La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No quiero tener problemas contigo.
00:02Con milagros no te metas.
00:04Tú te quieres divertir con ella, por Dios.
00:06Hazte un lado, Alejandro.
00:07Entiende que estoy enamorado de ella.
00:09Y lo que tú no entiendes es que yo también la amo.
00:16Estaban platicando.
00:17¿Se puede saber de qué?
00:20De...
00:20De ti.
00:22Estaba contando a mi primo que estoy enamorado de ella.
00:25¿De mí?
00:26Sí, mira, no sé.
00:27Alejandro es mi primo y no le quiero mentir.
00:30No puedes estar hablando en serio.
00:32Tú no la conoces como yo.
00:33Ni siquiera has pasado con ella momentos...
00:34A mí no me importa que Milagro sea sirvienta.
00:36De ti sí.
00:38Yo no dije eso.
00:40Pues te voy a decir una cosa.
00:42Más feo que seas sirvienta
00:43es ser un monigote creído que te mira desde arriba.
00:47Tú te subiste tan alto
00:48que se te enfrió la tatema.
00:50Bájate de tu nube.
00:51Bájate.
00:52Porque en cualquier chico rato te vas a ir contra el suelo
00:54y te vas a embarrar la cara que tienes.
00:56Te saqué una radiografía que...
00:58¡Ten cuidado!
00:59¡No me provoques su...
01:00¡Oye, a Hugo no le gritas!
01:02¿Sabes qué?
01:03¡Vete de aquí y deja tu primo en paz!
01:05¡Sácate!
01:06¿Ya la escuchaste?
01:08¡Sácate!
01:10¿O tienes algo más que decirle a Milie?
01:24¿Qué dices?
01:25¿Qué digo?
01:26Pues que tu primo es un reverendo idiota.
01:29No, no.
01:30No, ¿qué dices de lo que te dije yo?
01:33¿Qué dijiste?
01:35Que estoy enamorado de ti.
01:36Pues nada.
01:38¿Qué estás perdiendo tu tiempo?
01:41Yo no voy a enamorarme nunca.
01:43Ni de ti, ni de tu primo, ni de nadie.
01:46Todos los hombres son iguales.
01:48Y por mí, se pueden ir al tablo.
01:51Milie.
01:58Siempre me has parecido un hombre muy interesante.
02:02¿Ah, sí?
02:04¿Sí?
02:07Me acuerdo que cuando me conocí a Eugenio, ustedes eran los solteros más codiciados.
02:12Y la verdad, yo primero intenté acercarme así.
02:17Pero se decía que estabas enamorado de otra mujer.
02:21¿Nunca supe de quién?
02:22Rosario.
02:27¿Quién era?
02:28¿Ya no la has vuelto a ver?
02:32Un amor que quedó en el pasado.
02:35No quiero hablar de eso.
02:37Así que, al ver que era inútil tratar de conquistarte, acepté a Eugenio.
02:43Y tiempo después me enteré que te habías casado con Luciana.
02:46Ahora pienso que...
02:55Que tú y yo podemos, no sé, conocernos más.
03:00De otro modo.
03:02Y con eso darle la torre a mi mujer, ¿no es así?
03:06Sí.
03:08Se lo merece.
03:12Se lo merece.
03:16Espera.
03:26La que está esperando es tu abuela.
03:27No me importa.
03:28Pues a mí sí.
03:29No quiero que me corran.
03:30Ven acá.
03:31¡Uy, que otra vez!
03:32¡Uy, ya estuvo, ¿no?
03:36¡Que le dio todo el mundo por manejarme como títere!
03:38¿Quieres soltarme, señor?
03:40¿Por qué a veces me tuteas y luego me hablas de usted?
03:42¿Qué le extraña?
03:43Así es usted de cambiante.
03:44Dice cosas y después echa para atrás.
03:47¡Ya, suélteme, ¿no?
03:49Está bien.
03:52¿Y ahora qué quiere?
03:53Mili, no puedes tomar en serio lo que te dijo mi primo Hugo.
03:58¿Por qué no?
03:59Para que se lo sepa, todo lo que dice Hugo me lo tomo bien en serio.
04:03Además, voy a posear para él.
04:06Así que te convenció.
04:08Es que él sí sabe pedirme las cosas.
04:09¡Tú no puedes posear desnuda para él!
04:11¿Por qué no?
04:12Si se pueden dar hinchones por toda la casa, pues yo puedo poseer como se me antoje.
04:18¡Ven acá!
04:20No tan rápido.
04:21¿Otra vez la mano?
04:22¿Por qué no le agarra el brazo?
04:23¡Novia, deja de estarme mayugando!
04:25Y ni me corrijas que la doña ya me dijo que no se dice así.
04:28Pero es lo que estás haciendo.
04:29Quiero pedirte que pienses bien las cosas.
04:31Hugo es diferente.
04:32¿Tú crees que una mujer puede ser feliz junto a un tipo que vive encerrado en su cuarto
04:35y que no puede caminar?
04:37Pues para que se lo sepa, Hugo estará en una silla de ruedas.
04:39¡Pero sigue siendo un hombre!
04:41¡Un hombre!
04:42¿Sabe lo que es eso?
04:44Hay un montón de changos que andan en dos patas y no son hombres.
04:47Son nomás eso.
04:49Changos.
04:50Así que te interesa mi primo.
04:52¿Sientes algo por él?
04:53Siento muchas cosas.
04:54¿Y por mí qué sientes?
04:55¿Qué sientes tú?
04:57Esto.
04:58¡Nunca más!
05:19¿Qué?
