Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 3/6/2025
“Mi nombre es Lourdes de la Maza Michel, hija de Antonio de la Maza y Aida Michel. Y yo tenía 13 años cuando mataron a mi papá”. Así inició su relato a LISTÍN DIARIO la primogénita y única hija que tuvo uno de los hombres que ajustició al dictador Rafael Leonidas Trujillo Molina. Su rostro evocaba una serenidad que parece forjada en el tiempo, como si cada palabra cargara décadas de dolor y reflexión.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Ellos, mi abuelo, el papá de mi papá, fue de los conjurados contra Lidí.
00:07Era jovencito mi abuelo en esa época.
00:10Él y un hermano.
00:12Entonces, eran gente libertarias, que deutaba la libertad.
00:18Además de eso, a mi papá le mataron un hermano.
00:25Y que eso también fue voz a la copa.
00:29Vienen la muerte de la Mirabal, matan a Yanahuat Canaán también.
00:34O sea, todos eran gente, estaban acabando con todo el mundo.
00:38Después que pasaron todos los hechos y pasaron los años, uno se da cuenta de todas las cosas que vivió.
00:45Por ejemplo, nosotros íbamos mucho a la casa de Juan Tomás anoche a ver películas.
00:52Entonces, estaba toda la familia, mientras ellos, los hombres, se reunían aparte y hablaban.
01:01Pero eso lo hacían para depistar.
01:05Entonces, en el patio ponían un proyector y veíamos películas.
01:08Mi familia fue muy afectada.
01:12Mataron a mi papá.
01:14Y ahí perdimos a mi papá y cuatro hermanos de él.
01:18En cinco días, cinco hermanos.
01:23Muchísimas gracias, doña Lourdes de la Maza, por concedernos este espacio
01:36para poder hablar sobre los acontecimientos que sucedieron en 1961
01:44que terminaron con la muerte del dictador Rafael Leonidas Trujillo.
01:48Un placer para nosotros poder tener ese espacio.
01:52Y bueno, gracias de verdad por recibirnos.
02:00Primero, su nombre, o sea, diga su nombre completo.
02:06¿Cuál es su vínculo con el complotado?
02:09Y si puede decir el nombre de él también.
02:12¿Y qué edad tenía usted cuando sucedieron los hechos?
02:15Mi nombre es Lourdes de la Maza, Michelle.
02:24Hija de Antonio de la Maza.
02:28Antonio de la Maza Vázquez.
02:31Su nombre.
02:33Y yo tenía 13 años.
02:34¿Usted estaba muy pequeña?
02:43No tan pequeña, 13 años ya.
02:46Yo me acuerdo perfectamente de, bueno, de esa noche
02:52y de muchas cosas de los meses anteriores, años, prácticamente años anteriores.
02:59Su familia fue muy afectada.
03:04Mi familia fue muy afectada.
03:07Mataron a mi papá.
03:10Y ahí perdimos a mi papá y cuatro hermanos de él.
03:16En cinco días, cinco hermanos.
03:18¿Qué le contaron a usted en su casa sobre el papel que desempeñó su padre?
03:29Bueno, yo sé que él iba en el carro que iba siguiendo a Trujillo,
03:43al lado derecho de don Antonio Inbel, que iba manejando.
03:50Iban Salvador Estrella y Amado García Guerrero.
03:55Ellos cuatro iban en ese carro, en el carro de mi papá.
04:01Y cuando le fueron, le pasaron, le fueron a pasarle por el lado,
04:06mi papá le disparó, le dispararon ahí, entonces ahí fue que vino el tiroteo.
04:13En ese carro fue que pusieron a Trujillo en el baúl del carro.
04:17Lo subieron entre mi papá y creo que Roberto Pastorizo.
04:27Eso fue lo que oí.
04:32Su padre fue muy decisivo en la operación del complot.
04:39¿Usted de niña observó esa planeación o vivió?
04:46No, no, o sea, por ejemplo, después que pasaron todos los hechos,
04:53pasaron los años, uno se da cuenta de todas las cosas que vivió.
04:58Por ejemplo, nosotros íbamos mucho a la casa de Juan Tomás en la noche,
05:04a ver películas, entonces estaba toda la familia,
05:08mientras ellos, los hombres, se reunían aparte y hablaban.
05:15Pero eso lo hacían para depistar,
05:18entonces en el patio ponían un proyector y veíamos películas.
05:22Toda la familia.
05:25La familia de Domingo Ángela de Díaz,
05:29nosotros y así varios.
