Wu Tang Collection - La Victime - Film vf complet - Vidéo Dailymotion

kawaibarnes

Le film se concentre sur la relation hostile entre deux frères adoptifs et sur la poursuite obsessionnelle de l'un d'eux envers sa belle-sœur.  #kungfu #artsmartiaux

Transcript

00:00:00Musique

00:00:00Voici la récompense promise.

00:00:17C'est à toi, à condition que tu supprimes cette ordure.

00:00:21Je vais essayer, mais quelle est sa force ?

00:00:24Plus grande que la tienne.

00:00:26S'il est vraiment plus fort que moi, pourquoi me demander de le tuer ?

00:00:29Ce n'est pas mon métier.

00:00:31Je ne suis pas un tueur professionnel.

00:00:33Tu n'es peut-être pas un tueur professionnel, mais c'est justement ce que je veux.

00:00:37Il ne se méfiera pas de toi.

00:00:38Et puis, de toute façon, tu n'as pas le choix.

00:00:41Si tu ne réussis pas, tu sais ce qui va se passer.

00:00:45C'est bien pour ça que j'accepte votre proposition.

00:00:48Si je veux la sauver, je n'ai pas le choix.

00:00:55Encore un nouveau défi.

00:00:57À l'intention du fantôme tueur, je me suis laissé dire que tu étais un expert en Kung-Fu.

00:01:04Je te défie dans un combat sans merci.

00:01:06Si tu gagnes, tu pourras faire de moi ce que tu veux.

00:01:10Avec tous mes respects, Chan Wing.

00:01:12Je vais t'apprendre, moi, ce que c'est que le respect.

00:01:16Chan Wing, je relève le défi.

00:01:19Nous nous battrons demain au lieu dit la Montagne Verte.

00:01:23Le perdant mourra le fantôme.

00:01:25Je vais avoir un beignet, s'il vous plaît, madame.

00:01:43Excusez-moi, madame, mais je ne mange pas de viande.

00:01:50Vous pouvez me le changer ?

00:01:54Eh, dis-donc, petit, tu n'oublies rien ?

00:02:01Non, quoi ?

00:02:02Il faut me le payer, ce beignet.

00:02:04Je n'ai pas d'argent.

00:02:04Ah, si tu manges, tu payes.

00:02:06Ça fait trois jours que je n'ai pas mangé parce que je n'ai pas d'argent.

00:02:09Écoute, si tu veux manger quelque chose, il faut le payer.

00:02:11Sinon, garde à toi.

00:02:13Reviens ici tout de suite.

00:02:14Sale gardement.

00:02:16Mais tu vas revenir un temps que je t'attrape.

00:02:18Viens.

00:02:20Viens ici.

00:02:21Ah, ça ne vaut rien par ta faute, mes oiseaux se sont envolés, paye-les-moi.

00:02:34Non, lâchez-moi, lâchez-moi, non !

00:02:36Tu sais à qui tu t'adresses.

00:02:38Un instant, tenez, je vous le rends.

00:02:47Le gros ne t'occupe pas de mes affaires.

00:02:49T'en veux encore ?

00:03:07Non, merci, ça suffit.

00:03:10Pendant que je te tiens, j'ai une question à te poser.

00:03:12Oui, qu'est-ce que c'est ?

00:03:13Où est la montagne verte, dis-moi ?

00:03:15La montagne verte ? Qu'est-ce que tu vas y faire ?

00:03:17J'ai rendez-vous là-bas.

00:03:19Du boulot ?

00:03:19Tu dois affronter le fantôme.

00:03:23Comment le sais-tu ?

00:03:24Peu importe, de toute façon, tu as gagné.

00:03:26Comment ça, j'ai gagné, je ne l'ai même pas vu.

00:03:30Le fantôme, c'est moi.

00:03:33Je ne te crois pas, tu n'es pas le fantôme.

00:03:36Je t'élexis.

00:03:37Il est hors de question que tu sois mon maître.

00:03:40Dis-moi, et pourquoi pas ?

00:03:41Pourquoi pas ?

00:03:42Parce que mon maître est le plus grand de cette ville, Yu Wing-Chi.

00:03:52C'est vrai, ça ?

00:03:54Il paraît que tu veux te battre ?

00:03:57Non, ce n'est pas exactement ça.

00:03:58Mais si vous me faites perdre, vous deviendrez mon maître

00:04:00et je vous obéirai aveuglément pendant toute ma vie.

00:04:03D'accord ?

