Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3 days ago
Balance Game
๐ŸŽฌ Welcome to Peaceful Dream World โ€“ A world of powerful short films!
We bring you original shortfilms packed with emotion, suspense, and unexpected twists โ€“ stories that stay with you long after the screen fades to black.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to Subscribe to our channel for weekly uploads full of cinematic moments!
๐Ÿ‘ Like, share, and drop a comment below โ€“ your support helps us grow and tell even more meaningful stories.
#shortfilm #shortfilms #indiefilm #filmmaking #storytelling
#emotionalfilm #dailymotionshorts #cinematic #shortmovie #creativity
Tags: shortfilm, shortfilms, shortmovie, shortmovies, indiefilm, indiemovie, storytelling, emotionalfilm, drama, suspense, twistending, viralvideo, filmfestival, shortfilmstory, filmmaker, cinematography, shortfilmmaker, creativefilm, dailymotionshorts, shortfilm2025, touchingstory, deepstory, movieclip, microfilm, shorts, cinematicshort, independentfilm, reelshort, shortfilmtrending, mustwatch,En Espaรฑol
Transcript
00:00:00You're still thinking about it?
00:00:06I'm trying to make a lot of food.
00:00:12What's your name?
00:00:14What's this?
00:00:16What's this?
00:00:17Balance...
00:00:21...chamchi?
00:00:25Hello.
00:00:26Yes, welcome.
00:00:27We've got the same chocolate and the other stuff we've got.
00:00:30What's your favorite?
00:00:32I'm going to pick you up.
00:00:34I'm going to pick you up.
00:00:36I'm going to pick you up.
00:00:39I'm going to pick you up.
00:00:46I'm not going to pick you up.
00:00:48I want to pick you up.
00:00:57I'm sorry.
00:00:59I'm sorry.
00:01:01I'm sorry.
00:01:03I'm sorry.
00:01:05I'm sorry.
00:01:07There you go.
00:01:09I'm sorry.
00:01:23Oh?
00:01:25I'm sorry.
00:01:27I'm sorry.
00:01:29I'm sorry.
00:01:31I'm sorry.
00:01:33I'm sorry.
00:01:35I'm sorry.
00:01:37I'm sorry.
00:01:39I'm sorry.
00:01:41I'm sorry.
00:01:43์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:01:45ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:01:47์ง€๊ฐ์ด๋„ค์š”.
00:01:49๋ฏธํŒ…์—๋„ ์ง€๊ฐํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:53์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:01:55์ƒํ™˜ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:57์ € ์•„์นจ์œผ๋กœ ๊น€๋ฐฅ ์ƒ€๋Š”๋ฐ.
00:01:59๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:02:01์ „ ๊น€๋ฐฅ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:03์™œ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์•„์‹œ๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:02:05๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:07๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:02:09๋งŒ๋‚˜์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:02:11์™œ?
00:02:13์ด๊ฑฐ.
00:02:15๊ผญ ์ฐพ์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:17์•„!
00:02:19์ด์–ดํฐ!
00:02:21๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:23์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:02:25๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
00:02:27์ด๊ฑฐ ์ฃผ์‹œ๋ ค๊ณ  ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:02:29์‚ฌ์‹ค
00:02:31ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋งŒ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:02:33๋„ค?
00:02:35์ € ์–ด๋–กํ•ด.
00:02:36์‚ฌ๋ก€๋ผ๋„.
00:02:37๊ทธ๋Ÿผ.
00:02:38๊ฐ™์ด ๋ฐฅ์ด๋ผ๋„ ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:02:41์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:02:43์‘.
00:02:44๋„ค, ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:02:45์–ด, ๋ฏธ์†Œ์”จ.
00:02:46๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋ถ€ํƒํ•œ ๊ฑฐ
00:02:48๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ์ฒญ์™„์ฒญ ๊ณต์œ ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:02:50๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€์š”?
00:02:51๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ.
00:02:52์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:54์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด์ฉŒ์ฃ ?
00:02:56ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:02:58๊ทธ๋Ÿผ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:03:02์ด๊ฑฐ ์ œ ๋ฒˆํ˜ธ์˜ˆ์š”.
00:03:04์–ด.
00:03:05๊ผญ.
00:03:06์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:03:12์ด์œค์„ฑ.
00:03:18๋˜์š”?
00:03:20์ด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒด.
00:03:28์–ด, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:03:29์•„์ง ํ‡ด๊ทผ ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:03:31๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ๋Š” ์•ผ๊ทผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:33์›”์š”์ผ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•ด์„œ์š”.
00:03:34์›”์š”์ผ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•ด์„œ์š”.
00:03:46์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:03:47๋“œ์„ธ์š”.
00:03:52๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:53๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:58๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:03:59ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ํ•˜๋‚˜ ๋“œ์…”๋ณด์‹ค๋ž˜์š”?
00:04:04๋งž๋‹ค.
00:04:05๊น€๋ฐฅ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:04:09ํŒ€์žฅ๋‹˜?
00:04:14์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊น€๋ฐฅ ์‚ฌ์„œ ์ฃผ์…จ์ง€?
00:04:15๋ˆ„๊ฐ€ ๋“œ์‹œ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์–ด.
00:04:16์„ค๋งˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์งœ๋กœ?
00:04:17๋˜์š”?
00:04:18ํˆญ์‹œ๊ณ  ์ •์‹ ์—†์ด ํ‰์ผ์— ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ.
00:04:19ํ”ผ๊ณคํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ์ฃผ๋ง์— ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ?
00:04:21๊น€ํ˜œ์†Œ์”จ.
00:04:22๊น€ํ˜œ์†Œ์”จ.
00:04:23๋‚ด์ผ ๋ญ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:24์ € ๋‚ด์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:25๊ทธ๋Ÿผ ํšŒ์‚ฌ ๋‚˜์˜ค์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:04:26๋„ค?
00:04:28๋ญ์•ผ?
00:04:29๋ญ์•ผ ์ฃผ๋ง์— ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:04:32ํ•˜์•„.
00:04:34So you can check your website.
00:04:36I hope your work is working on Facebook.
00:04:40Either from talk to Twitter,
00:04:41or from talk to Twitter.
00:04:42I think it's too much to work.
00:04:43If you're in a car,
00:04:44you'll be able to watch this show again.
00:04:46Today?
00:04:47Now?
00:04:48Do you think you're in a car right now?
00:04:50Is it still in a car?
00:04:52It's like a business that you're in a car.
00:04:59Yeah, I think it's an advice.
00:05:01See you later.
00:05:02I'm sure I've been in the middle of the day.
00:05:04I'll see you later.
00:05:06I'll see you later.
00:05:12There were two in the middle of the day, but I'm still working at my desk.
00:05:16After that, I'll go to the rest of the day.
00:05:18I'm sorry.
00:05:20I'm very happy.
00:05:22I'm so hungry.
00:05:24I'll go to the next time.
00:05:26You can go to the next time.
00:05:28No, I'm going to go first.
00:05:30I'm going to go. I'm going to go.
00:05:38Yes?
00:06:10After dating, dating, dating, dating...
00:06:14...to do you?
00:06:15What?
00:06:16If you had anything to say something, what did you say?
00:06:22There's a bird in there, so I'm going to meet you.
00:06:28I'm going to meet you.
00:06:31I'm going to meet you.
00:06:32Hi.
00:06:41What?
00:06:42Hi.
00:06:43Hi.
00:06:44Hi.
00:06:45Hi.
00:06:46Hi.
00:06:47Hi.
00:06:48Hi.
00:06:49How's mine?
00:06:52This house is led by a girl.
00:06:54Do you live?
00:06:55Yes.
00:06:56I.
00:06:57Yes.
00:06:58Thank you very much.
00:06:59This was a father.
00:07:01Yes.
00:07:02He was a goist.
00:07:04That's not new.
00:07:06He's waiting for me.
00:07:07Cross- What?
00:07:09Where you can go.
00:07:12We
00:07:14It was around่™• bๅฐใ•,
00:07:16And you get a try too,
00:07:17Let's talk a bit.
00:07:18I'm going to go.
00:07:24I'm done.
00:07:33I'm going to send you a message to me.
00:07:36How are you doing today?
00:07:38Yes, thanks for that.
00:07:40How are you doing today?
00:07:42I'm not going to do anything else.
00:07:43Then I'm going to go to dinner.
00:07:46I'm going to go to dinner.
00:07:48I'm going to go to dinner.
00:07:50I'm going to go to dinner.
00:07:53Why are you eating?
00:07:54I have a allergy allergy.