05:30¿Qué le han dicho sobre la motivación de su padre?
05:42Bueno, mi padre fue, en el año 1931, con 19 años,
05:50él y un amigo en Moca,
05:53hubo un ítem de alguien que los digotearon,
05:58y mi papá y ese amigo se bajaron con una patrulla,
06:03abajo de Trujillo, viva Horacio Vázquez.
06:06Mi papá se pasó más de seis meses escondido,
06:12y en una de las casas que estuvo,
06:16fue donde el general Vila Estrella,
06:19el papá de Salvador,
06:24y que lo tuvo en su casa un tiempo,
06:28y fue quien le habló Trujillo a Trujillo por él,
06:33que cuando Trujillo lo vio,
06:34le dije, ¿de carajito era que él quería matarme?
06:38Algo así.
06:39Le preguntó que qué le gustaba,
06:41que si quería ir,
06:42que si se quería ir a Tudor Afuera,
06:43y él le dijo que no.
06:44Entonces,
06:49después,
06:51me dio tranquilo,
06:53ahí lo pusieron,
06:55lo pusieron en el ejército,
06:58lo pusieron en el cuerpo de ayudantes,
07:02y de ahí yo creo que cuando conoce a Guantoma de esa época,
07:10joven y eran muy amigos.
07:13Entonces,
07:16después,
07:18por ejemplo,
07:18cuando vino la expedición del 14 de junio,
07:21mi papá andaba con la intención de unirse a ellos,
07:27eso le decían a mi mamá.
07:35Y la familia de mi mamá fue una,
07:39mi abuelo materno,
07:42era sobrino de Horacio,
07:44y la mamá de mi papá
07:46era sobrino de Horacio.
07:49Entonces,
07:50pero mi abuelo materno
07:52nunca tuvo trabajo ni nada,
07:55fueron gente que estaban marginados,
07:58tuvo preso,
08:00bueno,
08:00tuvo preso en la cárcel de Nígua,
08:03que había un refrán que decía,
08:06es mejor tener un pie lleno de Nígua,
08:10que un pie en la cárcel de Nígua.
08:13Porque dice que el que entraba ahí,
08:16difícilmente salía vivo.
08:22En torno a
08:23su motivación personal
08:27de acabar con la vida
08:29del dictador,
08:31de su padre,
08:33¿qué usted nos puede decir sobre eso?
08:37Mira,
08:38ellos,
08:44mi abuelo,
08:45el papá de mi papá,
08:46fue conjurado contra Lili.
08:49Era jovencito
08:51mi abuelo en esa época,
08:53él y un hermano.
08:55Entonces,
08:56eran gente
08:56libertarias,
08:59que le gustaba libertad.
09:01Además de eso,
09:03a mi papá le mataron un hermano,
09:04¿no?
09:08Y que eso también
09:10fue voz a la copa.
09:12Vienen la muerte de la Mirabal,
09:14matan a Yang Awuat Canaan,
09:16también.
09:17O sea,
09:17todos eran gente,
09:19estaban acabando con todo el mundo.
09:21no se quería vivir en esa época,
09:28como era el régimen.
09:34Por ejemplo,
09:34yo tenía 13 años,
09:36y ya después de la muerte de la Mirabal,
09:39que vino
09:39el apesamiento de toda la gente
09:43del 14 de junio,
09:45de Minerva,
09:46o sea,
09:47antes de,
09:49después de la expedición,
09:51que vino el 14 de junio,
09:53entonces,
09:53la muerte de la Mirabal,
09:55todo eso,
09:57y aquí
09:57todo ya los rumores
09:59del descontento
10:03y de la gente,
10:04de las cosas que estaban pasando.
10:05Entonces,
10:11el recuerdo de su familia,
10:13de esa noche,
10:15de lo que pasó
10:16en la carretera,
10:20¿cómo
10:20usted recuerda
10:23cómo se lo contaron,
10:24o sea,
10:24la primera vez que a usted
10:25le explicaron
10:26lo que pasó?
10:29No,
10:31bueno,
10:31prácticamente
10:32lo que se ha dicho,
10:35o sea,
10:35de,
10:36de,
10:36de,
10:36de,
10:38cómo le cruzaron
10:40y el tiroteo,
10:42eso fue una cosa rápida.
10:47Después,
10:50yo sé que ellos llegaron
10:51a la casa de Guantomá
10:53con el carro casi
10:53quemándose,
10:56y
10:56el carro de mi papá
10:59lo metieron
11:00en el garaje
11:01de la casa.