00:04:04J'ai affronté des dizaines d'hommes dans ton genre

00:04:08et je tiens à te dire que je n'ai jamais perdu un combat.

00:04:11Il y a un commencement à tout, alors on y va ?

00:04:14D'accord, tu l'auras voulu.

00:04:17Voilà, maître.

00:04:22J'ai déjà dit que celui-là, ce n'était pas le mien.

00:04:24Excusez-moi.

00:04:24J'ai déjà dit que celui-là, ce n'est pas le mien.

00:04:54Allons- dividing, ce n'est pas, et ce n'est pas à donner.

00:05:00C'est parti !

00:05:30Allez, allez, debout !

00:05:37Vous devriez prendre des leçons. Allez, debout, c'est pas fini.

00:05:44Qu'est-ce que vous attendez ? Allez, venez !

00:06:00Ça ne vous suffit pas ?

00:06:06Si tu crois que je vais me laisser humilier par un jeune homme comme toi, regarde !

00:06:12Non, merci, j'ai plus envie de me battre.

00:06:18Ceci dit, si vous y tenez, venez !

00:06:20Non, non, non, non, non !

00:06:44Et c'est ça qu'on appelle un être de Kung-Fu. Je peux vous dire que je suis très déçu.

00:06:51Tu m'as peut-être battu, mais tu n'as aucune chance devant mon maître.

00:06:54Qu'est-ce que vous dites ? Vous avez un maître de Kung-Fu.

00:06:56Et alors ? C'est le fameux Chung-Chin-Yu, le seul et unique maître à connaître tous les styles d'art martiaux existants.

00:07:03Je ne connais personne qui puisse le battre. Même pas toi.

00:07:05Et dites-moi, où puis-je le trouver ?

00:07:09Il est sur la montagne verte.

00:07:35Maître !

00:07:38Oh là là ! Je suis Chan-Wing.

00:07:49Maître, c'est un honneur !

00:07:50Pris le nom de Bouddha afin qu'il te protège, mon fils.

00:07:55Je n'enseigne plus depuis de nombreuses années. Je suis un vieil homme paisible.

00:07:58Je n'ai plus la force suffisante pour me battre, mais quand j'ai appris que tu devais vaincre un de mes élèves,

00:08:06je me suis dit qu'il serait bon que je te fasse profiter de mon expérience.

00:08:09J'aimerais te donner quelques conseils.

00:08:13Dites, c'est une maladie chez vous de parler tout le temps.

00:08:16Sache que cela fait partie de mon enseignement.

00:08:18Je n'en doute pas, mais je suis ici pour me battre.

00:08:21Si nous nous battons, je crains fort que les conséquences pour toi soient plus désastreuses que tu ne l'imagines.

00:08:26Mais tu as l'air sûr de toi.

00:08:27Eh bien, qu'est-ce qu'on attend ?

00:08:28Plutôt que de faire un combat, je te propose que nous frappions chacun à notre tour jusqu'à ce que l'un de nous deux demande grâce.

00:08:35D'accord, je commence.

00:08:37Non, je commence.

00:08:40Allez-y.

00:08:41Allez-y.

00:08:41Désolée, si la douleur est trop grande, nous pourrons arrêter là.

00:09:06Il serait insensé de poursuivre.

00:09:08Arrêtons-nous là, il n'y a pas de route à être vaincu.

00:09:19Il n'en est pas question.

00:09:21Ça va aller.

00:09:22Bon, alors dans ce cas, vas-y.

00:09:24Et alors, c'est votre tour, tour.

00:09:49Dites-donc, vous n'êtes pas sérieux ?

00:10:03Dans ce cas, je crois que c'est mon tour.

00:10:08Il n'est pas donné à mon secours.

00:10:18Maître !

00:10:19Maître !

00:10:21Maître !

00:10:22Maître, parlez-nous.

00:10:24Je vous en supplie, ramenez-moi au temple.

00:10:26Oui, allons-y, allons-y.

00:10:27Doucement.

00:10:28La prochaine fois que vous aurez un problème, ne comptez pas sur moi pour le résoudre.

00:10:37Oui, maître.

00:10:37Vous pouvez me dire qu'elle est le meilleur maître de la ville ?

00:10:57Moi, je n'en sais rien du tout.

00:10:58Décidément, vous aussi, vous êtes aveugle ou quoi ?

00:11:01Oui, je suis aveugle, comme une taupe.

00:11:02C'est terminé, ça va ?

00:11:27Oui, oui, oui, très bien, merci beaucoup.