05:20Lo que oyó.
05:21¡Nunca más vuelvas a hacer eso!
05:23Es la diferencia entre su primo y usted.
05:25Hugo, sí me respeta.
05:28Me quedé pensando en la mujer que dices fue el amor de tu vida.
05:37¿Nunca te ha interesado buscarla?
05:41¿Saber qué fue de ella después de tantos años?
05:45Lo mejor es dejar el pasado en su lugar.
05:49Una cosa, Milena.
05:53Bobby, tu hijo, está enterado de lo que pasó.
05:55Solo de que su padre nos abandonó.
05:59Pero no, no ha entrado en detalles.
06:02Mi hijo solo trata de darme ánimos.
06:04Preferimos no hablar de eso.
06:07Qué lástima que no lo sabe.
06:10¿Por qué?
06:12Porque Bobby se lo podría contar a Alejandro.
06:15Y qué bueno que mi hijo se entere de la clase de madre que tiene.
06:19Sería un golpe terrible para Luciana.
06:38¿Qué onda, mi buen perro?
06:39¿Cómo va la cosa?
06:40Él es nuestro amigo, el Rocky.
06:42¿Te acuerdas que vino con nosotros la otra vez?
06:44¿Qué tal?
06:47¿Por qué esa cara?
06:48Ay, no me digas que ya te cansaste de dejarnos pasar de gorra.
06:51Porque pues si es así, pagamos.
06:52No, no, no, no, no.
06:53¿Cómo crees, mi niña?
06:54No, no.
06:55Ustedes me alegran el lugar.
06:57Son mis clientes consentidas.
06:59Pues entonces.
07:00¿Qué te preocupa?
07:01Esto está bienísimo.
07:03Por eso mismo estoy preocupado.
07:05Estoy metido en un broncón.
07:06Mira, la mayoría de la gente vino porque debuta un nuevo grupo.
07:11Y me cancelaron a la mega hora.
07:15Mira, están los que se empiezan la tocada, los que visiten, los que abren.
07:19Pero nada más.
07:22¿Qué hago?
07:22Ay, tengo una idea bien buena.
07:25Yo sé quién canta y puede entrarle al quite.
07:27No me digas.
07:28Es el amigo del patróncito.
07:30Y ahí están los dos, miras.
07:32Ay, ¿tú estás segura que se canta?
07:34Claro, yo ya lo escuché.
07:37Y es...
07:38Ay, wow.
07:39Oye, no, ya.
07:40Espérame.
07:40Si ustedes pueden convencerlo, yo me encargo de los músicos.
07:45Ay, Mimi.
07:46Ya, ya.
07:47No, no me mires así, linda.
07:48Está bien.
07:48¿Sí?
07:49Tranquilo, mi pedra.
07:50Ahorita lo arreglamos.
07:51Ándale.
07:56Permiso, permiso.
08:00Hola.
08:01Hasta un lado.
08:02Ojalá es contigo la cosa.
08:03¿Verdad, papi?
08:04Mira, ven que quiero decirte algo.
08:06Mira.
08:07Es que la neta, la neta, mi amigo, pues ya no tiene quien le canta.
08:10La llave es para tener que presentar a alguien, ¿no?
08:12Pues tú no has cantado a ningún lado, ¿verdad?
08:14Pues tú puedes cantar, ¿te parece?
08:15Órale, va.
08:16Va.
08:16Ay, qué bien.
08:20¿Qué?
08:21¿Ahora te estás tirando la onda a ti también?
08:22No, no seas bruto.
08:24Resulta que hoy debuto como cantante.
08:27¿Qué?
08:27Señor.
08:28Señor.
08:28Me quedé pensando en la mujer que dices fue el amor de tu vida.
08:38¿Nunca te ha interesado buscarla?
08:40¿Saber qué fue de ella después de tantos años?
08:42¿Qué leo?
09:11Mira más.
09:12No se enojen si las dejo solitas.
09:14Mis admiradoras me reclaman.
09:17Despachos, desbloqueándole, despachos.
09:19Ay, papá.
09:21Míralo.
09:21Míralo.
09:22Míralo, chavampado.
09:24Ay, Mili, estoy que me muero de los nervios.
09:26Mira, toca.
09:27¿Sientes el ruido que hace mis tripas?
09:29Me encanta el mensaje de Bobby, ¿verdad?
09:31Ay, como a ti el guapito idiota.
09:33¿Qué?
09:33A mí el guapito idiota ni punita, ¿eh?
09:36Alcalo con los guapos.
09:37Ah, sí.
09:38Hola, Lidia.
09:40¿Velamos?
09:42Está conmigo.
09:43Ah, ¿sí?
09:44Sí, eso sí lo digo.
09:46Lo digo yo.
09:47Pues te equivocas.
09:48¿Velamos?
09:49¿Por qué nunca quieres bailar conmigo?
10:11Ay, no.
10:12Qué flojera.
10:13Pues cuando quieras te demuestro a lo contrario.
10:19¡Mirad, ya está conmigo mucho!
10:21¡Mirad, ya está conmigo!
10:26¡Mirad, ya está conmigo!
10:27¡Buenas noches!
10:30¡Bienvenidos a toda la juventud de México!
10:35Lo prometido es deuda.
10:38Esta es una noche de debut.
10:43Y como tal, queda con ustedes, chiquillos y chiquillas.
10:49¡Bobo, bobo, bobo, bopo, bobo, bobo, bobo, bobos, bob Mis!
10:55El Romántico de América.
11:01Y para ustedes, vuelven.