00:07:58Why are you talking about this?
00:07:59I'm going to go to dinner.
00:08:01All right, so I'm going to go to dinner.
00:08:03No, I'm going to go to dinner.
00:08:08Then I'm going to tell you something else, not to eat.
00:08:12Yes.
00:08:15We're going to go to dinner.
00:08:17Okay.
00:08:18It's a new movie.
00:08:18I'm going to take a look at the movie.
00:08:19I'll check it out.
00:08:23The episode is a movie.
00:08:25Kimminsob ์”จ๋Š” ์‚ฌ๋‚ด ์—ฐ์• ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:28I don't think it's a good one.
00:08:29I don't think it's a good one.
00:08:31I'm going to be romantic.
00:08:32I think it's romantic and it's really romantic.
00:08:35I don't think it's a good one.
00:08:36I'm going to see if I've been doing it.
00:08:37I'm going to try it for you.
00:08:39I don't think it's a good one.
00:08:41I'm going to think about it.
00:08:43Oh, yes.
00:08:46The women's guests have a good influence.
00:08:50And...
00:08:51So, she was going to meet you?
00:08:54No.
00:08:55She was going to go to a school when she was born.
00:08:59She was a phone call.
00:09:01She was a little too hard to meet her.
00:09:03She was going to be a little bit more.
00:09:05She's a little bit more.
00:09:07She's a little bit more.
00:09:10She's a little bit more?
00:09:12I've been to Korea for a while.
00:09:21I've been to my phone call.
00:09:23I've been to my phone call.
00:09:25I've been to my phone call.
00:09:27I've been to my phone call.
00:09:31I'm sorry, I'll go first.
00:09:34Misu!
00:09:36I'm sorry.
00:09:40์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ ๊ทธ์ชฝ์€...
00:09:42๊น€๋ฏธ์ˆ˜ ์”จ, ์ง์žฅ ์ƒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:44์•„, ์ „ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ๋ถ„์ด์‹  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:09:47์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ์ˆ˜๋ž‘ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ...
00:09:49๊น€๋ฏธ์ˆ˜ ์”จ๋Š” ๊ทธ์ชฝ์ด๋ž‘ ๋ณ„๋กœ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
00:09:53์ง์žฅ ์ƒ์‚ฌ๋ถ„๊ป˜์„œ ์ฐธ์—ฌํ•˜์‹  ๋ถ„์ธ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:09:56์ €๋ž‘ ๋ฏธ์ˆ˜๋ž‘ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฌธ์ œ์˜ˆ์š”.
00:09:58์ด๋ฏธ ๋๋‚œ ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:06์•„๊นŒ ๊ทธ ๋‚จ์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:09๋‹ค์‹œ ๋ณด๋ฉด ์š•์„ ํ•œ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€๋กœ ํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋”๋‹ˆ...
00:10:12์กฐ์šฉํ•˜๋˜๋ฐ์š”?
00:10:13๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜์™€์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:10:15๊ทผ๋ฐ ์˜ˆ๊ณ ๋„ ์—†์ด ๋งˆ์ฃผ์น˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹นํ™ฉํ•ด์„œ...
00:10:20๋ฐฉ๊ธˆ์€ ๋„์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:34๊น€๋ฏธ์ˆ˜ ์”จ?
00:10:35๋์–ด.
00:10:36์ด์ œ ์™€์„œ ์˜ท๋„ ์ž๊ณ .
00:10:43์˜ท์— ๋จผ์ง€๊ฐ€ ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:10:46์˜ค๋Š˜ ์‹ค๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:48๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:10:50์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:10:56์ € ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:10:58์•ˆ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ์…”๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:11:00์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:05์ € ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:11:08์ € ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:11:09๊น€๋ฏธ์ˆ˜ ์”จ.
00:11:11์ €๋„ ์ด์ชฝ ๋ฐฉํ–ฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:13์•„!
00:11:14์˜ค๋Š˜ ์ฐจ๋ฅผ ์•ˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:11:16ํŒ€์žฅ๋‹˜์€ ํ—ค์–ด์ง„ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋งˆ์ฃผ์ณ ๋ณด์‹  ์  ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:11:18ํ—ค์–ด์ ธ๋ณธ ์  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:20ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์„ค๋งˆ...
00:11:22What happened to you?
00:11:24I've been in a lot of years
00:11:26I've been in a lot of time
00:11:26But...
00:11:27...
00:11:28...
00:11:29...
00:11:30...
00:11:31...
00:11:32...
00:11:33...
00:11:34...
00:11:35...
00:11:36...
00:11:37...
00:11:38...
00:11:40...
00:11:41...
00:11:42...
00:11:43...
00:11:44...
00:11:45...
00:11:46...
00:11:47...
00:11:48...
00:11:50...
00:11:51...
00:11:52...
00:11:53...
00:11:54...
00:11:55...
00:11:56...
00:11:57...
00:11:58...
00:11:59...
00:12:00...
00:12:01...
00:12:02...
00:12:03...
00:12:04...
00:12:05...
00:12:08...
00:12:09...
00:12:10...
00:12:11...
00:12:12...
00:12:13...
00:12:14...
00:12:15...
00:12:16...
00:12:17...
00:12:18No...
00:12:19No, I'm going to get you.
00:12:19It's late.
00:12:22I'm going to get you.
00:12:34Thanks.
00:12:34How are you?
00:12:35How are you going to get out of here?
00:12:37It's about 7.
00:12:37I think it's over.
00:12:38Come on.
00:12:39I'll eat tonight.
00:12:40I'll eat tonight.
00:12:41I'll eat tonight.
00:12:44Then I'll take you to the next day.
00:12:45Go.
00:12:46Go.
00:12:48Thank you so much for watching this video.
00:12:50Thank you so much for watching.
00:12:52I'm sorry.
00:12:54I'm sorry.
00:12:56Have you ever thought about it?
00:12:58I haven't thought of it yet.
00:13:00I haven't thought of it yet.
00:13:02Please, please.
00:13:04Yes.
00:13:06Please post a report.
00:13:08Please post a report.
00:13:10I'm sorry.
00:13:12Please post a report.
00:13:14This time, I'll have a look at it.
00:13:16This time, I'll have a look at it.
00:13:18If you're looking at it, you can just post a report.
00:13:20Will you start?
00:13:21Why?
00:13:22Why?
00:13:23Why not?
00:13:24If you're not going to eat it,
00:13:26If you're not going to eat it,
00:13:28You can eat it for me.
00:13:30No, I can't.
00:13:32I'll do it.
00:13:33I will do it.
00:13:40I'm sorry, but I don't think I'm going to be at home.
00:13:44It's not possible. It's okay.
00:13:54I'm with you, but I'm with you.
00:13:57I'm with you.
00:13:59I'm with you.
00:14:01I'm with you.
00:14:10I'm with you.
00:14:16I'm with you.
00:14:18I'm with you.
00:14:20What episode is going to happen?
00:14:22I don't know.
00:14:24I'm with you.
00:14:26I'm with you.
00:14:28I'm with you.
00:14:30Why?
00:14:31It's fun.
00:14:33I'm with you.
00:14:35I'm with you.
00:14:37I'm with you.
00:14:38I'm with you.
00:14:41I don't know.
00:14:42It's okay.
00:14:43I know.
00:14:44I'm with you.
00:14:53Team์žฅ๋‹˜?
00:14:54Team์žฅ๋‹˜!
00:14:55Yes.
00:14:56Then I'll send you back.
00:14:59I'll send you back.
00:15:00Okay.
00:15:01Team์žฅ๋‹˜.
00:15:02๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฉ”์ผ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:15:03๋„ค.
00:15:04ํ™•์ธํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:05๊ธฐํš์€ ์ด ์ •๋„๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:07๋Œ€๋‹จํ•ด์š”, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:15:08์—„์ฒญ ๋น ๋ฅด์‹œ๋„ค์š”.
00:15:09์‚ฌ์‹ค ์ œ๊ฐ€ ๋ญ ๊ณ ๋ฅด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑธ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:15:14๊ฐ€์š”?
00:15:15๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:15:16์ง€ํœ˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:15:17์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:15:18์‘.
00:15:19์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:15:20๋“ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:15:21ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ฐ˜๋ง์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:15:22๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ ๋ชป ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:24์•„, ๋„ค.
00:15:25๋„ค.
00:15:26ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:15:27ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:15:28์—„์ฒญ ๋น ๋ฅด์‹œ๋„ค์š”?