00:11:30Oh, dis-donc, chapeau, mon vieux, vous êtes vraiment très fort, bravo.

00:11:34C'est pas mal du tout.

00:11:36Je vais le provoquer pour connaître sa force.

00:11:38Oh, dis-donc, chapeau, mon vieux, c'est pas mal de la vieux, c'est pas mal de la vieux, c'est pas mal de la vieux, c'est pas mal de la vieux.

00:12:07Ça, alors, c'est super, exactement l'homme qu'il me faut.

00:12:28Maître.

00:12:28C'est à moi que tu parles ?

00:12:33Je voulais vous demander, prenez-moi comme élève.

00:12:38Quoi ?

00:12:39Fous-moi le corps.

00:12:44Mais, j'ai juré sur la tête de mes ancêtres que le premier qui me battrait deviendrait mon maître, et vous venez de me battre.

00:12:52Ça n'est pas mon problème.

00:12:54Mais, comment je vais faire pour tenir ma promesse ? Vous n'avez pas le droit de me refuser ça.

00:12:59Écoute, tu commences à me casser les oreilles, alors oublie-moi, ou je vais t'en faire voir.

00:13:04Non, c'est votre devoir de m'apprendre tout ce que vous savez pour que je devienne un bon karatéka.

00:13:09Ah, allez !

00:13:11Tu as fini.

00:13:17Oui.

00:13:21Maître !

00:13:25Oh, tu vas voir.

00:13:55Maître !

00:14:21Qu'est-ce qui se passe-t-il ?

00:14:24Cette grosse pari que veut devenir mon élève.

00:14:29Comment sait-il que tu es un maître ?

00:14:32J'ai sauvé la vie d'un aveugle en ville, et depuis ce gamin ne me quitte pas d'une semelle.

00:14:38Nous avons assez de problèmes comme ça, non ?

00:14:40Tu sais que nous devons éviter les ennuis.

00:14:43Moi je sais, ne t'inquiète pas.

00:14:45Dis, je meurs de faim, moi.

00:14:46Qu'est-ce que tu fais ici, toi ?

00:14:59Je voulais donner un coup de main.

00:15:01Enseignez-moi le kung fu.

00:15:03C'est non !

00:15:05Tu crois que je vais te prendre comme élève parce que tu sais faire la cuisine ?

00:15:08Merde, ce tarif-là, je vais devoir prendre tous les cuisiniers de la ville.

00:15:11Vous n'êtes pas gentil avec moi.

00:15:14Dehors !

00:15:15Et tout de suite !

00:15:16Tu crois qu'il va rester ?

00:15:29Non, il va se lasser. Tu verras ce que je te dis.

00:15:59Et tout de suite!

00:16:04C'est parti.

00:16:34C'est parti.

00:17:04Bonjour, madame.

00:17:13Dis-moi, pourquoi n'as-tu pas mangé hier soir ?

00:17:15Vous savez, avant que je touche toute nourriture, même donnée par vous, mon maître doit m'y autoriser. C'est la règle.

00:17:21Bonjour, maître.

00:17:38Je vais faire un tour.

00:17:39Je vais faire un tour.

00:18:09Voici votre vestiaire, M. Walaise.

00:18:30Merci.

00:18:31Merci.

00:18:32Merci.

00:18:33Merci.

00:18:34Merci.

00:18:35Merci.

00:18:36Merci.

00:18:37Merci.

00:18:38Merci.

00:18:39Merci.

00:18:40Merci.

00:18:41Merci.

00:18:42Merci.

00:18:43Merci.

00:18:44Merci.

00:18:45Merci.

00:18:46Merci.

00:18:47Merci.

00:18:48Merci.

00:18:49Merci.

00:18:50Merci.

00:18:51Merci.

00:18:52Merci.

00:18:53Merci.

00:18:54Merci.

00:18:55Merci.

00:18:56Merci.

00:18:57Merci.

00:18:58Merci.

00:18:59Merci.

00:19:00Merci.

00:19:01Merci.

00:19:02Merci.

00:19:03Merci.

00:19:04Merci.

00:19:05Merci.

00:19:06Merci.

00:19:07Merci.

00:19:08Merci.

00:19:09Merci.

00:19:10Merci.

00:19:11Merci.

00:19:12Merci.

00:19:13Merci.

00:19:14Merci.

00:19:15Merci.

00:19:16Merci.

00:19:17Merci.

00:19:18Merci.

00:19:48Merci.

00:20:18Merci.

