Josué La Tierra Prometida Capitulo 33
#JosueyLaTierraPrometida
#JosueyLaTierraPrometida
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Voy a hablar por última vez, cobarde!
00:05¡Sal! ¡O vamos a entrar!
00:08¡Vamos por él!
00:11Nadie va a entrar a esta tienda.
00:12Quítate de enfrente, Aruna. Te lo advierto.
00:15No te metas en esto, Aruna. El problema no es tuyo.
00:17Sí, es mío. No pueden hacer justicia con sus propias manos.
00:20El traidor tiene que morir.
00:22Nadie puede condenar sin juicio.
00:24Él hoy tiene derecho a defenderse.
00:26¡Fuerte al traidor!
00:27¡Alto ahí, Malaquías! ¡Alto ahí!
00:31Vamos a destrozar todo.
00:33Ya advertí. El primero que intente entrar va a sentir el filo de mi espada.
00:37Voy a matar a Eloy sin ti o contigo frente a mí.
00:41Nuestra hija está adentro, Mara.
00:43Todo es culpa de Eloy. ¡Ese miserable!
00:46¡No tiene nada que hacer aquí!
00:49¡Vamos a entrar! ¡Fuerte! ¡Fuerte al traidor!
00:54Tenía miedo de que no vinieras.
00:56Tenía miedo de no encontrarte.
01:05La luna será más de un único testigo.
01:07El único no.
01:09Las estrellas también están viéndonos.
01:26Adiós, mi amor.
01:34No sé a dónde se fue.
01:35Tal vez huyó del campamento.
01:36Tal vez no vuelva a ver a mi marido.
01:38Ah, si fuera así, levanto las manos al cielo y digo a Emuná.
01:41Mara, por favor.
01:42Si prefirió el exilio y se fue, ¿qué podemos hacer?
01:47¡Quiero estar solo!
01:48¡Eloy, te vas a caer!
01:50¡Eloy!
01:51¡Eloy, te vas adelante!
01:52¡Cuidado, Eloy!
01:54¡Ven!
01:55El soldado enmascarado salvó a Eloy.
02:16¿Quieres que las cosas vuelvan a ser como antes?
02:27Sí.
02:29Quiere decir, todo está patas arriba.
02:33No sé, pero no puedo aceptar esa historia de que Eloy sea nuestro traidor.
02:38Pero él confesó.
02:40Intentó huir.
02:41Eloy es un hombre acorralado, Elías.
02:44Alguien en esa situación puede perder el contacto con la realidad.
02:49Bueno, ahora vámonos, Lila.
02:51Ya molestamos demasiado a Elías y a Jessica.
02:53No hables así.
02:53Cuidar a tu hermana fue un placer.
02:55La verdad, no sé quién cuidó a quién.
02:58Lila me ayudó mucho también.
02:59Le di estupendos consejos a Jessica.
03:03Salmón, cuando puedas o quieras,
03:08me gustaría mucho hablar contigo.
03:11Claro, Jessica.
03:12Claro.
03:14En cuanto le comparta a Josué todo lo que vi en Jericó,
03:19será un placer.
03:21Buenas noches.
03:29Será un placer.
03:32¿Viste lo que dijo?
03:33¿El tono con que lo dijo?
03:34Calma, hija mía.
03:35¿Cómo?
03:36Tanto tiempo lejos y apenas me dé a los ojos.
03:39Solo piensa en el hoy, Josué, en la guerra.
03:41¿Y yo qué pasa conmigo?
03:43Salmón no me va a aceptar de nuevo, ¿verdad?
03:46Paciencia, hija mía.
03:48Parece que no eres hija de un comerciante.
03:51El amor es un negocio también.
03:54Parece que no está interesado.
03:56Pero tú haces que el cliente se interese y cierras el negocio.
03:59Quiero decir, en noviazgo.
04:01Pero mamá, ¿por qué estamos haciendo tantos vendajes?
04:26Tantos apósitos y ungüentos.
04:28Hija mía, sin guerra tenemos trabajo de sobra.
04:32Imagina después de que lleguemos a la tierra prometida.
04:35Siempre es bueno estar preparado.
04:37Desgraciadamente, las guerras siempre dejan heridos.
04:42¿Saqueo?
04:43¿Qué pasó?
04:44¿Te sientes mal?
04:46Siéntate aquí.
04:46¿Qué te pasó?
04:47Gracias.
04:48¿Te sientes mal?
04:49Creo que estoy enfermo.
04:50Todo me da vueltas.
04:52¿Qué es lo que sientes?
04:53Dime algo, Saqueo.
04:55¿Te duele algo?
04:56¿Tiene fiebre?
04:58No, no, no.
05:00Fiebre no tiene.
05:05Disculpen, yo...
05:07no creí que fueran a preocuparse tanto.
05:09¿Cómo dices, Saqueo?
05:11Si estás enfermo, es lógico que me preocupe.
05:13No estoy enfermo de verdad, Chaya.
05:16Fingí, pero fue por un buen motivo.
05:18Solo tienes tiempo de cuidar a los enfermos.
05:20Pensé que era una buena manera de tener un poco de tu atención.
05:22¿Qué cosa tan fea, Saqueo?
05:24Me asustaste.
05:25Discúlpame, no fue mi intención.
05:27¿Dónde se había visto?
05:29Mereces unos buenos golpes.
05:30Saqueo tiene razón.
05:33No he tenido tiempo para él.
05:35Entonces, aprovechen que no tenemos enfermos graves por aquí.
05:39Sí, ve, hija, sal.
05:40Habla un poco con tu novio.
05:43O si no, va a terminar enfermo de verdad.
05:45¿Si puedo irme?
05:46Hiru no regresó después de toda la confusión,
05:48pero Gesana y yo nos encargaremos de todo.