11:03cuando llegaron
11:05después los calieses
11:07que vieron,
11:09entonces,
11:09ahí descubrieron
11:10el cadáver
11:12de Tujillo.
11:15Pero,
11:16la casa de nosotros,
11:18pues,
11:19llegaron a la casa
11:20de nosotros,
11:21ahí estaba
11:22la muchacha
11:22de servicio
11:23y un hermano
11:24de mi papá.
11:26Se lo llevaron
11:27a los dos,
11:30y,
11:30pero mi mamá
11:33había salido
11:36de la casa
11:37porque
11:38Juan Tomás
11:38le dijo
11:39que se saliera
11:40de la casa
11:41y se fuera
11:41donde una tía.
11:42entonces,
11:44cuando
11:45ella me levantó
11:47y me dijo
11:49que
11:50íbamos a salir
11:52porque había
11:53aviso
11:54de una
11:54invasión
11:56y
11:58que mi papá
12:01se había ido
12:01para la frontera
12:02para restauración.
12:03y
12:05cuando
12:06llegamos
12:07a la casa
12:07de la tía,
12:10ella no se,
12:11después que yo
12:12me quedé ahí,
12:14yo tenía
12:14una hepatitis
12:15con cuatro cruces
12:16y
12:18ella lo único
12:19que sacó
12:20de la casa
12:20fue una colchoneta
12:22para que yo
12:22tuviera ese pozo.
12:26Y,
12:27ah,
12:27bueno,
12:27hay unos papeles,
12:29me encontré
12:29de Tujillo
12:30que en el camino
12:30ella lo iba rompiendo
12:32y tirándolo
12:32por la ventana
12:33del gas.
12:37Entonces,
12:39sí yo oí
12:40que ella le dijo,
12:42que ellos le dijeron
12:43a,
12:44a,
12:44al esposo
12:46de la prima
12:46que
12:50mi papá tenía
12:52un roce de bala
12:53y como una herida.
12:56Pero yo no,
12:57ni sabía,
12:58ni pregunté,
12:59ni,
13:00y como que nunca
13:01después de esos días
13:04yo no,
13:04no asociaba
13:07que mi papá
13:09tuviera nada que ver
13:10con eso,
13:11con la muerte
13:12de Tujillo.
13:13Porque yo
13:14supe que Tujillo
13:16lo había matado,
13:17pero no sabía
13:18quién ni nada
13:19porque no me dejaban
13:20donde yo estaba.
13:21Mi mamá salió
13:23a ver
13:23cómo estaba la calle
13:25y no pudo volver
13:27a regresar.
13:29Y por suerte,
13:30porque a la casa
13:30donde yo estaba
13:31fueron
13:32y si a mi mamá
13:36la encuentran
13:36esa noche
13:37a mi mamá
13:37la matan.
13:41O sea,
13:41para Dios
13:41lo que era,
13:42o sea,
13:42pero
13:43fueron a la casa
13:45y
13:47la casa
13:48era de dos pisos
13:49y cuando yo
13:51sentí en la bulla
13:52y eso,
13:52me levanté
13:53y fui a salir
13:54y me encontré
13:55con un guardia
13:56con una bayoneta
13:57que subía
13:58así de frente.
13:59Intentivamente
14:02yo entré,
14:03me devolví
14:04y entré
14:04y mi tía
14:05salió
14:06y le dijo
14:07¿qué pasa?
14:08Y él le dijo
14:09no,
14:10que andamos buscando
14:11un ladrón.
14:12Y él dijo
14:12ay,
14:12busquen bien
14:13que yo le tengo
14:14terror a los ladrones,
14:15busquen bien.
14:16Y bajó.
14:19Y como siempre
14:21hay un ángel
14:22en el momento
14:23que
14:23resulta
14:27que el esposo
14:29de mi tía
14:30le había salvado
14:32la vida
14:33al papá
14:34de ese muchacho
14:35en algún momento,
14:38no sé,
14:39porque
14:40él le mandó
14:41a decir
14:42que el paquete
14:44que ya tenía
14:44lo sacara
14:45porque en cualquier
14:46momento
14:47podían volver.
14:49El paquete
14:49era yo.
14:54Y
14:55entonces
14:58ella me pregunta
14:59de una amiga
15:02de mi mamá
15:03que fuera muy amiga
15:05que me pudiera cuidar
15:07como si fuera
15:09mi mamá
15:09porque yo
15:10estaba enferma
15:11y yo le dije
15:13oh,
15:14Chana
15:14y me dice ella
15:16Chana,
15:17¿qué Chana?
