- 6/2/2025
Forced to Seduce CEOPoor Girl Made a Stunning Appearance at the GalaHe Fell for Her at First Sight EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Wei Mengqi, let's hear it. What makes you want to be my assistant?
00:00:06Because of you, of course.
00:00:08Gunanfeng, my ex-husband. Let me go.
00:00:12Come on.
00:00:15Release me. Help me, please. Help me, husband. Husband, help me.
00:00:21By tomorrow, the whole Jing City will see how wild and shameless you were.
00:00:30Miss Bai, blame your husband, Gunanfeng. We're just following orders.
00:00:43Let me go.
00:00:56Look what your daughter's done.
00:00:58You. This was your doing. Admit it. My daughter was with you that day. She's being framed, isn't she?
00:01:06Give me back my daughter. Give her back.
00:01:09So what if I did it? You'll all die today. Take them away.
00:01:13You monster.
00:01:15Monster?
00:01:15Mom. Father.
00:01:25How could you leave me? Why did this happen to you?
00:01:28Who would have thought the Bai family's prim eldest daughter is such a slut in private?
00:01:37Those scandalous videos are spreading everywhere.
00:01:40She shamed the entire Bai family.
00:01:45Mom. Dad. I failed you. I wronged you all.
00:01:49Your daughter will avenge you.
00:02:08Gunanfeng. Bai Li is back.
00:02:10Everything you've done to me.
00:02:13I'll repay a hundredfold. A thousandfold.
00:02:16I'll drag you to hell with my own hands.
00:02:19Money. Of course it's for money.
00:02:21I want to climb to the top.
00:02:23Reaching the top isn't easy.
00:02:26Come here.
00:02:26Come here.
00:02:26If it gets me what I want, I'll do anything.
00:02:48Anything at all.
00:02:49Long time no see.
00:03:02My ex-husband, the revenge game, begins now.
00:03:07You can't be my assistant dressed like that.
00:03:09Not bad.
00:03:34You're quite skilled.
00:03:35No man could resist your kind of temptation.
00:03:40Can't handle it already?
00:03:42You'll beg for mercy later.
00:03:44You're so cheeky.
00:03:51Let's get serious.
00:03:53My plan is for you to seduce this man.
00:04:00Shaoli.
00:04:01Let me introduce you to a new friend.
00:04:03Shaoli, this is Ting Fung.
00:04:06Your Uncle Huo arranged.
00:04:08Your arranged marriage at birth.
00:04:09Say hello.
00:04:10Hi, I'm Ting Fung.
00:04:12I refuse.
00:04:23Shaoli, I know.
00:04:24I'm currently just a penniless nobody.
00:04:26I don't deserve you.
00:04:28But I truly love you.
00:04:30Trust me, I'll make you happy.
00:04:31But, I'm already engaged.
00:04:35Break the engagement.
00:04:37Believe me, I'll treat you better than him.
00:04:39I'll make you happy.
00:04:41Will you marry me?
00:04:42Kiss, kiss.
00:04:54Oh.
00:04:58Back then, I gave up on my engagement with Huo Ting Fung.
00:05:02After your empty promises, you broke your word.
00:05:04Huo Ting Fung, heir to the Huo family's billion empire.
00:05:07Women flock to such men.
00:05:11Seducing him won't be easy.
00:05:14Exactly.
00:05:15That's why I chose you.
00:05:16You meet all my criteria.
00:05:19Fresh from abroad.
00:05:20Unknown in the Jing city.
00:05:22So...
00:05:23Let's make a deal.
00:05:24Secure his affection.
00:05:26I'll win the Huo contract.
00:05:28You'll get ten million as reward.
00:05:30Deal.
00:05:30After all.
00:05:34Huo says no to money.
00:05:36Gu Nan Fung.
00:05:37I'll take this opportunity to keep climbing up.
00:05:39Then, I'll pay them back in kind.
00:05:41I'll make you pay for it.
00:05:42Blood for blood.
00:05:47Honey, the qualified assistant candidate has been selected.
00:05:51Good day, Mrs. Gu.
00:05:52I'm applying for Mr. Gu's assistant position.
00:05:55My name is Wei Mengshi.
00:05:57This woman?
00:05:58Why do I feel like she's dangerous?
00:06:00Darling, this will be my personal assistant.
00:06:02What do you think?
00:06:05Hmm.
00:06:06Her looks and demeanor are acceptable.
00:06:08But these qualities alone won't help her seduce Huo Ting Fung.
00:06:11It's not enough.
00:06:13Exactly.
00:06:14Mr. Huo mingles with elites.
00:06:15We need to craft a socialite persona for her.
00:06:18She needs an impressive background and impeccable manners.
00:06:22Darling, let her stay with us temporarily.
00:06:24Please help her get settled.
00:06:27Follow me.
00:06:28Yes, Mrs. Gu.
00:06:38Miss Chio, I advise you to stay in your lane.
00:06:41Don't entertain any improper ideas.
00:06:44You're overthinking, Mrs. Gu.
00:06:46I'm here strictly for work.
00:06:48Nothing else interests me.
00:06:49It better stay that way.
00:06:50Don't think your looks grant you privileges.
00:06:53Otherwise, don't say I didn't warn you.
00:06:56The Bai family's affairs are beyond you.
00:06:59Understood.
00:07:01I grew up in this household.
00:07:03How could I not know?
00:07:04Mr. Huo.
00:07:18This is the match your father picked for you.
00:07:21All from respectable families.
00:07:23Perhaps meeting two this time?
00:07:25Decline them all.
00:07:27Mr. Huo.
00:07:28Miss Bai left three years ago.
00:07:30Must you remain single for her forever?
00:07:33Besides her reputation?
00:07:38I'm not considering marriage yet.
00:07:41Let's wait longer.
00:07:42Understood.
00:07:43Furthermore, I won't tolerate anyone speaking ill of her.
00:07:46Or else, you'll make an enemy of Huo Tingfeng.
00:07:50Yes, sir.
00:07:51The Huo family, a noble, prestigious household, values etiquette above all.
00:07:56As a socialite, approaching Mr. Huo starts with constant grace in every gesture.
00:08:02When sitting or standing, keep your spine elegantly straight.
00:08:06While holding a cup, fingers should cradle the rim gently with poised tilt and silent composure.
00:08:14Pretenders may mimic, but crude imitations remain laughable parodies.
00:08:19An ugly duckling can't shed its feathers, nor become a swan.
00:08:23Now, show me your attempt.
00:08:25True elegance isn't mere appearance.
00:08:39It's inner refinement and cultivated wisdom.
00:08:41Unbelievable.
00:08:51Her every move and detail is impeccably precise.
00:08:54That poise and grace seem innate, radiating naturally.
00:08:59She outshines Chen Chen herself.
00:09:05Mr. Gu, is this accurate?
00:09:10Who are you really?
00:09:12Madam, what do you mean?
00:09:14Such refined bearing could only be nurtured in privileged upbringing.
00:09:18Reveal your true identity.
00:09:19What's your agenda here?
00:09:22Mr. Gu, have I erred somehow?
00:09:24You hired me to seduce Mr. Ho.
00:09:27No, this can't be.
00:09:28Your target isn't just the Huo heir, is it?
00:09:31Yenchen, stop messing around.
00:09:33I'm not being unreasonable.
00:09:34Do you realize the family heirloom you gave me?
00:09:37That symbolizes the mistress of Bai family.
00:09:39The bracelet is missing.
00:09:40Didn't lose it earlier.
00:09:40Didn't lose it later.
00:09:42She came to our house.
00:09:43Gone within two days.
00:09:45Admit it.
00:09:45Did you steal it?
00:09:47Let me go.
00:09:49Suchian, what are you doing?
00:09:51Nan Feng, don't be fooled by her.
00:09:53She came to our family with hidden motives.
00:09:55Her real target is you.
00:09:57That's absurd.
00:09:58Maybe you misplaced it somewhere and forgot.
00:10:00Release her now.
00:10:01The evidence is clear.
00:10:03Why won't you believe it?
00:10:04Mrs. Gu, I didn't steal your bracelet.
00:10:07You're lying.
00:10:08I've sent people to search your room.
00:10:10Madam, we didn't find the bracelet in Miss Meng Chi's room.
00:10:13Then she must have it on her.
00:10:14Search her.
00:10:15Wait.
00:10:16You search her yourself.
00:10:18Make sure to check every inch.
00:10:19No part of her body.
00:10:21Goes unchecked.
00:10:22Yes, madam.
00:10:23Release me.
00:10:25I'll do it myself.
00:10:26Found it, madam.
00:10:36The bracelet is in your jacket pocket.
00:10:38Nonsense.
00:10:39I left it in the jewelry box.
00:10:40Enough.
00:10:41But...
00:10:42I said enough.
00:10:43Apologize to her...
00:10:44You want me to apologize?
00:10:47Don't forget how crucial the Huo project is to me.
00:10:50And today's incident was entirely your fault.
00:10:53Hunan Feng, in your dreams.
00:10:56May I come in?
00:11:05It's late.
00:11:06What brings you here, Mr. Gu?
00:11:07I'm here to apologize for Qian Qian's behavior today.
00:11:11Come in.
00:11:18Worried I'll quit.
00:11:19Walk away.
00:11:20Relax.
00:11:21This is my chance to marry into wealth.
00:11:23And claim ten million.
00:11:24I'm not that petty.
00:11:25Not implying anything.
00:11:27I'm here to ensure you're not wronged or mistreated.
00:11:30That's why I came to comfort you.
00:11:33Comfort me?
00:11:34Gunan Feng, you destroyed my life.
00:11:52Stole everything I had.
00:11:53But I survived.
00:11:55From now on, you'll love but never be loved.
00:11:58Live in poverty.
00:11:59Watch your lovers.
00:12:00Fight with you nightly.
00:12:01And find no solace in your bed.
00:12:09So, Mr. Gu, how do you plan to comfort me?
00:12:13How would you like me to comfort you?
00:12:15Then why don't we...
00:12:17Let me brush up on...
00:12:19How to charm a man.
00:12:21With pleasure.
00:12:21Your nail polish matches your legs perfectly.
00:12:40Of course it looks good.
00:12:42I prepared this especially for you.
00:12:43I prepared this especially for you.
00:12:51Stop messing around.
00:12:53My parents are still upstairs.
00:13:00That red nail polish of yours looks really gorgeous.
00:13:04You said you liked it, so I especially bought it.
00:13:07Brilliant.
00:13:08By my calculations, she should be arriving soon.
00:13:13I wonder what she'll think when she sees you in this state.
00:13:16What would her reaction be?
00:13:19What's this?
00:13:20Can't wait already?
00:13:25You shameless bitch.
00:13:26Flirting with my husband here?
00:13:28Dare to seduce my man?
00:13:29I'll kill you.
00:13:30Weren't you at the spa?
00:13:35Why are you here?
00:13:36Why is she here?
00:13:37Because I asked her to come here.
