Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 02/06/2025
Transcription
00:00J'espérais qu'en vous voyant lutter, j'aurai un sursaut.
00:02Que votre envie de survivre serait si forte qu'elle rallumerait en moi la flamme éteinte.
00:20J'ai pu observer le désir de vivre sous toutes ses coutures.
00:24Mais le tien a pris une forme différente.
00:28Quel dommage, vraiment.
00:30Si tu ne m'avais pas bêtement percée à jour, qui sait ?
00:32J'aurais peut-être réussi à retrouver le désir.
00:34Ce que tu as fait est impardonnable.
00:36Que tu as agi pour de bonnes ou de mauvaises raisons.
00:38Tu te rends compte des souffrances que tu as infligées à tous ces braves voyageurs ?
00:41Je suis consciente que c'était une démarche égoïste.
00:44Je vais les tirer de leur état inconscient et m'excuser.
00:50Attends, laisse-moi une minute.
00:52Dans mon état de faiblesse, cette longue discussion m'a épuisée.
00:56Ceci étant dit, il y a un moyen très simple de rompre cette grande illusion rapidement.
01:00Boruto, tu as un kunai sur toi, n'est-ce pas ?
01:02Euh, oui.
01:04Tu te sens capable de me l'enfoncer dans la poitrine ?
01:06Hein ?
01:07Le genjutsu dépend de moi, je l'ai créé de toutes pièces.
01:09Alors vas-y, si tu me poignardes, il disparaîtra aussitôt.
01:13Et toi, par conséquent, tu rouvriras les yeux dans le monde réel.
01:16C'est la solution la plus rapide.
01:17Et ça t'est égal ? Tu es prête à te laisser faire ?
01:19Evidemment, puisque je ne tiens pas à la vie.
01:22Si tu m'avais achevé tout à l'heure, comme je te le demandais, tout serait réglé depuis longtemps.
01:27Ah, et quand ce sera fait, et que tu reviendras à toi dans le monde réel...

Recommandations