00:20:48Merci.

00:20:49Merci.

00:20:50Merci.

00:20:51Merci.

00:20:52Merci.

00:20:53Merci.

00:20:54Merci.

00:20:55Merci.

00:20:56Merci.

00:20:57Salut.

00:20:58MaDelena.

00:20:59Si ça passe ?

00:21:00s'il vous plaît. Ah, ces vêtements-là ?

00:21:03Faites vite. Oui, tout de suite.

00:21:22Merci de votre visite et à bientôt, j'espère.

00:21:30Où est-ce qu'il est passé ?

00:21:49Savez-vous où est mon ami ?

00:21:57Il vient de partir.

00:21:58Il est parti ?

00:21:59Dites-moi, où sont mes vêtements ?

00:22:04Vos vêtements sont là, à la teinturerie.

00:22:05Hein ? À la teinturerie ?

00:22:07Oui. Mais où sont-ils ?

00:22:09C'est votre ami qui m'a demandé de les nettoyer.

00:22:11Quand ça ?

00:22:12Tout à l'heure.

00:22:14Il va me le payer.

00:22:23Salut.

00:22:24C'est pas très gentil, ce que vous avez fait là, mais je vous en veux pas parce que je vous ai retrouvés.

00:22:39Chung Yu !

00:22:40Chung Yu, les hommes de ton frère arrivent.

00:22:46Quoi ? Est-ce qu'il est avec eux ?

00:22:47Non, je ne l'ai pas vu. Il y a Chung Min et ses hommes. Ils seront là bientôt.

00:22:53Tu dois t'en aller.

00:22:57Yoshi ! Yoshi !

00:22:59Que se passe-t-il ?

00:23:00Les hommes de mon frère arrivent. Nous devons partir d'ici très vite.

00:23:06Maître, en tant que votre unique élève, je me dois de vous aider.

00:23:08Pour protéger votre fuite, ils devront me passer sur le corps.

00:23:12Bon, désolé.

00:23:20Dis donc, c'est qui ce malade ?

00:23:22Un jeune porné.

00:23:24Chung Yu !

00:23:26Donne-moi ça.

00:23:27Allons-y, partons.

00:23:31Allez, fiche le camp !

00:23:34T'esprit.

00:23:57Hum.

00:23:58Hum.

00:23:59Hum.

00:24:02Toi ?

00:24:05Oui, Chung-Yu.

00:24:07Chung-quoi ?

00:24:08Je te demande où est Chung-Yu.

00:24:11Qui c'est ça ?

00:24:13Personne. Il n'y a plus personne. Peut-être qu'ils sont partis.

00:24:20Ah, ils sont partis. Eh bien, c'est ce que nous allons vérifier.

00:24:23Fouillez-moi toute la maison.

00:24:25Bien, bien, bien.

00:24:32Vous les avez trouvés ?

00:24:54Non, non, il n'y a personne.

00:24:56Je vous le disais bien.

00:24:59Allez, passez-vous.

00:25:02Allons-y, tirons-nous vite.

00:25:09Ils ne savent même pas se battre.

00:25:11Pourquoi le maître en a-t-il peur ?

00:25:14Arrêtons-nous ici.

00:25:32Peut-être qu'il est moins fort qu'il le dit.

00:25:39On va le savoir tout de suite.

00:25:47Il n'y a pas d'erreur. Il sait se battre.

00:25:49Maître, il va encore me taper dessus.

00:25:59J'en ai marre.

00:26:05Maître, votre Kung-Fu est très bon. Pourquoi avez-vous eu peur d'eux ?

00:26:10Occupe-toi donc de tes affaires.

00:26:15Écoutez, il n'y a aucune honte à avoir peur de quelqu'un.

00:26:18Et si c'est pour une raison valable...

00:26:21Dis-moi, est-ce que tu en as tué un ?

00:26:28Oh non, surtout pas. Je leur ai juste frictionné les oreilles.

00:26:34Maître, pourquoi avez-vous fui ces hommes ?

00:26:37Qu'est-ce qui s'est passé entre vous et votre frère ?

00:26:41En quoi cela t'intéresse-t-il ?

00:26:45Comment sais-tu que mon frère est dans le coup ?

00:26:54Mais c'est vous qui avez dit tout à l'heure que votre frère...

00:26:58Jung-Yu, laissez tranquille.

00:27:07Jung-Yu, pourquoi ne viendriez-vous pas chez mon oncle ?

00:27:10Personne ne vous chercherait là-bas.