00:13:40Could you bring some milk to my room later?
00:13:43Of course, Miss Mung Chi.
00:13:51Madam, come back now.
00:13:53Mr. Gu is...
00:13:54If I hadn't come, would you have slept with this tramp?
00:13:59Enough.
00:14:00Watch your mouth.
00:14:01Think before you speak.
00:14:04Mrs. Gu.
00:14:06Mr. Gu only came to apologize.
00:14:08Nothing happened.
00:14:09You scheming witch.
00:14:10Don't think I'm blind to your schemes.
00:14:12You want my husband?
00:14:16Stop this nonsense.
00:14:17I'm here tonight because you kept harassing her all day.
00:14:21Now you're acting like a rabid dog.
00:14:23That's enough.
00:14:25Gu Nanfeng.
00:14:26You hit me over this slut?
00:14:31Seems your marriage isn't as solid as you claimed, Gu Nanfeng.
00:14:36You've truly disappointed me.
00:14:38You need to calm down.
00:14:40You'll sleep in the guest room for now.
00:14:42Gu Nanfeng.
00:14:43You'll regret this.
00:14:45This woman is definitely scheming something.
00:14:47Mr. Gu...
00:14:54This is all my fault.
00:14:55I caused trouble between you and Madam.
00:14:58Maybe I should go explain things to her.
00:15:00That's unnecessary.
00:15:02There's nothing between us.
00:15:03Also, today's incident was my mistake.
00:15:05I handled it poorly.
00:15:07Get some rest.
00:15:15Ugh.
00:15:16What's wrong with Madam lately?
00:15:17Why has she become so terrifying?
00:15:19No idea.
00:15:20Madam's been in a bad mood.
00:15:21We should tread carefully.
00:15:24You two.
00:15:24Clean this place thoroughly today.
00:15:26Don't let me find anything suspicious here.
00:15:29Or there'll be consequences.
00:15:31Yes, ma'am.
00:15:33By the way, where's that woman?
00:15:36What's she doing now?
00:15:37Not sure.
00:15:37Probably attending social etiquette classes.
00:15:51You seem obsessed with my wife's clothes.
00:15:59Do they look good on me?
00:16:00They do.
00:16:09But they're not yours.
00:16:12I just want what's hers.
00:16:14Her clothes.
00:16:16Her jewelry.
00:16:20Her gems.
00:16:22Her...
00:16:23What?
00:16:32Man.
00:16:36Could you pick that up for me?
00:16:38Woman.
00:16:51You're playing with fire.
00:16:57Put this necklace on me.
00:17:00All right.
00:17:01You understand men so well.
00:17:11Seems like my efforts in training, you paid off.
00:17:14If I had possessed the skills to handle men, I wouldn't have ended up being deceived by you.
00:17:19Don't you agree?
00:17:21Mr. Goo.
00:17:22Nen.
00:17:22Fung.
00:17:23Isn't this what you wanted, Mr. Goo?
00:17:25Mr. Goo.
00:17:25Mr. Goo.
00:17:25Mr. Goo.
00:17:25Mr. Goo.
00:17:25Mr. Goo.
00:17:25Mr. Goo.
00:17:25Mr. Goo.
00:17:27Mr. Goo.
00:17:27Mr. Goo.
00:17:29Mr. Goo.
00:17:29Mr. Goo.
00:17:31Mr. Goo.
00:17:32Enough teasing.
00:17:34Tomorrow's the Huo family's investment banquet.
00:17:37Dress too shabbily, and Mr. Huo won't notice you.
00:17:41These clothes and jewelry are yours.
00:17:43I'll get you new ones, too.
00:17:46Don't worry.
00:17:47I won't let you down, Mr. Goo.
00:17:50Good.
00:18:01you asked me to come here surely not just to show off your dance moves
00:18:29of course not i came specifically to thank mrs goo thank me mrs goo does have good taste
00:18:38your dress and jewelry are exquisite i adore them since miss mong chi loves my cast off so much
00:18:46you can keep them all what about mr goo what are you implying the way mr goo looks at me daily
00:18:55like he wants to devour me whole i thought perhaps mrs goo couldn't satisfy him properly
00:19:01aren't you afraid i'll repeat this to goo non-feng if you don't mind mr goo thinking you're being
00:19:06hysterical go ahead did no one teach you to keep your hands off others things did no one teach you
00:19:12love is fluid he doesn't love you anymore
00:19:15do you think you've won why wouldn't i i'm younger and more captivating aren't i
00:19:21but you don't know what kind of man he truly is maybe he's just amusing himself with you
00:19:27but in the end i'll be the one laughing i can actually help him oh really then it seems
00:19:34i should get to know mr goo better we'll see about that
00:19:39you
00:20:04mr huo i've heard so much about you now that we've met you truly live up to it need something
00:20:18this is the huo family's gala tonight everyone here has a date but you don't people would laugh
00:20:25if word got out exactly a man like you needs a date how about i be your date get lost
00:20:31mr ho's right women of ordinary looks aren't worthy of your attention i've found someone
00:20:39suitable for you you never fail to disgust me mr huo you may not want love but you need a woman
00:20:47by your side shall i arrange a meeting who do you think you are to make plans for me this
00:20:52did i somehow offend him we've barely even met
00:20:58you
00:21:28putting on that cold unapproachable facade but in reality he's no different from any other man
00:21:35low-key seductive mr mr huo this is dreaming chi my assistant she may need to coordinate
00:21:44with you on future projects mr huo if you need a date tonight i believe i'm up to the task
00:21:52no need i don't like these events
00:21:55xiaoli xiaoli water
00:22:05xiaoli i'm sorry oh no what happened how could you be so careless this scar will never fade
00:22:22mr huo this location this scar is this a coincidence mr huo it's time to leave
00:22:33seems our plan failed we'll get another chance let's go
00:22:45miss xiaoli mr huo asked me to deliver his business card
00:22:52mr huo mentioned we might collaborate in the future
00:22:56did she take the business card she did her reaction she seemed surprisingly calm when i was young my
00:23:14father arranged a marriage with the bi family's heiress soon after i went abroad to study we barely
00:23:19met each other could i have mistaken her identity
00:23:21gu nan feng never had an assistant before you're right mr huo after the bi family's downfall i've
00:23:29been investigating gu nan feng rumors say this assistant just returned from overseas
00:23:35her icy elegance few families in the jing city could nurture such grace
00:23:39a woman like her shouldn't be with gu nan feng investigate this woman find out her background
00:23:45understood
00:23:46could it be you
00:24:03you performed well today he's pleased with you no need for formalities mr go just doing my job
00:24:14after all you paid 10 million
00:24:17regardless i thank you secure this project and i'll reward you handsomely
00:24:26oh then may i ask how exactly will you reward me
00:24:34i know you tried to seduce me before now i'm giving you that chance
00:24:45but if that's all it's not enough
00:24:49secure this project for me and i'll marry you immediately as mrs goo everything i have will be yours
00:24:58what about your wife what'll happen to her
00:25:03my wife i'll make sure she discreetly vanishes on her own
00:25:09she won't get a penny of my fortune
00:25:11like you did to me years ago gu nan feng you're truly heartless
00:25:20even to someone who shared your bed and pillow you show no mercy
00:25:24mr gu
00:25:26don't forget our agreement this is strictly business
00:25:30don't get too involved
00:25:32if i seduce young mr huo and take his position
00:25:36if he finds out
00:25:37are you threatening me with huo ting feng
00:25:44you're not falling for him are you
00:25:46a man like him
00:25:49any woman would desire
00:25:50i was foolish back then
00:25:54rejecting such a man
00:25:55to trust you instead
00:25:57now i must deceive him
00:25:58to use his power for revenge
00:25:59huo ting feng
00:26:00i'm sorry
00:26:01but you're mine now
00:26:02whenever i want
00:26:04i can have you right here
00:26:06right in this office
00:26:08the bidding project
00:26:20only i can secure it for you
00:26:22let's hear it
00:26:29what's your plans
00:26:30keep approaching
00:26:33huo ting feng
00:26:33using my methods
00:26:35you'd better succeed
00:26:36gu nan feng doesn't lift a finger unless there's a clear payoff to make him pay there's only one way i must use someone who holds his lifeline
00:27:06you seem to be in the wrong place
00:27:16gu nan feng's office isn't located here
00:27:20i came to see you
00:27:24mr huo we've confirmed
00:27:26gu nan feng spent 10 million to hire her to seduce you she'll secure the bid for gu nan feng
00:27:31daily at least dozens of women approach me among them are socialites models and celebrities with just a business card you think you can get into my bed what makes you think you can
00:27:44the huo airs bed may be hard to climb the huo airs bed may be hard to climb but that's not my concern i'm here to discuss business with mr huo
00:27:51business
00:27:52go on
00:27:55i want the huo family's bidding project what leverage do you have to propose cooperation with me what does mr huo want a scum like gu nan feng what's so great about him that you'd betray yourself to work so loyally for him
00:28:10by lee i've returned to the country i'll make you happy
00:28:17ever learned boxing no if you can take my punch
00:28:31the bidding project is yours
00:28:33if you're scared just
00:29:01interesting
00:29:12let's begin when you're ready
00:29:14does mr huo always act this way never lets people finish their sentences
00:29:21if this punch had connected properly at least a broken nose why didn't you dodge
00:29:28no point if i can't dodge it anyway
00:29:29a broken nose for the tender project
00:29:31worth it
00:29:33i'll think about it i'll contact you once i decide
00:29:46deal
00:29:59the documents i asked you to check any progress got some leads they'll be delivered to the office soon let's head back to the office
00:30:06how's the project progressing mr gu don't you trust my work
00:30:12are you okay just twisted my ankle mr gu could you help me over there sure
00:30:23honey you must be exhausted after working all day let me take care of mr shu
00:30:32it's good you're thinking this way you finally calmed down
00:30:35men despise neurotic women the most
00:30:48good you're learning quickly
00:30:51you think you can manipulate men
00:30:52men are easy to read
00:30:54they always look down on women
00:30:55in their eyes
00:30:56women are gullible fools
00:30:58easily manipulated
00:30:59just pretend to be under their control
00:31:01so what
00:31:02he married the bi family heiress
00:31:04he married the bi family heiress
00:31:05then her whole clan died
00:31:06i funded his takeover of the bi family
00:31:09you can't win against me
00:31:11is that so
00:31:12then why did i hear about tomorrow's charity gala
