Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Un nuevo amanecer
00:30Un nuevo amanecer
01:00Un nuevo amanecer
01:03Majestad, la ciudad de Tera está bajo ataque. Parece que Pasifa es supo de la muerte del rey.
01:18Estamos en guerra.
01:30¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:29¡Pitágoras!
02:39¡Pitágoras!
02:41¡Pitágoras!
02:42¡Pitágoras!
02:43¡Pitágoras!
02:44¡Pitágoras!
02:45¡Pitágoras!
02:46¡Pitágoras!
02:47¡Pitágoras!
02:48¡Pitágoras!
02:49¡Pitágoras!
02:50¡Pitágoras!
02:51¡Pitágoras!
02:52¡Pitágoras!
02:53¡Pitágoras!
02:54¡Pitágoras!
02:55¡Pitágoras!
02:56¡Pitágoras!
02:58¡Pitágoras!
02:59¡Pitágoras!
03:00¡Pitágoras!
03:01¡Pitágoras!
03:02¡Pitágoras!
03:03¡Pitágoras!
03:04¡Pitágoras!
03:06No podemos salvar a todos
03:12Debemos tratar
03:13Vayan al Valle de Iros, nos veré allá
03:15Hazón
03:16Siempre se meten problemas
03:19Vayan al Valle
03:20¡Vamos!
03:36Si te acabaste de jugar al héroe, ¡tenemos que salir de aquí ahora!
03:46Descansa
03:47Tera es nuestra
03:53La Atlántida no caerá tan fácilmente
03:56Sus murallas nunca han sido traspasadas
03:58Olvidas que conozco la ciudad mejor que nadie
04:01¿Qué le hace creer que tendrá éxito donde tantos han fallado?
04:04Dentro de la bóveda real hay una estatua llamada Paladión
04:07Se dice que la Atlántida nunca caerá mientras esté ahí
04:11¿Cree que esto es verdad?
04:12La he tenido en mis manos
04:13Tiene el poder de los dioses
04:16Cualquier intento contra la Atlántida es en vano
04:19Asegúrate que tus hombres estén listos cuando llegue el momento
04:34¿Sucede algo, mi lord?
04:38Han pasado años desde que dejé la Atlántida
04:40No sabía si regresaría
04:45Lord Sarpedón
04:56Mis oraciones fueron escuchadas
04:58Me alegra verlo a salvo
05:00Fue gracias a usted
05:01Si no hubiera enviado a sus hombres
05:03Le estoy eternamente en deuda
05:07Me causa gran pesar no haberme reconciliado con el rey
05:13Desde su muerte
05:14Lo que hubo entre ustedes quedó en el pasado
05:17Son tiempos oscuros, necesito su consejo
05:20Será un honor servir a mi reina
05:23Cuénteme qué noticias hay de Tera
05:26Los hombres de Pasifae fueron despiadados
05:28Su destierro le ha dado sed de venganza
05:31Prepárate para perder tu camisa
05:34Pantalones y ropa interior
05:36Normalmente eres tú el que pierde la camisa
05:44No esta noche, vamos, juega
05:46Abaños
05:52No estáis
05:54Los hombres de Pasifae
05:55¡Violosуется!
05:56Vamos, wiran
05:58No estáis
06:00A continuación
06:02D Jueva
06:03Dip generates
06:06S E00
06:09Es
06:10Covid
06:11Es
06:12Eso será todo.
06:42Todo está listo, Medea.
07:12No, no, no, no.
07:42No, no, no.
08:12No, no, no.
08:42No, no, no.
09:12No, no, no.
09:42No, no, no.
10:12No, no, no.
10:42No, no, no.
11:12No, no, no.
11:42No, no, no.
12:12No, no, no.
12:42No, no, no.
13:12No, no, no, no.
13:42No, no, no, no.
14:12No, no, no, no, no.
14:42No, no, no, no, no.
15:12No, no, no, no.
15:42No, no, no, no.
16:12No, no, no, no, no.
16:42No, no, no, no, no, no.
17:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:42Nos ofreciste como voluntarios para recuperar el paladión de las garras de todo el ejército de Colchis.
17:52Ariadna no tenía a quien más acudir.
17:54Esperas que tenga sentido, pero me parece que el amor carece de él por completo.
17:57Ah, sin importar cuántas veces arriesgues tu vida, no eres de sangre real.
18:01Tú y Ariadna jamás podrán estar juntos.