00:27:11Tu as raison.

00:27:22Oh, j'ai compris.

00:27:25J'arrive !

00:27:29Asseyez-vous.

00:27:31Mon oncle.

00:27:33Monsieur.

00:27:35Monsieur.

00:27:38Ce n'est pas la peine de dire à quiconque que Jung-Yu est ici.

00:27:41Je n'en parlerai pas.

00:27:44Nous sommes désolés...

00:27:46de vous opportuner ainsi.

00:27:48Ce n'est rien.

00:27:50Tu as bien fait de les amener ici.

00:27:52Faites comme chez vous.

00:27:58Tiens, Yushi.

00:27:59Prends un peu de thé.

00:27:59Jung-Yu, on ne peut pas continuer à fuir sans arrêt.

00:28:14Ils nous retrouveront toujours.

00:28:19Il faut être un peu réaliste dans la vie.

00:28:21Il n'y aura pas de fin tant que ton frère sera vivant et tu le sais.

00:28:24De plus, je suis fatiguée de courir.

00:28:28C'est plus facile à dire qu'à faire.

00:28:30Un jour, nous aurons la paix.

00:28:32Il y a une solution.

00:28:33Et tu la connais aussi bien que moi.

00:28:35Je sais.

00:28:43Je ne peux pas.

00:28:44Voilà, votre chambre est prête.

00:28:47Merci beaucoup.

00:28:47Je vous en prie, ne me remerciez pas.

00:28:49Les amis de mon neveu sont mes amis.

00:28:54Je suis désolé de t'embêter avec cette histoire.

00:28:56Oh, n'en parlons plus.

00:28:57Tu aurais fait la même chose pour moi.

00:28:58Ah, madame, ce que le maître refuse de faire, je le ferai pour lui.

00:29:13Je suis sûr que l'on peut résoudre tous les problèmes.

00:29:17Cette affaire ne te concerne pas.

00:29:20Vous vous trompez.

00:29:21Si vous m'expliquez, je pourrais me rendre utile et aider mon maître.

00:29:24C'est le devoir de tout bon élève que de servir son maître et je suis prêt à le faire.

00:29:29Il n'est pas ton maître.

00:29:30Il ne l'acceptera jamais.

00:29:32Oh oui, mais ça, c'est un détail.

00:29:33Moi, j'ai décidé d'être son élève.

00:29:36C'est une très longue histoire.

00:29:38Et ce n'est pas très facile à raconter comme ça.

00:29:40Mais faites un petit effort.

00:29:42J'ai besoin de connaître cette histoire.

00:29:44Tu crois que c'est aussi simple à raconter qu'un conte de fées ?

00:29:47D'accord, prenez votre temps.

00:29:48Mais je veux tout savoir.

00:29:54Tout a commencé la nuit de notre mariage.

00:30:16Félicitations, Vénard.

00:30:17T'as de la chance d'avoir épousé une si jolie femme.

00:30:20Traquons à sa santé.

00:30:21Allons-y.

00:30:26Allons-y.

00:30:27Oui, allons-y.

00:30:31Venez.

00:30:41Au revoir.

00:30:42Au revoir.

00:30:43Au revoir.

00:30:44Et à bientôt.

00:30:44Merci beaucoup.

00:30:46Oui, oui.

00:30:47Au revoir.

00:30:48Merci.

00:30:48A bientôt.

00:30:49Au revoir.

00:30:50Au revoir.

00:30:51Au revoir.

00:30:52Au revoir.

00:30:53Au revoir.

00:30:54Au revoir.

00:30:55Salut à tous à la fête.

00:30:56T'es réussie.

00:30:57Vous n'auriez pas un petit coup à boire de la gorge un peu sèche ?

00:31:01Je vous souhaite du bonheur.

00:31:07Et beaucoup d'enfants.

00:31:11Non, non, laissez-le tranquille.

00:31:12Je pense qu'il a un peu bu, c'est tout.

00:31:14Vous n'auriez pas vu mon frère ?

00:31:15Vous n'auriez pas vu mon frère ?

00:31:19Je vous Stunden.

00:31:20Je vous souhaite pas.

00:31:23Je deg sjaut.

00:31:25Je vous souhaite pas venir à

00:31:41renner.

00:31:42Qu'est-ce qu'il y a des bougies ?

00:32:12Non ! Non ! Qu'est-ce que tu veux ?

00:32:33Non ! Non, ne me touche pas !

00:32:38Ça ne sert à rien de crier.

00:32:39Tu es comme tout ce qui se trouve ici.