00:15:29์‚ฌ์‹ค ์ œ๊ฐ€ ๋ญ ๊ณ ๋ฅด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑธ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:15:31๊ฐ€์š”?
00:15:32๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:15:33์ง€ํœ˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:15:34์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:15:35์‘.
00:15:36์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:15:37๋“ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:15:38ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ฐ˜๋ง์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:15:39๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ ๋ชป ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:44์•„, ๋„ค.
00:15:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:15:47๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:48์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:15:54์ด์–ดํฐ!
00:15:59์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด์š”?
00:16:00์ €๋… ๋“œ์…จ์–ด์š”?
00:16:01์•„์ง์ด์š”.
00:16:02๋ฐฅ์€ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ๋จน์–ด์•ผ์ฃ .
00:16:04์ด๊ฑฐ ํ”ผ์ž์ธ๋ฐ ๋“œ์„ธ์š”.
00:16:07์•ผ๊ทผ์ด๋ผ ์‹์‚ฌ ๋ชปํ•˜์…จ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ƒ€์–ด์š”.
00:16:10๊ทธ๋Ÿผ ์ข€ ๋›ฐ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:16:14๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:16:16์ €๊ธฐ์š”.
00:16:17๋„ค?
00:16:18์ € ํ•œ ํŒ ๋‹ค ๋ชป ๋จน๋Š”๋ฐ ๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:16:22๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ์ € ์•„์ง ์ด๋ฆ„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:16:27๋งŒ๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ ์†Œ๊ฐœ๋„ ๋ชป ๋“ค์—ˆ๋„ค์š”.
00:16:30๊น€๋ฏธ์†Œ๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
00:16:32๋‚˜์ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์„ธ์š”?
00:16:33์ €๋Š” ์Šค๋ฌผ์…‹์ด์—์š”.
00:16:35์ €๋Š” ์Šค๋ฌผ์—ฌ์„ฏ์ด์—์š”.
00:16:37๋ฏธ์†Œ ๋ˆ„๋‚˜.
00:16:39์ง ํ•ด์š”.
00:16:42๋จน์–ด๋ด์š”.
00:16:43์—ฌ๊ธฐ ํ”ผ์ž ์—„์ฒญ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:16:44์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋„ค์š”.
00:16:45์ด๋ฆ„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ง ์ง„์งœ๋„ค์š”.
00:16:47๋„ค?
00:16:48๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ์˜ˆ๋ป์š”.
00:16:49์•„๊นŒ ํ‘œ์ •์ด ์–ด๋‘์›Œ ๋ณด์ด๊ธธ๋ž˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:16:50์ผ์ด ๋งŽ์ด ํž˜๋“ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:16:51์ œ๊ฐ€ ์‹ค๋ก€๋˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:16:52์ œ๊ฐ€ ์‹ค๋ก€๋˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:16:56์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:16:57์ง์žฅ์ธ์€ ์›๋ž˜ ๋‹ค ํž˜๋“ค์–ด์š”.
00:16:58์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:16:59ํ˜น์‹œ
00:17:01๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ์žˆ์–ด์š”?
00:17:02์•„๋‹ˆ์š”.
00:17:03์—†์–ด์š”.
00:17:04๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:17:05๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๋” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐฅ ๋จน์–ด์š”.
00:17:08promoting
00:17:09๋ฐฅ ๋จน์–ด์š”.
00:17:10๊ทธ๋Ÿผ
00:17:12์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๋” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐฅ ๋จน์–ด์š”.
00:17:13๊ทธ๋Ÿผ
00:17:14์Œ์‹์„ ์ข€ ๋‚ ๊นŒ์š”?
00:17:15์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€?
00:17:16๋•Œ๋Š”
00:17:18์ด์ œ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์•ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:17:19์ข€ ๋จน์–ด๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋„ค์š”.
00:17:20์•„๊นŒ ํ‘œ์ •์ด ์–ด๋‘์›Œ ๋ณด์ด๊ธธ๋ž˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:17:25์ผ์ด ๋งŽ์ด ํž˜๋“ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:17:26์ œ๊ฐ€ ์‹ค๋ก€๋˜๋Š” ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:17:27์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:17:28์ œ๊ฐ€ ์‹ค๋ก€๋˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:17:30์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:17:31์ง์žฅ์ธ์€ ์›๋ž˜ ๋‹ค ํž˜๋“ค์–ด์š”.
00:17:32We are like a lot of people like this.
00:17:36๋ˆ„๋‚˜!
00:17:38You're so happy to do that.
00:17:40Okay.
00:17:43So, it's been a great job?
00:17:45Yes.
00:17:47Yes.
00:17:48It's a romance. I'm not a thriller.
00:17:51I'm not a thriller.
00:17:52I'm not a thriller.
00:17:53But you're already dead.
00:17:56It's not a thriller.
00:17:58But I'm not a thriller.
00:18:00Do you want to see various works of various works?
00:18:05I think it's okay.
00:18:09Oh, the manager!
00:18:12What are you doing?
00:18:13I don't want to go back.
00:18:14Okay.
00:18:23You're doing well.
00:18:24You're doing well.
00:18:25You're doing well.
00:18:26I'm doing well.
00:18:27Yes.
00:18:30You're doing well.
00:18:31You're doing well.
00:18:33I'll eat well.
00:18:34I'll eat well.
00:18:36I'll eat well.
00:18:37You're doing well.
00:18:39You're doing well.
00:18:41You're doing well.
00:18:49I also take care of you.
00:18:53Take care of yourself.
00:18:54Yeah.
00:18:57Are you calling me?
00:18:59It's not yet. It's not yet.
00:19:01I'm calling you.
00:19:04Your name is your name?
00:19:06Yes, I'm sorry.
00:19:08We're going to go with the same direction.
00:19:11Okay.
00:19:14I'm going to go.
00:19:16I'm going to go first.
00:19:21I'm going to contact you.
00:19:23Yes.
00:19:27What are you doing?
00:19:37...
00:19:39...
00:19:41...
00:19:43...
00:19:45...
00:19:47...
00:19:48...
00:19:49...
00:19:50...
00:19:51...
00:19:52...
00:19:53...
00:19:54Your back is slightly flat and your back is a bit more comfortable and your back is a bit more comfortable.
00:20:02Here you go.
00:20:08Hello.
00:20:11You?
00:20:14Hello.
00:20:19You're a friend of mine?
00:20:21It's our team.
00:20:23That's interesting.
00:20:25I'm a member of the ํšŒ์›.
00:20:27Really?
00:20:29I want to play tennis.
00:20:31Well done.
00:20:33I'll see you next time.
00:20:35Yes, I'll see you next time.
00:20:41Good luck.
00:20:45How are you waiting?
00:20:47Here.
00:20:49What is it?
00:20:50In the background.
00:20:52Do you know which one?
00:20:53I've had a bottle of water.
00:20:54I've had a cup of water.
00:20:55It's so delicious.
00:20:57It's delicious.
00:20:58You'll get a cup of water.
00:21:01You don't want to try it?!
00:21:03You're out of Corona.
00:21:05You did not want to play tennis?
00:21:07I started teaching ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ.
00:21:09It's a long time.
00:21:10You didn't like a sport?
00:21:11Here, I used to go in the tournament.
00:21:13You're out of Korea.
00:21:14You're out of Korea.
00:21:15You're out of Korea.
00:21:17Later, I'll talk to you later.
00:21:19Sorry, I'm sorry.
00:21:21You're all right.
00:21:22You're all right.
00:21:24You don't care about it.
00:21:26You're saying I'm pretty.
00:21:29You're like that.
00:21:31I'll teach you tennis.
00:21:34Let's do it.
00:21:35I'm excited.
00:21:39Hi!
00:21:41Hi!
00:21:42How are you?
00:21:43How are you?
00:21:44์–ด์ œ ๋ต™๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜๊ฐ‘๋”๋ผ๊ตฌ์š”.
00:21:46๋•Œ๋Š” ์–ธ์ œ ๋ถ€ํ„ฐ ์น˜์…จ์–ด์š”?
00:21:48๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ณ์„œ ์—„์ฒญ ์ž˜ ์ณ์š”.
00:21:50์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:21:52๋ฏธ์„œ์”จ, ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ๋ฒ ์–ด์š”?
00:21:54์ €๋Š” ์–ด์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:21:56๊ทธ๋Ÿผ ๋ž ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:21:59ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:22:01์ €ํฌ๋Š” ๋‹ค์Œ์— ๋ž˜๋ฆฌ์—์š”.
00:22:03์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:05ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ณ 
00:22:07๋‘์ด ์ •๋ง ์นœํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:22:14He's got it.
