Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Tobrá que espera?
00:03¿Irás a algún lado?
00:06Sí, Tidane vendrá con nosotros.
00:10Acabas de recuperarte.
00:12Yo los puedo llevar.
00:14Y así no te cansarás.
00:16Y Braque estará feliz.
00:25Gracias, pero iré yo.
00:30Fidane, ¿quieres llevar algo para fijarte?
00:36Sí, traigo un suéterto para acá.
00:39¡Fidane! ¡Fidane, Fidane!
00:42¡Fidane!
00:42¿Qué pasa?
00:45Olvide darte el postre que les preparé.
00:48Jaline, me asustaste.
00:49Ya llevamos demasiada comida, gracias.
00:52Pero lo hice especialmente para Burak.
00:54¿No es así?
00:55Deberías comértelo.
01:00¿Cuándo nos vamos?
01:02Ya nos vamos, no te preocupes.
01:04Pero antes agradecele a Jaline por los postres que nos hizo.
01:07Te lo agradezco, Jaline.
01:09No fue nada, Burak.
01:11Solo espero que lo disfrutes mucho.
01:12Vaya, que disfruten mucho el paseo.
01:22Esto no está bien.
01:23¿Pero qué podíamos hacer, hijo?
01:25Burak quiere volar su cometa y no pueden negarse.
01:27Eso es todo, hijo.
01:29Burak quiso que los dos fueran con él.
01:32¿Y la madre de Burak?
01:34No lo sé.
01:35La señorita Aidan no está en casa.
01:37Esto se está saliendo de la cuenta.
01:45Necesito hacer algo.
01:53Señor Yazar, el café está listo.
01:56Ah, al fin llegaste.
01:57Hola, Yazar.
01:57Adelante.
01:58Claro, gracias.
01:59Gracias.
01:59Gracias.
01:59Gracias.
02:07Hola, buenos días, Mert.
02:09Buenos días, Emin.
02:12Que nos disfruten.
02:14Te lo agradezco, Emin.
02:15Con permiso.
02:17Oye, Mert.
02:19Siéntate aquí un momento.
02:20Así enseguida voy.
02:28Ahora sí.
02:30Tomemos una taza de café.
02:37Escúchame, he vivido y he trabajado en este taller de la mejor manera posible.
02:47Afortunadamente, he trabajado honradamente y nunca me ha faltado la comida.
02:53Nunca he dependido de nadie.
02:56Espero que te ganes la vida honradamente sin depender de nadie.
03:01Quiero que vivas la vida con malentía.
03:03Si te paras con firmeza,
03:29el viento no va a poder derribar.
03:31Por más que sople.
03:49Serás puesto a prueba
03:50de la manera en que no te lo imaginas.
03:55Así que
03:56no permitas que tu mente engañe a tu corazón.
03:59Solo escúchame
04:01y deja que te guíe.
04:04Espero que estas palabras te ayuden.
04:07A partir de ahora trabajarás en este lugar.
04:10Solo te pido
04:11que trabajes honradamente.
04:13Es una promesa, Yeser.
04:29Has confiado en mí
04:30y te prometo que no fallaré.
04:33Siempre he confiado en ti, Mert.
04:35El taller es tuyo,
04:39pero no te desharás de mí tan fácilmente.
04:42Voy a seguir aquí como aprendiz.
04:45No tengo planeado dejarte.
04:48No existirá la posibilidad.
04:50Pero ya que todo está arreglado,
04:52queda una cosa por hacer.
04:54Oye,
04:55solamente falta tu boda con Asya
04:56y estarás completo.
04:58Oye,
05:02el café ya está en frío.
05:16En otras palabras,
05:17mi querida Selma,
05:19ese collar lo único que hará
05:20es traerle muchos problemas a Asya.
05:23Es lo que crees.
05:24Sin embargo,
05:25los vi,
05:25te lo dije.
05:26Sí,
05:26incluso me di cuenta
05:27que antes no se abrazaban así.
05:29Ay,
05:29por favor,
05:30Selma.