00:32:44Tu m'appartiens.

00:32:45Non !

00:32:46Tu n'es pas, Changyu.

00:32:48Si mon père ne l'avait pas sorti du ruisseau,

00:32:53ce bâtard serait mort de faim à l'heure qu'il est.

00:32:56Et c'est moi que tu aurais dû épouser.

00:32:57Non !

00:33:02Non !

00:33:06Non !

00:33:15Non !

00:33:16Je ne vous ai pas demandé d'où venir.

00:33:35Allez, sortez !

00:33:36J'ai dit dehors, tout le monde, là !

00:33:38Dehors !

00:33:42Fais attention.

00:33:45J'ai dit, j'ai dit, j'ai dit.

00:33:51C'est parti !

00:34:21C'est parti.

00:34:51C'est parti, mes enfants.

00:35:05Tu sais, j'ai dit à ma soeur de t'épouser.

00:35:08Elle a répondu qu'elle ne t'aimait pas et que...

00:35:15Arrêtez !

00:35:21Où pensez-vous aller ?

00:35:26En quoi cela te concerne-t-il ?

00:35:29Tu le prends sur ce ton ?

00:35:31Très bien, mais dis-moi, qui t'a amené ici et qui a pris soin de toi ?

00:35:35Personne d'autre que moi !

00:35:39Tu n'oses plus rien dire, espèce de sale porc !

00:35:43D'accord, va-t'en.

00:35:45Mais elle, elle reste avec moi.

00:35:51Pas question.

00:35:53Non ? Alors tu l'auras voulu.

00:35:56Bon, empêchez-le de sortir.

00:35:57Et alors, attrapez-les !

00:36:06Et alors ? Attrapez-les !

00:36:08Tu vas laisser ma soeur tranquille, sale rat !

00:36:25Tu vas laisser ma soeur tranquille, sale rat !

00:36:34Si tu crois que je vais me laisser faire...

00:36:52Laisse ma soeur tranquille !

00:36:54Si tu crois que je vais me laisser faire...

00:36:59Tu vas laisser ma soeur tranquille, sale rat !

00:37:22Montre-leur qui tu es.

00:37:24Tuez-le, sans la toucher.

00:37:25Allez !

00:37:30Sur mon dos.

00:37:54Emmène Youshie.

00:37:55Je me débrouillerai bien tout seul.

00:37:59Et t'es...

00:38:04Allez-y, ne restez pas ici.

00:38:31Sauvez-vous vite.

00:38:34Laisse-moi passer, espèce de sale fumier, tu vas te pousser ou je te tue, tu m'entends.

00:39:03Oh, oh, oh, oh.

00:39:11Lorsqu'il n'était qu'un enfant, Chumio lui a crevé un oeil en jour.

00:39:14Cet homme n'est qu'un animal et s'il n'a plus qu'un seul oeil valide, je vais me faire un plaisir de lui crever l'autre.

00:39:20Qu'est-ce que tu racontes ?

00:39:22Et toi, pourquoi mets-tu un étranger au courant de nos affaires ?

00:39:29Estranger au courant de nos affaires.

00:39:32Maître, pourquoi refusez-vous de m'enseigner votre savoir ? Après, je vais vous venger.

00:39:36Non, mais de quoi je me mêle ?

00:39:38Vous avez une vraie tête de mule.

00:39:40Si quelqu'un m'avait fait le dixième de ce qu'on vous a fait, moi je lui en voudrais à mort.

00:39:45Une fois pour toutes, mêle-toi de ce qui te regarde.

00:39:46J'en ai marre ! C'est la première fois de ma vie que je vois quelqu'un aussi bête que vous.

00:39:54Poule mouillée !

00:39:55Non, vous êtes plus trouillard qu'une femme.

00:40:00Voyez un peu les choses en face.

00:40:03Vous allez vous réveiller, oui ou quoi ?

00:40:05Vous ne pouvez pas passer votre vie à vous cacher.

00:40:07Vous vous prenez pour un héros alors que vous n'êtes qu'un vulgaire imbécile.

00:40:11Vous n'êtes pas seul.

00:40:13Vous êtes marié.

00:40:14Sale égoïste !

00:40:19Tu ne perds rien pour attendre.

00:40:25Si je t'attrape, je t'étripe.

00:40:31Si vous croyez que ça peut changer quelque chose,

00:40:33essayez donc de me courir après.

00:40:36Espèce de gros sac de soupe !

00:40:38Tu vas voir de quel point je me chauffe.