00:22:16He's got it.
00:22:17He's got it.
00:22:18He's got it.
00:22:23Good morning!
00:22:25There's a little bit of work to come out
00:22:27There's a lot of work to get a couple of times,
00:22:31but there's a lot to go.
00:22:33I'll go.
00:22:34Okay, then.
00:22:35I'll go.
00:22:37I'll go to the next time.
00:22:39You know what I'm doing?
00:22:41You know how to go?
00:22:43No
00:22:44Then you can go with me with me
00:22:46It's the first time I'm going to go for the first time
00:22:49Yes, I'll go
00:22:54He's going to go!
00:22:58You're going to go?
00:22:59It's the first time I was going to go for the first time
00:23:02I'm going to go for a lot of time
00:23:09Go!
00:23:13Welcome to the team.
00:23:15I'm going to go to the airport and then I'll go to the airport.
00:23:17It's good to eat.
00:23:20I'll be right back.
00:23:25It's delicious.
00:23:27I'm going to go to the airport and the airport for some weeks.
00:23:30You really want to eat?
00:23:36Oh!
00:23:37Well, when you get dirty, you might not need a lot of water.
00:23:41It may be.
00:23:44I feel like it's okay.
00:23:49Do you understand me?
00:23:50It's my boss.
00:23:52I feel about it.
00:23:53It's OK.
00:23:54I don't think it's okay.
00:23:56I feel it better.
00:23:58I see the plastic bag.
00:24:00I feel it better.
00:24:07Hi!
00:24:09Hi.
00:24:11Hi.
00:24:13Hi.
00:24:15Hi.
00:24:16Hi.
00:24:17Hi.
00:24:18Hi.
00:24:19Hi.
00:24:20Hi.
00:24:21Hi.
00:24:22Hi.
00:24:23Hi.
00:24:24Hi.
00:24:25How did you get this?
00:24:26I asked him to ask him.
00:24:28I asked him to do something.
00:24:30I want to make a deal.
00:24:32I want to go to the office.
00:24:34I'm going to take you.
00:24:37Can I take you?
00:24:39I like it.
00:24:40Can I take you?
00:24:50No, no, no.
00:24:52No, I don't care.
00:24:54Is it just an example?
00:24:56Is it still a heartache?
00:24:58Yes, I'm thinking.
00:24:59How are you?
00:25:00Just wait a bit.
00:25:02Sorry, after waiting.
00:25:04I'm sorry.
00:25:08Missouya, when will you come to the airport?
00:25:10You're next to your birthday.
00:25:15Next year, next year, next year, next year, we'll go to the airport.
00:25:21Happy birthday.
00:25:24Thanks.
00:25:26How are you feeling?
00:25:28Yes, I'm feeling good.
00:25:30Yes.
00:25:32Thank you, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:25:34Then, please stay.
00:25:35๋‚ด์ผ 1์‹œ meeting.
00:25:3612์‹œ ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ๋กœ๋น„์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์‹œ์ฃ .
00:25:38Yes.
00:25:39Then, please stay.
00:25:46How are you?
00:25:47I'm late.
00:25:48I'll call you.
00:25:49How long?
00:25:50How long?
00:25:51I don't have a car.
00:25:53I'm just going to leave.
00:25:54Team์žฅ๋‹˜, I'll call you.
00:25:56Yes?
00:25:57I'll call you.
00:26:01I'll call you first.
00:26:02I'll call you first.
00:26:04I'll call you soon.
00:26:05There we go.
00:26:06There we go.
00:26:07I'll call you soon.
00:26:08Let's see what's going on.
00:26:38Okay, okay.
00:26:40I'm going to go to meeting the meeting.
00:26:42Yes?
00:26:43It's been canceled.
00:26:44I'm going to get to the meeting.
00:26:46It's not a problem.
00:26:48But then we'll get a lot of help.
00:26:50I don't know what to do.
00:26:53I'm going to go home.
00:26:55I'm going to get to the condition.
00:26:57I'm going to go to the hospital.
00:26:58I'm going to get to the hospital.
00:27:00Please, can you tell me about it?
00:27:03Okay.
00:27:08The car is all over the ๋งค์ง„ and the bus is all over the car.
00:27:13Then I'll go to the cafe.
00:27:16I'll go to the beach.
00:27:18I'll go to the beach.
00:27:20Let's go to the beach.
00:27:22Hey!
00:27:24Have you seen the beach?
00:27:26Yes. It's a lot of fun.
00:27:30I'll go to the beach.
00:27:32Shall we?
00:27:36But it's what?
00:27:38Cake.
00:27:39Cake?
00:27:42It's still a lot of hours.
00:27:45Your birthday.
00:27:47How are you?
00:27:48I'm going to the beach.
00:27:50I'm going to the beach.
00:27:52I'm sorry.
00:27:53I'm not singing.
00:27:55I'm not singing.
00:27:56I'm not singing.
00:28:01I'm going to go to the beach.
00:28:06I'm not singing.
00:28:22I'm not singing.
00:28:25I'm singing.
00:28:27It's a big one
00:28:31It's a big one
00:28:33I don't know what's going on
00:28:38I don't know why
00:28:40I don't know why
00:28:42I'm not going to get that
00:28:44I don't know why
00:28:46I don't know why
00:28:47I'm fine
00:28:49I'm fine
00:28:51I'm fine
00:28:53I'm not going to get some water
00:28:55I'm sorry.
00:28:57Ready?
00:29:15Nuna!
00:29:20Are you okay?
00:29:21It's okay.
00:29:23Oh, it's a good thing. I'll get it.
00:29:26What's that?
00:29:27It's a gift.
00:29:28It's a gift card. It was last year's birthday.
00:29:32It's a pink color.
00:29:36I think it's a little bit better.
00:29:42I think it's a gift card because I love it.
00:29:50You're OK.
00:29:52You're alright?
00:29:53No, I don't think we're in front of us.
00:29:56You're alright?
00:29:58It's beautiful.
00:30:00You're like, what a christmas mean for me.
00:30:03Be tight.
00:30:05Alright.
00:30:06So we can pack you tonight.
00:30:07Boy, let's say we're back at home on a suspended crossbow.
00:30:12I don't know if I'm afraid of myself.
00:30:15Are you still afraid of me?
00:30:17I'm fine. I'm fine.
00:30:21I'm fine.
00:30:24I'm fine.
00:30:28You're a guest guest here.
00:30:31You and I are a friend of mine?
00:30:33Yes, sir.
00:30:34Hello.
00:30:36Hello.
00:30:42I'm sorry.
00:30:44I'm sorry.
00:30:46I'm sorry.
00:30:48Oh?
00:30:50You're okay?
00:30:52You're okay?
00:30:54I'm sorry.
00:30:56I'm sorry.
00:30:58I'm sorry.
00:31:00I'm sorry.
00:31:02No, I'm sorry.
00:31:04I'm sorry.
00:31:06What's your problem?
00:31:08I'm sorry.
00:31:10You're fine.
00:31:12I can't wait.
00:31:14I can't wait.
00:31:16I'm sorry.
00:31:18Good to know.
00:31:22I'm sorry.
00:31:24We're going to get the ball to get the ball.
00:31:26But if you want to get the ball,
00:31:28the ball, I'm going to give you the ball.
00:31:30The ball, I want to give you the ball.
00:31:32It's too late.
00:31:34I want to give you the ball.
00:31:36Really? Then you'll be able to rally you soon?
00:31:41Yes.
00:31:44You're in the summer, but I'm so glad to see you in the evening.
00:31:49I don't want to see you in this place.
00:31:52I know.
00:31:54Yes?
00:31:57I know you've been here.
00:31:59I know you've been here.
00:32:01I know you've been here.
00:32:04I know you've been here.
00:32:06I'm going to get a taxi.
00:32:08Let's go.
00:32:28All right.
00:32:34Thank you so much.
00:32:35That's all your t-shirt.
00:32:38I was listening to the mailman.
00:32:40This is your interview.
00:32:42Oh, yes.
00:32:43I came to my wife.
00:32:45Thank you so much, there!
00:32:46I'm living here in the house out.
00:32:47Thank you so much.
00:32:49You don't care about it, right?
00:32:51Actually, I don't care?
00:32:54Yes.
00:32:55I do care about it.
00:32:56No, no, no.
00:32:58Yes?
00:33:00I'm going to take a look at it.
00:33:02I'll take a look at it again.
00:33:04Yes.
00:33:12We'll go to the bathroom.
00:33:14I'm going to have a good day.