05:30Ya fue suficiente con eso.
05:32Si se abrazaron,
05:33no importa.
05:33Ya lo olvidaron
05:34y tú aún lo recuerdas.
05:36Mira,
05:36Linda,
05:37déjame resumirlo todo una vez más.
05:39Bueno,
05:40ese collar va a ser
05:41que Mert y Asya
05:42tengan un problema muy grande.
05:44Y,
05:44Mert,
05:45¿a quién le acudirá
05:45para que le dé consuelo?
05:47A ti.
05:48Y,
05:49¿qué pasará al final?
05:50Que el corazón de Mert
05:51solo te pertenecerá a ti.
05:53Serrín,
05:55es imposible
05:56de creer lo que dices.
05:57Además,
05:58tengo que esperar
05:58a que Mert y Asya
05:59se peleen
06:00para que Mert
06:00me busque
06:01y no creo que suceda.
06:03A los hombres
06:04no les gustan las peleas.
06:06Lo que ellos quieren
06:06es cariño.
06:08Ahora debes confiar en mí.
06:11Yo siempre te he apoyado.
06:12Estoy de tu lado.
06:13Tú eres la única
06:14nuera para mí.
06:16Gracias.
06:17Pero no creo
06:18que esto vaya a funcionar.
06:20Mírame.
06:21No me digas
06:22que ya no amas a Mert.
06:23¿Ya te rendiste?
06:24Yo nunca me rendiría.
06:25Sabes que estoy enamorada
06:26de Mert
06:27desde que era una niña.
06:28Entonces ya no pongas trabas.
06:30Si estás enamorada,
06:31tienes que pelear por tu amor.
06:32Esa es la única manera.
06:34No puedes quedarte
06:35sentada en casa
06:36esperando a que Mert
06:36llegue a ti.
06:37Tienes que salir
06:38y atraerlo.
06:39Haz que tus enemigos
06:40tiemblen.
06:41Que todos conozcan
06:42su lugar.
06:42¿Está bien?
06:42¿Por qué?
06:43¡Vamos!
07:13¿Lo recuerdas?
07:32¿Qué sucede, Tetra?
07:36No, no pasa nada. Creo que llegamos a la colina.
07:40¡Genial!
07:44Ya llegamos, papá.
07:47Llegamos.
07:50Aquí vamos a volar nuestra cometa, Buri.
08:04¡Veo a volar mi cometa!
08:08Ah, entonces necesitamos comer algo.
08:11Después la volaremos, ¿de acuerdo?
08:13Sí, quiero comer algo, Fidán.
08:27Fidán, ¿qué tan alto huele una cometa?
08:30No lo sé.
08:33Quizá alcancen las nubes, ¿no crees?
08:35Yo quiero que vueles a las nubes, al espacio.
08:40Pero comeremos algo, ¿está bien?
08:42Amén.
08:43No lo sé.
08:47No lo sé.
08:58No lo sé.
09:00No lo sé.
09:01Oye, Toprak
09:21Dime
09:23¿Estás bien?
09:25Veo que estás distraído
09:26Así es
09:28Es solo que el paisaje es hermoso
09:31¿Tú?
09:37Traje algo de ti
09:38Me encantaría
09:40Es maravilloso respirar aire fresco
09:56Es cierto
09:57Es para mí no tener eso
10:00Caminando por la colina
10:02Y el aroma del campo
10:03Se siente muy bien
10:05Yo creo que
10:08Ese lugar es como este
10:11Donde recordamos quienes somos
10:12Así es
10:15Tienes razón
10:17Y este lugar sí que es hermoso
10:24Siento
10:28Como si yo hubiera estado aquí
10:32Desde que llegamos
10:38Me siento de esa forma
10:39Siento que es un lugar que conozco
10:44Que me fascina
10:49¿Se le ofrece algo?
11:00Toprak está en su despacho
11:01Burak quería salir de la mansión
11:04El señor Toprak no se negó
11:06Y Fidan fue con ellos
11:07Burak volará una cometa
11:09¿Cómo que quiso volar una cometa
11:10Jalide?