15:18¿Chana el carajo?
15:19Y yo decía
15:20pensaba
15:22la pobre Chana
15:23tan buena
15:23y mira
15:23cómo la tratan.
15:26Ella estaba buscando
15:26una tabla de salvación
15:28y resulta que
15:29Chana estaba presa.
15:36Y
15:36díganme algo,
15:37Lourdes,
15:38¿cómo fueron,
15:40¿cuándo fue la última vez
15:40que usted vio a su padre?
15:41Esa noche
15:43del 30 de mayo
15:45cuando estábamos cenando.
15:47Me acuerdo
15:47cuando llegó
15:48Miguel Vicier
15:49que fue
15:52llevar
15:52el otro carro
15:53de él,
15:54los móviles
15:54en el que iban
15:55Huáscar
15:57y
15:58Pedro Livio.
16:02Y entonces
16:03cuando Miguel llegó
16:05él le dice
16:07y a mí se me olvidó
16:08decirte
16:08que yo le había dicho
16:09a Miguel
16:09que viniera
16:10a cenar aquí.
16:13Entonces
16:14Miguel dijo
16:15no, no,
16:16yo no voy a hacer nada,
16:17yo no me siento bien
16:19en eso.
16:21Dice,
16:21¿qué costó?
16:21Entonces
16:22mi papá bajó
16:23y volvió
16:24y subió.
16:26Nosotros vivíamos
16:26un cuarto piso
16:27y volví y subió
16:29y llamó a Miguel
16:30aparte.
16:32Después yo le pregunté
16:33a Miguel
16:33para qué
16:34él lo había llamado
16:35y entonces
16:36me dijo
16:37no,
16:37me llamó
16:37para preguntarme
16:38cómo yo había puesto
16:39las armas
16:40en el robo del carro.
16:43Porque Miguel
16:43tenía ese carro
16:45y las armas
16:46en custodia
16:47y la fue a llevar.
16:51Y
16:55su vida,
16:59usted lo vio
16:59por última vez
17:00esa noche,
17:01pero su vida,
17:02la vida suya
17:02después de ahí,
17:04nos puede relatar,
17:05o sea,
17:05cómo fue,
17:06o sea.
17:07Después de ahí
17:07cambió
17:08radicalmente,
17:14imagínate.
17:17Bueno,
17:18yo me pasé
17:21dos meses
17:22hasta,
17:23bueno,
17:24desde esa noche
17:25que salí de mi casa,
17:28yo volví a ver
17:29a mi mamá
17:29el 4 de agosto
17:31cuando soltaron
17:32las mujeres.
17:35Porque mi mamá
17:36no volvió a regresar,
17:37no cosa,
17:38en esa teléfono
17:39no había celulares
17:39ni nada de eso,
17:40ni podían estar
17:41llamando por teléfono
17:42a nadie.
17:44Entonces,
17:46mi mamá
17:47estuvo escondida
17:48y cuando soltaron
17:51las mujeres,
17:54mi tío
17:54aprovechó
17:56el grupo
17:56que iban para Moca
17:57y la llevó
17:59para Moca,
17:59o sea,
18:00que esa noche
18:02la volví a ver
18:03el 4 de agosto.
18:04y me pasé
18:10dos meses
18:11en un cuarto
18:12trancada.
18:13En esa época
18:14no había ni televisión
18:15ni nada,
18:17ni teléfono.
18:20Bueno,
18:20y aprendí
18:21a escribir
18:21la maquinilla.
18:22y le tenía
18:28miedo
18:28a la gente
18:30tú ves
18:30que yo no había visto
18:31y a los policías
18:34todavía
18:36no soy
18:38muy amiga
18:39de los uniformados
18:40al lado mío.
18:41Tú ves
18:41que me dan
18:43ningún tipo
18:46de uniformados
18:47me gustan
18:47así
18:47al lado mío.
18:48De ese último día,
18:53aunque quizás
18:54previo
18:56a ese último día
18:57que usted vio
18:57a su padre,
18:58quizás
18:58le puede quedar
19:00algún recuerdo
19:01especial
19:03o vivencias
19:05así de niña
19:06con su padre.
19:07Bueno,
19:08mira,
19:09yo estaba
19:10interna
19:10en el colegio
19:11apostolado.
19:15Entonces,
19:15Trujillo
19:19iba
19:20a San Cristóbal
19:22los miércoles.