05:51Vayan.
05:52Salom.
05:57Ay, qué bonita edad.
06:01La juventud es la edad del amor.
06:05Pero el amor no tiene edad, Arda.
06:08Puede ocurrir en cualquier momento.
06:11Basta en la vejez.
06:12Sí, Gesana.
06:16Creo que es hora de cambiar la curación del hijo de Natán.
06:19Ya pasó de la hora.
06:21Por favor.
06:22Claro, ahora lo hago.
06:23Saqueo.
06:35Saqueo.
06:37Mi mamá puede vernos.
06:40Hace dos minutos estabas enfermo.
06:42Te vi y me curaste.
06:43No es mi culpa extrañarte tanto.
06:49Chaya.
06:51Yo entrenando para la guerra y tú cuidando a los enfermos.
06:55Parece que nunca tenemos tiempo para nosotros.
06:57Disculpa, pero todos los días aparecen heridos o enfermos.
07:03Kalef mandó a Irú ayudarnos por tiempo indefinido,
07:07pero él aprovechó la confusión para salir y no regresar nunca más.
07:11Entonces todo el trabajo quedó para nosotras dos.
07:15La tienda de mi mamá nunca está vacía.
07:17Y con la guerra que se aproximaba quedará un peor.
07:19Sí.
07:20Entiendo.
07:23Pero es que te extraño mucho.
07:26Y yo a ti.
07:29¿Acaso crees que eres el único que extraña?
07:32Ah.
07:33¿Entonces sí se vienen enfermas?
07:35No.
07:36Nunca más hagas eso.
07:37Tú puedes venir cuando quieras.
07:42Al final eres mi prometido.
07:44Nadie es más importante que tú para mí.
07:48Ay, Chaya.
07:52No veo la hora de casarnos.
07:54¿Para qué?
07:56¿Para poder verme todo el tiempo?
07:58Sí.
07:59Y para poderte besar todo el tiempo.
08:07En ese momento de terror en el que estaban a punto de invadir nuestro aposento
08:24y no sé qué le harían a Eloy.
08:26Quien nos salvó fue Samara.
08:29Casi no lo creía.
08:30Es difícil de creer.
08:32Samara está intentando cambiar.
08:34Últimamente solo la veo y pienso, no, esa no es Samara.
08:38Debe estar atada al pie de la cama.
08:41Y en algún momento se va a soltar y me va a fastidiar.
08:45Pero la verdad es que parece que Samara está intentando ser una persona decente.
08:50Sí.
08:51No puedo negar que salvó nuestras vidas.
08:54Samara siempre me pareció tan mimada, caprichosa,
08:58sin que le importara a nadie a no ser ella misma.
09:00Pero en esta ocasión demostró mucha generosidad, compasión, valentía.
09:06Se necesitó mucho valor para salvarnos.
09:09No puedo creer que estamos hablando de Samara con tanto respeto y admiración.
09:15Pero este mundo de Dios es maravilloso, ¿verdad?
09:19Aún no sé si ese cambio es real o si va a ser definitivo.
09:24Pero siempre hay oportunidad de mejorar cuando la persona se dispone a cambiar verdaderamente.
09:29Y es por eso, Yonah, que no podemos desistir, nunca.
09:34Dios siempre puede sorprendernos.
09:36Confía en Él.
09:38Confía que tú y Eloy van a ser como antes,
09:41amándose, unidos y con la cabeza erguida.
09:45Emunah, Arun.
09:47Emunah.
09:48¿Qué situación, Mara?
09:54Nuestro yerno preso, listo para salir a juicio.
09:58Jamás imaginé que una cosa de esas pasara en nuestra tribu, mucho menos en nuestra familia.
10:03A punto de morir, querrás decir.
10:06Porque en un tipo de juicio de esos, el veredicto ya lo conocemos.
10:09No, nada de eso.
10:11El juicio es imparcial.
10:12Los ancianos no condenarían a nadie con antelación.
10:16Mi amor, no es de eso de lo que estoy hablando.
10:19Estoy diciendo que es lógico que Eloy es culpable de esa traición.
10:23Solo hay que juntar los hechos.
10:26Mara, parece que te está gustando todo esto.
10:29¿Quieres saber la verdad?
10:34No me parece mal, no.
10:37Por lo menos nuestra hija quedará libre para conseguir un marido a su altura.
10:41No un criado sin visión ni sin futuro.
10:46Eres insensible, Mara.
10:49Tú...
10:50Tú pareces la peor criatura sobre la tierra.
10:54No olvides que nuestra hija ama a su marido.
10:57Y si algo le llega a pasar a él, y una va a sufrir, y mucho.
11:01Piensa en su sufrimiento.
11:03Antes de ir por ahí diciendo esas atrocidades.
11:13Oigan, oigan.
11:14Calma, calma.
11:20Niño.
11:21Eso, tú.
11:22Mira, sé que parece que esto va a durar para siempre.
11:29Pero va a pasar rápido.
11:31Te lo prometo.
11:33Siempre que pasa algo malo, creemos que...
11:36No vamos a salir.
11:39Que nos vamos a quedar en el fondo para siempre.
11:41Pero siempre...
11:43Siempre puedes saltar el muro.
11:45Y salir del otro lado.
11:48Estás sin mamá ni papá aquí.
11:50¿No es así, niño?
11:51Ustedes tienen que ser...
11:53El papá de los otros.
11:54¿Entendieron?
12:06Y tú fuiste como el papá de todos ellos, Galiménez.
12:10Estoy acostumbrado, Zuma.
12:12Tengo una familia de niños.
12:13Soy su líder y los cuido.
12:15Soy jefe de la pandilla más temida de todo Canaan.
12:18Los lagartos pegajosos.