00:40:44Alors, qu'est-ce que vous attendez pour le tuer ?

00:41:03Il faut d'abord le mettre en confiance.

00:41:04Je t'attrape, tout le monde.

00:41:05Je t'attrape.

00:41:06Puis je t'attrape.

00:41:07Et toi, coupons-toi.

00:41:07L'essence me fait une brosse.

00:41:08Je t'attrape pas la assurance.

00:41:09Je t'attrape.

00:41:09Qu'est-ce que je t'attrape, je t'attrape pas la assurance.

00:41:12Qui êtes-vous ?

00:41:40Chut ! Je suis le fantôme tueur, jeune homme.

00:41:45Le fantôme tueur ?

00:41:47Je travaille dans le secret.

00:41:49Et personne ne sait qui je dois tuer aujourd'hui.

00:41:52Oh !

00:41:54Et qui allez-vous tuer aujourd'hui ?

00:41:56Chung Yu.

00:41:58Oh ! Chung Yu !

00:42:08Et vous, qui êtes-vous ?

00:42:10Je vous le confie entre quatre yeux, dont la région me nomme le tueur de tueurs.

00:42:19Mais il va me tuer !

00:42:20Et vous, qui êtes-vous ?

00:42:30Vous avez fait une petite erreur.

00:42:52C'est parce que c'est la première fois.

00:42:54Oh !

00:42:56Ce n'est que moi.

00:43:14Ce gars est venu ici pour vous tuer.

00:43:16Je m'en suis débarrassé.

00:43:17Et qui t'a dit de venir ici ?

00:43:19Personne, maître.

00:43:21Mais j'ai cru que vous m'auriez pardonné.

00:43:24Alors moi, je suis venu.

00:43:25Tenez.

00:43:27Si à trois, tu n'es pas sorti tout seul, je te fous dehors.

00:43:30Oh !

00:43:31Dans ce cas, je veux bien prendre le risque.

00:43:35Un.

00:43:35Chung Yu.

00:43:36Deux.

00:43:37Attendez, maître.

00:43:38Un peu de thé.

00:43:40Et trois.

00:43:41Oh, madame.

00:43:41Arrête-toi tout de suite.

00:43:46Pousse-toi.

00:43:53Arrêtez, maître.

00:43:58Je ne suis pas ton maître, c'est compris ?

00:44:04Désuivez-vous.

00:44:07Chung Yu, arrête.

00:44:09Laisse-moi tranquille.

00:44:11Maître, arrêtez, ne me poussez pas à bout.

00:44:18Ne m'obligez pas à me défendre, vraiment, s'il vous plaît.

00:44:21Eh bien, vas-y.

00:44:22Ah !

00:44:51Vous savez que ça fait mal.

00:45:10Chant devant.

00:45:13Excusez-moi.

00:45:21Et si vous alliez vous battre dehors ?

00:45:46Maître, vous avez entendu ce qu'elle a dit la dame ?

00:45:51Toi, c'était un beau coup, n'est-ce pas ?

00:45:56La dame a dit dans le jardin.

00:45:59Hop, madame.

00:46:05Bon, alors, venez continuer la leçon.

00:46:07Non.

00:46:08Non.

00:46:09Non.

00:46:10Non.

00:46:11Non.

00:46:12Arrête !

00:46:38Si tu continues comme ça, tu vas finir par le tuer.

00:46:40Tu vas m'écouter un peu ?

00:46:41Je suis venu pour te dire que ton père est très mal

00:46:43et qu'il te réclame de toute urgence.

00:46:48Viens.

00:46:56N'y va pas, c'est peut-être un piège.

00:46:58Un piège ?

00:46:59Cela ne fait rien, il faut que j'y aille.

00:47:02Est-ce que je peux venir aussi ?

00:47:04Mêle-toi tes affaires !

00:47:04Mais qu'est-ce que ça veut dire, ça ?

00:47:06Si c'est votre père, c'est aussi votre maître.

00:47:07C'est donc mon grand-maître.

00:47:09Laissez-moi venir avec vous que je puisse au moins voir une fois mon grand-maître.

00:47:12Je suis là.

00:47:34C'est chungu au père.

00:47:36C'est chungu au père.

00:47:39Viens, Lamontille, viens.

00:47:41Viens.

00:47:43Viens.

00:47:45Viens.

00:47:47Viens.

00:47:49Viens.

00:47:51Viens là, mon petit. Viens.

00:48:10Où habites-tu ?