00:31:14mr gu promised to take me
00:31:16oh and he's giving me a necklace too
00:31:18what did you say
00:31:21gu nan feng
00:31:28get out here now
00:31:29are you insane
00:31:31explain yourself
00:31:33we had a deal
00:31:34we had a deal
00:31:34you promised to bid on that necklace
00:31:36for me
00:31:37do you know how important miss stock shoe is to me
00:31:39stop making scenes
00:31:40after securing this project i'll buy you another
00:31:43no i want that one
00:31:45psycho
00:31:46can't you see i'm busy
00:31:48i've looked into it
00:31:58she just returned from abroad
00:31:59hired by gu nan feng for 10 million
00:32:02to seduce you
00:32:03to secure the bidding project
00:32:04no prior records found
00:32:09correct
00:32:10check to the entire jing city
00:32:12no one's heard of her
00:32:14what about the comparison i asked for
00:32:17oh
00:32:17miss shoes measurements
00:32:21height and vital stats
00:32:23match the bi family heiress's data
00:32:26but their appearances
00:32:27and styles are worlds apart
00:32:30who are you really
00:32:32by the way
00:32:35if i recall correctly
00:32:36there's a charity auction
00:32:37coming up soon
00:32:38right
00:32:38oh right
00:32:39gu nan feng's bi corporation
00:32:42that is confirmed to attend
00:32:44get ready
00:32:46we're going
00:32:47understood
00:32:47why bring me here
00:32:54i'll do
00:32:55sure there's a christy diamond necklace
00:32:57up for auction tonight
00:32:58it could suit you perfectly
00:33:00planning to gift it to you
00:33:02a diamond necklace
00:33:03hmm
00:33:04look
00:33:05this christy necklace
00:33:08symbolizes eternal love and commitment
00:33:10opening bid
00:33:11five million
00:33:12six million
00:33:13six point five million
00:33:15ten million
00:33:16ten million
00:33:18that's insane
00:33:19who's this big spender
00:33:20it's mr gu from bicorp
00:33:22spending millions to impress a lady
00:33:24how extravagant
00:33:25mong chi
00:33:26this necklace
00:33:27was made for you
00:33:29mr gu's generosity
00:33:31knows no bounds
00:33:32twenty million
00:33:33why is he here
00:33:35mr huo
00:33:38what brings you here
00:33:39had some free time
00:33:40thought i'd check things out
00:33:41never expected to find
00:33:43such a stunning necklace
00:33:44mr huo
00:33:46this necklace
00:33:47is meant for someone special
00:33:48perhaps consider other items
00:33:50what a coincidence
00:33:51my thoughts exactly
00:33:53since mr gu wants it too
00:33:55let's bid fairly
00:33:56deal
00:33:58twenty five million
00:34:05mr huo
00:34:06this necklace is worth
00:34:08ten million
00:34:08how about
00:34:09showing some restraint
00:34:11thirty million
00:34:12thirty million going once
00:34:15any higher bids
00:34:16thirty million going twice
00:34:17mr gu
00:34:18let's drop this
00:34:19it's overpriced
00:34:21besides
00:34:22thirty five million
00:34:23seventy million
00:34:24seventy million
00:34:26seventy million
00:34:27that's huo corporation's ceo
00:34:29he's my perfect type
00:34:31if i could marry him
00:34:32i'd die happy tonight
00:34:34wonder who he's buying it for
00:34:35who's the lucky one
00:34:36mr huo's famously selective
00:34:38never seen him court anyone
00:34:39do you think
00:34:40he's choosing someone here
00:34:41could it be one of us
00:34:43mr huo
00:34:45notice me
00:34:46i'll marry you
00:34:48mong chi
00:34:49i wanted to win this necklace
00:34:51for your sake
00:34:52seems impossible now
00:34:54but don't worry
00:34:54i'll make it up to you
00:34:56no hard feelings
00:34:57mr gu
00:34:58this is business
00:34:59may the best bidder win
00:35:00seventy million going once
00:35:02any final bids
00:35:04mr gu
00:35:04giving up so soon
00:35:06you jest
00:35:08mr huo
00:35:09i overestimated myself
00:35:10seventy million going twice
00:35:12seventy million going thrice
00:35:14sold
00:35:15congratulations to mr huo
00:35:17for acquiring this
00:35:18exquisite necklace
00:35:19so this necklace
00:35:23belongs to me now
00:35:24naturally
00:35:26miss du
00:35:39i agree this necklace
00:35:40compliments you perfectly
00:35:42a welcoming gift for you
00:35:47thank you for your kindness
00:35:48mr huo
00:35:49this is too extravagant
00:35:50i can't possibly
00:35:51just accept it
00:35:52turn around
00:35:54all right
00:36:08what does having money matter
00:36:15jui mong chi
00:36:16is practically my woman
00:36:17seems this necklace
00:36:19suits miss ju
00:36:20perfectly
00:36:21mr gu
00:36:22after my last conversation
00:36:25with miss ju
00:36:26i wanted to give her
00:36:27a welcome gift
00:36:28i was only discussing
00:36:32work matters
00:36:33with mr huo
00:36:33just doing my job
00:36:35as your assistant
00:36:35mr gu
00:36:36our conversation last time
00:36:38was left unfinished
00:36:39i wonder if you'd allow me
00:36:41to spend the evening
00:36:42with miss ju
00:36:43there are certain things
00:36:44i need to discuss
00:36:46with her privately
00:36:47mr gu
00:36:48you wouldn't mind
00:36:49would you
00:36:50you're joking
00:36:52mr huo
00:36:53why would i object
00:36:54miss chui
00:36:55since mr huo
00:36:57has taken an interest
00:36:58you should keep him company
00:36:59for a proper chat
00:37:01so beautiful
00:37:16uh
00:37:18what do you mean mr huo
00:37:19i mean the necklace
00:37:21looks exquisite
00:37:22on you
00:37:23mr huo summoned me
00:37:34what are you really
00:37:35trying to do
00:37:35wasn't it you
00:37:37who wanted
00:37:37the bidding documents
00:37:40is this how you present
00:37:42official documents
00:37:44i can give you
00:37:45what you need
00:37:46to report back
00:37:47to gu nan feng
00:37:48and claim that
00:37:4910 million
00:37:50what
00:37:51surprised
00:37:52didn't he gu nan feng
00:37:54send you to seduce me
00:37:55serve me well tonight
00:37:56and i'll give you
00:37:57what you
00:37:58need
00:37:59there's no way
00:38:01mr huo
00:38:01actually likes me
00:38:02right
00:38:03we've only met
00:38:04a handful of times
00:38:05like you
00:38:06you don't deserve it
00:38:09then why provoke
00:38:10mr gu like this
00:38:11why spend 70 million
00:38:13on my necklace
00:38:14just to spite
00:38:15gu nan feng
00:38:16oh
00:38:17is tonight's arrangement
00:38:18also
00:38:19to humiliate him
00:38:20that's irrelevant
00:38:22just know this
00:38:23i can grant your wishes
00:38:25for ching feng
00:38:26what i truly desire
00:38:28isn't just documents
00:38:29fine
00:38:31thank you mr gu
00:38:33come in
00:38:45back so soon
00:38:48how was your talk
00:38:49with mr huo
00:38:50it went rather well
00:38:51the huo family's bidding
00:38:53project
00:38:53is already secured
00:38:55he just handed over
00:38:57the bidding documents
00:38:58that easily
00:38:59isn't this exactly
00:39:01what you wanted
00:39:02mr gu are you
00:39:11getting jealous
00:39:12did he touch you
00:39:14what's wrong
00:39:21nothing
00:39:24just saw your despicable
00:39:26act earlier
00:39:27lost all interest
00:39:28suddenly
00:39:29get out
00:39:29consider the bidding
00:39:30docs a gift
00:39:31i'd love to climb
00:39:36the social ladder
00:39:37but unfortunately
00:39:38mr huo
00:39:39doesn't fancy me
00:39:40my previous proposal
00:39:41still stands
00:39:42you should consider it
00:39:43proposal
00:39:44what proposal
00:39:46divorce your wife
00:39:47and marry me
00:39:48you know how much profit
00:39:50this bidding document
00:39:51can bring me
00:39:52with this
00:39:52i can make
00:39:53su chien
00:39:54disappear without a trace
00:39:55she'll get not a single cent
00:39:57well
00:39:58dispose of her
00:40:00how exactly
00:40:01make her
00:40:04vanish from this world
00:40:06like how you disposed
00:40:08of me years ago
00:40:09gu nan feng
00:40:10you're truly my ex-husband
00:40:11never disappointing me
00:40:12when it comes to being
00:40:13cold and heartless
00:40:14about that investigation
00:40:16i asked you to do
00:40:17what's the progress
00:40:17i searched all over
00:40:19the jing city
00:40:19but but
00:40:20no one recognizes her
00:40:21absolutely no one knows her
00:40:26then she could be anyone
00:40:27be it height or build
00:40:29or that scar
00:40:30it's too much of a coincidence
00:40:31but didn't you say
00:40:33she behaves frivolously
00:40:35what if all of this
00:40:36is just an act
00:40:38are you saying
00:40:39since no one here
00:40:41recognizes her
00:40:42investigate abroad
00:40:43yes
00:40:44soon
00:40:45i'll know who you really are
00:40:48mr gu
00:40:50you know
00:40:51i'm a very practical woman
00:40:52then be my woman
00:40:54everything i have
00:40:55is yours
00:40:56why isn't mr gu
00:41:05answering
00:41:05your wife's call
00:41:06you're my wife
00:41:08if mr gu
00:41:11really wants to have me
00:41:12then show some sincerity
00:41:15are you afraid
00:41:17i'll deceive you
00:41:17you're smart
00:41:18i like smart women
00:41:20i also like smart men
00:41:21especially
00:41:22men who can lie
00:41:24lying men
00:41:25i always hear that
00:41:26in love
00:41:27the better a man lies
00:41:28in business
00:41:29the more successful he is
00:41:31then i must be considered
00:41:33a successful man
00:41:34funny
00:41:40what i love to conquer most
00:41:41are successful men
00:41:43my legs are a bit sore
00:41:47mr gu
00:41:48could you massage them for me
00:41:49with pleasure
00:41:53mr gu
00:42:01you haven't shown
00:42:02your sincerity yet
00:42:03we've secured
00:42:04the bidding documents
00:42:05i've got a business
00:42:06launch event
00:42:07coming up soon
00:42:08once investors
00:42:10commit their funds
00:42:11i'll divorce her
00:42:12immediately
00:42:12then you'll become
00:42:14my rightful wife
00:42:16very well
00:42:18i'll be waiting for
00:42:20your good news
00:42:22mr gu
00:42:23mr gu
00:42:26what are you trying to do
00:42:27what do you think
00:42:29miss q
00:42:30you're so beautiful
00:42:32i've been
00:42:33oh i've been longing
00:42:34for this moment
00:42:35not now
00:42:36i'll save myself
00:42:37until
00:42:38i become the
00:42:39bi family's mistress
00:42:40then i'll give myself
00:42:42to you
00:42:42you've tempted me
00:42:44for so long
00:42:44i can't hold back
00:42:46anymore
00:42:46what should i do
00:42:47miss chu
00:42:48won't you take
00:42:50responsibility
00:42:51mr gu
00:42:53prefers intelligent
00:42:54women right
00:42:54to win over a smart
00:42:56woman
00:42:56needs proper
00:42:58challenge
00:42:58miss chu
00:43:06you've rejected me
00:43:08too many times
00:43:09i hope this is
00:43:10the last time
00:43:11of course
00:43:12what's your
00:43:39Xue Mengqi.