12:19¿Los conoces, Zuma?
12:23No, pero viendo a su líder, respeto a la pandilla entera.
12:28Sé lo difícil que es ser líder de las personas.
12:31Es cargar una montaña en la espalda y seguir recto.
12:35Como si fuera una pluma.
12:39Eso lo sé desde que nací.
12:40Eres jefe de una banda de forajidos.
12:55Por eso estás aquí, ¿no, Zuma?
12:57Acostumbraba ser el rey de mi pueblo en Nubia.
13:02Entonces eres un rey.
13:03Debes extrañar mucho a tu pueblo.
13:04Me separaron de los lagartos pegajosos y me siento pésimo.
13:09Sin mi pueblo,
13:11mi tierra,
13:14mi vida ya no vale nada.
13:16Nunca desistas.
13:18Es la primera regla de los lagartos pegajosos.
13:21Lo voy a recordar, jefe Galimérez.
13:23Su Alteza,
13:30Majestad Zuma.
13:36Le pido permiso para descansar los huesos.
13:40¿Estás bien, amigo?
13:42Fuerte y vigoroso.
13:44Solo tengo que dormir un poco
13:45y soñar que estoy muy lejos de aquí.
13:53Esta mazmorra es fría y húmida.
14:04Cualquiera puede enfermarse aquí.
14:10Gracias, Zuma.
14:15No es un manto real,
14:17pero fue dado por un rey.
14:21Así que vale más que cualquier otra cosa para mí.
14:23Niños, ¿qué cara es esa?
14:48¿Cuántas veces hemos dado todo por perdido
14:50y al final resultó
14:51no va y Galimérez van a regresar sanos y salvos?
14:56¿No les dije?
14:57Un lagarto pegajoso.
14:58Siempre cae de pie, listo para lo que sigue.
15:00¿Dónde está Galimérez?
15:01¿Viene atrás de ti?
15:03Lo atraparon, Calú.
15:05Atraparon a nuestro jefe
15:06y no pude hacer nada.
15:08¿Seguro que Galimérez está preso?
15:11Luchó como un león, Calú.
15:14Saltó a la espalda del soldado
15:16y no se soltó hasta que huí.
15:18No debió arriesgarse tanto por mi culpa.
15:21Galimérez nunca deja
15:22a un lagarto pegajoso atrás.
15:25Todos están sufriendo por mi culpa.
15:28Es mejor entregarme de una vez.
15:29Oye, oye, no lo hagas.
15:31Si lo haces,
15:32Galimérez se sacrificó a lo tonto por ti.
15:35Mírame, mírame.
15:37Levante esa quijada
15:37y pon más orgullo en tu cara.
15:40¿Entonces qué fue lo que Galimérez hizo
15:42para que escaparas del soldado?
15:43¡Cuéntame!
15:44No, muéstrame.
15:45Calú saltó a la espalda del soldado.
15:48Empezó a golpear al mismo tiempo que el soldado.
15:51Sujetó al soldado
15:52y lo aventó.
15:53Quería acabar con él.
16:09Tanto trabajo para nada.
16:15Ya tenemos por lo menos
16:16a la mitad de los niños de la ciudad
16:17y ese maldito no va ni señales.
16:19Pero voy a atrapar a ese niño, Lore.
16:22Cuando lo atrape,
16:23no le voy a dar la lección que me gustaría
16:24porque es la ofrenda a nuestros dioses.
16:27Parece que los dioses
16:28ya están impacientes, Tibar.
16:31El pueblo ya está fastidiado.
16:34Creo que es una señal de Baal y Anate.
16:36No sé si es una señal, Keatmo,
16:38pero es peligroso.
16:39Alejar a los hijos de sus familias
16:41va a generar revueltas.
16:43Lo peor es que todos tienen el mismo motivo
16:45y por eso pueden unirse.
16:47Un hombre solo es fácil de vencer,
16:49pero una multitud.
16:50El pueblo unido se transforma
16:52en un monstruo difícil de contener.
16:56Buenas noches, comandante Tibar.
16:57Buenas noches.
17:02No tienes que huir.
17:04Quédate con nosotros.
17:06Y ahora no he visto a Ravnia, Fardú.
17:09¿Dónde están?
17:10No tengo idea, comandante.
17:13Ahora, si me permite,
17:15un cliente me está esperando.
17:17Dejen de llorar.
17:29Dejen de llorar, así no puedo pensar bien.
17:34Finalmente he llegado.
17:36¿Qué hacías en la calle a una hora de estas?
17:39Mira a tus hijos como están de nerviosos.
17:41Esa fue mía, papá.
17:42No podía quedarme en la casa con los brazos cruzados
17:45mientras el ejército se llevaba a los niños.
17:46Fuimos a buscar a Nova, Orías.
17:48Nuestro hijo está en las calles solo, con miedo.
17:51¿Perdieron la cabeza?
17:52O si no quieren perderla, solo puede ser eso.
17:54Vimos a Nova, papá.
17:56De lejos.
17:57Solo intercambié miradas con él.
18:00Pero antes de que pudiera llegar a mi hijo,
18:02soldados...
18:04¡Habla, mujer!
18:05Tuvo que huir, papá.
18:06Lo perdimos de vista.
18:07A esta hora podría estar en la mazmorra
18:09y no podemos hacer nada para impedirlo.
18:10¿Y qué querían hacer, eh?
18:12El rey quiere tanto a mi hijo
18:14que mandó a encerrar a todos los niños de Jericó.
18:16¿Qué es lo que dos seres inútiles e indefensos como ustedes
18:20creen que pueden hacer para enfrentar la voluntad del rey?
18:23Junto con las otras madres, papá.
18:25Con otras madres que tienen a sus hijos presos.