11:18Algo me dice que ya no volverás
11:22Estoy seguro que esta vez no habrá marcha atrás
11:30Después de todo fui yo a decirte que no
11:36Sabes bien que no sé que no habrá marcha atrás
11:41No quiero bien mucho, está bien divino
11:48Ay, bien chulo, mira todo
11:50He perdido las fuerzas, he perdido las ganas
11:57He intentado encontrarte en otras personas
12:04No es igual, no es lo mismo
12:08Nos separa, un abismo vuelve
12:11Que sin ti la vida se me va
12:15No es igual, no es igual
12:45Hola, buenos días
12:55Buongiorno
12:57¿Habla español?
12:58Quiero, puedo hablar con el doctor Eugenio Senderos
13:04El doctor Eugenio Senderos
13:08Sí, per piachere
13:10¿Qué?
13:14Más despacio
13:15Per favor, per piachere
13:17Se fue del hotel
13:20Se fue del hotel
13:25Va bene, grazie
13:29Ay, ¿viste lo bien que estuvo el fobie?
13:43Ajá
13:43Nada más
13:45Sí estuvo increíble
13:46Ay, oye, oye, espérate
13:48Ya la que le gusta el bobie es a ti, no a mí
13:50Ay, pero sí cantó bien divino humanitar
13:52Ven, muñeca
13:53Vamos a dar una vuelta
13:54Oye, oye, oye
13:54Pájate
13:55Y yo no doy vuelta
13:56Ven, cosita
13:57Ya bailamos
13:59Ahora vamos a dar un volteón por ahí
14:00Te juro que me gustas de mucho
14:03Pero tú a mí no
14:04Súcate de aquí
14:05Tú me estuviste dando entrada
14:07Pues yo te voy a dar la salida
14:08No la molestes
14:09Ella ya bailó contigo
14:11Y ahora se va a su casa
14:12Mira, güerito
14:12Tú mejor ni te mandas
14:14Vete, Mili
14:15Vete, Mili
14:17¿Qué?
14:21¿Me vas a invitar a pasear a mí también?
14:33Ya llegamos
14:34Y yo estoy un muerto de sueños
14:36¿Sabes que buenas noches, Socorrito?
14:38Buenas noches
14:38Bueno, pues nosotros también nos vamos a ir a dormir
14:40Buenas noches, Horacio
14:41Buenas noches
14:42Buenas noches, Socorrito
14:45Buenas noches, Lina
14:50Buenas
14:51Ya quedó
14:54Qué bárbaro, Horacio
14:57A todo le hace
14:58Cuando se trata de usted
15:00Los ángeles de los oficios
15:02Se me aparecen, Socorrito
15:04Nada más le doy una sonrisa
15:05Y con eso me doy por bien servido
15:07¿Cómo la ve?
15:08Pues es lo único que le puedo pagar
15:10Con los regalitos de Navidad
15:11Me quedé bien corta de lana
15:13Con eso tengo
15:16Su sonrisa va de oro
15:17Porque cuando llora
15:19A todos se nos parte el corazón
15:21Ya ves lo que hizo la Mili
15:23Con tal de no verla llorar
15:24Pues qué hizo esa muchacha
15:26Mire, la verdad ya no me aguanto
15:29De callarme esto
15:30Mili
15:31Me pidió que no le dijera nada
15:33Pero me duele mucho
15:34Que se porte tan malora con ella
15:36Porque yo sé que en el fondo
15:37La crece a mucho usted
15:38Pero, pero, pero, ya suéltela
15:40¿Qué hizo, Milagros?
15:41Se echó la culpa de un luso de uniego
15:43Carla
15:44Fue la que se lo robó
15:46Para dárselo al señor también
15:47Mili le dijo que había sido ella
15:50Para no verla sufrir de usted
15:51¿Cómo?
15:53Mili fue capaz de hacer eso
15:55Y yo hubiera hecho lo mismo
15:57Con tal de no verla llorar
15:59Socorrito
15:59Es
16:01Ese dinero que me dio
16:03Es lo que había juntado
16:05Con sus ventas
16:06Para comprar regalos y dulces
16:07Para los niños del convento
16:09Adiós
16:10¿Lo habrán golpeado?
16:16¿Qué te pasa?
16:19Estoy preocupada por Alejandro, manita
16:21Ay, ahora ya es Alejandro
16:23Ay, no, guapito idiota
16:24¿Viste el empujón que le dio al cuate ese?
16:27Estaba bien enchilado
16:29Sí, pero ¿tú crees que ese tipo
16:30Se quedó ahí
16:31Tiradote mirando nomás
16:32¿Qué pasa?
16:33Ay, no
16:33¿Y a dónde vas?
16:35A su cuarto
16:35A ver si respira
16:36Y si respira
16:37Pues me regreso a dormir
16:38Porque si no
16:39Pues ya estuvo que no
16:40Pegué el ojo en toda la noche
16:41Írala
16:46Ah, Socorrito
16:51No le digo que a nadie
16:52Nos gusta verla llorar
16:53Y es lo primero que usted hace
16:55Es que
16:56Me conmueve tanto
16:57Lo que hizo Mili
16:58Yo tan par que he sido
17:00Con ella últimamente
17:01Me dio su dinero
17:03El que había juntado
17:04Charmeando para esa noble causa
17:06Ay, Dios
17:07Y yo que hasta me lo gasté
17:09No se lo voy a poder devolver, Horacio
17:12Mire, mire, cálmese
17:13Carla quedó de pagárselo a Mili
17:15Con tal de que no le dijera nada a usted
17:17Pero ya ve que su hija le encanta
17:18Hacerse ojo de hormiga
17:19Eh, cálmese se publicó
17:21Mamá, mamá
17:22El señor Daniel quiere que le prepara
17:24¿Eh?