19:23El miércoles
19:2424 de mayo
19:25era el día
19:27del cumpleaños
19:27de mi papá
19:28y mi papá
19:30va al colegio,
19:31viene desde esta oración,
19:32va al colegio
19:33a verme
19:34y se encuentra
19:37con que yo tengo
19:38que estoy enferma
19:39con una hepatitis
19:40y me saca
19:43del colegio
19:44y me lleva
19:47a hacer unos análisis
19:48y me lleva
19:49para la casa.
19:51Nosotros teníamos
19:51en la casa,
19:54aunque vivíamos
19:55en esta oración,
19:56mi papá tenía
19:56ese apartamento
19:57con servicios
19:59amueblados
20:00y todo.
20:02Y entonces
20:03me lleva
20:05para,
20:06me quedo ahí
20:06en la casa
20:07con él.
20:09Ese día
20:09era su cumpleaños,
20:10el 24 de mayo.
20:12Fueron a la avenida
20:13después estaba
20:14todo el grupo
20:15de los hermanos
20:17y cosas
20:18que estaban allá,
20:19tunti y todito.
20:25Y ellos
20:26también fueron
20:27el 25
20:28al otro día,
20:31no sé por qué,
20:32parece que fueron
20:34y él me dijo
20:39que había
20:40estado en el cumpleaños
20:43de Jaime,
20:45el hijo de Juan Tomás
20:46y Chana,
20:49que cumplía yo ese día.
20:51Ese día yo supe
20:51que Jaime cumplía
20:52los 25 de mayo.
20:53y tengo un cuento
20:57muy cosa
20:58porque
20:59como fue tan
21:01subió
21:03en el primer piso
21:04vivía Julio César Estrella,
21:06el economista.
21:09Y él subió
21:09como sabía que
21:10había sabido
21:11que yo estaba enferma,
21:12subió a saber de mí
21:13y hablando con mi papá
21:15le dice
21:15Antonio
21:16y Trujillo
21:17va para Moca
21:18ahora
21:18el 2 de junio.
21:20Mi papá le dijo
21:21no,
21:21él no va.
21:23¿Cómo que no va así?
21:24No,
21:25él no le gusta Moca
21:25y tú verás
21:26que él se inventa algo
21:27pero él no va.
21:31Y él le insiste
21:32y le dice
21:32bueno,
21:33pero
21:33los Moca lo están preparando
21:35y tienen un desfile
21:36y están en carroza
21:37y dicen
21:37tú verás
21:38te vas a acordar de mí
21:39que el 2 de junio
21:40él no va para Moca
21:41que los Moca
21:41no se van a quedar
21:42con su carroza
21:44y todo listo
21:44pero él no va a ir para allá.
21:47Yo estaba ahí
21:48o sea
21:49eso después
21:50o sea
21:52me acordé
21:53perfectamente
21:53de esa
21:54de ese momento.
22:00Ahora mi papá
22:01era muy cosa
22:02con todos
22:03los muchachos
22:05con los sobrinos
22:05mi papá
22:06me hizo una casa
22:06de muñecas
22:07ahí en restauración
22:08una casa de muñecas
22:12pero era una casa
22:14de dos
22:15como dos habitaciones
22:16me la llevó
22:18como él tenía cerradero
22:19me la llevó
22:22en la cama
22:22de un camión
22:23y era en la casa
22:25y me la
22:25depositaron
22:26en el patio
22:27y ahí cuando
22:29iban
22:29mucha gente
22:30de la familia
22:32y primos
22:32se quedaron
22:33ahí a dormir.
22:39Lourdes
22:39¿qué errores
22:41comunes
22:42tú crees
22:43que se dicen
22:44o se omiten
22:45cuando se habla
22:46de tu padre
22:47de tu padre
22:48Antonio?