00:43:41Gu Nanfeng has been avoiding me all this time.
00:43:44Tell me, what spell did you cast on him?
00:43:46This has nothing to do with me.
00:43:49Once a man's heart changes, ten bulls couldn't drag him back.
00:43:52I'm warning you.
00:43:53If you dare ruin my family, you'll pay for it.
00:43:55You should know.
00:43:57A woman with nothing left to lose everything is capable of anything.
00:44:02True.
00:44:03A desperate woman can indeed do anything.
00:44:06Therefore, I'll return Mr. Gu to you.
00:44:11What do you mean?
00:44:13Mrs. Gu comes from nobility.
00:44:15I'm just a powerless assistant.
00:44:17How could I challenge you?
00:44:19Smart choice.
00:44:20Securing the Huoshi Group project was your achievement.
00:44:24Beyond the ten million he promised, I'll add another ten million.
00:44:28After the investment conference, take the money and disappear.
00:44:33Understood, madam.
00:44:36Mr. Huo, we found it.
00:44:38Give it here.
00:44:40Following your lead, there's indeed three years ago.
00:44:43Ms. Xue had plastic surgery records.
00:44:45The year of her accident.
00:44:48Gu Nanfeng.
00:44:50Everything makes sense now.
00:44:52She truly is the Bai family heiress.
00:44:55Bai Li.
00:44:55The investment launches tomorrow.
00:44:57Is everything prepared?
00:45:02Don't worry.
00:45:03Everything's ready.
00:45:04You've worked hard.
00:45:12Soon you'll become my...
00:45:14Mrs. Gu.
00:45:15Indeed.
00:45:16Soon you'll descend into...
00:45:17The hell where I reside.
00:45:21Mr. Huo is here.
00:45:22He wants to see Mrs. Yue.
00:45:23Understood.
00:45:24You may leave.
00:45:27Mr. Huo.
00:45:28Why is he here?
00:45:30I don't know either.
00:45:30Surprised to see you here, Mr. Gui.
00:45:37You flatter me, Mr. Huo.
00:45:38This is my company.
00:45:40Your company?
00:45:44Ah, yes.
00:45:45Silly me for forgetting.
00:45:47After the Bai family's heiress disappeared,
00:45:49and the Bis died unexpectedly,
00:45:52this place...
00:45:53naturally fell to their devoted son-in-law.
00:45:55What are you implying, Mr. Huo?
00:45:59I don't follow.
00:46:01Mengqi.
00:46:02Serve Mr. Huo some tea.
00:46:05Yes.
00:46:07No need.
00:46:09I came specifically to see Miss Xu.
00:46:11Shouldn't the host fetch water personally?
00:46:15Mr. Huo, don't be like this.
00:46:17Mr. Gu.
00:46:20Your assistant is truly capable.
00:46:22Not only skilled, but also a sight for sore eyes.
00:46:25Mr. Huo is right.
00:46:27Miss Genshiao is indeed my right hand.
00:46:29Highly competent.
00:46:31And knows her boundaries.
00:46:36Boundaries?
00:46:37Seems Mr. Gu.
00:46:39Lacks appreciation for beauty.
00:46:41Miss Guishu.
00:46:41Why not join Huo Corporation instead?
00:46:44Whatever he pays you, I'll double it.
00:46:46Mrs. Yu.
00:46:47How about it?
00:46:50You flatter me, Mr. Huo.
00:46:51I simply do my job well.
00:46:53You chose Gu Nanfeng back then,
00:46:55so I had to step aside.
00:46:56But I won't hold back now.
00:47:00Mr. Huo, let's focus on business.
00:47:03You're here regarding the investment project?
00:47:05Wrong assumption, Mr. Gu.
00:47:07I came specifically for Miss Yu today.
00:47:09Last time at the office, we left some matters.
00:47:12Unresolved.
00:47:12Now there are new developments.
00:47:14Worth discussing.
00:47:15Right, Mr. Suo?
00:47:17Mr. Huo, Mr. G, as my personal assistant,
00:47:20with your behavior in a text...
00:47:22Don't forget.
00:47:23Mr. Gu, I gave you that project.
00:47:26I can take it back anytime.
00:47:30Since Mr. Huo insists,
00:47:32Mr. G, you should accompany Mr. Huo
00:47:35for a thorough discussion.
00:47:37Yes.
00:47:39Mr. Huo, this way, please.
00:47:41Oh.
00:47:45To climb the corporate ladder,
00:47:47you'd abandon your own assistant without hesitation.
00:47:50I wonder if you'd do the same to your wife as well.
00:47:59Mr. Huo came to see me today.
00:48:01What's your real intention?
00:48:02Yui Mengqi.
00:48:06Fresh back from abroad,
00:48:07hired by Gu Nanfeng
00:48:09for $10 million to seduce me
00:48:10to win the bidding project.
00:48:12Your background is spotless.
00:48:14Am I right?
00:48:14When did you find out?
00:48:15I knew from the start.
00:48:17Then why did you give me the project?
00:48:20Because you remind me of someone.
00:48:22An old acquaintance.
00:48:30Could she be Mr. Gu's beloved?
00:48:36Drop your flirtatious act.
00:48:39I've investigated you.
00:48:41There's no trace of you, domestically.
00:48:43Like you materialized from thin air?
00:48:45I've been living abroad until recently.
00:48:47Just returned home not long ago.
00:48:49Exactly.
00:48:49Someone who lived overseas for years
00:48:51immediately targets Gu Nanfeng upon return.
00:48:54Looking to make money?
00:48:55He's not the optimal choice.
00:48:58It just occurred to me
00:48:59your imagination, Mr. Huo,
00:49:00is wasted outside novel writing.
00:49:03I tracked your history
00:49:04and had overseas contacts investigate.
00:49:07Found anything?
00:49:09No records exist.
00:49:10You've never lived abroad.
00:49:12What's wrong?
00:49:14Is the Huo heir suddenly concerned about me?
00:49:17Could Mr. Huo fancy me?
00:49:19Therefore, you're Bai Li, aren't you?
00:49:22Who's Bai Li?
00:49:23I don't know her.
00:49:25Faces can be altered.
00:49:26But stature doesn't lie.
00:49:28Moreover,
00:49:29that scar on your body
00:49:30matches Bai Li's perfectly.
00:49:32In this vast world,
00:49:34similarities happen.
00:49:36Nothing strange.
00:49:37What really happened back then?
00:49:39Why did you become like this?
00:49:41Gu Nanfeng did this, right?
00:49:42Why didn't you come to me?
00:49:44Bai Li is dead.
00:49:45The person before you
00:49:46is Yue Menki,
00:49:47living for vengeance.
00:49:49Tell me.
00:49:49What truly occurred that year?
00:49:52That's how it is.
00:49:54He ruined me,
00:49:55took everything from me.
00:49:58That bastard Gu Nanfeng.
00:50:00So what's next?
00:50:01What's your plan?
00:50:03He hired people to frame me.
00:50:04I suspect my parents' death
00:50:05was his doing too.
00:50:07He must have left clues.
00:50:08When I get the proof,
00:50:09he'll pay dearly.
00:50:11Gu Nanfeng's meticulous.
00:50:12Even with evidence,
00:50:13it'll be hard to trace.
00:50:15So,
00:50:16we wait for him to slip up.
00:50:18Then he'll make mistakes.
00:50:19Like what?
00:50:21For example,
00:50:22the company he stole from us
00:50:23hits a crisis.
00:50:25Everything he owns
00:50:26will be taken away.
00:50:27That's why
00:50:28you deliberately
00:50:29came to me
00:50:30to help him win the bid.
00:50:31He's overly cautious.
00:50:33Won't use funds recklessly.
00:50:34But if
00:50:35he secures
00:50:37this project...
00:50:39My project has high returns,
00:50:40but requires huge investment.
00:50:42He wants to monopolize it,
00:50:43creating funding gaps.
00:50:45Exactly.
00:50:46That's why he's hosting
00:50:47this investor event.
00:50:48To seek backers.
00:50:49But this event
00:50:49will ruin him.
00:50:51You think
00:50:51if he wants to continue,
00:50:53what's his move?
00:50:54Mortgage the company
00:50:55for funding?
00:50:57Once mortgaged,
00:50:58if the project fails,
00:50:59he'll end up
00:51:00with nothing.
00:51:01But such an obvious trap,
00:51:03would he fall for it?
00:51:04Yes.
00:51:05His paranoia works for us.
00:51:07He only trusts
00:51:08what he sees.
00:51:09So,
00:51:10we'll show him a truth.
00:51:12Even the cautious
00:51:13have weaknesses.
00:51:14His weakness
00:51:15is insatiable greed.
00:51:17Gunanfeng,
00:51:18you think this project
00:51:19will elevate you?
00:51:20Its real destination
00:51:21is your own downfall.
00:51:31I'm warning you.
00:51:32Once this conference ends,
00:51:34you'll disappear.
00:51:35You'll be well compensated.
00:51:37Rest assured, madam.
00:51:37Ladies and gentlemen,
00:51:47welcome to today's
00:51:48investment promotion event.
00:51:52Mr. Gu needs
00:51:53no introduction.
00:51:54You've all heard
00:51:54he secured the bid
00:51:56from Huo Corporation.
00:51:57Let's cut to the chase.
00:51:59Indeed,
00:51:59we've all been
00:52:00anticipating this project.
00:52:02Very well.
00:52:03So,
00:52:03no more delays.
00:52:05Just one promise.
00:52:06Invest in us this year.
00:52:08And I guarantee
00:52:09tenfold returns.
00:52:11Ten times profit.
00:52:13Such massive gains
00:52:14are worth the risk.
00:52:16Agreed.
00:52:16We should take the chance.
00:52:18You understand?
00:52:19This bidding document
00:52:20could bring me
00:52:21immense profit.
00:52:22With it,
00:52:23I can eliminate
00:52:23Su Qian
00:52:24without a trace.
00:52:25Leaving her with nothing.
00:52:26Not a single penny.
00:52:28How?
00:52:29Eliminate?
00:52:30How exactly?
00:52:31By making her
00:52:32vanish completely
00:52:34from this world.
00:52:35Who's sabotaging this?
00:52:36Cut the audio.
00:52:37Now.
00:52:38Who would have thought
00:52:38Mr. Gu
00:52:39appears so virtuous
00:52:40yet acts so viciously
00:52:42behind the scenes?
00:52:43Exactly.
00:52:44How can we trust
00:52:44someone like him?
00:52:46Mr. Gu,
00:52:47our collaboration
00:52:48ends here.
00:52:49I won't work with
00:52:50a potential murderer.
00:52:55You.
00:52:56How dare you?
00:52:57This isn't
00:52:57what it seems.
00:52:59I'm being framed.