11:11¿Sabes a qué lugar fueron?
11:13¿Y por qué fue Fidan?
11:15¿Por qué no me avisaste sobre esto?
11:18No he podido alejar mi meta del trabajo
11:20Ni un minuto
11:21Ya sabes la situación de Toprak
11:23¿Y qué tal si le pasa algo?
11:24Ni lo menciones señor Aida
11:26Retírate Jalide
11:28Pero estaba limpiando
11:30Guarda silencio
11:30Retírate
11:31No contesta
12:00Toprak
12:00Aida me está llamando
12:01¿Por qué no me habrá llamado?
12:10Hola señora Aida
12:11Hola Fidan
12:12Le llamé a Toprak
12:14Pero no responde
12:15¿En dónde están?
12:18Bueno creo
12:18Que Toprak olvidó su teléfono
12:21En el auto
12:22¿Desea hablar con él?
12:24Comunícamelo
12:25Toma Toprak
12:29Yo hablaré con mi madre
12:31Madre hola
12:34Vinimos a volar una cometa
12:37Llegará muy alto hasta el espacio
12:40¿De verdad mi cielo?
12:43Parece que es muy divertido
12:45¿En dónde están ahora?
12:47Papá ¿Dónde estamos?
12:49Estamos en Chile
12:50En un parque en Chile
12:53¿De verdad?
12:55Que tengan un buen día mi cielo
12:57Diviértanse
12:58Nos vemos
12:59Con que se fueron sin mía
13:04Sinle
13:04Pagarán por haberme dejado
13:10¿Jalite?
13:16Dígame señorita
13:17Sírveme un café
13:18Está bien
13:19Mejor no
13:21Cambié de idea
13:22Ahora dejaré que lo vueles tú solo
13:35¿Estás listo?
13:36Listo
13:37Sujeta con fuerza la cuerda
13:38Tómalo de aquí
13:40Te dejaré solo
13:42Uno
13:44Dos
13:45Tres
13:46Sí
13:47Ojalá
13:59Ojalá no tarden los resultados de la prueba de Adéna
14:03No los oculto
14:06Mis pacientes es terminar
14:07Desconozco un motivo
14:22Pero me parece familiar este lugar
14:24Tal vez estuve aquí antes
14:29No estoy seguro
14:31Tal vez sí
14:32Me resulte familiar
14:37Mi comuta está volando
14:54Tienes razón en lo que dices, Serrin
15:01Espere mucho tiempo
15:03No me rendiré sin dar pelea
15:04Estás en lo cierto, mi niña
15:05Lo entendiste finalmente
15:07Mantén tu corazón tranquilo
15:08Te dejo y luego voy hacia allá
15:10Suena perfecto, mi leal niña
15:13Después de todo, yo soy tu sogra
15:14Mira quién camina hacia nosotras
15:17Selma
15:18¿Qué tal si vienes a cenar con nosotros esta noche
15:21Y nos preparas tu ensalada especial?
15:23Sabes que eres la chica de la casa
15:24Y Mert estará feliz
15:25Seguramente Serrin se sentirá muy bien
15:30Si termina con Mert
15:32Miriam, ¿viste qué alto vuelo mi cometa?
15:45Soy muy bueno
15:46Claro, pequeño
15:47Pude ver que llegó hasta el espacio exterior
15:50Bien, dámelo
15:51Por eso te mereces un pastel
15:58Muy bien, hecho
16:00Toma, cómelo sentado
16:04¿Quieres una redonada?
16:11Gracias
16:12¡Gracias!
16:21¡Gracias!
16:21¡Gracias!
16:51¡Gracias!
17:21Quería venir con mi esposo aquí
17:23Estabas casada
17:29Así es
17:33Hace cinco años pedí a mi esposo
17:51¡Gracias!
17:53¡Gracias!