22:49¿Qué errores
22:50comunes
22:52tú crees
22:53que se dicen
22:53cuando se menciona
22:55cosas que tú
22:57escuchas
22:57que hablan
22:58de Antonio
22:59o algo
23:00que tú dices
23:01no eso
23:01no es así
23:02o que
23:04quizás la gente
23:05no sabe
23:06o sea
23:07por obviamente
23:07por desconocimiento
23:08quizás la gente
23:08no sabe
23:09cómo es
23:11o sea
23:12la verdad
23:12fíjate
23:16mi papá
23:22era un hombre
23:23de
23:23de
23:25muy
23:28los
23:30sus
23:30empleados
23:31que trabajaban
23:32con él
23:32eran
23:34adoración
23:35con él
23:35lo querían
23:36mucho
23:36y eran
23:37gente
23:37que duraban
23:38toda la vida
23:41tú entiendes
23:43mi papá
23:43fue
23:43un hombre
23:44sumamente
23:45con sus amigos
23:46con su familia
23:48muy familiar
23:48muy buen amigo
23:51yo no recuerdo
23:52haber pasado
23:53por la vega
23:54que vivían
23:55dos hermanos
23:55que no se parara
23:56cinco minutos
23:57en cada casa
23:58a saludarlo
23:59tú entiendes
24:00o sea
24:02bueno
24:05ahora la barra basada
24:06que estaban
24:07diciendo
24:08eso
24:08no sé
24:09eso es
24:12indignante
24:14que pueda
24:15alguien
24:16pensar
24:17algo así
24:18de
24:18de él
24:19pero
24:22mi papá
24:23fue un hombre
24:23muy siempre
24:24muy
24:24que ayudaba
24:26mucho
24:26todos
24:27sus empleados
24:28se preocupaba
24:30de que tuvieran
24:30su casa
24:32su
24:32de ayudarlo
24:34siempre
24:34en todo
24:35y
24:37y mira que
24:40nosotros
24:41vivíamos
24:41en restauración
24:42que era un campo
24:42y bien lejos
24:43porque eso
24:44tú sabes
24:45dónde queda
24:45en restauración
24:46nunca he ido
24:48bueno
24:48tú corres carreteras
24:50para el norte
24:50pasas jabón
24:51loma de cabrera
24:53y después
24:54de loma de cabrera
24:54va a restauración
24:56y después
24:57de la restauración
24:57también
24:58la caona
24:58que era
24:59originalmente
25:00cuando mi papá
25:00y mi mamá
25:01se casaron
25:01tenía cerradero
25:03ahí
25:03y ahí
25:04está
25:04Haití
25:04esto llega
25:07al río
25:07Libón
25:08que divide
25:09y la
25:10internacional
25:11nosotros
25:11no íbamos
25:12a bañar
25:12al río
25:12Libón
25:13y se fue
25:16que
25:16si tú
25:16tenías
25:16mucho rato
25:17bañado
25:18te bajaba
25:18una patrulla
25:19a ver
25:19si tú
25:20que había
25:20pasado
25:21o sea
25:23su casa
25:24estaba allá
25:24
25:25o sea
25:26pero
25:27cómo
25:28entonces
25:28mi papá
25:30tenía su casa
25:31en boca
25:31de cuando
25:31se casó
25:32o sea
25:33tenía
25:35la casa
25:36de restauración
25:37donde
25:38prácticamente
25:40era que se vivía
25:40porque
25:41era que
25:41trabajaba
25:42y después
25:44entonces
25:44se hizo aquí
25:45el edificio
25:46donde tenía
25:46un apartamento
25:47que era
25:49donde salió
25:50el 30 de mayo
25:51que es donde
25:53yo vivo
25:53actualmente
25:55iba hace mucho tiempo
25:56y él tenía
25:59él tenía
26:01unos cuantos días
26:02aquí
26:03cuando sucedió
26:04lo de
26:05si
26:06él había venido
26:07el 24
26:09ok
26:09mi mamá
26:11se quedó
26:12porque mi mamá
26:13era más de nada
26:13una boda
26:14y se quedó
26:16en esta oración
26:17entonces
26:17como yo estaba
26:18enferma
26:19él la mandó a buscar
26:20ella vino
26:21pero yo me pongo
26:24a pensar
26:24imagínate
26:27que Trujillo
26:27hubiera ido
26:28el 24
26:29y que eso pase
26:31y mi mamá
26:32ya en la
26:33en la
26:33en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:34en la
26:35en la
26:35en la
26:36en la
26:36en la
26:37en la
26:37en la
26:37en la
26:37en la
26:38en la
26:38o sea
26:39hubiese un
26:41desastre
26:41yo quiero preguntarle
26:51qué significa
26:52para usted
26:52ser hija
26:53de
26:53de este
26:54hombre
26:54que desafió
26:54por
26:55por no decir
26:56cara a cara
26:56pero
26:57un orgullo
26:58grandísimo
26:59eso
27:00ser mi
27:02mi héroe
27:03mi orgullo
27:06y por
27:07el
27:08y
27:08y
27:09me
27:10siento
27:10que tengo
27:11que mantenerme
27:11siempre alerta
27:12y dispuesta
27:13a defender
27:14y que no
27:15vuelva a ocurrir
27:17nada
27:17que su sacrificio
27:18y el de toda
27:19mi familia
27:20no sea en vano
27:20a mí me tendrán
27:22siempre de frente
27:23para que eso
27:25no sea en vano
27:26si yo tengo
27:29que coger un fusil
27:30lo cogeré
27:30aunque tenga
27:31usted
27:33usted
27:34usted
27:34da una viejita
27:35¿Antonio
27:39tuvo más hijos?