17:25¿Qué te pasa?
17:27Lo que quiere ese señor
17:28Se lo preparas tú
17:28¿Cómo es posible
17:30Que estés cayendo tan bajo?
17:31¿Que no te das cuenta, hija?
17:33Me robaste dinero
17:34Para dárselo a él
17:35Eres una desvergonzada
17:38¿Quién es?
17:49Soy yo
17:50Pero, pues, mejor me voy
17:53Sí, mañana platicamos
17:54No, espera, Mili
17:55¿No me vas a decir a qué viniste?
17:59Pues vine a ver si estaba vivo
18:00En fin, pues adiós y todo
18:02No, espera, no te vayas, Mili
18:03Espera
18:06¿Bueno?
18:10Ah, Andrea, ¿qué pasó?
18:13No, esta noche no, estoy cansado
18:15Prefiero quedarme aquí en la casa
18:18Sí, buenas noches
18:21¿Era su novia?
18:24Sí, quería que fuera a su casa
18:25Ah, pues yo de esas me voy
18:27Porque si no se le va a hacer más tarde
18:28No, espérate
18:29¿No escuchaste que me quiero quedar aquí?
18:31¿Y eso por qué?
18:32Por ti
18:33¿Por mí?
18:35Sí
18:35Me gusta pelearme contigo
18:38¡Yo!
18:39¡Déjese de sus jueguitos, joven!
18:44¿Cuál jueguito?
18:46Esto ya dejó de ser un jueguito, Mili
18:47Y lo que tú no entiendes es que yo también la amo
18:58Si crees que porque me ves en esa silla de ruedas vas a quitármela
19:09No, estás muy equivocado, primo
19:11Que tengo muchas armas para quitártela
19:14Eres un ángel, Mili
19:18Le prometo que después de año nuevo
19:20En cuanto cobre mi quincena
19:22Te devuelvo tu dinero
19:23No hay fijón, socorrito
19:25Nomás ya no te me achicopares
19:26Y andas de trompa parada conmigo
19:28Pues porque ahí siento bien, gacho, ¿eh?
19:30Ay, lo que más me apena es que
19:31Ya no tengas para los regalos de esos niños
19:34Tú ni te angusties
19:35Mi cuanta, el que vivía en el cielo, pues me va a echar la mano
19:38Mira
19:40Mira, mira
19:41Te preparé los huevos en caldillo que tanto te gustan
19:44Uy, qué rico
19:45Pero pues nomás poquito, porfa
19:47Es que estoy apurada porque hoy tengo el...
19:49Ese dichoso partido contra la parroquia del padre Cosme
19:52Ah, ¿ya te había dicho?
19:54Muy como mil veces
19:56Yo también te escuché
19:58Uy, uy, uy
19:58Mírala, come despacito
20:01No te vayas a trabantar
20:02Al fin que te van a llevar en coche
20:04Me da suerte que convence a la doña, ¿verdad?
20:07Mar de porrista mía
20:09¿No quieres otro poquito?
20:12Está buenísimo, su carrito
20:13Vamos a dejar que me termine
20:15Bobby, ¿puedo pasar?
20:20Sí, ma
20:21¿Ya te vas?
20:25Sí
20:25Voy a la casa de Alejandro
20:27Bobby, a propósito de Alejandro
20:29Quiero hablar contigo un momento
20:33Dime
20:34Creo
20:35Que tienes derecho a conocer las razones
20:38Por las que tu padre se fue de esta casa
20:40Qué mapa te ves, abuela
20:44Gracias
20:45¿Vas a salir?
20:47Sí
20:47¿Y ese milagro?
20:49¿Que vienes a verme tan temprano?
20:52Es que...
20:54¿No ha venido Emilio contigo?
20:57Alejandro
20:57Te pedí de favor
20:59Que si no tenías buenas intenciones con esa muchacha
21:03Me alejara, abuela
21:04Sí
21:04Pero no pienso hacerlo
21:06Descubrí que Emilio me importa más de lo que yo pensaba
21:11Me hace sonreír
21:14Me hace sentir bien
21:16Y no sé
21:18Mi vida es otra desde que la conocí
21:20¿Y Andrea?
21:22Voy a hablar con ella
21:23En realidad lo nuestro nunca fue algo muy romántico
21:26El amor es un reto, Alejandro
21:28Y lo gana
21:30El que se deja guiar por el corazón
21:33Está muy bien lo que me estás diciendo
21:36Pero yo no voy a permitir que la haga sufrir
21:40Si lo que crees empezar a sentir por milagros
21:43Es algo honesto
21:45Tienes mi apoyo
21:47Pero no va a ser fácil, Alejandro
21:51Toda la familia se te va a ir en contra
21:54¿Estás seguro
21:56De que tienes el valor de enfrentar algo así?
22:00Sí
22:01Estoy seguro
22:03Nomás vine porque Bruno me pidió que te urgí hablar conmigo
22:13Pero pues la neta es que tengo harta prisa
22:15Tengo partidas en la parroquia
22:16No, no te voy a quitar mucho tiempo
22:17Solo quería saber si habías pensado lo que te dije anoche
22:21¿Pues qué voy a andar pensando si es una tontería?
22:24Mis sentimientos te parecen una tontería
22:26Tú no puedes sentir eso por mí, Hugo
22:28El que necesita pensar muy bien lo que hace y lo que dice eres tú
22:32¿Por qué no puedes creer que estoy enamorado de ti?