18:27Somos fuertes, tan fuertes que podemos enfrentar al ejército.
18:29Y hasta el mismo rey Marek.
18:31Deja de decir tonterías, Raab.
18:34Las mujeres van a morir ahogadas en lágrimas
18:37antes de salir a las calles.
18:39Es lo que vamos a ver, papá.
18:41Voy a hablar con las vecinas.
18:42Voy a hablar con cada mujer que llora por su hijo.
18:45Estoy segura que lograré reunir algunas.
18:48Yo voy contigo.
18:49Puede resultar, Orías.
18:51Están locas.
18:52Será un comienzo, mamá.
18:54Después el movimiento puede crecer.
18:56Va a crecer, Raab.
18:57El amor que tenemos por nuestros hijos
18:59nos va a llenar de valor.
19:00No te atrevas a salir de esta casa.
19:02Te lo prohíbo.
19:03Nadie puede prohibirle a una madre luchar por su hijo.
19:06Ahora están presos.
19:08Mañana pueden estar muertos.
19:09Voy a hacer alguna cosa, sí, para ayudar a esos niños.
19:13Vamos, mamá.
19:14No perdamos tiempo.
19:15Hijos estarán bien.
19:16Ya regreso.
19:17Estarán bien.
19:18Mila.
19:19Ven aquí, Mila.
19:20Te estoy advirtiendo.
19:21Mila.
19:22Te estoy advirtiendo.
19:23Mila.
19:24Mila.
19:25Mila.
19:25Todo va a estar bien, mis pequeños.
19:31Vengan aquí.
19:32No se preocupen.
19:33Todo estará bien.
19:34Mila.
19:45Mila.
19:46Mila, vete a acostar.
19:47Tengo mucho que pensar.
19:48¿Y yo no?
19:50¿Crees que solo pienso en jugar?
19:55Pues deberías aprovechar mientras puedes, hasta que crezcas.
19:59No porque sea pequeña no veo las tonterías que hacen los grandes.
20:02¿Ah, sí?
20:03¿Y exactamente de qué está hablando mi hermanita muy observadora?
20:08Mi hermanito guerrero, muy valiente, no veía la hora de salir de casa de Jessica.
20:14Ah, eso.
20:16Salmón, todos estábamos con el corazón apretado cuando estabas lejos.
20:21Yo siento mucho todo eso.
20:23Jessica fue la que más sufrió.
20:26Está arrepentida por lo que hizo.
20:29Por romper el noviazgo.
20:31Sí.
20:31¿Vas a hablar con ella?
20:34¿Le vas a dar una oportunidad?
20:37¿Por qué no?
20:39Pero ahora tu hermanito guerrero, muy valiente, está lleno de cosas aburridas que le pesan en la cabeza.
20:46Pero te prometo que en breve voy a hablar con Jessica.
20:50¿Está bien?
20:52¿Confías en mí?
20:59Ahora ve.
21:01Jessica, por favor, no me pongas en esta posición.
21:15¿Cuál?
21:16De decidir entre la misión.
21:18Y tú.
21:19¿No se trata de eso?
21:20¡Ya déjame!
21:24¡Eres una desgraciada!
21:25Mi novio.
21:26Qué bueno que estás aquí.
21:27Esos hombres me están molestando.
21:29Ayúdame, por favor, estoy desesperada.
21:31Arriesgas nuestro futuro, ¿así?
21:34Con el pecho abierto, sin medir las consecuencias.
21:37¿No tomas en cuenta que me puedes dejar viuda sin que nunca haya sido tu esposa?
21:40Tal vez yo no esté a la altura de un guerrero de Dios.
21:52¿Quién eres?
21:53¡Todo mundo atrás!
21:55¡Háganse para atrás!
21:56¡Aléjate!
21:57¡Ve, Tibar!
21:58Tal vez solo quiero un marido que me ame.
22:03¡Tápelo!
22:03Tal vez no me merezcas.
22:08Disculpa que vinimos a tu casa, pero no tenemos a nadie más a quien recorrer.
22:11Rav, tienes que ayudarnos a...
22:13...escondernos.
22:14Yo no merezco pasar por todo este tormento.
22:18¿Quieres ir a Jericó?
22:20¿Quieres ir a Jericó?
22:21¡Ve!
22:22Rav, nunca dudes de ti misma.
22:25Eres mucho más de lo que pueden ver.
22:30Ahora ve.
22:31Vas a sobrevivir.
22:33Yo creo en tu Dios.
22:34¡No soporto más!
22:36¡No soporto más!
22:38¡Todo acabó entre nosotros!
22:39¡No soporto más!
22:41Mi vida...
22:43...era buena...
22:44...hasta que supe de esa historia de los espías.
22:47Porque ese maldito informante hebreo abrió el pico...
22:51...y todo quedó de cabeza.
22:52Querer la vida de un hombre al que me dedico hace tanto tiempo es ser egoísta.
22:57¡Entonces lo soy!
22:58Querer una vida feliz a tu lado es ser egoísta.
23:01¡Entonces soy la persona más egoísta de todo Israel!
23:04Guardaremos este secreto para siempre.
23:06Cuando Dios nos dé esa tierra...
23:08...tendremos misericordia, Rav.
23:11Salmón, cuando...
23:13...puedas o quieras...
23:16...me gustaría mucho hablar contigo.
23:19Claro que sí.
23:20Claro.
23:21Nunca imaginé encontrar en Jerico a alguien como tú con tanta fuerza, con tanta fe.
23:26No me veas así.
23:28No me veas como si fuera la última vez en nuestras vidas, porque no lo es y no lo será.
23:32No lo será.
23:33Voy a regresar.
23:35Regresaré a buscarte, Rav.
23:36Recuérdalo siempre.
23:37Bebe, Yorna.