18:03Y si crees lo contrario, eres un idiota y tendrás la muerte de un idiota.
18:07Bueno, eso sonó más cruel de lo que pretendía.
18:09Esto va más allá de Ariadna.
18:11Ahora, tengo que hacer esto.
18:13¿Por qué crees eso?
18:15Desde que llegué a la Atlántida, se me ha dicho que tengo un destino.
18:18Un propósito.
18:20Por primera vez, creo que lo entiendo.
18:28Oh, Tanate.
18:29Su castautas no me empetan un ton.
18:33Te le brose lucio, peidón cae peraita a ellos.
18:41Siempre creí que él era invencible.
18:48Y también él.
18:50Cuando éramos niños, nos subíamos a los toriles a esperar a que los toros fueran contra nosotros.
18:58Mino siempre era el último en saltar.
19:02Recordaba con cariño el tiempo que pasaron juntos.
19:04También yo.
19:07Pero cuando me envió al exilio, dolió.
19:12Más de lo que puedo decir.
19:15Sé que mi padre se arrepintió de esa decisión.
19:18Creyó que conspiré en su contra.
19:21Pero me juzgó mal.
19:23Yo siempre fui leal.
19:25Él lo sabía.
19:28¿Qué sucede?
19:29Parece que capturamos al cómplice del intruso.
19:36Lo encontramos con sangre en su ropa.
19:40Al interrogarlo, trató de escapar.
19:42¿Alguien más del palacio está involucrado?
19:44Se niega a decirlo.
19:47Oblíguenlo a hablar.
19:59¡Colchernos!
20:14¡Colchernos!
20:24¡Colchernos!
20:26¿Y cuál es el plan?
20:30¿El plan en el que estamos atrapados, rodeados y superados en número?
20:33Supongo que podemos morir en esta zanja defendiéndonos
20:36o morir luchando por nuestras vidas entre los árboles.
20:39¿Y eso es todo?
20:40A la cuenta de tres.
20:42Uno, dos...
20:44¿Por qué siempre es tres?
20:46Es muy interesante.
20:48¿Por qué no es cuatro o cinco o...?
20:51Olvídenlo.
20:54¡Tres!
20:56¡Tres!
21:06¡Tres!
21:07¡Tres!
21:08¡Tres!
21:24¡Tres!
21:25Creo que escaparon nuestros caballos.
21:55No, por favor, no.
22:08¿Masacras a mujeres y niños y nos pides clemencia?
22:11Me obligaron a pelear, se lo suplico.
22:13Mátalo.
22:15Está desarmado.
22:19No puedo matarlo a sangre fría.
22:22Levanta la espada.
22:23No.
22:24Levanta la espada o muere como un cobarde.
22:26¡Levántala!
22:31¡Levántala!
22:31No puedo.
22:33No lo haré.
22:34Hércules.
22:42No podemos ejecutar a alguien desarmado.
22:45Dejarlo ir pondría en peligro la misión.
22:48La lógica dicta que lo matemos.
22:53Entonces lo harás tú, porque yo no.
23:06Muy bien.
23:10Por favor.
23:12No, no.
23:12Por favor, se lo suplico, no.
23:14La razón lo demanda.
23:15No lucharé para los colcheanos otra vez, lo juro.
23:18Lo juro por mi vida.
23:19Hay más en juego aquí que la vida de un hombre.
23:21Por favor.
23:23Por favor.
23:26Por favor.
23:37No.
23:37No puedo hacerlo.
23:44Está bien.
23:45¿De dónde eres?
23:47De Tamos.
23:48Yo solo quiero ir a casa.
23:49Entonces comienza a caminar.
23:52Gracias.
23:55Gracias.
24:00Esto será tu culpa.
24:02Gracias.
24:03No, no, no, no.
24:33Baby.
24:41Pueden torturarme todo lo que quieran.
24:45Les he dicho lo que me pidió.
24:48Nada más.
24:48Eres leal.
24:50Y me has servido bien.
24:54Lamento tanto lo que he hecho.
24:57No puedo correr el riesgo.
24:59No te resistas.
25:03Lamento tanto lo que he hecho.
25:22¿Crees que es verdad?
25:25Lo que dice sobre su destino.
25:27Creo que es más rápido que cualquier hombre que he visto.
25:33Puede ver a Medusa sin ser convertido en piedra.
25:37¿Y cuál es nuestro papel?