18:03Ey dünya
18:05Neredeyim kimin
18:07Bu insanlar kim
18:09Nerede gençliğim
18:11Nerede geleceğim
18:13Hani hayallerim
18:15Beklediklerim
18:17Sahte yüzlerle
18:19Dolubanim
18:21Omnesot
18:25Seviroku
18:27Namadam
18:29Seviroku
18:31Namadam
18:33Mi amor
18:37¿Cómo está mi pequeña drogada?
18:45Toma mi mano
18:47Mi amor
18:59Mira mi cometa
19:01Muy bien
19:03Muraki aprendió a volar una cometa
19:05Cuidado ayúdame
19:07Quiero volarla
19:11Sí me acuerdo
19:13Bien hecho mi pequeño
19:19Mira lo feliz que está
19:21Está muy contento
19:25Fue una idea estupenda traerlo a divertirse
19:27¿Ya conocías este lugar?
19:29¿Ya conocías este lugar Tophat?
19:31No lo conocía
19:33Murak quería volar su cometa
19:35Y Fidan sugirió que vinieramos a este lugar
19:41Es muy hermoso
19:45Es verdad
19:47Es un bello paisaje
19:49Es un bello paisaje
19:55Así es, Luz
19:59Puedo percibir
20:03Algo familiar
20:05No
20:07Siento
20:09Siento
20:11Siento que
20:13Ya he venido antes a este lugar
20:15Es extraño
20:17Sí es verdad
20:19Sí es verdad
20:21También siento la misma sensación
20:23Me resulta
20:27Demasiado familiar la atmósfera
20:29Siento como si hubiera estado aquí antes
20:31No me refiero a eso
20:33¿Cómo explicarlo?
20:35¿Cómo explicarlo?
20:39Siento
20:42Que aquí vivía algo
20:43Pero mi mente está confusa
20:46Y no logro unir las cosas
20:56¡Ah!
20:59Mira lo adorable
21:00Está muy alegre
21:02Mi vida
21:12No imaginas lo feliz que me ha estado de gracia
21:16¡Bien, bien!
21:18¡Bien!
21:23¡Bien!
21:25¡Bien!
21:27¡Bien!
21:29¿Qué pasa, mamá?
21:41¿Hemos estado aquí en el pasado?
21:59Hola, Mert.
22:29Mert, ¿no piensas volver a hablar conmigo?
22:46No me trates de esa forma. Deja de ignorarme.
22:59¿Y el collar que te di, Asia?
23:08Te hice una pregunta. Responde.
23:13¡Contéstame!
23:14¿No dijiste que querías hablar conmigo?
23:18¿Por qué te quedas callada, Asia?
23:20No te preocupes, no regresaré.
23:39En cuanto llegue a la empresa, iré a entregárselo.
23:41¿Cómo sigues trabajando para ese hombre, Asia?
23:50Muy bien.
23:52Adiós.
23:53Sí, es verdad.
24:22Ahora, lo acabo de recordar.
24:25Estuvimos aquí antes.
24:28Por supuesto, eso fue hace cinco años.
24:31Es normal que lo olvidara.
24:32De hecho, te fascinó este lugar.
24:37¿Y te dije que debíamos volver?
24:41Por supuesto, no podemos hacerlo.
24:44Es hora de volver.
24:54¿Listas?
24:55¿Durán?
24:56Es hora de irnos.
24:58¿Ahora, madre?
24:59Así es, debemos irnos.
25:02Tu papá está cansado, así que ya vámonos.
25:05Andando.
25:05¿Te parece si vamos por tu cubeta?
25:07¿Te acuerdas algo, papá?
25:28¿Qué?
25:31¡Genial!
25:32¡Qué bueno que venimos!
25:33Ah, hay que esperar, Misiones
25:45Es pronto para celebrar
25:46Pero puesto que pronto tu padre recobrará la memoria
25:52¿Regresaremos, papá?
26:00¿Te gusta venir, Burak?
