Match - Coupe des Coupes - Saison 1981/1982 -
1/4 F - Aller -
Mars 1982 -
Comm FRA
1/4 F - Aller -
Mars 1982 -
Comm FRA
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00L'Eglia-Varsovie contre Dynamo de Bilici.
00:03Ce match, tous les Polonais l'attendent.
00:05Depuis trois jours, ils n'en dorment plus.
00:06Chacun a payé sa place de sans swati.
00:08Pour les Polonais, c'est cher.
00:10C'est le prix de quatre paquets de cigarettes,
00:12de quatre kilos de pommes ou de quatre places de théâtre.
00:15Beaucoup viennent vêtus aux couleurs de l'Eglia.
00:17Vert, rouge, blanc.
00:19A pouvoir vaincre, pouvoir passer en demi-finale,
00:22battre Bilici.
00:23Bilici, c'est la capitale de la Georgie.
00:25Battre Dynamo, actuel détenteur de la Coupe,
00:28une des meilleures équipes d'Europe.
00:29Pour pouvoir battre l'équipe soviétique.
00:34Partout, des miliciens, des militaires,
00:36des miliciens pour assurer l'ordre dans les tribunes,
00:39des militaires, parce que c'est toujours l'état de guerre en Pologne,
00:42parce que l'Eglia, c'est l'équipe de l'armée,
00:45parce que ce stade, c'est le stade de l'armée.
00:47Pourtant, dans le pays, c'est la première fois
00:49que l'on voit des soldats casqués autour d'un terrain de football.
00:55Et voilà l'entrée des gladiateurs.
00:58L'entrée des deux équipes, ensemble, côte à côte.
01:13Le coup d'envoi, et c'est parti.
01:16L'arbitre est suédois, il s'appelle Ericsson.
01:18Cela démarre sec sur les chapeaux de roue.
01:28Dans la fièvre.
01:29Tout va se jouer en début de match, regardez bien.
01:42Kasimirski, le gardien de but de l'Eglia, dégage trop loin, beaucoup trop loin.
01:46Sous Bovelis, l'avant-centre soviétique, récupère le ballon.
01:53À 30 mètres, il tire, et à la neuvième minute, il marque.
01:58Ce sera le seul but de toute la partie.
02:01Le public se lève, presque en silence, une brèche dans l'espoir.
02:05Zéro à un.
02:17À la mi-temps pour les polonais,
02:20l'espoir renaît.
02:25Et l'on brandit en forme de but,
02:27les écharpes au ton vert, blanc, rouge, pour appeler la chance.
02:30L'armée veille.
02:47Dynamo est meilleur pour le moment, mais l'Eglia va gagner.
02:52Ce premier but était imprévisible.
02:54L'Eglia joue bien sur le terrain, mais il termine mal ses actions.
02:58Ce match n'est pas mal.
03:00Mais l'Eglia doit attaquer mieux.
03:09Et oui, pendant la deuxième partie, l'Eglia attaque mieux.
03:13L'Eglia donne le rythme.
03:15L'Eglia joue sans doute mieux que Dynamo.
03:17Plus en souplesse, davantage avec la tête.
03:20Mais rien n'y fait.
03:22Dynamo bétonne.
03:23L'Eglia ne remonte pas le score.
03:25Malgré tous ses efforts.
03:36C'est un fait 1-0.
03:39Et cela reste 1-0 jusqu'au bout.
03:41C'est un match intéressant.
03:47Ils ont bien joué.
03:48Probablement que les nôtres n'ont pas eu de chance.
03:50Ils étaient pourtant les meilleurs.
03:52Pour la revanche, on verra bien.
03:53En tout cas, nous sommes pour l'Eglia.
03:55L'Eglia est la meilleure.
04:05Le meilleur club à Varsovie, ça c'est sûr.
04:08Le meilleur au monde.
04:10Quoi ? Perdu ?
04:11Ils n'ont pas eu de chance, c'est tout.
04:14Qui est meilleur ?
04:15Ça se voit dans le jeu.
04:17L'Eglia n'a pas eu de chance.
04:18Dynamo meilleur ?
04:19Jamais.
04:20Qu'est-ce que c'est, Dynamo ?
04:21Tu parles des stars.
04:24Pour les Polonais, ce soir, un rêve fragile vient de se briser.
04:27Pourtant, ils espèrent toujours.
04:29En Pologne, plus qu'ailleurs, on sait vivre avec l'espoir rivé au cœur.
04:33Demain, disent les Polonais, en songeant au match retour,
04:37demain, nous allons gagner.
04:40François Gault, TF1.