27:40no
27:40además de usted
27:44no
27:45no
27:45conserva usted
27:52algún objeto
27:53personal
27:53de su papá
27:54tengo una carta
27:55que me escribió
27:58en unas navidades
28:00o sea
28:02que nosotros
28:03siempre
28:04íbamos
28:05en
28:05moca
28:06nos pasábamos
28:06las navidades
28:07entonces
28:09nos habíamos ido
28:10adelante
28:11y entonces
28:12él me mandó
28:13una carta
28:13diciéndome
28:17que le pidiera
28:18a niños
28:19una silla
28:19para un caballo
28:20que yo
28:21que yo tenía
28:22que me había comprado
28:23y que
28:24le mandaba
28:27un dinero
28:27a mi mamá
28:28para que
28:28comprara
28:29las cosas
28:30de navidad
28:30no
28:31pero
28:31tengo
28:34esa carta
28:34ahí tengo
28:37y una libretica
28:39o sea
28:41que tenía
28:42anotaciones
28:43de
28:43fulanito
28:44de tal
28:44un peso
28:45no sé
28:45quién
28:45dos pesos
28:46no sé
28:47de qué era
28:48eso
28:48esa cuenta
28:50pero era
28:51de
28:51un super
28:52linda
28:52tengo
28:54un pagaré
28:54un pagaré
28:57de 500 pesos
28:58que él
29:00que él
29:01le debía
29:01a Miguel
29:01Viciel
29:02entonces
29:03yo le digo
29:04a Miguel
29:04y eso
29:05dice
29:05bueno
29:05si tú tienes
29:06el pagaré
29:07porque él
29:07no lo pagó
29:08los 500 pesos
29:09en esa época
29:11era 500 pesos
29:12era mucho dinero
29:13imagínate
29:14yo tengo
29:15una factura
29:16mi papá
29:17fue gobernador
29:17de San Juan
29:18de la Maguana
29:19y
29:22vivíamos
29:23en el hotel
29:23Maguana
29:24y tengo
29:26una factura
29:27del hotel
29:28Maguana
29:28entonces
29:30decía
29:31habitación
29:32dos pesos
29:33yo sé
29:37que la cuenta
29:38como de
29:3815 días
29:40con restaurante
29:42qué sé yo
29:43qué
29:43eran como
29:44ciento algo
29:45habitación
29:47eran dos pesos
29:48Lourdes
29:53alguna vez
29:54usted
29:55sintió
29:56con todos
29:58los remanentes
29:59y esa persecución
30:01tras
30:01el
30:02el ajusticiamiento
30:03y bueno
30:05en su vida adulta
30:06también
30:06usted sintió
30:07alguna vez
30:08temor
30:08por llevar
30:10el apellido
30:11que usted lleva
30:11no
30:13mucho orgullo
30:16pero de amor
30:16bueno
30:26cuando estaba
30:28escondida
30:28no
30:29me decía
30:31cosas
30:31si
30:32si tú
30:32o sea
30:33como que si llegaba
30:34alguien
30:35y me encontraban
30:36que no
30:37yo no podía decir
30:38ningún apellido
30:38mi mamá
30:40era Michelle Díaz
30:41o sea
30:41no podía decir
30:42ni Michelle
30:42ni Díaz
30:43ni de la masa
30:44ninguno
30:45eso es lo que me decían
30:48la familia
30:49ok
30:50otra cosa
30:57ya estamos
30:58casi finalizando
30:59qué usted siente
31:01al pensar
31:02que
31:03que su familia
31:03ayudó
31:04a acabar
31:05con
31:05con
31:06con
31:07con el dictador
31:08mucho orgullo
31:10eso
31:12y que le gustaría
31:16también
31:16que las futuras
31:18generaciones
31:18supieran
31:19sobre
31:19sobre ese episodio
31:21también
31:21que ocurre
31:22bueno
31:22que supieran
31:23la historia
31:24que trae
31:24el pueblo
31:26que no conoce
31:26su historia
31:27tiende
31:27a repetirla
31:29y
31:30la dictadura
31:31de Trujillo
31:31fue
31:32una cosa
31:35horrorosa
31:38la gente
31:38sufrió mucho
31:39o sea
31:40que
31:40no había ladrones
31:42el único ladrón
31:43que trovaba
31:43era Trujillo