00:33:16I'm going to leave the bathroom.
00:33:18I'm going to go.
00:33:20I'm going to leave you.
00:33:22I'm going to leave.
00:33:24I'm going to leave.
00:33:26How do you leave?
00:33:28I'm gonna leave.
00:33:30I'll leave.
00:33:32I'm gonna leave.
00:33:34I can't wait.
00:33:36I'll do it.
00:33:38okay.
00:33:40I'm sorry.
00:33:45I'm sorry for some.
00:33:47I'm sorry for some.
00:33:49I'm not even sure for someone.
00:33:51I'm not sure.
00:33:53I'm not sure.
00:34:00I'm sorry.
00:34:03That's not what I was doing.
00:34:06I was waiting for a bus.
00:34:10You're going to do something on your own.
00:34:16You've said that you're going to talk about you, but you're going to talk about it.
00:34:24You're going to tell me that you're going to hurt you.
00:34:26You wanted me to wait for you.
00:34:28You wanted me to wait for you.
00:34:31What do you mean?
00:34:33You've seen your face when you look at yourself.
00:34:38I was talking about you.
00:34:39I had to tell you how many years ago I had to do my feelings.
00:34:42Have you ever thought about it?
00:34:44I don't know.
00:34:46I think it was right.
00:34:49I had to go back to you once again.
00:34:53I've never heard of you.
00:34:55I've never heard of you.
00:34:56I've never heard of you.
00:34:59I've never heard of you.
00:35:02I've never heard of you.
00:35:04I've never heard of you.
00:35:06I've never heard of you.
00:35:09I've never heard of you.
00:35:11I've never heard of you.
00:35:13I've never heard of you.
00:35:15I'm sorry.
00:35:17You're just a bad guy.
00:35:21Right.
00:35:23I've never heard of you.
00:35:25I've never heard of you.
00:35:29And actually,
00:35:36I've never heard of you.
00:35:38We're always going to say that
00:35:39you're going to go do that.
00:35:40Do you need to call it?
00:35:42Do you need to call it?
00:35:44I think it's like the other side
00:35:45is going to be again.
00:35:46It's not about you.
00:35:48Then,
00:35:49we'll meet you later on.
00:35:50Okay.
00:35:52Camping?
00:35:59I'm here today.
00:36:02I'm here today.
00:36:03I'm here today.
00:36:04Let's go.
00:36:05Let's go.
00:36:06Let's go.
00:36:07I'm camping here.
00:36:14Nona!
00:36:22Why so?
00:36:23What's your fault?
00:36:26Rizomo...
00:36:38Ah, John Glaser.
00:36:39Ah, what's up.
00:36:40He's here.
00:36:42What's up.
00:36:43What's up.
00:36:44What's up.
00:36:45Because.
00:36:46I don't like,
00:36:47No.
00:36:48See.
00:36:49Afternoon.
00:36:50This is a record.
00:36:54Yes?
00:36:56Are you going to bed tonight?
00:37:00No. I'm very busy.
00:37:03What's that?
00:37:05Yes, Mr. Kee.
00:37:07Have you been in Busan?
00:37:09You've been in the first meeting.
00:37:11You've been in the first meeting.
00:37:13You're going to bed tonight.
00:37:15Are you going to bed tonight?
00:37:16Is it a good night?
00:37:17No.
00:37:18I'm not alone.
00:37:20Are you okay?
00:37:22I'm fine
00:37:35Let's go
00:37:37Are you okay?
00:37:39Are you okay?
00:37:40Are you okay?
00:37:41Are you okay?
00:37:42Are you okay?
00:37:43Are you okay?
00:37:44Are you okay?
00:37:45Are you okay?
00:37:46Are you okay?
00:37:47Are you okay?
00:37:48ํŒ€์žฅ๋‹˜!
00:37:49๋ญ ์ œ ํƒ์‹œ์ธ๋ฐ์š”?
00:37:51๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค„๊ฒŒ์š”
00:37:52ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ์™œ ์ €๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ฃผ์„ธ์š”
00:37:55๋งŽ์ด ์ทจํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:37:56์ทจํ•œ ๊ฑด ์ทจํ•œ ๊ฑฐ๊ณ 
00:37:58์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ฃ 
00:38:00๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ
00:38:01ํ˜น์‹œ ์ œ๊ฐ€
00:38:02๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ ๊ธฐ๋ถ„ ์ƒํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:04ํŒ€์žฅ๋‹˜
00:38:05์œ ์ฃ„์ธ๊ฐ„์ด๋ž€ ๋ง ์•„์„ธ์š”?
00:38:07์œ ์ฃ„์ธ๊ฐ„์ด์š”?
00:38:09์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋„ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ
00:38:11์œ ์ฃ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:38:12ํŒกํŒก
00:38:13์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:15์ € ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”
00:38:18์ฒœํ˜œ์—ฐ์ด๋ผ์„œ ๋น„๋ฐ€ ๋‚˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ 
00:38:20์ œ๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํžˆ
00:38:22๋น„๋ฐ€ ์ง€์ผœ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:38:24๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ
00:38:25์ €๋Š”
00:38:29๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ
00:38:30๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ
00:38:47๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ
00:38:48๋„ค ํŒ€์žฅ๋‹˜
00:38:49์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:51์ œ๊ฐ€ ์ปคํ”ผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ์„œ์š”
00:38:53์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:39:00์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:39:02์ €๋„ ๋งˆ์นจ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:12์–ด์ œ ๋งŽ์ด ์ทจํ•˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ
00:39:13ํ˜น์‹œ
00:39:14ํƒ์‹œ์—์„œ ํ•˜์…จ๋˜ ๋ง ๊ธฐ์–ต๋‚˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:16ํƒ์‹œ์—์„œ์š”?
00:39:17์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ–ˆ์ฃ ?
00:39:19์ œ๊ฐ€ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ
00:39:21์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹  ์•„์ด์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ ๋‘ ์ž” ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:39:23๋„ค
00:39:30์–ด์ œ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ๋‚˜?
00:39:32์ปคํ”ผ๋ผ๋„ ํ•ด์ƒ์ด ์•ˆ๋˜๋„ค
00:39:34๊ทผ๋ฐ ์—„๋งˆ
00:39:35์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์—?
00:39:36์•ˆ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:39:38๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ดํ›ˆ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ €๋… ๋จน๊ธฐ๋กœ ํ•ด์„œ
00:39:40์ดํ›ˆ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ €๋… ๋จน๊ธฐ๋กœ ํ•ด์„œ
00:39:41์ดํ›ˆ์˜ค๋น ?
00:39:42์—ญ์‹œ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ
00:39:44์‚ฌ๊ท€๋Š” ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋งž๊ตฌ๋‚˜
00:39:45์‘
00:39:46์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ
00:39:47์•Œ์•˜์–ด
00:39:48์ง‘์—์„œ ๋ด
00:39:49๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ ์•„์‹ค ์ •๋„๋ฉด
00:39:51๋‹จ์ˆœํ•œ ์—ฐ์• ๋„ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค
00:40:02์ฒซ ๊ฒŒ์ž„์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ
00:40:03์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒŒ์ž„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ
00:40:06์ฒ˜์Œ์— ๋‹ค๋ฅธ ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
00:40:08๋งˆ์Œ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปค์ง€์ง„ ์•Š์•˜์„๊นŒ?
00:40:13์ด๋ฒˆ์—” ํŒ€์žฅ๋‹˜์„ ๊ณ ๋ฅด์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:40:21๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฐฅ ๋จน๊ธฐ
00:40:23๋‚˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฐฅ ๋จน๊ธฐ
00:40:24๋‚˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ฐฅ ๋จน๊ธฐ
00:40:25๋ˆ„๋‚˜
00:40:38์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์ด ์ €๋… ์–ด๋•Œ?
00:40:41๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:40:42์šฐ๋ฆฌ ์‹๋‹น์—์„œ ๋ฐฅ ๋จน๋Š” ๊ฑด ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค
00:40:44๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค
00:40:45์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ ํ•ญ์ƒ ํŽธ์˜์ ์—์„œ ๋จน์—ˆ์ž–์•„
00:40:48์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน์ง€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ
00:40:50์•„๋”ฐ ์ด์–ดํฐ
00:40:53์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ
00:40:54์‹ซ์–ด
00:40:55์˜ค๋Š˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ 
00:40:56๊ทธ ๋‹ค์Œ์—๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ 
00:40:57๊ทธ ๋‹ค์Œ์—๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ
00:41:00์Œ์‹ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:41:02๋ˆ๊ฐ€์Šค
00:41:03์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์˜ค๋ฏ€๋ผ์ด์Šค
00:41:05๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:41:06์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์›ƒ๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋„ค
00:41:09์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:41:11๊ทธ๋ž˜์š”?