23:58Vas a sentirte mejor, te vas a calmar.
24:00No quiero, gracias.
24:02Como me siento, nadará que me calme.
24:04Lo sé.
24:05Un motivo más para beber el té.
24:08Salom, ¿puedo pasar?
24:11Claro, Samara.
24:13Pasa, por favor.
24:15¿Cómo estás, Aruna?
24:16Preocupada, pero bien.
24:18Vine a visitarte.
24:20Ofrecer mi solidaridad, Yorna.
24:22Supe todo.
24:23Supe que Eloy escapó de la muerte, pero que está preso esperando el juicio de mañana.
24:29Vaya, me imagino cuánto estás sufriendo.
24:31Gracias, Samara.
24:32Ha sido muy generosa con nuestra familia.
24:36Yorna me contó todo lo que hiciste por ella y por Eloy.
24:39Estoy muy feliz, Samara, de verdad.
24:41Debes haberte sorprendido, ¿verdad?
24:44No puedo negar que has sido tan poco tú en los últimos tiempos.
24:48Sé que actué mal contigo, Aruna.
24:51Pero tengo sentimientos.
24:52Y me preocupo por el sufrimiento ajeno.
24:56Todo lo que sucede con Yonai, Eloy, me alteró y me causó profunda tristeza.
25:02Qué bueno oír eso.
25:04Solo no entiendo que te está haciendo cambiar.
25:07¿Existe algún motivo para eso?
25:08Sí, pero no hay un motivo específico.
25:10Todo lo que estamos pasando últimamente, el incendio, el ataque de los cananeos, todo eso me hizo pensar profundamente y llegué a la conclusión de que esa Samara no valía la pena.
25:22La Samara que siempre me trató a mí y a los demás como si estuviéramos en el mundo para servirla.
25:27Esa misma, querida.
25:29Esa Samara egoísta, irresponsable, insensata no existe más.
25:34Ahora quiero ser una mejor persona.
25:37Más tranquila, tolerante, generosa, solidaria.
25:40Solo espero que tu cambio sea definitivo, Samara.
25:44Porque así sí tendrás mi admiración.
25:47No tengo duda de que lo será.
25:48Bueno, al menos algo bueno está sucediendo en medio de tanta desgracia.
25:54Ustedes se están entendiendo.
25:57Quédate un poco, Samara, y toma un té con nosotras.
26:00Gracias, con gran placer.
26:01Ahora las voy a dejar.
26:03Samara te hará compañía, Yona.
26:05Tengo que hacer algo importante y tiene que ser ahora.
26:08Nos vemos más tarde.
26:14Aruna siempre está corriendo para ayudar a alguien.
26:16Ojalá yo pueda un día tener la disposición de mi hermana.
26:22Digo, casi hermana.
26:30Comandante, disculpe, pero si no encontramos a la ofrenda, ¿qué haremos?
26:34¿Tú? No sé.
26:36Yo tengo una carta en la mano.
26:38Tal vez a esta hora todos nuestros problemas estén resueltos.
26:42¿Solos?
26:44¿Mientras bebemos vino?
26:45No, estúpido.
26:47Gracias a mí, claro.
26:49El traidor hebreo.
26:51Prometió cumplir una misión muy especial.
26:55Matar al tal Josué, el líder de los hebreos.
26:59Muerte.
27:00Matar al líder.
27:02¿Ya lo pensaste?
27:03Van a quedar sin la cabeza, sin la dirección.
27:06Jamás tendrán el valor para atacarnos en esas condiciones.
27:09Felicidades, comandante.
27:12Y cuando eso pase, no vamos a tener que hacer ofrendas.
27:16No vamos a necesitar a Nova.
27:18Soltaremos a los otros niños y seguirá la vida.
27:22Así que mañana voy a hablar con el traidor hebreo a ver si cumplió su palabra.
27:26Ahora, ¿dónde está Rahab, que no ha aparecido hasta ahora?
27:32¿Qué está tramando?
27:34Nadie tiene derecho de arrancarle un hijo a su madre.
27:37Mucho menos ese rey sanguinario.
27:40Sí, claro.
27:41Un hijo, un hijo es de las pocas alegrías que tenemos en esta vida.
27:47Eso, mamá.
27:47No podemos permitir que perjudiquen a nuestras familias.
27:51Eso, mamá.
27:52No podemos.
27:54¡Rab, Rab.
27:57¿Qué pasó?
27:57Los soldados se llevaron a mi hijo.
28:01Lo arrancaron de mis brazos.
28:04Mira, no soy madre, pero soy padre.
28:07Y no voy a permitir que se lleven a mi hijo.
28:11Ni al hijo de nadie.
28:12Yo sé.
28:13Yo creo en usted, señor Farduk.
28:16Es un dolor.
28:17Que no es un dolor del cuerpo, ¿verdad?
28:22Perdón.
28:23No me gusta llorar.
28:25Ni cuando estoy solo.
28:28Qué vergüenza.
28:30No te avergüences.
28:32Por mostrar el sentimiento más puro.
28:35Pero llorar no sirve de nada, Farduk.
28:37Tenemos que actuar.
28:39Si tú quieres, únete a nosotras.
28:42Claro.
28:44Ustedes pueden contar conmigo para lo que sea.
28:47Eso es.
28:49Vamos a traer a nuestros niños de regreso.
28:51Vamos.
28:52Vamos a arrancar a los niños de la tiranía.
28:54Vamos a devolver la justicia a Jericó.
28:56Sí, sí.
28:57Vamos.
28:58Vamos.
28:58Me gustaría agradecerle a ese soldado enmascarado.
29:10Si no fuera por él, Eloy estaría en el fondo de ese precipicio hecho pedazos.
29:13Una vez más aparece y...