22:34Pues, pues, ¿por qué no?
22:36Los hombres siempre mienten
22:37Bueno, pues eso es lo que me dice, sorcachate
22:39Además, a mí ya me lo han hecho
22:42¿Y piensas que yo te miento?
22:44A lo mejor
22:44Mili, voy a demostrarte que no quiero que haya mentiras entre nosotros
22:49Que a partir de ahora
22:51Todo será verdad entre tú y yo
22:53¿Ahora me crees que te amo?
23:10Y quiero compartirlo contigo porque gracias a ti
23:19A que tú apareciste en mi vida
23:20Hoy puedo enfrentar las cosas de otra manera
23:22No, no
23:24Eres un embustero
23:26El peor mentiroso del mundo
23:28Milagros, por favor
23:30Por favor, tienes que escucharme
23:31Déjame explicarte, por favor, mis razones
23:33¡No me interesan tus razones!
23:36Una persona capaz de mentir así
23:38A su propio padre, a su familia
23:40No vale nada
23:41Tú
23:43No vales nada
23:44No, no me digas eso, por favor
23:45Yo te di la oportunidad de que me dijeras la verdad
23:48¿Y qué hiciste?
23:50Te quedaste tiradota en el suelo
23:51Haciéndome sentir como una basura
23:53Eso es lo que hiciste con tu papá
23:56Lo hiciste sentir una basura
23:58No te bastó verlo destruido
24:00Por la culpa de lo que le pasó a tu mamá y a tu novia
24:02Lo castigaste más todavía
24:05Milagros, por favor
24:06No sé que eras diferente
24:07Que eres mi amigo
24:09Y ahora me sales con que me quieres
24:12¿Por qué todos ustedes engañan?
24:14¿Por qué?
24:16Nadie me sacas con una gente
24:17Y quiere creer en la sinceridad
24:18Estoy siendo sincero contigo
24:20¡Pues ya es muy tarde!
24:21¡No me interesan!
24:23En esta casa todos mienten
24:24Y tú no te quedas atrás
24:25Si esta es una familia
24:27Me quedo con los huérfanos del convento
24:30¡Milagros!
24:32Nadie puede saber que no necesito una silla de ruedas
24:35No te apures
24:37No pienso decir nada
24:39Hay a tú y lo que haces
24:40Si te gusta hacer sufrir a los demás
24:43A la gente que te quiere y se preocupa por ti
24:46Pues disfrútalo
24:48Porque lo estás consiguiendo
24:50Muy tu gusto
24:57En un momento se sirve el desayuno
25:10¿No se puede esperar, señor?
25:11Tengo hambre
25:12Lo que tiene es poca vergüenza
25:14Y me atrevo a decírselo así
25:15Mirándolo de frente
25:16Porque una madre por su hija
25:18Se atreve a todo
25:19Deja a Carla en paz
25:22¿Por qué ella no tiene?
25:23¿Por qué andarle dando dinero?
25:24Porque bastante trabajo nos cuesta ganar para salir adelante
25:27¿Ella es la que me busca a mí?
25:29Pues usted aléjese
25:30Porque algo sí le digo, señor
25:32No voy a permitir que le arruine la vida
25:34¿No faltan dos?
25:38No, no falta ningún
25:39No, ¿cómo que no?
25:41Se juega con siete, padrincito
25:42Y somos cinco
25:42Somos siete
25:43Cinco
25:44Siete
25:45Cinco
25:46¿Qué siete?
25:46Te estoy diciendo
25:47Eso
25:47Muy bien, hijo, ¿eh?
25:49¿Cómo ves?
25:51Veo que, veo que
25:52Veo que somos seis
25:53Y todavía nos falta el portero
25:54Y no ponga, Roque, la portería
25:56Mira, porque tiene manos de gelatina
25:58Tranquila, tranquila, miligol
26:00Tenemos portero
26:01¿Y quién es?
26:03Yo
26:03Yo soy el portero
26:06¿Qué?
26:08Por más que le dije que no vaya
26:09Que sabe insistir el muchacho, ¿eh?
26:11¿No quieres jugar contigo?
26:12¡No, no quiero jugar contigo!
26:14¿Por qué no?
26:15¿Por qué no?
26:16¿Por qué nadie te invitó?
26:17Un momento
26:17Un momento
26:18Yo le pedí que viniera
26:21¿Hice mal?
26:22¡Oh, sí, doñita!
26:23¡Ponga hacia aquí, pa!
26:25Este partido lo tenemos que ganar
26:26Y lo que menos necesitamos
26:27Es un portero, papá, natas
26:29¡Ey!
26:30¡Ay, dale una oportunidad!
26:31A lo mejor no lo hace tan mal
26:33Está bueno
26:35No sé que usted me lo pide, doña
26:37De la portería
26:38Y fíjate bien
26:40Esa cosa redonda que están pateando allá
26:41Este es el balón
26:42Es lo que tú tienes que atrapar
26:44Tranquila, hija, tranquila
26:45Está claro, está claro
26:46Está bien
26:46Está bien, está por Dios
26:47Vamos, ¡eh, Rica!
26:49¡Eh, eh, eh!
26:50¡Sí!
26:55¡Sí!
26:55¡Como fiela!
27:18¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
27:20¡Tápalo, Mili, tápalo!
27:22¡Tápalo! ¡Tápalo! ¡Tírala! ¡Tírala!
27:25Yo no tuve la culpa
27:35Abuela
27:40¡Eso es fuera de lugar!
27:43¡La juego del equipo contrario, boña!