00:41:12๋‘˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ
00:41:14๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜์ฃ ?
00:41:16์•„์ง ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:41:17์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”
00:41:19๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜
00:41:21๋ง›์žˆ๊ฒŒ๋“ค ๋จน์–ด์š”
00:41:28๋จผ์ € ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€
00:41:29๋‚œ ํ•œ ๋ฐ”ํ€ด ๋›ฐ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ
00:41:30๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋›ธ๊นŒ?
00:41:31๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๋ž˜?
00:41:32๋‚ด๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ๋‚ด๋ ค์˜ฌ๊ฒŒ
00:41:35๋‚˜ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ ค๋ฉด ํž˜๋“ค์–ด ์ฃฝ์„๊ฑธ?
00:41:39์‚ฌ์‹ค
00:41:40๊ฐ™์ด ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ํƒ€๋ฉด ๋ถˆํŽธํ• ๊นŒ๋ด
00:41:43๋ช‡ ์ธต ํƒ€๋Š”์ง€
00:41:44์•Œ๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์‹ซ์–ดํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
00:41:47๊ทธ๋ž˜์„œ ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:41:52๋ˆ„๋‚˜
00:41:53ํ˜น์‹œ
00:41:54์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด?
00:42:04๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์›ฌ ๋น„์•ผ?
00:42:07์šฐ์„  ์•ˆ ๊ฐ–๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ
00:42:12ํ‡ด๊ทผํ•˜์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:42:15๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ์š”
00:42:17์ด๊ฑฐ ๊ฐ”๋‹ค ์ €๋Ÿฌ ์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:42:19์ €๋Š” ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™€์„œ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:42:24์ € ์šฐ์„  ํ•„์š” ์—†์–ด์š”
00:42:25๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:42:26์ € ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:42:30๊ทธ๋ž˜์š”
00:42:31์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์‚ฌ๋‚ด ์—ฐ์• ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์šฐ์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
00:42:34์ €๋„ ์‹œ์‹œํ•ด๋ด์„œ ๊ทธ ๋งˆ์Œ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”
00:42:36๋น„๋ฐ€๋กœ ํ• ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณ€๋ช… ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”
00:42:40์ €๋Š”
00:42:42๊น€๋ฏธ์†Œ์”จ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:42:44๊ทธ๋ž˜์š”, ์ œ๋ฆฌ๋‹˜
00:42:46์ข‹์•„ํ•ด์š”
00:42:51์ œ๋ฆฌ๋‹˜์€์š”?
00:42:52์œค์ง€ํ˜œ์”จ์š”?
00:42:54์œค์ง€ํ˜œ์”จ๊ฐ€ ์™œ
00:42:55์บ ํ•‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:43:00๊ฐ™์ด ๊ฐ„ ๊ฑด ๋งž์ง€๋งŒ
00:43:01๋‘˜์ด ๊ฐ„ ๊ฑด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:43:03์œค์ง€ํ˜œ์”จ๋ž‘์€ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ์นœํ•œ ์‚ฌ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:43:06์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์นœ๋™์ƒ ๊ฐ™์€
00:43:08๊ทธ ์ด์ƒ๋„ ๊ทธ ์ดํ•˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”
00:43:10์บ ํ•‘์€ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43:13๊ณ„์† ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:43:16๋งํ•  ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋ชป ์žก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43:17๊ทธ ์ด์ƒ์€
00:43:26ํƒœ๋ฏผ์„ ๋ชป ์žก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43:27์šฐ์‚ฐ
00:43:29๊ผญ ์“ฐ๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”
00:43:30์šฐ์‚ฐ
00:43:32๊ผญ ์“ฐ๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”
00:43:35I like you.
00:43:41You like me?
00:43:47What?
00:43:48Is it a dream?
00:43:56Yeah, I'm sorry.
00:43:58Nuna.
00:43:59Nuna's house is a dream?
00:44:01Yeah, you're a dream?
00:44:03No, it's a dream.
00:44:05It's a dream.
00:44:07It's a dream.
00:44:09I'm sorry.
00:44:11You have a drink?
00:44:13Yeah.
00:44:14I'm sorry.
00:44:15I'm sorry.
00:44:17I'm sorry.
00:44:21I'm sorry.
00:44:23I'm sorry.
00:44:25Why are you laughing?
00:44:27You're a good one.
00:44:29I'm sorry.
00:44:31When I'm so happy.
00:44:33I'm so happy.
00:44:35I'm so happy.
00:44:36Oh, I'm happy once.
00:44:38I'm gonna get to the last one.
00:44:40I'll take a break.
00:44:42We're looking for a drink.
00:44:44I'm so happy.
00:44:45I'll do that.
00:44:46No, I can't eat it.
00:44:47No, I can't.
00:44:49No, I can't eat it.
00:44:50So, I'm ready for you.
00:44:51I can't eat it.
00:44:52I'm fine.
00:44:53Then I'll go with it.
00:44:54You'll have to drink it?
00:44:55I'll drink it?
00:44:56I don't have to drink it.
00:44:57It's okay.
00:45:05I'm so much better.
00:45:07I'm hungry.
00:45:08I'm hungry.
00:45:09I'm hungry.
00:45:10I'm hungry.
00:45:11I'm hungry.
00:45:12I'm hungry.
00:45:15I'm hungry.
00:45:22What are you going to do?
00:45:24We're going to walk walk.
00:45:26How long have you seen?
00:45:27It's only a bit.
00:45:29Right?
00:45:30It's ok.
00:45:31I'm hungry.
00:45:35I love you.
00:45:39You're hungry.
00:45:40No?
00:45:43The first thing is being eaten.
00:45:47I'm hungry.
00:45:48Think I'm hungry.
00:45:49I should do it.
00:45:50Don't let me know.
00:45:51No, I don't want to go.
00:45:53No, I don't want to go.
00:45:55I don't want to go.
00:45:59I really want to go.
00:46:03Thank you so much.
00:46:05I'm sorry.
00:46:07I'm close.
00:46:09Let's go.
00:46:11Your name is Petra.
00:46:13The name is Petra.
00:46:15It's okay.
00:46:17By the way, ๊ตฌ์กฐ.
00:46:19I think this is interesting.
00:46:21The entrance is the definition ofๅธƒ.
00:46:23It's okay.
00:46:25Unless you start a senior role.
00:46:27If you start a senior role,
00:46:29it's really important.
00:46:31I think once my senior role is good.
00:46:33No!
00:46:37It's good that.
00:46:39I'm not clear.
00:46:40If you like someone who likes it, it's a bit silly.
00:46:44What do you think is your opinion?
00:46:46Is it your opinion?
00:46:51I don't...
00:46:55It's been like this time.
00:46:57Let's go to the party.
00:46:59Let's go to the party.
00:47:06Did you wear a jacket?
00:47:08Oh yes, thank you so much. I'll wait for you later.
00:47:12Is there any time for dinner?
00:47:14Is there any time for dinner?
00:47:16Well, I don't know.
00:47:17Then we'll eat dinner together.
00:47:19Oh my god, there's an agreement.
00:47:22There's an agreement.
00:47:24There's an agreement.
00:47:25I'll wait for dinner.
00:47:27There's an agreement.
00:47:35Oh really, it's a kind of kind of kind of like bacon.
00:47:38It's Japanese.
00:47:39Did you eat the Japanese?
00:47:40I haven't eaten any of these.
00:47:42There's an agreement.
00:47:43Have I eaten the cookie?
00:47:44It's nice.
00:47:45Let's eat it.
00:47:46Yeah, well, it's good.
00:47:50It tastes so beautiful.
00:47:52Would you like to eat your meal.
00:47:57Oh, I'm so excited.
00:48:00I'm grateful for this.
00:48:02It's been a long time for me.
00:48:04It's because I want to talk to you.
00:48:18I want to talk to you about this.
00:48:20Actually, it's...
00:48:20I want to talk to you later.
00:48:23I was going to check it out.
00:48:25He was going to check it out.
00:48:27And he said,
00:48:29I don't like it anymore.
00:48:31I'm a mistake.
00:48:33Yes?
00:48:35I didn't have a balance to change.
00:48:37Yes?
00:48:39When he got a balance.
00:48:45It was a game.
00:48:47I was going to choose it,
00:48:49and my team wanted to choose it.