29:16Yo no estoy en el lugar correcto para verlo.
29:19Debías estar ahí, Kalev.
29:21Ese soldado es diferente de todos.
29:23Tiene mucho valor, mucha elegancia.
29:25En cuanto hizo su buena acción, desapareció de nuestra vista y de nuestro agradecimiento.
29:29Un valiente que rehúsa el mérito.
29:32Y se esconde como si se avergonzara del heroísmo.
29:36Tiene la modestia de un levita y la valentía de un soldado.
29:40Todo lo que anhelo ser un día, papá.
29:44Sé un buen sumo sacerdote y estarás cumpliendo tu llamado, hijo mío.
29:49Kalev, ¿puedes reconocer a alguno de nuestros guerreros debajo de esa armadura?
29:52No me imagino quién sea.
29:56Shalom.
29:57Shalom.
29:58Shalom.
29:59Josué, necesito hablar contigo.
30:01La verdad, quiero hacer una petición.
30:03Habla, Aruna.
30:04No creo que Eloy haya traicionado a nuestro pueblo.
30:06Pero aunque hubiera dicho alguna cosa al cananeo, fue de forma inconsciente, sin intención de traicionarnos.
30:13No sabía lo que estaba haciendo.
30:14Estaba completamente embriagado.
30:17¿Eso no se debe tomar en cuenta?
30:20Me gustaría mucho hacerlo, Aruna.
30:22Pero no.
30:23La ley debe ser cumplida independientemente de cualquier cosa.
30:27Entiendo.
30:29Tenía esperanza de que ese detalle pudiera ser la diferencia.
30:32Pero la ley fue establecida por Dios, y por eso es justa, como nuestro Dios también lo es.
30:39A pesar de sentir el dolor que estoy sintiendo y de que no puedo ver una salida, confío que Dios hará justicia, de una forma o de otra.
30:48De eso no tengo duda.
30:50Dios no permitirá que se haga injusticia a través de la ley que Él mismo estableció.
30:56Exactamente.
30:57Debemos hacer nuestra parte, que es cumplir la ley.
31:00Y Dios hará su parte, que es hacer justicia.
31:05Bello razonamiento, Aruna.
31:06Solamente la fe nos puede sustentar en un momento tan difícil como este.
31:10Disculpen por quitarles el tiempo.
31:12Shalom.
31:13Tu visita fortaleció mi fe, Aruna.
31:15Gracias por haber venido.
31:18Shalom.
31:20Shalom.
31:20Aruna es una joven inteligente y de mucha fe.
31:29Estoy admirado.
31:30¿También estás admirado por la joven, Josué?
31:34Phineas, busca a Malaquías y a Salmón.
31:37Diles que vengan preparados para contar todo lo que vieron en Jericó.
31:40Ahora mismo, Josué.
31:41Por más que tema por mi fiel amigo Eloy, la vida y nuestra misión sagrada deben continuar.
31:48Recibí de Dios orientación y tenemos que cumplirla según su voluntad.
31:52Ya es tiempo de planear la toma de Jericó.
31:55Hasta que por fin se hizo justicia.
31:58Después de todo lo que pasé a manos de esos malditos cananeos por culpa de ese traidor.
32:03Es bueno verlo al borde de la muerte.
32:05Aún tenemos que esperar el juicio y ver si van a condenar al infeliz.
32:08Claro que lo harán, papá.
32:10Josué es un hombre débil, pero como líder puede influenciar en la sentencia.
32:15Está más que demostrado que Eloy nos traicionó.
32:17Solo pudo ser él. ¿Quién más haría eso?
32:21Calma, Jibar.
32:22Somos nosotros.
32:24Puedes guardar tu espada.
32:26Me asusté.
32:27No olviden que estamos en tiempos de guerra.
32:29Todo cuidado es poco.
32:30Puedes estar tranquilo, Jibar.
32:32Por lo menos por ahora.
32:34Después, a una hora más apropiada, vamos a hablar del golpe que me diste en la cabeza.
32:40Ah, discúlpame, Salmón.
32:42Te golpeé para poder ir a capturar al traidor.
32:45Iba a huir y eso no podía suceder.
32:48No podía dejar que Eloy escapa.
32:49No puedes hacer justicia con tus propias manos, Jibar.
32:52Eso sirve para ti también, Malaquías.
32:55Si fuera así, ¿dónde íbamos a parar?
32:56Qué bueno que Josué y Aruna llegaron a tiempo para garantizar la ley y el orden.
33:02Eloy será juzgado como se debe, no atacado por una multitud desorientada y furiosa como ustedes querían.
33:09No quiero pelear contigo, Salmón.
33:11Pero no puedes entrar aquí diciendo lo que quieres.
33:16No voy a permitir ese tipo de reprimendas dentro de mi propia casa.
33:20No sigan con esto, por favor.
33:22Tenemos una misión que cumplir, una misión que va más allá de peleas.
33:26Este asunto ya se resolvió por ahora.
33:29Josué quiere tu presencia, Malaquías.
33:32Y la de Salmón, ahora.
33:35Resolverán sus diferencias después.
33:36Ya sé.
33:48Invadimos el palacio y tomamos al rey como rehén.
33:51¡Eso es! ¡Vamos a hacerlo!
33:52La vida de ese rey no vale ni la mitad de la de Galimedes.
33:56Pero aceptamos el cambio.
33:58Listo, resuelto.
33:59¿Y cómo invadimos al palacio con un montón de soldados?
34:02¿Qué? ¿No hay ventanas? ¿No hay puertas?
34:04Sí.
34:04Y detrás de cada una de ellas habrá una espada apuntándonos.
34:08Espera, déjame pensar.
34:10Tuve una idea.
34:12Vamos a entregarnos.
34:13Allá adentro pensamos en una forma de salir, ¿no?