27:46¡Me metieron gol a su nieto!
27:48¡Ah, caray!
27:49Perdón
27:50Es que como no entiendo muy bien de esto
27:52¡Dumita!
27:53¡Me tiró de tu noche!
27:55Dios, Dios no pierde, nos vamos a hacer plumada.
27:58Espérate, espérate, ya veremos, ¿eh?
27:59¿Quieres apostar?
28:01O juega, que sean mil pesos.
28:02Ah, no, no, es mucho, es casi la mitad de mi aguinaldo.
28:04Sí, sí, sí, pero pues necesito para mañana.
28:06Es noche buena y quiero llevarle los dulces y juquetes a los niños del convento.
28:09Bueno, va, pero si tú pierdes también me das mil.
28:12Sí, pero pues te espero sustenero, que es cuando me regresen una lana que le presté a una amiga a la chamba.
28:17Va.
28:22¡Ahí, amigo!
28:25Señorita Valeria.
28:30Ya llegó Morgan, me urge hablar con él.
28:33Me temo que no, pero llegó esto para usted.
28:37¿Y quién lo trajo?
28:38No lo sé, apareció en la sala.
28:41Deben haberlo traído muy temprano.
28:45Gracias, Raulio.
28:47Si no necesita nada más, con permiso.
28:55Manuel, les ganamos tres a uno.
29:04Otra vez.
29:05Y más sentido, pésame.
29:08No se preocupe, padre Cosme.
29:10La revancha será diferente, va a haber.
29:12Claro que va a ser diferente.
29:14Vamos a ganar seis a cero, ¿o no?
29:15Te tengo aprecio, padre Cosme.
29:21Nos estamos viendo.
29:23Y la próxima va a ser la mejor.
29:27¡Vámonos, muchachos!
29:29Lo sostengo.
29:32Le tengo aprecio al padre Cosme.
29:34Pero mira, cuando se le suben los humos, hija,
29:36no hay quien lo soporte.
29:37Padre, para la revancha, el equipo lo armo yo.
29:39Y se metió todo en las maletas.
29:41Y los penosas maletas, pues, están fusilados
29:43por manejar y trabajar toda la noche.
29:46Bueno, vamos a ver qué se puede hacer
29:48para la revancha, hija.
29:49¿Yo voy a estar en ese equipo?
29:52Pues, está bien.
29:53La verdad, no eres tan maleta.
30:02Regálame.
30:03Un segundo.
30:04Dígame, padre.
30:05Veo que tú y Milligol
30:06se han hecho como más amigos.
30:08Sí.
30:09Me he dado cuenta que Emilia
30:10es una chava que vale mucho.
30:12¿Cómo?
30:12O sea, ¿tú quieres a Milligol?
30:15Sí, por supuesto que la quiero, padre.
30:17Bueno, pero me imagino
30:18que la quieres como una hermana, ¿verdad?
30:20¿Por qué lo dice?
30:21Ah, claro.
30:23Porque nos la pasamos peleando todo el tiempo,
30:25como le hacen los hermanos, ¿no?
30:26Sí, sí, eso.
30:28Me alegra muchísimo que la veas así,
30:29como una amiga, como una hermana, ¿eh?
30:31Voy a levantarle el ánimo
30:33a los muchachos
30:33y a comentarles de la revancha.
30:35Gracias.
30:40No, padre.
30:43A Milligol no la veo como una hermanita.
30:45Gracias.
30:46No.
30:46No, pues te digo que hablé
30:48con el de la silla de ruedas
30:49y, pues, la neta es que está muy triste
30:51por lo que pasó.
30:52Ya me contó todo, ¿eh?
30:54Mira, pues, en primer lugar
30:55no es el de la silla de ruedas,
30:56es el de la mentira en ruedas.
30:58¿Por qué eso es ese tipo?
30:59Un mentira, soy un cobarde.
31:01No, pero, pues, es que no deberías
31:02de ser tan dura, Milligol.
31:03Pues, intenta ser un poco más comprensiva.
31:06Él sufrió un accidente
31:07que, pues, lo marcó para toda la vida.
31:09Pues, perdió a la gente
31:10que más quería en la vida.
31:12Tú no puedes imaginar el infierno
31:13que ha de haber sido para él.
31:15Pues, sí.
31:16Pues, sí, yo sé que fue algo muy duro,
31:17pero, pues, de todos modos,
31:18tampoco está bien
31:19que ande engañando a todo el mundo.
31:21Y, pues, ya no quiero hablar de eso.
31:23Mejor dime,
31:24¿qué vas a hacer mañana?
31:26¿Mañana?
31:27Pues, Nochebuena.
31:28¿Tienes dónde cenar?
31:29No, pues, la neta no.
31:31Te espero en el convento.
31:32Yo voy a cenar ahí con todos los niños.
31:34Y, pues, no creo que la madre superior
31:35no se moleste porque invito a un amigo.
31:37Ay, dime que si va así.
31:38No, pues, la neta sí, Milligol.
31:41Gracias por pensar en mí, ¿eh?
31:42Ay, gracias, gracias.
31:45Y me escudo en las sombras
31:47para que no se diluya el sueño
31:49de tenerte a mi lado.
31:50Te amo desde lejos y desde siempre,
31:53como si no existieran el tiempo y la distancia.
31:56Te amo porque no concibo la vida sin amarte
31:59y porque no concibo el sueño
32:01que pasa sin soñarte.
32:03¿Bobby?
32:04¿Qué estás haciendo?
32:06Nada.
32:07Nada.
32:10Estoy esperando a que llegue Alejandro.
