Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
NoPopCorn
  • 04/06/2025
A BIG BOLD BEAUTIFUL JOURNEY - Bande-annonce VOSTFR (HD)
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59I tell her I love her. She says I don't love you.
02:03Ah, feels exactly like it felt that night.
02:08This one's for me.
02:10Mom, I miss you.
02:14This isn't real.
02:16Well, it feels real to me.
02:18So what is it that you want, David?
02:19I want to go back to when I thought everything would work out for me.
02:32Nice to share this with someone.
02:34But however this plays out, it ends in me hurting you.
02:38And what if I hurt you?
02:43You are capable of being happy.
02:46You just have to choose it.
02:49No matter who you are in your life,
02:50We just need someone to share it with.
03:01You know how to fix total cars?
03:05I do not.
03:06How about burning cars?
03:07No.
03:10That's very traumatic.
03:11It's been over the top.
03:12You know how to fix total cars?
03:13You know how to fix total cars?
03:13You know how to fix total cars?
03:14You know how to fix total cars?
03:15You know how to fix total cars?
03:16You know how to fix total cars?
03:17You know how to fix total cars?
03:18You know how to fix total cars?
03:19You know how to fix total cars?
03:20You know how to fix total cars?
03:21You know how to fix total cars?
03:22You know how to fix total cars?
03:23You know how to fix total cars?
03:24You know how to fix total cars?
03:25You know how to fix total cars?
03:26You know how to fix total cars?
03:27You know how to fix total cars?
03:28You know how to fix total cars?
03:29You know how to fix total cars?
03:30You know how to fix total cars?
03:31You know how to fix total cars?
03:32You know how to fix total cars?