34:16Claro que no.
34:18¡Tonto, tonto!
34:19Galimedes sabría qué hacer.
34:20Él siempre sabe.
34:23¿Y si vamos mañana en la mañana al palacio?
34:25¿Para qué no va?
34:26¿Para pasear?
34:27No.
34:29Para estudiar al enemigo.
34:31Tal vez viendo al monstruo de cerca parece menos feo de lo que creemos.
34:34Buena idea.
34:37Eso es lo que Galimedes haría.
34:39Muy bien lo va.
34:40Mañana muy temprano vamos a la puerta del palacio.
34:43Si hay forma de invadir la barriga del monstruo y salvar a Galimedes, lo vamos a descubrir.
34:47Por eso son poderosos.
34:54Por eso se esconden en un palacio cercado por mil soldados.
35:00Cuando un pueblo dice basta, no hay poder que resista.
35:04Cuando un pueblo dice basta de injusticia, hasta las gradas y las paredes estremecen.
35:11Eso es cierto.
35:12Es verdad, hija mía.
35:13Hoy somos pocos.
35:15Pero si cada uno de nosotros esparce la causa, mañana seremos una multitud frente al palacio,
35:21clamando, gritando por la libertad de nuestros niños.
35:24¡Libertad para todos los niños!
35:27¡Libertad!
35:27¡Libertad para todos los niños!
35:28¡Libertad para todos los niños!
35:29Mañana, mañana temprano en la puerta del palacio, gritaremos que queremos a nuestros niños de regreso.
35:36Si una o uno de ustedes pierde la voz, no importa, porque otra voz tomará su lugar.
35:43¡Es hora de gritar basta!
35:45¡Sí!
35:46¡Sí!
35:46¡Basta!
35:46¡Sí!
35:47Porque una sola voz no puede ser oída, pero el clamor de muchos reunidos es capaz de llegar hasta la misma altivez del Señor de todos los tronos.
35:58¡Queremos libertad para nuestros niños!
36:00¡Sí!
36:01¡Queremos justicia!
36:03¡Justicia para los niños!
36:05¡Sí!
36:06¡Justicia!
36:07¡Justicia!
36:08¡Libertad!
36:09Que apenas se están recuperando de sus heridas, pero todos estamos ansiosos de oír el relato de lo que sucedió en Jericó.
36:17Desde el comienzo, por más duro que sea recordar lo que te sucedió, Malaquías.
36:21Caleb, recordar es revivir todo de nuevo, pero sabíamos que la misión sería de alto riesgo.
36:28Y así fue, desde el principio.
36:31Como todos saben, los cananeos parecían estar esperándonos.
36:34Y en cuanto vi que atraparon a Malaquías, empecé a pensar en un plan para salvar la vida de mi compañero.
36:40El sufrimiento por el que pasó no sabría describirlo, porque no lo viví.
36:44Pero la tortura y la humillación que sufrí no son importantes ahora.
36:49Lo que importa es saber que Salmón pudo rescatarme, y finalmente pudimos hacer todo lo que Dios y mis hermanos hebreos esperaban de nosotros.
36:56¡Sí!
36:57Adentro conseguimos mucha información que puede ser útil para la estrategia de invasión.
37:02La estructura de las murallas, los puestos de guardias, la geografía de las calles y las plazas de la ciudad, hasta un estimado de soldados del ejército enemigo.
37:12Estupendo, estupendo, guerreros.
37:14Quiero saber todos esos detalles cuando discutamos nuestra estrategia.
37:18Corrimos muchos peligros durante nuestra misión, pero Dios siempre estuvo de nuestro lado.
37:23Aún cuando nos capturaron dentro del Palacio Real de Jericó y conocimos de cerca las mazmorras.
37:28El Señor siempre estuvo a nuestro lado, siempre vio por nosotros.
37:33¿Y qué pudieron ver y oír en los corredores del Palacio?
37:37Bueno, solo palabras y planos contra Jericó.
37:40Pero en las calles se puede sentir el temor y el respeto que el pueblo de Jericó tiene por nosotros y por nuestro Dios.
37:48Los cananeos están desmayándose de miedo de nosotros.
37:54Son palabras que nos llenan de fe y de confianza, Salmón.
37:58Fue una jornada impresionante.
38:00Pero, ¿cómo lograron huir de Jericó?
38:02Sí, Jericó es una ciudad fortaleza.
38:05Con un ejército que conoce los rincones y callejones, sus oportunidades eran mínimas.
38:09¿Cómo escaparon vivos?
38:10Bueno, tuvimos ayuda, lo confieso.
38:14¿De un hijo de Jericó?
38:15De una hija.
38:18Una hija de Jericó que eligió volverse heroína de Israel.
38:23Y saben lo más impresionante, es una prostituta.
38:29¿Qué hizo esa mujer para merecer tanto reconocimiento, Salmón?
38:33Raab.
38:33Su nombre es Raab.
38:38Ella puso su propia vida en riesgo y la de su familia, para ayudarnos a escapar y a cumplir nuestra misión.
38:47Independientemente de lo que sea, Dios la protegerá.
38:51¿Cómo los ayudó, Salmón?
38:55La herida es profunda. Necesita tiempo para recuperarse.
38:59Tibar se dará cuenta del engaño y va a regresar.
39:02Tienen que irse de aquí, deprisa.
39:04Calma, Orias.
39:06Ten un poco de paciencia.
39:07Su marido tiene toda la razón, señora.
39:09Tenemos que irnos cuanto antes.
39:12¿Por dónde podemos huir, Raab?
39:13No hay por dónde.
39:15Jericó solo tiene un portón y está cerrado por los soldados.
39:18¿Solo tiene una salida?
39:23¿La ventana?