00:53:01Gu Nanfeng.
00:53:02You'd betray me like this?
00:53:04What am I to you?
00:53:05Tian, Tian.
00:53:06Let me explain.
00:53:07This is a setup.
00:53:08I'd never do this.
00:53:10All these years?
00:53:12Without my help,
00:53:13you'd be nothing.
00:53:14You owe everything
00:53:15to me.
00:53:16Now you try
00:53:16to kill me?
00:53:18Remember,
00:53:19all your dirty deeds
00:53:20were cleaned up by me.
00:53:22Darling.
00:53:23I've never had
00:53:24such intentions.
00:53:25Please believe me.
00:53:27Someone's setting me up.
00:53:28Enough.
00:53:28I won't listen
00:53:29to excuses.
00:53:32Tian, Tian.
00:53:39What are you doing?
00:53:40What's happening?
00:53:41How was our conversation
00:53:42recorded?
00:53:44I don't know.
00:53:45It wasn't me.
00:53:46Only we two
00:53:47were there that day.
00:53:48If not you,
00:53:48then did I do this
00:53:49to myself?
00:53:55Don't touch her
00:53:56with your filthy hands.
00:53:57It's you again.
00:54:00You framed me,
00:54:00didn't you?
00:54:01You're not worthy.
00:54:02Forget it.
00:54:04Let's go.
00:54:04Never expected.
00:54:17You actually recorded it
00:54:18in advance.
00:54:19Now,
00:54:20Gu Nan Feng's reputation
00:54:21in Jing City's
00:54:22business circle
00:54:22is completely ruined.
00:54:24Not enough.
00:54:25He's still far
00:54:26from desperate
00:54:26to make him
00:54:27completely
00:54:28lose his mind.
00:54:30We must first
00:54:31strip him
00:54:31of everything he has.
00:54:32But now I fear
00:54:33he lacks the courage
00:54:35to continue
00:54:35this project.
00:54:36No.
00:54:37He will
00:54:38because this scumbag
00:54:39is a complete
00:54:40and utter gambler
00:54:41at heart.
00:54:43You still need
00:54:44to go back to him.
00:54:45But he's already
00:54:46starting to suspect you.
00:54:47Yes.
00:54:48He can't trust me anymore.
00:54:50But what he needs
00:54:51most now,
00:54:53only I can provide.
00:54:55He has no choice.
00:54:56Mr. Gu,
00:54:58here's the current
00:54:59financial status.
00:55:01If we keep injecting
00:55:02funds into this project,
00:55:03the company's cash flow
00:55:05will become
00:55:05extremely tight.
00:55:07I'm aware,
00:55:08but it's our only option.
00:55:10We have to take
00:55:10this gamble.
00:55:11But Mr. Gu,
00:55:12if the project fails,
00:55:14the company faces
00:55:15bankruptcy risks.
00:55:16Moreover,
00:55:18and what else?
00:55:19After your scandal
00:55:20with Mrs. Gu
00:55:21was exposed,
00:55:22no investors are willing
00:55:24to fund us anymore.
00:55:25Leave that to me.
00:55:27I'll find ways
00:55:28to secure
00:55:28more funding sources.
00:55:30All these years
00:55:31of indulgence
00:55:32have drained
00:55:33company funds.
00:55:34Now that I've
00:55:35completely fallen out
00:55:36with that idiot
00:55:36Su Qian,
00:55:37this project
00:55:38is my last chance.
00:55:40But?
00:55:40No buts.
00:55:42Make preparations.
00:55:43I need to see
00:55:44more funds
00:55:45flowing into the project.
00:55:54Let's go,
00:55:55let's go.
00:55:55Please reconsider.
00:55:57Just think it over again.
00:55:59Give it another thought.
00:56:03Mr. Wang,
00:56:04Mr. Wang.
00:56:05Let's move.
00:56:12Mr. Liu,
00:56:13Mr. Liu,
00:56:13please review our project.
00:56:15Mr. Liu.
00:56:15Gu Nanfeng
00:56:24has started
00:56:24raising funds.
00:56:25Seems like
00:56:26he's really
00:56:27going all in.
00:56:31Exactly.
00:56:33The huge profits
00:56:33have blinded
00:56:34his judgment
00:56:34completely.
00:56:35He's ignoring
00:56:36all potential risks.
00:56:38This is exactly
00:56:38what we wanted.
00:56:40The only problem is
00:56:41no company
00:56:43will offer
00:56:43him financial
00:56:44support now.
00:56:45So as long
00:56:47as I give him
00:56:47hope now,
00:56:48even if he
00:56:50distrusts me,
00:56:51he'll have to
00:56:51accept me.
00:56:53Because
00:56:53this is his
00:56:55last lifeline.
00:56:55Ms. Shua,
00:57:03your background
00:57:08is clean
00:57:09and audit-proof.
00:57:10I'll give your
00:57:10contact info
00:57:11to Gu Nanfeng.
00:57:13If he later
00:57:13pledges his
00:57:14entire group to you,
00:57:15accept it immediately.
00:57:17Bypass corporate review.
00:57:19And naturally,
00:57:20I need you to
00:57:20pose as
00:57:21a collateral
00:57:22company
00:57:22to accept
00:57:23his assets.
00:57:24After completion,
00:57:25I'll give you
00:57:25five million
00:57:26as payment.
00:57:27No issues?
00:57:28No problem here.
00:57:30But what about
00:57:30the funds
00:57:31post-collateral?
00:57:32Without real funds,
00:57:33he won't take the bait.
00:57:35Create a fraudulent account.
00:57:37Ms. Xiu,
00:57:38creating fake accounts
00:57:40isn't cheap.
00:57:41Cost isn't an issue.
00:57:43I need it done
00:57:44at maximum speed.
00:57:45Don't worry,
00:57:46Ms. Xiu.
00:57:46With sufficient funds,
00:57:48the account's IP data
00:57:49will root through
00:57:50dozens of countries.
00:57:51Completely untraceable.
00:57:52No flaws detectable.
00:57:55Gu Nanfeng,
00:57:56you think women
00:57:57are fragile.
00:57:58But in my eyes,
00:58:00you're the one
00:58:01who's truly vulnerable.
00:58:04Mr. Gu,
00:58:05the project's progress
00:58:06has stalled.
00:58:07We still need
00:58:07more financial support.
00:58:09I've done my best.
00:58:11But the bank's
00:58:12loan quota is limited.
00:58:13We have to find
00:58:14other funding.
00:58:16Maybe we should
00:58:16just give up.
00:58:17This project is
00:58:18a bottomless pit.
00:58:18It will only drag us
00:58:20further and further
00:58:21into the abyss.
00:58:22Give up?
00:58:23Giving up now
00:58:24means total loss.
00:58:26I will have nothing.
00:58:26How can you ask me
00:58:27to give up?
00:58:34You can leave now.
00:58:35Yes.
00:58:41You dare to come see me?
00:58:43Why wouldn't I?
00:58:44I'm the only one
00:58:45who can help Mr. Go
00:58:46solve the immediate crisis.
00:58:48Only me.
00:58:48My current predicament.
00:58:50Isn't it all
00:58:51thanks to you?
00:58:52Mr. Gu,
00:58:53you misunderstand me.
00:58:54Someone as smart
00:58:55as Mr. Gu.
00:58:56Who knows if you'll
00:58:57use me and then
00:58:58kick me to the curb.
00:59:01So you released
00:59:02the recording publicly,
00:59:04making Su Qian
00:59:05hate me.
00:59:06If I didn't do that,
00:59:07how would Mr. Gu
00:59:09treat me sincerely?
00:59:11Mrs. Gu,
00:59:12there's only one.
00:59:13You're indeed
00:59:14a smart woman.
00:59:16But this time,
00:59:17if I fall,
00:59:18I absolutely
00:59:19won't let you go.
00:59:21So you better
00:59:22be able to help me.
00:59:32Of course.
00:59:34I know you're worried
00:59:35about funding.
00:59:36And I
00:59:37can help you find funding.
00:59:38You can help me
00:59:40with funding?
00:59:41How?
00:59:42You want me to
00:59:42take out a loan?
00:59:44Of course not.
00:59:45I know some
00:59:45legitimate financial
00:59:46institutions.
00:59:47They have enough capital
00:59:48to support your project.
00:59:50But,
00:59:51Mr. Gu,
00:59:52there's no such thing
00:59:53as a free lunch.
00:59:54I hope you can give me
00:59:55some substantial returns.
00:59:58Substantial returns?
00:59:59How?
01:00:00You want a piece
01:00:01of the pie?
01:00:02That's right.
01:00:03I want half of
01:00:04your bi-corporation's
01:00:05shares.
01:00:06Half the shares?
01:00:08You're asking
01:00:08for too much.
01:00:10Of course.
01:00:11In return,
01:00:12I can help you
01:00:13find enough funding.
01:00:14Help this project
01:00:15of yours succeed.
01:00:20You know,
01:00:21as long as you're
01:00:22my woman,
01:00:23everything I have
01:00:24is yours.
01:00:25Why go to
01:00:26all this trouble?
01:00:27Mr. Gu?
01:00:28I'm just a weak woman.
01:00:29I need to
01:00:30protect myself.
01:00:30You and your wife,
01:00:33no matter how much
01:00:33you fight,
01:00:34you're still husband
01:00:35and wife.
01:00:35Don't you think?
01:00:38Right?
01:00:39Okay.
01:00:41Then what you mentioned,
01:00:41a legitimate
01:00:42financial institution.
01:00:44What is it?
01:00:45I know a senior manager
01:00:46at Long Yao Group.
01:00:48He can provide you
01:00:49with the financial
01:00:49support you need.
01:00:51Long Yao Group.
01:00:52That mortgage
01:00:53credit firm?
01:00:56No use in me
01:00:57explaining.
01:00:58Let me set up
01:00:58a meeting
01:00:59for you two
01:00:59to discuss.
01:01:01Sort it out properly.
01:01:02Fine.
01:01:03Go ahead.
01:01:15Mr. Gu,
01:01:16regarding the funding issue,
01:01:18we can offer
01:01:18full support.
01:01:20However,
01:01:21we require
01:01:21certain guarantees.
01:01:23Naturally.
01:01:24I can pledge
01:01:26partial company
01:01:27assets
01:01:27as collateral.
01:01:28No,
01:01:29no,
01:01:30no.
01:01:30Your financial gap
01:01:31is too large.
01:01:32We need you to
01:01:33mortgage
01:01:33your entire company.
01:01:36The whole company?
01:01:38Correct.
01:01:38The entire company.
01:01:44But I've heard rumors.
01:01:46Given my company's
01:01:47current state
01:01:48and past scandals,
01:01:50no institution
01:01:51would accept
01:01:52such high-risk
01:01:54ventures.
01:01:54Because I'll
01:01:56personally
01:01:57guarantee
01:01:58your loan.
01:01:59With some
01:01:59strategic maneuvers,
01:02:01the business deal
01:02:02will approve
01:02:03this deal.