25:40Nuestro destino es morir,
25:44siguiéndolo en una misión suicida.
25:47Antes de que Hazón llegara a nuestras vidas,
25:49no habría seguido a nadie en ninguna misión.
25:52Debía luchar para sacarte de la taberna.
25:54Esa es una descarada mentira.
25:57¿No es?
25:59No.
26:01Me he pasado la vida en tabernas diciendo ser un héroe.
26:06Reconozco a uno cuando lo veo.
26:09Por eso lo sigo en estas ridículas misiones.
26:14Esperando convertirme en el hombre que pretendo ser.
26:16¿Por qué lo sigues tú?
26:22Parece ser algo completamente ilógico por hacer.
26:26La verdad es...
26:28que tú y Hazón son la única familia que tengo.
26:35Y los quiero.
26:37A los dos.
26:38Para ser un hombre racional me deja completamente perplejo,
26:44pero así es, lo hago por amor.
26:49¿Estás llorando?
26:51¿Llorando?
26:52No seas ridículo.
26:53Entró ceniza en mi ojo.
26:55No.
26:56Tienes lágrimas en ambos ojos.
26:58¿Me tendrás despierto toda la noche
27:00o vas a dejarme dormir?
27:01No.
27:07Hallaron al prisionero muerto en su celda.
27:10Los guardias fueron demasiado impetuosos.
27:12Reveló algo antes de morir.
27:13Muy poco.
27:15Hay algo que no me estás diciendo.
27:17Le dijo a los hombres que el paladión ya no está en la ciudad.
27:21Sus soldados son leales,
27:23pero no creo que se guarden esto.
27:26Es cuestión de tiempo para que la noticia se difunda.
27:31Si Dion tiene razón,
27:42el ejército de Colchis acampa al otro lado de las montañas.
27:55Hay miles de ellos.
27:57Decenas de miles.
27:59Y entre ellos está el paladión.
28:01La oportunidad de triunfo va de poca a inexistente.
28:07¿En serio?
28:08¿Así de alta?
28:10Yo siempre digo,
28:12nunca es tarde para escapar como cobardes.
28:17Nos ocultaremos en la oscuridad.
28:31La oscuridad.
28:41La oscuridad.
28:42¿Qué pasa?
29:12¿Qué pasa?
29:41El paladión esté lejos de su vista. Debe estar en su tienda.
29:45Buenas noches.
29:58Haz guardia.
29:59¡Gracias!
30:00¡Gracias!
30:01¡Gracias!
30:02¡Gracias!
30:03¡Gracias!
30:04¡Gracias!
30:05¡Gracias!
30:06¡Gracias!
30:07¡Gracias!
30:08¡Gracias!
30:09¡Gracias!
30:10¡Gracias!
30:11¡Gracias!
30:12¡Gracias!
30:13¡Gracias!
30:14¡Gracias!
30:15¡Gracias!
30:16¡Gracias!
30:17¡Gracias!
30:18¡Gracias!
30:19¡Gracias!
30:20¡Gracias!
30:21¡Gracias!
30:22¡Gracias!
30:23¡Gracias!
30:24¡Gracias!
30:25¡Gracias!
30:26¡Gracias!
30:27¡Gracias!
30:28¡Gracias!
30:29¡Gracias!
30:37¡Gracias!
30:50¡Gracias!
30:55¡Vámonos!
30:56¡Atrápenlos!
31:04¡Atrápenlos!
31:06¡Vamos!
31:24Creo que los perdimos.
31:27¡Vayan! ¡Los alcanzaré!
31:36Nunca lograremos pasarlos.
31:42Tal vez por encima de ellos.
31:46¿A dónde vamos?
31:48Parece que por encima de ellos.
31:50¿Por encima?
31:52Mejor sería caer sobre nuestras espadas porque esto es un suicidio.
32:06Eso fue muy emocionante.
32:10¿Así lo llamarías?
32:12Estarán cerca de nosotros.
32:25No los dejaremos atrás yendo a pie.
32:27¡A las rocas!
32:29El camino será muy inclinado para los caballos.
32:46¡Canteras!
32:47¡Lleva a tus hombres adelante!
32:51¡Vamos! ¡Deprisa!
32:53¡Deprisa!
33:23No deben estar lejos.
33:40¡Vámonos!
33:43¡No!
33:44¡Kazón!
33:47¡Tú!
33:53¡Lo dije! ¡Dije que no deberíamos dejarlo ir! ¡Pero nadie me escucha y este es el resultado!