39:24¿Sabes a qué altura estamos?
39:25Necesitamos una cuerda.
39:27Raab, deprisa.
39:28Pésima idea.
39:31Vamos a caer por la muralla y vamos a morir, Salmón.
39:33Pues yo prefiero esa muerte que caer en manos de los enemigos de nuevo.
39:36Es mejor que se vayan.
39:37Es la única forma de escapar.
39:39Traten de irse rápido.
39:40Ya nos causaron muchos problemas.
39:44Gracias.
39:46Raab, vamos a atarla.
39:47En la ventana.
39:48El día de la invasión de los hebreos, vendré a buscarte.
40:01¿Qué?
40:02No podemos hacer eso.
40:03Se te olvida que es...
40:04Una mujer de fe, con valor admirable, que tanto nos ayudó en Jericó.
40:09Es eso, Malaguías.
40:10No, no lo olvidé.
40:13El día de la invasión, necesito que te quedes aquí dentro, en tu casa, junto con tus familiares.
40:18Deja la cuerda por la que vamos a bajar, atada a la ventana, tal como está.
40:25Esa será la señal de que tu vida y la de tus familiares serán las únicas que nosotros y nuestro Dios perdonaremos en esta ciudad.
40:33No creas lo que dice ese hebreo, Raab. Solo quiere engañarnos.
40:37No le hagas caso. Yo confío en ti.
40:40Puedes creerlo, Raab. Te doy mi palabra.
40:43Pero debes seguirlo al pie de la letra.
40:45Si alguno de ustedes sale de su casa el día de la invasión, no nos responsabilizaremos por lo que suceda.
40:53Pero si se quedan aquí y algo malo le ocurre a alguno de ustedes, que la sangre de tu familia caiga sobre nuestras cabezas.
41:01Es justo. No te preocupes. Estaremos todos aquí.
41:06Habla por ti, loca. Yo no voy.
41:09Cierra la boca, Orias. ¿No ves que es la única oportunidad que tenemos de salvarnos?
41:14Es justo, sí. Nos ayudaste.
41:18Pero no estaremos obligados al juramento que te hicimos si esa cuerda roja no está colgada en esa ventana.
41:24Haremos lo acordado.
41:28Salmón.
41:29No denuncien esta misión de ninguna forma.
41:31Si lo hacen, tampoco estaremos obligados al juramento.
41:35Nunca.
41:37Confíe en mí.
41:47Mientras Malaquías escapaba, todo el ejército de Jericó nos estaba buscando.
41:51¡Vamos!
42:02¡Vamos!
42:03No, no, no, no.
42:33No, no, no.
43:03No, no, no.
43:05No, no.
43:06No lo será.
43:07Regresaré.
43:08Regresaré a buscarte, Rab.
43:09Recuérdalo siempre.
43:11Regresaré.
43:21Regresaré.
43:23Regresaré.
43:25No!
43:27No!
43:28No!
43:29No!
43:30No!
43:31No!
43:32No!
43:33No!
43:34No!
43:35No!
43:36No!
43:37No!
43:38No!
43:39No!
43:40No!
43:41No!
43:42No!
43:43No!
43:44No!
43:45No!
43:46No!
43:47No!
43:48No!
43:49No!
43:50No!
43:51No!
43:52No!
43:53No!
43:54No!
43:55No!
43:57No!
43:58No!
43:59No!
44:02No!
44:03No!
44:05Y finalmente, con los pies en la arena frente a esa muralla,
44:24me di cuenta de que tal vez la misma Rahab y su familia
44:27no sobrevivan a la invasión de Jericó.
44:31Créelo, Salmón.
44:31Si esa mujer ya fue tocada por la fe del Dios verdadero,
44:35todo indica que sí.
44:37El Señor va a protegerla de la maldad de los cananeos hasta nuestra llegada.
44:41Rahab mostró ser una mujer valiente. Es impresionante.
44:44En ningún momento a Rahab la movió el miedo,
44:47sino el respeto a nuestra fe, a nuestro Dios.
44:52El valor de Rahab y de su familia
44:54le dio un significado más grande a sus vidas y a nuestra causa.
44:58Dios está con ella.
44:58Rahab será nombrada siempre como una gran heroína
45:02entre los hombres y mujeres de fe.
45:05Que Dios la proteja a ella y a su familia.
45:08¿Hay algo que podamos hacer por ellos el día de la invasión?
45:10Le hice una promesa a Rahab
45:12de que ella, sus padres y sus hermanos
45:16serían librados de la destrucción.
45:19Sé que no tengo autoridad para eso.
45:21Un acto de valentía, Salmón, y solidaridad
45:23deben pagarse con justicia.
45:25Actuaste muy bien.
45:26Y Dios ha de darnos fuerzas para cumplir esa promesa.
45:30La vida de la extranjera será perdonada con toda su familia.
45:33Tienes mi palabra, porque sé que Dios quiere que sea así.
45:37Estamos muy bien informados,
45:39listos efectivamente para comenzar la conquista de la tierra prometida.
45:42Salmón.
45:42Los espías hicieron un estupendo trabajo.
45:47Salmón, siempre supe de tu valor,
45:49de tu determinación.
45:51No es que no temiera por sus vidas,
45:52claro que lo hacía.
45:54Pero mi fe era mayor.
45:57Salmón, eres mi mejor guerrero.
45:59Gracias, Josué.
46:02Malaquías,
46:03tú también mereces todo mi respeto y admiración.
46:06Ahora puedes descansar.
46:08Tú todavía tienes que cuidar tus heridas.
46:10Sí, pero ninguna herida va a impedir que vea el juicio de ese maldito traidor.
46:15Ni me va a impedir acompañar su ejecución cuando sea apedreado.
46:18Seré el primero en arrojar la piedra.