军务

23:48会早些回复

23:49那

23:52殿下要记得

23:54快些将早膳用完

23:56入饿久了

23:57会脾胃失和的

23:58导致

24:00不

24:15送送阿谭吗

24:15不送送阿檀嗎?

24:45中文字幕志愿者李宗盛

25:15先回吧

25:17先回吧

25:23你們說這句話是不是分外的親膩自然?

25:29親膩?

25:31這不過就是句尋常話

25:34有何特別?

25:36先回吧,回到哪兒啊?

25:38自然是王府啊

25:40王府是哪兒啊?

25:41王府是我與殿下的家

25:45殿下這麼說

25:47便是讓我回家等他

25:51這可是夫妻間才會說的絲話

25:59是這樣嗎?

26:01自然是

26:03王爺與王妃雖是賜婚聯姻

26:05可這夫妻情分

26:07也是真的

26:09可我現下確實是作繭自負

26:19被那聯姻契約給困住

26:21到底如何她才能明白我的心意啊?

26:25我對她好

26:27並非因著那份契約

26:29而是因為

26:31她是我的夫君

26:37夫妻知道

26:39奴婢就不太懂了

26:41嗯

26:43你們不懂

26:45我也不懂

26:46我只知道

26:47如何持家

26:48如何育下

26:49卻從來有人教過我

26:51如何經營夫妻知道

26:53啊

26:55啊

26:57啊

26:59啊

27:01啊

27:03啊

27:05啊

27:07啊

27:09耶

27:39Zither Harp

28:09Zither Harp

28:39Zither Harp

29:09但即刻去了书房

29:12殿下

29:26奴婢见过王妃

29:32免礼

29:34王妃有何事

29:39殿下夜深房归

29:46定然饿了

29:47故阿檀特备了宵夜

29:49这是阿檀亲自做的燕窝粥

29:57这是王妃亲自做的

30:01是啊

30:02阿檀亲自吩咐善访

30:04用什么料喂什么火候

30:06都交代得清清楚楚

30:07阿檀还亲自跑去

30:09善房两字监看

30:10王妃说的亲自做

30:14是亲口做

30:16不然呢

30:17难不成阿檀还要

30:19亲手挑剪燕窝吗

30:20殿下方才问的是

30:26亲自

30:27而非亲手

30:28怎么样

30:34殿下

30:35味道如何

30:36入口丝滑

30:38风味极下

30:39看来王妃的吩咐监看

30:41都很到位

30:42时辰一晚

30:51殿下用完燕窝粥

30:53便回起安堂歇息吧

30:56本王还有公务在身

30:59怕扰了王妃的好眠

31:01今夜便睡书房吧

31:05白日李殿下还说要顾及阿檀的颜面

31:13卸下全忘了

31:14若是新婚第二日

31:17这新郎便别宿书房

31:20府中上下

31:21该如何看待阿檀

31:23念子什么的

31:25怕是碎在地上

31:26捡都捡不起来了

31:27公墓重要

31:33阿檀的爷妹也重要

31:35殿下不想回

31:36也得回

31:37请安堂原先为殿下一人居住

32:00着实简单肃静了些

32:02因此阿檀自作主张

32:05布置了一番屋子

32:06殿下可喜欢

32:08王妃喜欢便好

32:20本王还有公务在身

32:29王妃早些休息

32:30真是块木头

32:54中火亮着

33:12怎么睡

33:14中文字幕——YK

33:44漫漲厚重

33:44王妃睡时将她放下

33:48必不会受烛火之扰

33:50王妃若累了

34:02便早些歇息

34:04我不累

34:14我

34:16反正也睡不着

34:24不如

34:25阿坦卫殿下

34:27红袖天香

34:28聊一解乏

34:29不

34:41不

34:43小丫尔

34:57太快了

34:59欸

35:01好

35:31好

36:01王菲

36:31作詞・作曲李宗盛

37:01作曲李宗盛

37:31作曲李宗盛

38:01作曲李宗盛

38:31作曲李宗盛

39:01不成

39:02他堂堂王爷又是武将

39:05罪季皆私漏短

39:07更何况

39:08是这种关乎男儿颜面的引起

39:11王菲

39:23王菲

39:35该起了

39:38今日须得入宫献恩呢

39:41殿下呢

39:51殿下天不亮又出门了

39:53说是有军务

39:54不过殿下说了

39:56一定尽早赶回

39:57与王菲一道入宫

39:59殿下当真是看中军务胜过一切

40:07就是

40:09王菲

40:10王菲

40:11这般张扬

40:17是生怕旁人不知你撇了娇气独守空房

40:21日出方规

40:23王爷

40:28殿下可用过早膳了

40:31若未用

40:32切身让人被点在车上

40:34不必

40:36时辰已尽

40:37直接进宫便是

40:39不许是

40:40顾九柔约了王菲

40:49几时去探监

40:50我们约了四十

40:52届时我先去接她

40:53再去进京

40:54陈恩侯之罪

40:57必连坐全府

40:59为了明家

41:00日后王菲

41:01还需避嫌才好

41:03可顾家也有无辜之人

41:05难道他们都要受起牵连

41:08九柔母女向来不受待见

41:10日子过得比二方都差

41:12陈恩侯所犯之罪

41:15定是与他们无半分干系

41:17殿下逐离此案

41:18又是他莫案苦主

41:21若有你向圣上陈情

41:24可否法外开恩

41:26赦免了他们母女之罪

41:29国法律令

41:32岂可违宁

41:33再不济

41:35免了他们流放发卖之苦

41:37也行

41:37是何彦

41:44难不成面对我

41:46话都不愿意多说半次

41:48是何彦

41:49是何彦

41:57见过郡主

42:10哦

42:13原来你是一个人来的

42:16也是

42:17定北王迟早是要回北地的

42:19与其借是你陡然寂寞

42:21不如眼下早早习惯起来

42:23郡主定北王妃

42:28请

42:29听闻定北王在北地

42:37是与将士们同吃同住

42:39极为吃苦

42:40还是王妃命好

42:42日后独守偌大的王府

42:44清闲又自在

42:53皇后也算

42:55外祖母

42:56嗯

42:57妾身见过太后娘娘

43:00见过皇后娘娘

43:02愿太后娘娘

43:05皇后娘娘

43:06奉体康健

43:07圣躬万福

43:08此座

43:11谢太后娘娘

43:13好险

43:24定是太后以为我不认识皇后

43:27受益的老嬷嬷

43:29故意不加提醒

43:30此婚一世

43:32太后抢得先机

43:33却功亏一篑

43:35对此定耿耿于怀

43:37这才暗中失败

43:39想让我失礼

43:40惹皇后不快

43:42优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive

44:12我一生的宿命

44:17听你脉搏声音

44:21掌纹里流转

44:24万叶披红妆的心

44:29灯火下的安宁

44:33数着年轮盘击

44:37等青丝带冰发

44:42如你随心

44:45年华里不曾伤

44:50回头望红声吧

44:55将门里的重量

44:57手放在你手上

45:02命运中结成了相伴

45:06铁州我心愿地暗

45:11归途从此有了

45:13世事的眺望

45:16年华里我扔下

45:29灰发光的脸庞

45:33说心里的盼望

45:36静靠在你的手上

45:41填满我来世的奔波

45:45有你生将爱与我

45:49有你生将爱与我

45:50穿过昼夜漫长

45:52谁在我身旁

45:56爱慈离我

46:00还是你啊

46:03别害怕我会随你

46:10你娶我

مسلسل الصيني"مجد الشباب" مترجم الحلقة 09

类别

文字稿

推荐视频