01:02:05You're vouching
01:02:06for me?
01:02:07Out of respect
01:02:08for Miss Chu.
01:02:09I'll need time
01:02:13to consider.
01:02:15Let's end here
01:02:15for today.
01:02:33That's Miss Hong,
01:02:34commercial headhunter
01:02:35with extensive
01:02:36connections.
01:02:36They say in the
01:02:37Jing City,
01:02:38nothing escapes
01:02:38her knowledge.
01:02:40Gu Nanfeng
01:02:40is getting suspicious.
01:02:43Not surprising.
01:02:44Gu Nanfeng's
01:02:44naturally distrustful.
01:02:46Using company assets
01:02:47as collateral,
01:02:48he'll keep probing.
01:02:50We brought her here
01:02:51to ask if she knows
01:02:53if Long Yao Group
01:02:54has risky collateral
01:02:55projects.
01:02:56What's your plan?
01:02:58But how would he know
01:02:59the truth he believes
01:03:00is actually real?
01:03:01Miss Grau Hong,
01:03:05we invited you
01:03:07to ask if you know
01:03:08anything about
01:03:09Long Yao Groups.
01:03:10I do.
01:03:11I know their management
01:03:12well.
01:03:13What's up?
01:03:15Could you
01:03:15investigate something?
01:03:17Has their company
01:03:17initiated any
01:03:18high-risk
01:03:19collateral trusts
01:03:20recently?
01:03:20My fee is
01:03:21one million.
01:03:23Deal.
01:03:25Hello?
01:03:26I need to ask,
01:03:27has your group
01:03:28started any
01:03:29high-risk
01:03:29collateral trusts
01:03:30lately?
01:03:31No,
01:03:31not at all.
01:03:32Got it,
01:03:33thanks.
01:03:34You heard them.
01:03:36Their group
01:03:36has no plans
01:03:37for major projects.
01:03:39Which means
01:03:40that Long Yao
01:03:42executive
01:03:42was lying
01:03:43all along.
01:03:44This whole situation
01:03:45is Jue Menki's
01:03:46elaborate trap for me.
01:03:47Remember to wire
01:03:48the money to my
01:03:49account.
01:03:49I'll get going
01:03:50first.
01:03:55Hello?
01:03:57Miss Hong,
01:03:57I just did some
01:03:58digging.
01:03:58On the surface,
01:03:59the conglomerate
01:04:00hasn't initiated
01:04:01any major
01:04:01project plans,
01:04:03but a senior
01:04:03manager convinced
01:04:04executives through
01:04:05connections.
01:04:06It's pushing
01:04:07a high-risk
01:04:07project through.
01:04:08The board
01:04:08already approved
01:04:09it unanimously.
01:04:11Understood.
01:04:13You heard
01:04:13everything.
01:04:15Good work.
01:04:17How can you
01:04:23laugh at a time
01:04:24like this?
01:04:25No need to
01:04:25panic.
01:04:26Even if
01:04:26Gu Nanfeng
01:04:27investigates
01:04:28Long Yao
01:04:28Group's
01:04:28operations,
01:04:29he'll only
01:04:30discover the
01:04:32truth I want
01:04:32him to find.
01:04:35It's almost
01:04:35time.
01:04:36Three,
01:04:37two,
01:04:39one.
01:04:43Hello?
01:04:44I've made
01:04:44up my mind.
01:04:45Can you arrange
01:04:46another meeting
01:04:47with that
01:04:47Long Yao
01:04:48manager?
01:04:49Mr. Gu,
01:04:50your abrupt
01:04:51departure last
01:04:52time angered
01:04:52him.
01:04:53He doubts
01:04:53your sincerity.
01:04:54Now he's
01:04:55considering
01:04:55abandoning this
01:04:56high-risk
01:04:57venture.
01:04:58Wait.
01:04:58No,
01:04:59don't do
01:04:59that.
01:05:00There was
01:05:00an emergency
01:05:00at the
01:05:01conglomerate.
01:05:02That's why
01:05:02I left
01:05:03in a hurry.
01:05:04Here's the
01:05:04deal.
01:05:04Set up a
01:05:05meeting.
01:05:05I'll
01:05:06personally
01:05:06apologize.
01:05:08Fine.
01:05:08I'll try.
01:05:09If it works
01:05:10out,
01:05:10I'll notify
01:05:11you.
01:05:14What's going
01:05:15on?
01:05:16Gu Nanfeng's
01:05:16too paranoid.
01:05:17As I said
01:05:17before,
01:05:18he only
01:05:18trusts his
01:05:19own eyes.
01:05:20So I'll
01:05:21create a
01:05:22truth for
01:05:22him.
01:05:23Therefore,
01:05:23you bribed
01:05:24Long Yao
01:05:24executives to
01:05:26lie for
01:05:26you.
01:05:27No.
01:05:28Too many
01:05:28Long Yao
01:05:29executives.
01:05:30Who knows
01:05:30who,
01:05:31Miss?
01:05:31Hong called.
01:05:32That call
01:05:33wasn't to
01:05:34any Long
01:05:34Yao
01:05:35executive.
01:05:36They were
01:05:36all actors
01:05:37I hired.
01:05:38The only
01:05:38one I
01:05:39bribed
01:05:39was Miss
01:05:41Hong.
01:05:41Long
01:05:47time no
01:05:47see,
01:05:47Miss.
01:05:48Hong,
01:05:49I'm
01:05:49Bai Li.
01:05:50You,
01:05:51you're
01:05:51Bai Li?
01:05:53You're
01:05:53alive?
01:05:55Why do
01:05:55you look
01:05:55different
01:05:56now?
01:05:56Yes,
01:05:57Miss.
01:05:58Hong,
01:05:59I survived,
01:06:00but needed a
01:06:00new identity
01:06:01and appearance
01:06:01to return
01:06:02safely.
01:06:03Thank
01:06:04goodness
01:06:04you're
01:06:04safe.
01:06:05I thought
01:06:06you were...
01:06:06Miss,
01:06:07Hong,
01:06:08before
01:06:08Gu Nanfeng
01:06:09pays his
01:06:09dues.
01:06:10I need
01:06:11your help
01:06:11with something.
01:06:13What?
01:06:15Gu Nanfeng,
01:06:16when you
01:06:16were penniless
01:06:17years ago,
01:06:17you met
01:06:18Miss Hong
01:06:18through me.
01:06:19How dare
01:06:20you use
01:06:20Miss,
01:06:21Hong,
01:06:22to gather
01:06:22intel for
01:06:23you.
01:06:26Mr.
01:06:27Gu,
01:06:27have you
01:06:27made your
01:06:28decision?
01:06:30I accept.
01:06:32Using the
01:06:32entire company
01:06:33as collateral
01:06:34to secure
01:06:35funding.
01:06:36Three billion,
01:06:37Mr.
01:06:37Gu's conglomerate
01:06:38is worth
01:06:38three billion.
01:06:40Repayment
01:06:40within five
01:06:41years.
01:06:42If there
01:06:42are no
01:06:42objections,
01:06:44please sign
01:06:45this equity
01:06:45transfer agreement.
01:06:52When can
01:06:52we get
01:06:53the funds?
01:06:53Immediately.
01:06:55As per
01:06:55Miss
01:06:55Chu's request,
01:06:56we've prepared
01:06:57everything.
01:06:58Once you
01:06:58sign,
01:06:59funds will
01:07:00be transferred
01:07:00instantly.
01:07:02This
01:07:02dedicated
01:07:03account is
01:07:03prepared for
01:07:04you.
01:07:08The
01:07:13account
01:07:13checks out.
01:07:14Good.
01:07:15With this
01:07:15capital,
01:07:16Mr.
01:07:16Gu can
01:07:17secure
01:07:17the project.
01:07:19This
01:07:19success is
01:07:20yours,
01:07:20Miss.
01:07:21Sure.
01:07:29Pleasure doing
01:07:30business.
01:07:31May our
01:07:31partnership
01:07:31prosper.
01:07:32What do you
01:07:39think of
01:07:40Miss
01:07:40Zhu?
01:07:41Miss
01:07:41Zhu,
01:07:41she's highly
01:07:42capable.
01:07:42She works
01:07:43decisively and
01:07:44efficiently.
01:07:45Her efforts
01:07:45greatly help
01:07:46our project
01:07:46progress.
01:07:47If it
01:07:47weren't for
01:07:47her securing
01:07:48funding for
01:07:49us, this
01:07:50project would
01:07:50have stalled.
01:07:51No, I
01:07:52meant her
01:07:53motives.
01:07:54Why would
01:07:55she go all
01:07:56out to help
01:07:56me?
01:07:57Well, maybe
01:07:57it's her
01:07:58passion for
01:07:58the job, or
01:07:59she wants to
01:08:00build a
01:08:01stronger career
01:08:02under you.
01:08:02I hope that's
01:08:03the case.
01:08:05Something feels
01:08:05off.
01:08:06Every move
01:08:06she makes
01:08:07seems
01:08:08meticulously
01:08:08planned.
01:08:10You may
01:08:10leave.
01:08:19Miss
01:08:19Zhu, come
01:08:20see me
01:08:21tomorrow.
01:08:21We need
01:08:22to clarify
01:08:22a few
01:08:22matters.
01:08:23Understood,
01:08:24Mr.
01:08:24Go.
01:08:25I'll be
01:08:25there on
01:08:25time.
01:08:30Miss
01:08:30Zhu, I
01:08:31need to
01:08:32ask you
01:08:32about
01:08:33Long
01:08:33Yao
01:08:33Group's
01:08:34i-Risk
01:08:34project.
01:08:35How did
01:08:35you learn
01:08:36of it?
01:08:37Mr.
01:08:37Gu, I
01:08:38have
01:08:38contacts
01:08:39within the
01:08:39industry who
01:08:40shared this.
01:08:40They've been
01:08:41monitoring the
01:08:41project's
01:08:42developments.
01:08:43Could I
01:08:44meet these
01:08:44contacts of
01:08:45yours?
01:08:46I'm afraid
01:08:47not, sir.
01:08:48They prefer
01:08:48to remain
01:08:49out of the
01:08:50spotlight.
01:08:50But rest
01:08:51assured, the
01:08:52intel is
01:08:52credible.
01:08:54Fine.
01:08:55Noted, you
01:08:56may leave.
01:09:03Gu Nanfeng is
01:09:04already getting
01:09:05suspicious.
01:09:06But he
01:09:07won't figure
01:09:08out this
01:09:08account has
01:09:08issues.
01:09:10Time's
01:09:11enough for
01:09:11my plan.
01:09:11be cautious.
01:09:16We're at
01:09:16the critical
01:09:16stage.
01:09:17I'm afraid
01:09:18Gu Nanfeng
01:09:18might act
01:09:19recklessly.
01:09:22Understood.
01:09:22I'll be
01:09:23extremely
01:09:23cautious.