00:48:12Où sont tes parents ?

00:48:13Je n'ai pas.

00:48:21Laisse-le tranquille.

00:48:25Pauvre petit.

00:48:35Chong Yu.

00:48:38J'ai gâté davantage Chong Wing que toi.

00:48:44Mais c'était mon vrai...

00:48:46C'est mon vrai fils.

00:48:48Promets-moi de le protéger dans la vie.

00:48:52Il n'y a pas.

00:49:03Oui.

00:49:05Adonais.

00:49:06C'est mon preuve?

00:49:06Croup de thé.

00:49:07C'est mon pro perdés Où.

00:49:09Béa

00:49:16Béa

00:49:26Anna

00:49:39Béa

00:49:46Béa

00:49:51Béa

00:49:55Béa

00:49:59Béa

00:50:02Béa

00:50:04Béa

00:50:07Écoutez, les hommes de votre beau-frère vous attendent dehors.

00:50:11Vous, Michong Yu, passerez par derrière.

00:50:37Chum Yu, allons-y, dépêchons.

00:50:58Par ici.

00:51:07Maître, refoutons le camp.

00:51:24Cette fois, tu ne m'échapperas pas.

00:51:27Chan Wing, prends soin de ma femme, je te la confie.

00:51:30Tout de suite, maître.

00:51:33Allez-y, tuez-le.

00:51:37Allez-y, tuez-le.

00:52:07Allez-y, tuez-le.

00:52:09Allez-y, tuez-le.

00:52:11Allez-y.

00:52:12Sous-titrage MFP.

00:52:42C'est parti !

00:53:12C'est parti !

00:53:42C'est parti !

00:54:12C'est parti !

00:54:42C'est parti !

00:55:12C'est parti !

00:55:42C'est parti !

00:56:12C'est parti !

00:56:42C'est parti !

00:57:12C'est parti !

00:57:42C'est parti !

00:58:12C'est parti !

00:58:42C'est parti !

00:59:12C'est parti !

00:59:42C'est parti !

01:00:12C'est parti !

01:00:42C'est parti !

01:01:12C'est parti !

01:01:42C'est parti !

01:02:12C'est parti !

01:02:42C'est parti !

01:03:12C'est parti !

01:03:42C'est parti !

01:04:12C'est parti !

01:04:42C'est parti !

01:05:12C'est parti !

01:05:42C'est parti !

01:06:12C'est parti !

01:06:42C'est parti !

01:07:12C'est parti !

01:07:42C'est parti !

01:08:12C'est parti !

01:08:42C'est parti !

01:09:12C'est parti !

01:09:42C'est parti !

01:10:12C'est parti !

01:10:42C'est parti !

01:11:12C'est parti !

01:11:42C'est parti !

01:12:12C'est parti !

01:12:42C'est parti !

01:13:12C'est parti !

01:13:42C'est parti !

01:14:12C'est parti !

01:14:42C'est parti !

01:15:12C'est parti !

01:15:42C'est parti !

01:16:12C'est parti !

01:16:42C'est parti !

01:17:12C'est parti !

01:17:42!

01:18:12!

01:18:42C'est parti !

01:19:12!

01:19:42!

01:20:12!

01:20:14!

01:20:16!

01:20:18!

01:20:20!

01:20:22!

01:20:24!

01:20:28!

01:20:29!

01:20:32!

01:20:52!

01:20:54!

01:21:22!

01:21:24!

01:21:52!

01:21:54!

01:21:55!

01:21:56!

01:21:58!

01:22:00!

01:22:02!

01:22:22!

01:22:32!

01:22:52!

01:22:54!

01:22:55!

01:23:00!

01:23:02!

01:23:22!

01:23:23!

01:23:25!

01:23:26!

01:23:30!

01:23:32!

01:23:52!

01:23:53!

01:24:00!

01:24:02!

01:24:22!

01:24:30!

01:24:32!

01:24:33!

01:24:34!

01:24:43!

01:24:44!

01:24:52!

01:24:53!

01:25:02!

01:25:22!

01:25:23!

01:25:32!

01:25:52!

01:25:53!

01:26:02!

01:26:03!

01:26:04!

01:26:22!

01:26:32!

01:26:33!

01:26:34!

01:26:35!

01:26:52!

01:26:53!

01:27:02!

01:27:03!

01:27:04!

01:27:22Sous-titrage MFP.

01:27:52...

Recommandations

Wu Tang Collection - La Victime - Film vf complet

Catégorie

Transcription

Recommandations