31:44entonces
31:46aquí la gente
31:49no podía viajar
31:50para
31:50el que viajaba
31:52para conseguir
31:53el pasaporte
31:54pero cuando tú
31:55regresabas
31:55te quitaban
31:56el pasaporte
31:57desde que tú
31:57entrabas
31:57al aeropuerto
31:59no te quedabas
32:00con ese pasaporte
32:00entonces
32:06todo dependía
32:07de
32:07de
32:07de
32:08un dueño
32:09y señor
32:10de todo
32:10los padres
32:14que tenían su cía
32:15y cosas
32:15no la querían mandar
32:16hasta
32:18que la vieran
32:19en la calle
32:20porque si eran
32:21muy graciosas
32:21entonces
32:22cogían el peligro
32:24de que
32:26les quise
32:27antojarla
32:27de ella
32:28le voy
32:36también
32:36a hacer
32:37la pregunta
32:38que le hice
32:38a don
32:39Roberto
32:39si usted pudiera
32:41hablar con su padre
32:42que usted
32:45le preguntaría
32:45o le diría
32:46o sea
32:47usted tiene
32:48alguna duda
32:49o alguna curiosidad
32:50que a usted
32:51le hubiese gustado
32:52tratar
32:52no
32:53yo no tengo
32:57ninguna duda
32:58lo único
33:00o sea
33:00me encantaría
33:02poder
33:04o sea
33:05me encantaría
33:07para que me dijera
33:09algo
33:09hasta en sueño
33:10pero
33:14yo
33:16su actuación
33:19no tengo
33:20ningún
33:20cuestionamiento
33:21al contrario
33:22me siento
33:22muy orgullosa
33:23y sé
33:24que
33:25que
33:28él
33:28hizo todo eso
33:30para que nosotros
33:31su pueblo
33:32su país
33:33pudiéramos disfrutar
33:35de la libertad
33:36que ellos
33:38no tenían
33:39doña Lourdes
33:43si yo le pregunto
33:44¿quién
33:47le disparó
33:48la bala mortal?
33:49¿quién
33:49mató
33:50a Trujillo?
33:52que usted
33:52que usted
33:53me responde
33:54bueno
33:55yo sé
33:58que el primer
33:59tiro
34:00fue mortal
34:00con necesidad
34:01que me dio
34:02mi papá
34:02y
34:05según
34:07él les dijo
34:09yo no voy
34:10a ir a balacera
34:11pero según
34:13él
34:13le comentó
34:15a bienvenido
34:16le dijo
34:17ese tiro
34:18se lo di yo
34:18o sea
34:20le habló
34:22con un tiro
34:23mortal
34:24que lo había
34:25matado
34:25entonces
34:27yo pienso
34:29que él
34:30pero eso
34:35no le quiso
34:36o sea
34:36con eso
34:37tampoco
34:38quiero
34:39de
34:39o sea
34:40yo nunca
34:41entiendo
34:43que todos
34:43los que estuvieron
34:44ahí
34:45tuvieron un valor
34:46y
34:46son una gente
34:48que
34:48merecen
34:49todo el respeto
34:50y todo
34:51o sea
34:52que
34:52porque enfrentarse
34:54a Trujillo
34:55no era
34:55en esa época
34:56no era
34:57nada
34:59no era
34:59una
35:00playar cage
35:01como dicen
35:02pero un hombre
35:06que tuvieron
35:06mucho valor
35:07y que tan cierto
35:09es eso
35:10de que Trujillo
35:11se apió
35:11del vehículo
35:12para
35:13para pelear
35:16no
35:16para pelear
35:17no
35:17se pudo bajar
35:19no sé
35:19para qué
35:20pero
35:20qué iba a pelear
35:21yo estaba
35:23tamaleando
35:24él no podía
35:26él no disparó
35:28él no tiró
35:33un tiro
35:33porque el revólver
35:39apareció
35:40uno
35:41que
35:41como que
35:42se cayó
35:42y lo
35:43pisaron
35:44lo pisó
35:45uno de los carros
35:46y el otro
35:47estaba
35:48con su
35:49así
35:51como lo ponen
35:52con su
35:53la correa
35:54o algo
35:55muerto
35:55bueno
35:57muchísimas
35:58gracias
35:58Lourdes
35:59bueno

Recomendada