01:09:28Miss
01:09:28ahead.
01:09:29Are you
01:09:29sure our
01:09:30project is
01:09:30progressing
01:09:31smoothly?
01:09:33Absolutely.
01:09:34Then why
01:09:35do I feel
01:09:35increasingly
01:09:36uneasy
01:09:36lately?
01:09:38Mr.
01:09:39Gu,
01:09:39something's
01:09:40off.
01:09:40Look at
01:09:40this
01:09:40document.
01:09:47What's
01:09:47wrong with
01:09:48this report?
01:09:48Why are
01:09:49there such
01:09:49huge
01:09:50irregularities
01:09:51in our
01:09:51funds?
01:09:52I don't
01:09:52know either,
01:09:53Mr.
01:09:53Gu.
01:09:53The
01:09:54collateral
01:09:54firm's
01:09:553 billion
01:09:56funds,
01:09:56are they
01:09:57safe?
01:09:57No issues.
01:09:58I've
01:09:58verified.
01:10:00Good.
01:10:01Mr.
01:10:01Gu,
01:10:02it's just
01:10:02temporary
01:10:03fluctuations.
01:10:04Let's
01:10:04monitor the
01:10:05situation.
01:10:06Miss
01:10:06Xu,
01:10:07are you
01:10:07certain
01:10:08everything's
01:10:08under
01:10:09control?
01:10:09Without
01:10:10a doubt,
01:10:10Mr.
01:10:10Gu.
01:10:11Trust me,
01:10:12I'll
01:10:12handle
01:10:12everything.
01:10:13It
01:10:13better be.
01:10:14Otherwise,
01:10:15you'll face
01:10:16the consequences.
01:10:17Gu Nanfeng
01:10:18has taken
01:10:18the bait.
01:10:19The
01:10:19company's
01:10:20assets are
01:10:20being
01:10:21reallocated.
01:10:22The
01:10:22transfer is
01:10:22nearly
01:10:22complete.
01:10:24His
01:10:24is just
01:10:24the
01:10:24beginning
01:10:25of my
01:10:25revenge.
01:10:27He'll
01:10:27never
01:10:27suspect.
01:10:29The
01:10:29executive
01:10:29was a
01:10:30decoy,
01:10:30the
01:10:30accounts
01:10:31are
01:10:31fake,
01:10:32and the
01:10:32funds
01:10:32are
01:10:33just
01:10:33digital
01:10:33illusions.
01:10:35When
01:10:35will
01:10:36you
01:10:36call
01:10:37it
01:10:37quits
01:10:37this
01:10:38time?
01:10:39One
01:10:39final
01:10:40move
01:10:40remains.
01:10:42Soon,
01:10:43this
01:10:43nightmare
01:10:43will
01:10:43end.
01:10:45When
01:10:46I
01:10:46returned
01:10:46from
01:10:47abroad,
01:10:47I
01:10:48found
01:10:48you'd
01:10:48married
01:10:48that
01:10:49monster
01:10:49Nanfeng.
01:10:51Monkey,
01:10:51when
01:10:52this
01:10:52storm
01:10:52passes,
01:10:53will
01:10:53you
01:10:54marry
01:10:54me?
01:10:57Tingfeng,
01:10:59I
01:10:59From your
01:11:05first day
01:11:05here,
01:11:06I sensed
01:11:06your motives,
01:11:07ran deeper
01:11:08than just
01:11:09seducing.
01:11:09Huo Tingfeng.
01:11:13True.
01:11:14I came for
01:11:15Nanfeng's
01:11:15downfall.
01:11:16Who are you
01:11:17really?
01:11:17his
01:11:18worst
01:11:19nightmare.
01:11:22The
01:11:23Bai
01:11:23family?
01:11:24I'm
01:11:24Bai
01:11:24Li,
01:11:24the
01:11:25last
01:11:25Bai
01:11:25heir.
01:11:26Are
01:11:26you
01:11:26back
01:11:26to
01:11:26seek
01:11:27revenge?
01:11:28He
01:11:28destroyed
01:11:28my
01:11:29family,
01:11:30stole
01:11:30everything
01:11:30from
01:11:31me.
01:11:31This
01:11:31vengeance
01:11:31is
01:11:32only
01:11:32natural.
01:11:33I'm
01:11:34not
01:11:34involved
01:11:35in
01:11:35this.
01:11:35I
01:11:35met
01:11:36him
01:11:36after
01:11:36he
01:11:36took
01:11:37control.
01:11:37But
01:11:37I
01:11:38know,
01:11:38you
01:11:39can
01:11:39help
01:11:39destroy
01:11:39him.
01:11:41Help
01:11:41you?
01:11:42Why
01:11:42should
01:11:43I?
01:11:43Because
01:11:44once
01:11:44he
01:11:44completes
01:11:45this
01:11:45deal,
01:11:46you'll
01:11:46be
01:11:46his
01:11:47first
01:11:47target,
01:11:48the
01:11:49woman
01:11:49who
01:11:49knows
01:11:49all
01:11:50his
01:11:50secrets.
01:11:52You
01:11:53can't
01:11:53escape.
01:11:54Only
01:11:54by taking
01:11:54down
01:11:54Gunan
01:11:55Fung
01:11:55can
01:11:55you
01:11:55be
01:11:56safe.
01:11:58How
01:11:58can
01:11:59I
01:11:59help
01:11:59you?
01:11:59Let
01:12:00me
01:12:00make
01:12:00this
01:12:00clear.
01:12:01The
01:12:01secrets
01:12:01he's
01:12:02hiding
01:12:02are
01:12:02known
01:12:03only
01:12:03to
01:12:03me.
01:12:04He's
01:12:04meticulous
01:12:04in
01:12:05covering
01:12:05his
01:12:05tracks.
01:12:06No
01:12:06evidence
01:12:06remains.
01:12:08Relax.
01:12:09If
01:12:09we
01:12:09can't
01:12:09find
01:12:10proof,
01:12:10we'll
01:12:11make
01:12:11him
01:12:11confess
01:12:12the
01:12:12truth
01:12:12himself.
01:12:14All
01:12:14you
01:12:14need
01:12:14to
01:12:16fine,
01:12:19but I'm
01:12:20not
01:12:20just
01:12:20helping
01:12:20you.
01:12:21I
01:12:21want
01:12:21that
01:12:21scumbag
01:12:22Gunan
01:12:22Fung
01:12:23to
01:12:23pay
01:12:23for
01:12:23his
01:12:23crimes.
01:12:24Regardless
01:12:25of
01:12:25the
01:12:25outcome,
01:12:26after
01:12:26this
01:12:26is
01:12:27over,
01:12:27I'm
01:12:28leaving
01:12:28the
01:12:28Jing
01:12:28City.
01:12:29Don't
01:12:29worry,
01:12:29we'll
01:12:30succeed.
01:12:46Aren't
01:12:47you
01:12:47dead?
01:12:48Why
01:12:48are
01:12:48you
01:12:48here?
01:12:51I
01:12:52didn't
01:12:52kill
01:12:52you.
01:12:53It
01:12:53wasn't
01:12:54me.
01:12:54Not
01:12:55me.
01:12:55Mr.
01:12:55Goo.
01:12:56Mr.
01:12:57Goo.
01:12:58Mr.
01:12:59Goo.
01:13:01Mr.
01:13:01Goo,
01:13:02what's
01:13:02wrong?
01:13:03Did
01:13:04you
01:13:04have
01:13:04a
01:13:04nightmare?
01:13:08Why
01:13:09are
01:13:09you
01:13:09here?
01:13:10What
01:13:11did
01:13:11you
01:13:11dream
01:13:11about?
01:13:12A
01:13:12woman
01:13:13with
01:13:13a
01:13:13chilling
01:13:14smile,
01:13:15staring
01:13:15at
01:13:15me
01:13:15endlessly.
01:13:18That
01:13:18terrifying
01:13:19smile.
01:13:21Like
01:13:21this?
01:13:28Who
01:13:29are
01:13:29you?
01:13:30You're
01:13:30not
01:13:30Yue
01:13:30Meng
01:13:31Chi.
01:13:31Who
01:13:31exactly
01:13:32are
01:13:32you?
01:13:32Who
01:13:32do
01:13:32you
01:13:32think
01:13:33I
01:13:33am?
01:13:34Mr.
01:13:35Goo,
01:13:35the
01:13:35money
01:13:35in
01:13:36the
01:13:36account,
01:13:36it's
01:13:36gone.
01:13:38What
01:13:39are
01:13:39you
01:13:39saying?
01:13:39That's
01:13:403
01:13:40billion.
01:13:41I
01:13:41don't
01:13:41know
01:13:41what
01:13:41happened.
01:13:42Today,
01:13:42I
01:13:42was
01:13:42increasing
01:13:43during
01:13:43the
01:13:43capital
01:13:44injection.
01:13:44Suddenly,
01:13:45I
01:13:45discovered
01:13:45the
01:13:463
01:13:46billion
01:13:46in
01:13:47the
01:13:47account.
01:13:47Not
01:13:47a
01:13:48single
01:13:48penny
01:13:48left.
01:13:56It's
01:13:57you.
01:13:58It must
01:13:58be you.
01:13:59You're
01:14:00behind
01:14:00this.
01:14:01You're
01:14:01only
01:14:01realizing
01:14:02it
01:14:02now?
01:14:03Isn't
01:14:03it
01:14:03a
01:14:03little
01:14:03too
01:14:04late?
01:14:05Who
01:14:05are
01:14:05you
01:14:05really?
01:14:06Why
01:14:06are
01:14:06you
01:14:06doing
01:14:06this
01:14:07to
01:14:07me?
01:14:07You're
01:14:07so
01:14:08heartless.
01:14:08We
01:14:09haven't
01:14:09seen
01:14:09each
01:14:09other
01:14:09in
01:14:09just
01:14:10three
01:14:10years.
01:14:11You
01:14:11don't
01:14:11remember
01:14:12me
01:14:12at
01:14:12all?
01:14:12But
01:14:12you
01:14:13were
01:14:13clearly
01:14:13dreaming
01:14:14just
01:14:14now.
01:14:14Dreaming
01:14:15of
01:14:15me.
01:14:18Bai
01:14:18Li.
01:14:19You're
01:14:20Bai
01:14:20Li.
01:14:22I didn't
01:14:23die back
01:14:23then.
01:14:24I came
01:14:24back alive.
01:14:25You
01:14:25slandered
01:14:25me.
01:14:26Took
01:14:26everything
01:14:27from my
01:14:27family.
01:14:28The only
01:14:28purpose I
01:14:28have left
01:14:29in life
01:14:29is to
01:14:30get
01:14:30revenge
01:14:31on you.
01:14:32You
01:14:32vicious
01:14:32woman.
01:14:33This
01:14:34is all
01:14:34your
01:14:34trap.