00:48:51I'm not going to put this thing on my pants, but the car has a lot of stuff. I think I'm going to take a look at this.
00:48:59What's this? I don't understand.
00:49:01Yes.
00:49:05He has a lot of attention.
00:49:08I haven't seen anyone like this anymore.
00:49:11But don't you think I'm going to have a chance to be sure?
00:49:14I don't know.
00:49:15I'm not going to know you.
00:49:17I don't know.
00:49:18I don't know.
00:49:20I don't think it's a difference.
00:49:22No, I don't think it's a difference.
00:49:26It's a difference.
00:49:28I can't explain it.
00:49:32It's not a team.
00:49:34Mr. Kisoo,
00:49:38your mind is not a good one?
00:49:40My mind is I'm not a good one.
00:49:42I'm not a good one.
00:49:44I'm not a good one.
00:49:46It's my mind.
00:49:48I'm not a good one.
00:49:50I can't explain it.
00:49:52I can't explain it.
00:49:54I can't explain it.
00:49:56I can't explain it.
00:49:58I can't explain it.
00:50:00Team์žฅ๋‹˜'s the truth.
00:50:02Balance game's the truth.
00:50:04I can't explain it.
00:50:10Hey, did you put a bunch of them?
00:50:12Or did you have a bunch of them?
00:50:14I can't explain it.
00:50:16If you're a game,
00:50:18you can't explain it.
00:50:20You can't explain it.
00:50:22I can't explain it.
00:50:30First, I'll go.
00:50:32I can't explainโ€ฆ
00:50:39Okay.
00:50:42Since then,
00:50:44it was his first time.
00:50:45Yes,
00:50:46of course.
00:50:52Let me visit you.
00:50:54I like it.
00:50:56He your choice?
00:50:57You've both feelings.
00:50:58Your mind is different?
00:50:59Jshow pick.
00:51:00Are you?
00:51:02Yes.
00:51:04Yes, you're right.
00:51:07Yes, you're right.
00:51:09The owner.
00:51:11I know.
00:51:12Can you find your house name?
00:51:23Yes, I'm sorry.
00:51:25I'm gonna ask you to ask.
00:51:27I'm sorry.
00:51:29I'm sorry.
00:51:30Do you want to ask me?
00:51:31Yes, I'll ask you
00:51:34When you were in college, how can you decide to decide to decide?
00:51:39Do you think you have a problem?
00:51:43I don't know how to explain it, but...
00:51:46I was trying to decide to decide
00:51:49I was trying to decide?
00:51:51I was trying to decide to decide
00:51:55So I was trying to decide to decide
00:51:57I was trying to decide to decide
00:51:58But it was time to decide to decide
00:52:02์ƒํ™ฉ is just a thing
00:52:04๋ชจ๋“  ์„ ํƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑฐ์˜€์–ด
00:52:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์„ ํƒ์œผ๋กœ
00:52:09๋„ค๊ฐ€ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑธ
00:52:15์˜ค๋งŒํ–ˆ์ง€
00:52:17๋„ค ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:52:20์ด๋ฒˆ์—๋„ ํ‹€๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”
00:52:22์ œ ๋งˆ์Œ์€ ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:52:24๋„ˆ๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ๊ณ ๋ฏผ ์ค‘์ด๋ผ๋ฉด
00:52:26๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์„ ํ•ด
00:52:28๊ทธ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:52:32๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:52:42์„ธ์ค€์•„, ๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:52:43๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ
00:52:44์„ผํ„ฐ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฒฝํ—˜์ด
00:52:46์•ˆ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ
00:52:48๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ
00:52:49๊ธฐ์ ๋„ ์ข€ ์—†์„ ๋•Œ
00:52:50๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†์„ ๋•Œ
00:52:51๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ
00:52:51๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ
00:52:52์ œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ
00:52:53์ œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ
00:52:54์ œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ
00:52:54์ฒจ์ฒ™์ด
00:52:55๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€
00:52:56๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€
00:52:57์ด๋ฒˆ๋งŒํผ์€ ๊ฒŒ์ž„์— ์˜์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:52:59์ง€๊ธˆ ์ง‘ ์•ž์ธ๋ฐ
00:53:01์ž ๊น ๋‚ด๋ ค์™€ ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:53:03๋„ค
00:53:03์ง€๊ธˆ ์ง‘ ์•ž์ธ๋ฐ
00:53:04์ž ๊น ๋‚ด๋ ค์™€ ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:53:09๋ฌด์Šจ ๋ฐ€๋กœ?
00:53:10I mean...
00:53:12It's good...
00:53:14You return to this one while you were there?
00:53:18Yes, but...
00:53:20Is that...
00:53:22I mean?
00:53:24I'm just very bad
00:53:36I think it's fine
00:53:38I'm sorry.
00:53:43I'm sorry.
00:53:45I'm sorry.
00:53:46I'm sorry.
00:53:48So, what do you want?
00:53:53What do you want?
00:53:54I don't want to be sure.
00:53:56I don't want to be sure.
00:53:58I don't want to be sure.
00:54:00I like it.
00:54:01I like it.
00:54:07I like it.
00:54:11I like it.
00:54:31I'm going to have a personal experience.
00:54:38I'm going to have a personal experience.
00:54:40I'm going to have a personal experience.
00:55:01I'm sorry, I got a lot of heat.
00:55:14I'm not going to go.
00:55:15Let's go.
00:55:17Where are you?
00:55:19I'm going to wear a dress at home.
00:55:22You can't wear a dress at the same time.
00:55:26I'll go.
00:55:27I'll wear a dress.
00:55:28Ma.
00:55:30Teamgan usually I have a dresser not loose.
00:55:32They're different.
00:55:34They have all of a dress?
00:55:38So they follow a dresser, that they revert now to me.
00:55:43They're too odd to me, so I think my family is fine.
00:55:46Doesnt'ลฅ and solve German.
00:55:48So?
00:55:49Or...
00:55:50Because of my house, if they go.
00:55:52It will go.
00:55:53Now I'm looking at you, wife.
00:55:54After foregoing, she's Marks.
00:55:56Excuse me.
00:55:57I can't think I'll be able to think about it.
00:56:00It's possible to make a car.
00:56:02If you're a car, you can't see it.
00:56:04You don't care?
00:56:06Yes, I'm very much.
00:56:07I'm going to go to the bus.
00:56:09You can take a car.
00:56:10I want to go.
00:56:12I don't want to go.
00:56:13I don't want to go to the bus.
00:56:15I don't want to go to the bus.
00:56:16I don't want to go to the bus.
00:56:18Yes?
00:56:19I'm going to go to the bus.
00:56:27I'm going to go to the bus.
00:56:33Are you?
00:56:35Unreโ€ฆ
00:56:36Unreโ€ฆ
00:56:45ร“?
00:56:46Nuna?
00:56:49๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ ํƒ”์–ด?
00:56:50์•„, ์–ด.
00:56:52์นœ๊ตฌ๋“ค ์ง‘์—์„œ ์ž๊ณ  ์™”๊ฑฐ๋“ .
00:56:54What's your name?
00:56:56It's different from the mood.
00:56:58It's different from the mood.
00:57:00It's great.
00:57:06Oh.
00:57:08What's going on?
00:57:10Yes, it's okay.
00:57:16What's going on?
00:57:18It's okay.
00:57:20It's okay.
00:57:22It's okay.
00:57:24It's okay.
00:57:26It's okay.
00:57:28I'm leaving.
00:57:30I'm leaving.
00:57:32I'm leaving.
00:57:34I'll have to tell you later.
00:57:36I'll wait for you.
00:57:38I'll wait for you.
00:57:40I'll wait for you.
00:57:42Why are you two?
00:57:44We're going to busside.
00:57:46We'll go.
00:57:48We're going.
00:57:50We're going.
00:57:54We're going to meet each other.
00:57:57We're going to meet each other.
00:57:58We're going to meet each other.
00:58:00Really?
00:58:02It's hard to care.
00:58:03We've been dealing with each other.
00:58:04What's your family?
00:58:05Coach's wife.
00:58:06You know,
00:58:07I was a friend.
00:58:09Maybe maybe he's a friend.
00:58:11What's that?
00:58:12I โ€”
00:58:13I'm what I'm looking for.
00:58:14We've been following you.
00:58:15Why do you have two names?
00:58:17I'm going to go to the villa.
00:58:18I'll go to the tennis court.
00:58:20Mr. Chairman, are you going to do it?
00:58:23Yes.
00:58:25Mr. Chairman, what do you do?
00:58:27Mr. Chairman, I'll go to the house.