26:02Sí, papá
26:04Si venimos otra vez, tal vez recuerde algo
26:08Claro, así será
26:10Ay, suficiente
26:12Basta, pequeño
26:13Deja a tu papá en paz
26:15Hay que volver
26:16Anda
26:19¿Tú qué miras?
26:28Recoge las cosas
26:32Deja a tu papá en paz
26:44¿Qué?
26:44No, no, no, no
26:46No, no, no
26:48No, no, no, no
26:49No, no, no.
27:19Nazca!
27:49No, no, no.
28:19No quiero que sigas usándolo.
28:26¿Qué?
28:29¿A qué te refieres con la sombra?
28:32Ahora debes tomar una decisión.
28:40¿Qué decisión?
28:41Usar la sortilla al quedarte conmigo.
28:50Usar el collar en tu trabajo.
28:53Ahora es tu decisión.
28:55Buenas tardes.
29:23Hola, hijo.
29:25¿Estás ocupada?
29:26¿Ese vendrá?
29:29No.
29:30Aún falta mucho para que llegue.
29:33¿Sabes cuándo llegará?
29:36Seger.
29:38¿Podrías traer del anaquel el pulidor de la plata, por favor?
29:41Date prisa.
29:42Está bien, ya voy.
29:44No tardo.
29:46Madre, la señora Quiremán te dijo cuándo vendrá.
29:49¿No habíamos terminado con el asunto de ese?
29:56¿Qué ocurre?
29:58¿Seguirás con eso, hijo?
30:00No ocurrió nada.
30:01¿Entonces por qué preguntas por ella?
30:03Bueno, no.
30:04Tengo idea.
30:05¿Cómo que no tienes idea, hijo?
30:07Deja de soñar despierto.
30:08Olvida a esa chica.
30:09Escúchame.
30:21No estoy enojada contigo.
30:23¿Qué madre no quisiera que sus hijos encuentren la felicidad?
30:26Solamente lo digo para que no estés triste.
30:28Madre, se fundó una bombilla del candelabro.
30:35La voy a cambiar.
30:42Ay, mi hijo.
30:44Ha olvidado cómo es la señora Quiremán.
30:48¿Cree que no dejará salir con su hija?
30:49Muy bien.
30:59Espero tu decisión.
31:05¿Es realmente en verdad quien tengo enfrente de mí?
31:11No piensas hablar.
31:15Ya no puedo reconocerlo.
31:17Parece una persona totalmente distinta.
31:22Fría.
31:25Despiadada.
31:29Bien.
31:30Gracias.
31:36¡Mertz!
31:37¡Mertz, ven, regresa!
31:39Felipo, ¿dónde ibas a hacer?
31:58No me lo dijo.
32:00¿Y no se lo preguntó?
32:02He notado que los dos están muy extraños.
32:05¿Pasa algo mal?
32:06¿Me pidió renunciar a mi trabajo?
32:12¿Y es él?
32:14¿O mi trabajo?
32:18Seguramente Martez se ha confundido.
32:23Es complicado hacerlo cambiar de opinión cuando tiene algo en mente.
32:28¿Ahora qué piensas hacer?
32:29No lo sé.
32:36Es en serio.
32:40No hay una decisión que pueda complacer a todas las personas, señor Yassar.
32:44Hacia, no te vayas.
32:55Tienes razón.
32:57Por un lado está el hombre creado así.
33:00Por el otro se encuentra la profesión por la que te esforzaste.
33:07Es una difícil decisión, lo comprendo.
33:11Pero no pueden seguir así.
33:13Tienen que hablar entre ustedes.
33:14Tú mejor que nadie sabe lo que te conviene.
33:22Ve a aclarar tu mente a un lugar tranquilo.
33:27Piensa qué te duele más.
33:29¿Cuál de los dos te dolería perder en el futuro?
33:32Piénsalo muy bien.
33:34Mert o tu empleo.
33:36No te precipites.
33:40Tu corazón te mostrará lo correcto.
33:44No dejes que el problema continúe.
33:48Mert y tú están sufriendo mucho.
33:51Y es una pena.
33:52Está delicia.