32:13Tengo que hablar con él,
32:14aunque no estoy seguro
32:16si deba hacerlo.
32:19A lo mejor usted podría aconsejarme.
32:20Ay, por supuesto.
32:22Eres el mejor amigo de mi hijo
32:23y yo te estimo mucho.
32:25En eso hubiera pensado usted, señora,
32:27en que soy el mejor amigo de su hijo
32:29antes de meterse con mi papá.
32:32¿Qué?
32:32¿Qué consejo me das, señora?
32:39¿Hablo de esto con Alejandro?
32:41No, no, no, no, por Dios.
32:43No, me imaginé que eso iba a decir
32:45porque supongo que planeé alcanzar a mi papá en Roma.
32:49Y si yo le cuento a Alejandro, pues,
32:51le arruino sus planes, ¿no?
32:53Voy.
32:54¿Por qué no vamos al estudio para hablar de eso?
32:57No, no, gracias.
32:59La verdad es que no necesito de sus consejos.
33:03Que tenga muy buen día, señora.
33:04Ya lo sabe.
33:12Ya lo sabe.
33:13Se lo dije en la mañana.
33:15Fue una fuerte impresión para él.
33:18Ahora solo hay que esperar a que hable con Alejandro.
33:21Espero que sea pronto.
33:24Me encantaría ver el rostro de Luciana
33:27cuando suyo le reclame.
33:29Eso la va a destrozar.
33:30Y si tengo suerte,
33:34regresa de lleno la bebida y me deja en paz.
33:39Ella tal vez te deje en paz.
33:42Pero yo, yo no lo voy a hacer.
33:45¿No vas a hacer qué?
33:46Yo no te voy a dejar en paz.
33:49Milena, ahora no.
33:51Ah, sí.
33:51Ahora no.
33:52Bueno, dime.
33:55¿Me vas a invitar a pasar la noche buena en tu casa?
33:57Ándale.
34:00Mi hijo ya está muy muy solos.
34:02Ándale.
34:05Papá.
34:13Sí, pasa.
34:17Buenas, señorita Valeria.
34:19Acabo de regresar y...
34:23Braulio me dijo que...
34:25que quiera hablar conmigo.
34:29Sí, Morgan.
34:31Dígame, ¿es verdad que usted baila tango?
34:34Sí, chiquita.
34:36Digo, sí, señorita Valeria.
34:38Eh, pues, ¿qué le cuento?
34:39Que cuando era chafirite,
34:41bueno, pues, taxista,
34:42se organizó una competencia de baile.
34:44¿Y quién cree que quedó en primer lugar del tango?
34:46Pues yo, Mero.
34:50¿Quiere que le enseñe el trofeo?
34:52¡Ay, no!
34:53Quiero que me enseñe a bailar.
34:59¿A bailar?
35:05¿No sabía lo tuyo con Milena?
35:08Espérate, no me digas.
35:10Como son tan buenos amigos,
35:11la estabas consolando porque el marido la dejó, ¿no?
35:13¿Te quieres callar?
35:14Yo me callo todo lo que quieras.
35:16Y a tu conciencia, ¿a quién la va a callar?
35:19¿Cómo te puedes mirar al espejo sin que te deprimas, eh?
35:23¿Qué tienes en la vida
35:25aparte de una familia que no te interesa?
35:27Deja de hablar estupideces, quieres.
35:29Es la verdad, papá.
35:30Siempre vives amargado.
35:33¿Por qué mejor no te animas y cambias de vida?
35:35Así vives feliz tú
35:37y dejas a los demás vivir en paz.
35:39¿Qué me quieres decir?
35:40Que tengas el valor de contarle la verdad a mi mamá.
35:43Eso es lo que quiero decir.
35:44No le engañes más.
35:46Mejor sépárate y déjala en paz.
35:48¿No crees que va a ser más feliz así?
35:58Estúpido.
36:04¿Quién es?
36:04Millie, qué gusto que vengas a verme, pasa.
36:09Ah, mire, joven, qué bueno que le da gusto, eh.
36:12Así suelta el billete y sin chista.
36:15¿Cómo?
36:16Vengo a decirle que yo tengo una apuesta de mil pesos.
36:18Y como le metieron tres goles a usted,
36:20pues perdimos el partido y...
36:22Y pues yo perdí mi dinero.
36:23Así que lo justo es que nos vayamos a...
36:25¡Shh!
36:25¡Michas!
36:25Que me pague su parte.
36:27De una vez, eh.
36:27Porque yo ya necesito el dinero
36:29para comprar dulces y regalitos
36:30para los chicos del convento.
36:32A ver.
36:33¿Y qué culpa tengo yo
36:34que tú hayas apostado?
36:36Si me metieron tres goles,
36:37pues tú hubieras metido cuatro para ganar, ¿no?
36:39Mira que se apuesta en primer lugar.
36:42Fue para que los niños tuvieran regalitos de Navidad.
36:45Muy bien.
36:47¿Se van a shmichas conmigo?
36:52No.
36:54¿Y para qué dijo entonces que muy bien?
36:57Para terminar la conversación.
37:00Bueno, ya te escuché.
37:04Ahora te puedo decir.
37:06¡Shh!
37:06¡Ay!
37:10Tenga cuidado y no se imparte.
37:12Porque si a usted lo tienen que operar del corazón,
37:14no se lo van a encontrar por ningún lado.
37:18¿Qué tal?
37:25Estamos aquí, señor,
37:26ante esta mesa
37:27para celebrar la noche buena.
37:30Te pido que bendigas esta comida
37:32y a cada uno de los que están aquí.