00:58:31Mr. Chairman, I'll go to the house.
00:58:32Mr. Chairman, I'll go to the house.
00:58:35Mr. Chairman,
00:58:45Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman, Mr. Chairman
00:59:15I'm not sure what's wrong.
00:59:21I know.
00:59:23I know?
00:59:25I'm not sure what you're doing.
00:59:27It's like it's not bad.
00:59:30I don't know...
00:59:30I'm not sure what you're looking for.
00:59:35I'm not sure what you're looking for.
00:59:38I don't know.
00:59:39What do you mean?
00:59:41I'll take you back to the game.
00:59:43I'll take you back.
00:59:47It's a way to talk about the conversation.
00:59:49I'll take you back.
00:59:51I'll take you back.
00:59:53I'll take you back.
01:00:07I'm still going to go back.
01:00:09I'm going to go to the house
01:00:11Let's go
01:00:17Chief?
01:00:21Are you going to leave?
01:00:24I'm going to go to the house
01:00:28I'm going to go to the house
01:00:31I got it
01:00:32I got it
01:00:34I got it
01:00:36I got it
01:00:39Tell me
01:00:51Excuse me
01:00:52I will go over and say"...
01:00:54Is she somewhere?
01:00:56No, it's not a lie
01:00:58No, any mistakes over the house
01:01:00If you can't see if you're in a pudble
01:01:04Here we are
01:01:05Kimmiso's club
01:01:09Okay?
01:01:11Okay.
01:01:12Okay.
01:01:13Let me go.
01:01:14Okay.
01:01:16All right.
01:01:18Okay.
01:01:19Okay.
01:01:20Okay.
01:01:21Okay.
01:01:22Okay.
01:01:23All right.
01:01:25All right.
01:01:26Okay.
01:01:27So I have it.
01:01:29How do I do this?
01:01:30All right?
01:01:31I hope I am doing it.
01:01:33It's time for the game to talk to each other.
01:01:39I love you.
01:01:41I love you.
01:01:43I love you.
01:01:51I love you.
01:01:53I love you.
01:02:03I love you.
01:02:05I love you.
01:02:07I love you.
01:02:09I'm sorry.
01:02:11I'm sorry.
01:02:13I'm sorry.
01:02:15I'll take a wash.
01:02:17I'll take you for the first time.
01:02:19I can't get out of the brush.
01:02:20It's okay.
01:02:22I'm fine.
01:02:24I'll take a wash.
01:02:26We'll take a wash.
01:02:28I can't wait for you to sit down like this.
01:02:34Yes, I'm so comfortable.
01:02:36I'm so comfortable.
01:02:41Are you comfortable?
01:02:44I feel comfortable and I feel comfortable.
01:02:53I feel comfortable.
01:02:54Yes?
01:02:58I feel comfortable.
01:03:05Do you have any meaning?
01:03:07No, just...
01:03:28I appreciate it.
01:03:31It is now vivid.
01:03:32Really hope you liked.
01:03:34Yeah.
01:03:35Yeah.
01:03:37Yeah.
01:03:38Yeah.
01:03:40Right.
01:03:41Yes, and go to the front.
01:03:42OK.
01:03:43Thank you, everybody.
01:03:45No.
01:03:47Yeah.
01:03:50No, you guys were all ready for a Stadt.
01:03:52I don't know what to do
01:03:54I don't know what to do
01:03:56I don't know what to do
01:03:58I don't know what to do
01:04:00I don't know what to do
01:04:02I don't know what to do
01:04:04I don't know what to do
01:04:06I don't know what to do
01:04:08I don't know what to do
01:04:10์กฐ์‹ฌํžˆ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์š”
01:04:12ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”
01:04:14๋จผ์ € ๊ฐ€์š”
01:04:16์•„๋‹ˆ์—์š”
01:04:18์–ผ๋ฅธ ํƒ์‹œ ๋ถˆ๋Ÿฌ์š”
01:04:20ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋ถ™์–ด์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ํ—ค์–ด์ง€๋ ค๋‹ˆ ์•„์‰ฝ๋‹ค
01:04:22๊ฐ€์ง€ ๋ง๊นŒ์š”
01:04:24ํŒ€์žฅ๋‹˜
01:04:26๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•ด์š”
01:04:28์ œ ์†Œ์›์ด ์ด๋ค„์ง„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”
01:04:30์†Œ์›์ด์š”? ์–ด๋–ค
01:04:32๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ๋นŒ์—ˆ๋˜ ์†Œ์›์ด์š”
01:04:38์ด์ œ ์ง„์งœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์š”
01:04:40๊ณ„์† ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฑฐ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:04:425๋ถ„๋งŒ ๋”์š”
01:04:4410๋ถ„์€ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ
01:04:46์™œ
01:04:48๋˜ ๋ชป ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ์–ด?
01:04:50์•„๋‹ˆ์š”
01:04:52์ฐธ์น˜๊น€๋ฐฅ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”
01:04:53์—?
01:04:54์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
01:04:55์›ฌ์ผ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๊ณ ๋ฅด๊ณ 
01:04:56์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ž–์•„์š”
01:04:58์„ ํƒ์„ ์ž˜ ํ•ด์•ผ๋œ ๊ฑฐ๊ณ 
01:04:59์ด์•ผ
01:05:00์ž ๊น ์–ด๋”” ๊ฐ”๋ƒ
01:05:02์‚ฌ์žฅ๋‹˜
01:05:04๋„ค
01:05:05๋•ก์ดˆ๋ฆผ๋ฐฅ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ
01:05:0610์ค„์”ฉ ํฌ์žฅํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
01:05:07์ž ๊น๋งŒ์š”
01:05:08์—ฌ์ˆ˜๋‹˜ ๊ฑฐ ๋จผ์ € ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ 
01:05:10ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
01:05:11์—ฌ๊ธฐ
01:05:12๋„ค
01:05:13์˜ค์ผ€์ด
01:05:14์—์ด
01:05:15์ž˜ ๊ฐ€
01:05:16ํŒŒ์ดํŒ…
01:05:17์ž ์‹œ๋งŒ์š”
01:05:25ํŒ€์žฅ๋‹˜
01:05:41ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์—ฌ๊ธด ์–ด์ฉ ์ผ์ด์„ธ์š”?
01:05:43์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”์–ด์š”
01:05:45๊ฐ™์ด ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€์š”
01:05:46๊บผ๋ณด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ตฌ์š”
01:05:48์•„์ง๋„ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:05:49์•„๋ƒ
01:05:51์ง„์งœ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์ด์‚ฌ์˜ฌ๊นŒ๋ด์š”
01:05:52์ด์›ƒ์ฏค์—” ํƒ€์ดํ‹€ ๋”ฐ์‹œ๋ ค๊ตฌ์š”?
01:05:55ํ 
01:05:56๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
01:05:59ํŒ€์žฅ๋‹˜
01:06:00๋’ค๋ ์ข€ ์žˆ๋Š” ํŽธ์ด์ฃ 
01:06:01๋’ค๋์€ ๋ฌด์Šจ
01:06:02์ € ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:06:03์—์ด
01:06:04๋’ค๋ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
01:06:05๋’ค๋ ์งˆํˆฌ
01:06:06์ € ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ž‘ ์—„์ฒญ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฉˆ๋‹ˆ๋‹ค
01:06:08์ง€๋‚œ๋ฒˆ์ด๋ž‘ ๋ง์”€์ด ๋‹ค๋ฅด์‹ ๋Œ€์š”
01:06:09์ง€๋‚œ๋ฒˆ์ด๋ž‘ ๋ง์”€์ด ๋‹ค๋ฅด์‹ ๋Œ€์š”
01:06:10์ง€๋‚œ๋ฒˆ์ด๋ž‘ ๋ง์”€์ด ๋‹ค๋ฅด์‹ ๋Œ€์š”
01:06:16์•ˆํƒ€๋‹ˆ๊นŒ?
01:06:17์˜ค๋Š˜์€ ์ง€๊ฐํ•ด๋„ ๋ฏธํŒ… ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:06:18๋จผ์ € ํƒ€์„ธ์š”
01:06:19๋จผ์ € ํƒ€์„ธ์š”
01:06:24๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค ๊ฒŒ์ž„ ๊ณ„์† ๊ฐ€๊ธฐ
01:06:26๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค ๊ฒŒ์ž„ ๋๋‚ด๊ธฐ
01:06:28๋๋‚ด๊ธฐ
01:06:58๋๋‚ด๊ธฐ
01:07:28You

Recommended