34:08Mejor hagamos arroz.
34:09Le gusta mucho a Mert.
34:11Escúchate.
34:12Ya eres toda una experta en saber qué le gusta a tu enamorado.
34:17¿Crees que le gusta un dip de yogur con demasiado ajo?
34:20¿Y qué te parece una ensalada?
34:22Está bien.
34:23Seguro.
34:23Suena perfecto.
34:24No, es porque me guste.
34:26Sé que le encanta a Mert.
34:27Es increíble.
34:29Incluso sabes eso.
34:30Cuando te importa a alguien, quieres agradarle.
34:33¿Te confieso algo?
34:34Mi Mert se conoce con tanto detalle.
34:37Ojalá bastara solo conocerlo.
34:40¿Y entonces qué piensas hacer?
34:43No tienes que ocultar tus sentimientos.
34:45Mert debe conocerlos.
34:46Tiene que sentir tu amor y tiene que entender cuando lo aprecias.
34:49Así conquistará su corazón.
34:52¿Crees que Mert se enamorará de mí?
34:55Por supuesto, linda.
34:57Y lo apuesto.
34:58Los hombres son como niños.
35:00¿Demandan atención?
35:01Obvio debe ser un poco coqueta.
35:05Llama su atención.
35:06Lo digo por experiencia.
35:09Eché a perder un matrimonio.
35:11Mira, ahora estoy en un segundo.
35:12Tendré que seguir tus consejos a la perfección.
35:17Sí.
35:18Ah, Selma.
35:19Falta el postre.
35:21A Mert le encanta lo dulce.
35:23Deberías preparar jalba de semolina.
35:25No, no te molestes.
35:26Iré de inmediato a conseguir los ingredientes que faltan.
35:29Le va a encantar a Mert.
35:30Bien, nadie piensa en nosotras.
35:34Solo escucho Mert, Mert, Mert.
35:36Lo lamento.
35:38Es una broma.
35:42Mi cielo, dame la mano.
35:43No sé ustedes, pero yo me muero de hambre.
35:53Le diré a Jalide que nos cocine algo.
35:55Comimos algo allá.
35:57Ahora no tengo hambre.
36:00Yo no tengo hambre.
36:13Si eres Neyad, ¿qué hay de la fotografía?
36:21¿Por qué no aparezco en tu recuerdo?
36:43Te desconozco por completo, Asia.
36:53Es como si fueras distinta.
36:56La Asia que conozco no haría esto.
36:58No se puede renunciar a nuestro amor solo por un trabajo.
37:03¿Por qué insistes?
37:04¿Por qué?
37:05¿No hay más empleos aquí?
37:07¿Por qué te empeñas con eso?
37:10Sé bien cuál es la razón.
37:11Tu jefe solo está controlándote.
37:15Te manipula.
37:16Pronto dice que todo está bien.
37:19De pronto uniremos nuestras vidas.
37:21¿Por qué crees en lo que te dice?
37:24No puedes verlo.
37:26Solamente pretendes separarnos.
37:32¿Cómo pudiste caer en su trampa?
37:34¿Cómo?
37:36Mert.
37:38Me alegra encontrarte.
37:40Te he estado buscando por todas partes.
37:43Incluso creí que te habías metido en problemas.
37:46¿Qué hacías?
37:47¿Dónde estabas?
37:48Solo salí a caminar.
37:49Ah, muchacho.
37:51¿Qué ocurrirá con ustedes?
37:52Eres infeliz.
37:54Asia también lo es.
37:55Ambos son adultos responsables.
37:58No me debería entrometer, pero...
38:00Creo que has presionado mucho a Asia.
38:03Solo le pedí que tomara una decisión.
38:05¿Te parece mucho?
38:06Trata de ver la situación desde el punto de vista de Asia.
38:11Pusiste a la chica en una situación complicada.
38:14Sabes bien que es una mujer madura e inteligente.
38:19No tienes que poner en duda el amor que ella siente por ti.
38:22Forzarla a decidir entre tú y su empleo no me parece correcto.