37:35danos felicidad,
37:38danos alegría de vivir
37:39y danos la posibilidad
37:41de contagiar esa alegría
37:43a nuestro prójimo.
37:45Amén.
37:45¡Amén!
37:46¡Amén!
37:52Mamita,
37:53¿cómo extrañaba esto?
37:56¿Extrañabas las palabras
37:57del padre Manuel?
37:58¡No!
37:59¡El bacala que cocina sorcacheto!
38:02¡Eso les da re chupeticísimo!
38:03¡Como siempre!
38:04¿Eso cachotito?
38:05Gracias, mija.
38:06A mí lo único que me da tristeza
38:08es que
38:08no haya alcanzado el dinero
38:10para comprarle los juguetes
38:11a estos pobres niños.
38:13Las cosas no nos fueron
38:15del todo bien este año.
38:17Pero tienen un techo
38:18donde dormir
38:19y un plato de comida esta noche.
38:22yo traté de conseguir lana
38:23para comprar regalitos.
38:25Pero,
38:26pero,
38:26pues nada,
38:27me salió bien.
38:28Lástima.
38:30Ni tanta falta
38:31que hace mi libro.
38:32Nosotras casi nunca
38:33tuvimos regalitos de Navidad.
38:34No, pues sí,
38:35sí, yo sé.
38:36Pero,
38:37qué tristeza que Santa Claus
38:38nomás visita a los niños ricos.
38:41Bueno, bueno, bueno, ya.
38:43Basta de la mal.
38:44¿Eh?
38:45Que esta debe de ser
38:46una noche feliz.
38:47Sí.
38:48Niños,
38:49vamos a brindar, ¿eh?
38:50A ver,
38:50quiero ver todos esos vasos
38:52levantados.
38:53¡Feliz Navidad para todos!
39:00Buenas noches a todos.
39:03Buenas noches.
39:04Abuelita.
39:05Qué bueno
39:06que vienes a cenar
39:07con nosotros.
39:10Buenas noches.
39:12Feliz Navidad.
39:13Buenas noches.
39:15Feliz Navidad.
39:16Luciana,
39:17Constancio
39:17llamó para decir
39:18que nos invitabas.
39:20Qué gran gesto
39:20de tu parte.
39:22Mi hijo y yo
39:23temíamos pasar solos
39:25esta noche.
39:25Es que es la
39:26primera noche buena
39:27sin,
39:28tú sabes,
39:29sin
39:29mi marido.
39:31Qué bueno que vinieron.
39:32Braulio,
39:33¿les puede ofrecer algo
39:33de tomar a los invitados?
39:35Por supuesto,
39:35Elina, Carla.
39:37Trajimos regalos
39:38para todos.
39:39Uy, qué bien.
39:40Y Ale.
39:42También para mí.
39:42¿Qué pasa con tuyo,
39:43Luciana?
39:44¿Por qué no baja?
39:45¿No se habrá quedado
39:45dormido el pavoso?
39:47Cuida tu vocabulario
39:48y voy a buscarlo,
39:49por favor.
39:50Ok.
39:50Valeria,
39:51Valeria,
39:52espera.
39:54Alejandro no está.
39:55¿Cómo que no está,
39:56mamá?
39:57No,
39:58no,
39:58no está.
39:59No va a cenar
40:00con nosotros.
40:01Pero,
40:01¿de qué habla,
40:02Requina?
40:02Hoy es noche buena.
40:04Siempre la pasamos
40:05en familia.
40:06Pues sí,
40:07sí lo sé
40:07y dejo regalos
40:09para todos.
40:10Pero tenía algo
40:11muy importante
40:12que hacer.
40:13No hay nada más
40:14importante
40:14que la familia.
40:16Qué curioso
40:18que digas algo así,
40:19Luciana.
40:21Cuando tú
40:22destrozaste una.
40:25Hola.
40:25Feliz Navidad
40:27a todos.
40:27Feliz Navidad.
40:29Gracias.
40:32¿Y dónde está
40:33mi novio?
40:36¡Feliz Navidad!
40:38¿Pero qué es esto?
40:39¡Niño, niña!
40:42Es un milagro.
40:47Santa Claus
40:48no se olvidó
40:48de tus niños,
40:49Billy.
40:54Alejandro.
40:55¡Te quiero!
40:59Dios.
41:02¡Gracias, Santa!
41:05Para que vean
41:06que vale la pena
41:07portarse bien
41:08y rifársela
41:08en los partidos.
41:10Y más cuando tienen
41:11a un ángel
41:11que los procure
41:12y que siempre
41:13está pendiente
41:14de ustedes.
41:15¡Oh, oh, oh!
41:17¡Abrir sus regalos!
41:18¡Váyanse, váyanse, váyanse!
41:21¡Gracias por tan noble gesto!
41:25Dios, nuestro señor
41:26se lo va a pagar con veces.
41:28Sí.
41:29Bueno, pero
41:29¿y quién es este santa
41:31tan bondadoso?
41:32¡Ja, ja, ja!
41:33¡Ja, ja, ja!
41:33¡Ja, ja, ja!
41:33¡Ja, ja, ja!
41:33¡Ja, ja, ja, ja!
41:33¡Ja, ja, ja, ja!
41:34¡Ja, ja, ja, ja!
41:35¡Ja, ja, ja, ja, ja!
41:35¡Ja, ja, ja, ja, ja!
41:36¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
41:36Pues nada más
41:37fue para agradecerle
41:38la sorpresa.
41:39¡Oh, oh, oh!
41:43¡Alejandro!