34:00Hércules.
34:02¿Qué tan grave es?
34:04No puedo saber hasta quitarla. Temo que esto va a doler.
34:11¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo se ve?
34:15Tengo que vendarla.
34:16No, no. No hay tiempo. Tomen el paladión y váyanse.
34:20No nos iremos.
34:21¡No! Se lo prometí a Ariadna.
34:24Prefiero morir que fallarle.
34:27No dejaré que muera si se acabó la discusión.
34:42Pierde mucha sangre. Debo volver a vendar la herida.
34:46Tienes razón. Esto es inútil. Nunca escaparemos.
34:48Ahí. Esa cueva. Si entramos sin ser vistos, podríamos perderlos.
34:53Done.
34:54¡Ay!
34:55¡Ah!
34:56¡Ay!
34:56¡Ah!
34:57¡Ah!
34:57Parece que se nos acabó la suerte
35:24No necesariamente
35:26Solo espero que resistan
35:41Solo hay una forma de averiguarlo
35:56Solo no mires abajo
36:03Oh, no
36:06¿Qué?
36:07Mire hacia abajo
36:08No
36:09No
36:10No
36:11No
36:12No
36:13No
36:14No
36:15No
36:16No
36:17No
36:18No
36:19No
36:20No
36:21No
36:22No
36:23No
36:24No
36:25No
36:26No
36:27No
36:28No
36:29No
36:30No
36:31No
36:32No
36:33No
36:34No
36:35No
36:37No
36:38No
36:39No
36:40No
36:41No
36:43No
36:45¡Dispárenlo!
37:01Tenemos que cuidar su herida.
37:11Se refugiaron en la cueva. Están atrapados.
37:15Hay que asegurarnos de ello.
37:35Da la noticia.
37:38Marchamos a la planeta.
37:45Bueno, no saldremos por ahí.
37:53¿Cómo está?
37:55Debo detener la hemorragia. Busca madera para encender fuego.
37:58¿Dion? ¿Qué noticias hay?
38:11El ejército de Colchis ha cruzado el río. Llegarán aquí al anochecer.
38:15Gracias, Dion.
38:18Ya detuve la hemorragia.
38:32Hay que encontrar cómo salir de aquí.
38:34Podemos salir de aquí.
38:46¿Qué fue eso?
38:48Seguro son murciélagos.
38:52Odio a los murciélagos.
38:53El general cree que los colchianos son más de cuarenta mil.
39:05Sin el paladión temo que la ciudad caerá.
39:08¿Cree que debo rendirme?
39:09Pasifae no es una bárbara. Ofrecerá pasaje seguro para usted y otros miembros de la corte.
39:28¿Cree que es por mi vida por lo que temo?
39:30¿Cuántos morirán bajo el reinado de ella?
39:33No dejaré que mi gente sufra bajo su tiranía.
39:36Los soldados saben que el paladión ha desaparecido. Todos están huyendo.
39:40Mientras queden soldados, permaneceré con ellos.
39:44Aún tengo fe en Hazón.
39:55Los capturaron huyendo de la ciudad.
39:57Dime, ¿por qué están desertando?
40:03Tal vez perdieron la fe en su nueva reina.
40:09No.
40:11Un soldado leal no huye antes de la batalla.
40:15La Atlántida está condenada.
40:17¿Por qué creen eso?
40:18Dí la verdad y tu vida será perdonada.
40:29El paladión fue robado.
40:32Sin él, la Atlántida caerá.
40:36Los dioses han hablado.
40:37Libérenlos.
40:39Hagan saber que habrá pasaje seguro para los que deseen hacer lo mismo.
40:45Lord Zarpedo nos ha servido bien.
40:47Alerta a los hombres.
40:49Atacamos esta noche.
40:51Esto es inútil. El túnel se extiende por kilómetros.
40:52El ejército de Colchis marcha hacia la Atlántida. Tenemos que seguir.
40:54Eso no suena, murciélago.
40:55No.
40:56No.
40:57No.
40:58No, no.
41:00No.
41:02No.
41:03No.
41:04No.
41:06No.
41:07No.
41:10No.
41:11No.
41:12No.
41:14No.
41:15No.
41:16Atlántida
41:36He soñado con el próximo episodio de Atlántida
41:41El momento ha llegado
41:46Tal vez lo perdimos
41:53O tal vez nos encontró