38:27Asia podría pensar que no confías en ella y sin duda estaría en lo correcto.
38:33¿No te parece?
38:33No estoy preocupado por Asia.
38:36Se trata de su jefe.
38:38No quiero que ella trabaje con un hombre como él.
38:41No puedo confiar en él, maestro.
38:42No tiene buenas intenciones.
38:45Por esa razón le pedías ya que dejara su trabajo.
38:48No piense mal, pero...
38:51Ahora depende de ella.
38:53Tendrá que decidirlo.
38:55Caminaremos juntos o si no...
38:58Cada quien irá por su lado.
39:01No puedo opinar respecto a eso.
39:03Deseo que tome la mejor decisión.
39:06Bueno, tengo que volver hasta ayer.
39:09Pasa un tiempo a solas, Mert.
39:11Debes pensar bien las cosas.
39:16Hasta luego.
39:18Hasta luego, maestro.
39:19Adiós.
39:19Deseo que este momento sea eterno.
39:43No puedo creer que estés aquí.
39:45La espera ha terminado.
39:48Ahora estaremos juntos.
39:50También estaré a tu lado.
39:53Haré lo que sea.
39:54Con tal de vivir juntos.
39:56Y que envejezcas a mi lado.
39:58Haré lo que sea.
40:02Deseo que el resto de mi vida esté mirando tus hermosos ojos.
40:06También yo.
40:07Lo pensé mucho.
40:09Y decidí que no tenemos por qué seguir esperando.
40:16¿Quieres ser mi expulsancia?
40:21Claro, claro que acepto.
40:23Sí, me casaré contigo.
40:25¿Cómo llegamos a este punto si éramos felices?
40:40No lo comprendo.
40:43Abre los ojos, Asia.
40:46Ese hombre solo busca separarnos.
40:48Entiéndelo, Asia.
41:06Su comportamiento lo mandará a prisión o bajo tierra.
41:10Si es cierto que me amas, entonces...
41:12Renuncia a tu ombligo.
41:13Usar la sortija y quedarte conmigo.
41:25O usar el collar en tu trabajo.
41:29Es tu decisión.
41:35Tú eres la persona con quien quiero trabajar.
41:38Tienes cualidades, estoy seguro de que podrás hacerlo.
41:41Además, este proyecto será un gran paso para ti.
41:43Si tienes éxito, todos en el medio reconocerán tu nombre.
41:57Ay, Lilo.
41:58¿Por qué me haces hacer esto?
42:01¿Por qué me fuerzas a tomar una decisión?
42:05No es posible amarte a ti y a mi trabajo.
42:07Tiene todo que ser blanco o libre.
42:09Dice que no confía en él, señor Adnan, pero no confía en él.
42:21¿No le tiene confianza?
42:24Se molestó por Adnan.
42:26Que le molestara después.
42:28Ven con tu madre, mi niño.
42:36Veo que está sudando mucho.
42:38Oye, mamá, ¿recuerdas el parque de atracciones?
42:45¿Fidán y yo podemos ir?
42:48¿Qué cosas dices?
42:49¿Quieres ir con tu niñera?
42:51Cuando tienes a tus padres...
42:52Podemos ir los tres juntos, ¿verdad, mi cielo?
42:59Seguro, hijo, iremos.
43:04¿Se les ofrece algo más?
43:05Me llevaré las cosas.
43:07No.
43:07Te llevaré a lavarte las manos y la cara.
43:31Ven, hijo.
43:37No sé por qué demora tanto.
43:59¿La habré ofendido con algún comentario?
44:03El collar.
44:06Seguro es eso.
44:07¿O podría ser otra cosa?
44:09No sé por qué.
44:13No sé por qué.
44:14No sé por qué.
44:14Quiero que me subo.
44:14¡Vamos, morir!
44:14¡Vamos, morir!
44:19¡Vamos, morir!
44:20Fue demasiado lejos
44:50Fue demasiado lejos
44:54Fue demasiado lejos