01:14:35You've
01:14:35ruined
01:14:35a man
01:14:38like
01:14:39you
01:14:39is
01:14:39always
01:14:40used
01:14:40to
01:14:40confining
01:14:41women
01:14:41to
01:14:41a
01:14:41fragile
01:14:42and
01:14:42dependent
01:14:42role
01:14:43on
01:14:43men.
01:14:44That's
01:14:44why
01:14:44you're
01:14:44so
01:14:45arrogant.
01:14:45You
01:14:45didn't
01:14:46even
01:14:46notice
01:14:46such
01:14:46a
01:14:46simple
01:14:47trap
01:14:47at
01:14:47all.
01:14:49Bai
01:14:49Li.
01:14:49You're
01:14:50so
01:14:50cruel.
01:14:51Gunan
01:14:52Feng,
01:14:52you
01:14:52still
01:14:53haven't
01:14:53realized
01:14:53your
01:14:54failure
01:14:54isn't
01:14:54because
01:14:55of
01:14:55me,
01:14:55but
01:14:55because
01:14:56of
01:14:56your
01:14:56greed
01:14:56and
01:14:57selfishness.
01:14:59But
01:15:00so
01:15:00what?
01:15:01You
01:15:01shouldn't
01:15:01have
01:15:01come
01:15:01alone.
01:15:03Today,
01:15:03I'll
01:15:04kill
01:15:04you
01:15:04again.
01:15:06Die.
01:15:13You
01:15:14want
01:15:14to
01:15:14hurt
01:15:14her?
01:15:14You're
01:15:14not
01:15:14qualified.
01:15:16Huo
01:15:16Ting
01:15:16Feng,
01:15:17so
01:15:18you've
01:15:18been
01:15:18colluding
01:15:18with
01:15:19this
01:15:19bitch
01:15:19all
01:15:20along?
01:15:21I
01:15:21never
01:15:22imagined
01:15:22the
01:15:23esteemed
01:15:23Huo
01:15:24heir
01:15:24would
01:15:25fancy
01:15:25my
01:15:25cast-offs.
01:15:27Dealing
01:15:28with
01:15:28scum
01:15:28like
01:15:29you
01:15:29is
01:15:29beneath
01:15:29me.
01:15:32Xui
01:15:32Ming
01:15:32Qi,
01:15:33where's
01:15:34your
01:15:34proof?
01:15:34Even
01:15:35if
01:15:35you
01:15:35schemed
01:15:35everything,
01:15:36you
01:15:36can't
01:15:37touch
01:15:37me.
01:15:39Proof?
01:15:40Who
01:15:40says I
01:15:41don't
01:15:41have
01:15:41it?
01:15:45Qian
01:15:46Qian.
01:15:48I've
01:15:48been
01:15:48devoted
01:15:49to
01:15:49you
01:15:49all
01:15:49these
01:15:50years.
01:15:51But
01:15:51I
01:15:51never
01:15:51expected
01:15:52you'd
01:15:52try
01:15:52to
01:15:53kill
01:15:53me
01:15:53over
01:15:53some
01:15:53tramp?
01:15:54No,
01:15:55let
01:15:55me
01:15:55explain.
01:15:56It's
01:15:56all
01:15:57her
01:15:57scheme.
01:15:57Enough.
01:15:59You're
01:15:59still
01:15:59lying?
01:16:00I
01:16:01bet
01:16:01you've
01:16:01already
01:16:01planned
01:16:02how to
01:16:03eliminate
01:16:03me.
01:16:04Bye
01:16:11Lee.
01:16:13If this
01:16:14is your
01:16:14final move,
01:16:15you can't
01:16:16defeat me.
01:16:17Even my
01:16:18wife has
01:16:19no evidence.
01:16:21Is that
01:16:22so?
01:16:23Those
01:16:24thugs you
01:16:24hired to
01:16:25assault
01:16:25Bye
01:16:25Lee,
01:16:26out of
01:16:26fear,
01:16:27after
01:16:27completing
01:16:28the job,
01:16:28they kept
01:16:28a video
01:16:29recording
01:16:29as
01:16:30insurance.
01:16:32Impossible.
01:16:33I had
01:16:33them
01:16:34killed
01:16:34right
01:16:34after
01:16:35the
01:16:35job.
01:16:35They're
01:16:36dead.
01:16:36There's
01:16:36no
01:16:37way.
01:16:43You
01:16:44not
01:16:45only
01:16:45are you
01:16:45a
01:16:45scumbag,
01:16:46but a
01:16:46stupid
01:16:47one
01:16:47at
01:16:47that.
01:16:48You
01:16:48thought
01:16:48you
01:16:48controlled
01:16:49everything.
01:16:49Didn't
01:16:50see this
01:16:50coming,
01:16:50huh?
01:16:51Every
01:16:51move you
01:16:51made
01:16:52has been
01:16:53documented.
01:16:54Gu Nanfeng,
01:16:55your game
01:16:55is over.
01:16:56You'd
01:16:57better start
01:16:57thinking about
01:16:58how to
01:16:58repent in
01:16:59prison.
01:17:02Lee,
01:17:02I was
01:17:03wrong.
01:17:04I admit
01:17:04my mistakes.
01:17:05Please
01:17:05spare me.
01:17:06I truly
01:17:07regret
01:17:07everything.
01:17:08You're
01:17:08not
01:17:09sorry.
01:17:10You're
01:17:10just
01:17:10scared
01:17:10of
01:17:10consequences.
01:17:12That's
01:17:12not
01:17:12true.
01:17:13Lee,
01:17:14you still
01:17:14love me,
01:17:14don't
01:17:14you?
01:17:15You
01:17:15must
01:17:15have
01:17:15feelings
01:17:16for
01:17:16me.
01:17:17You
01:17:17won't
01:17:17let
01:17:17me
01:17:17go
01:17:17to
01:17:18jail.
01:17:18I'll
01:17:18divorce
01:17:18her
01:17:19right
01:17:19now.
01:17:20Let's
01:17:20get
01:17:20married
01:17:20immediately.
01:17:21I'm
01:17:22begging you,
01:17:23even now.
01:17:24You're
01:17:24still
01:17:24delusional.
01:17:25Shut
01:17:25your
01:17:26mouth.
01:17:27Save
01:17:28your
01:17:28breath.
01:17:28Want
01:17:29redemption?
01:17:29You'll
01:17:30have
01:17:30plenty
01:17:30of
01:17:30time
01:17:30to
01:17:31reflect
01:17:31in
01:17:31prison.
01:17:31We've
01:17:32alerted
01:17:32the
01:17:32authorities.
01:17:33The
01:17:33police.
01:17:35You're
01:17:36bluffing.
01:17:37This
01:17:37is all
01:17:37a
01:17:37bluff,
01:17:37right?
01:17:38Bluff?
01:17:39You're
01:17:39not
01:17:39worth
01:17:39the
01:17:40effort.
01:17:40Officers
01:17:41are
01:17:41waiting
01:17:41outside.
01:17:43You're
01:17:43charged
01:17:43with
01:17:43extortion,
01:17:45premeditated
01:17:45murder,
01:17:46rape,
01:17:47and
01:17:47physical
01:17:47assault.
01:17:48Prepare
01:17:49to
01:17:49face
01:17:49justice.
01:17:53Gunanfeng,
01:17:53you're
01:17:53under arrest
01:17:54for multiple
01:17:55criminal
01:17:55charges.
01:17:56No.
01:17:57No.
01:18:00What do
01:18:01you want?
01:18:01You can't do
01:18:01this to me.
01:18:02I'm
01:18:02Gunanfeng.
01:18:03I am...
01:18:04Who you are
01:18:04doesn't matter.
01:18:05What matters
01:18:05is you'll
01:18:06now face
01:18:07consequences
01:18:07for your
01:18:08actions.
01:18:09Gunanfeng,
01:18:10you've
01:18:10committed
01:18:11countless
01:18:11evil deeds.
01:18:12Now you're
01:18:12getting what
01:18:13you deserve.
01:18:14Honey,
01:18:14please listen
01:18:14to me.
01:18:15Don't call
01:18:15me that.
01:18:16You make
01:18:16me sick.
01:18:17Honey,
01:18:18let me
01:18:18explain.
01:18:19This is
01:18:20all her
01:18:20scheme.
01:18:21I love
01:18:22you,
01:18:22honey.
01:18:22Take
01:18:22him away.
01:18:23Please
01:18:23believe me,
01:18:24honey.
01:18:24Save
01:18:25me,
01:18:25honey.
01:18:27It's
01:18:27finally
01:18:28over.
01:18:28Thank
01:18:29you.
01:18:29If it
01:18:29weren't
01:18:30for you,
01:18:30I might
01:18:31still be
01:18:31trapped
01:18:31in
01:18:32Gunanfeng's
01:18:32shadow.
01:18:33Now we
01:18:34can leave
01:18:34the past
01:18:34behind and
01:18:35start anew.
01:18:41Thank
01:18:41you for
01:18:42staying by
01:18:42my side,
01:18:43supporting and
01:18:44encouraging me.
01:18:46We're
01:18:46each other's
01:18:47anchors.
01:18:48No matter
01:18:48what comes,
01:18:49we'll face
01:18:50it together.
01:18:50Okay,
01:18:51I know we
01:18:52can do
01:18:52this.
01:19:05Gunanfeng,
01:19:07regarding the
01:19:07economic crimes
01:19:08you're suspected
01:19:09of,
01:19:09fraudulent
01:19:10activities,
01:19:11and multiple
01:19:11counts of
01:19:12physical assault,
01:19:12you must
01:19:13provide a full
01:19:13confession.
01:19:14I didn't do
01:19:15anything.
01:19:16I'm being
01:19:17framed.
01:19:18Framed.
01:19:18We've
01:19:19obtained
01:19:19conclusive
01:19:20evidence,
01:19:20including
01:19:21your illegal
01:19:21transfer of
01:19:22corporate
01:19:22funds,
01:19:23falsifying
01:19:23financial
01:19:24reports,
01:19:25and abusing
01:19:25your position
01:19:26to threaten
01:19:27and harm
01:19:27others.
01:19:28This is
01:19:29your only
01:19:29chance to
01:19:29confess for
01:19:30reduced
01:19:30punishment.
01:19:33Fine.
01:19:33I'll
01:19:34confess
01:19:34everything.
01:19:36All of
01:19:36this was
01:19:37Xiemen
01:19:37Qi's
01:19:37doing.
01:19:38No.
01:19:40It was
01:19:40Bai Li.
01:19:41She came
01:19:41back for
01:19:42revenge.
01:19:43She
01:19:43orchestrated
01:19:43everything.
01:19:44Continue.
01:19:45Detail your
01:19:45criminal
01:19:46actions step
01:19:47by step.
01:19:48Three years
01:19:48ago.
01:20:06Mengxi,
01:20:07it's all
01:20:07over now.
01:20:08Gu Nanfeng has
01:20:09been officially
01:20:10arrested.
01:20:11Yes.
01:20:12It's
01:20:12finished.
01:20:13For three
01:20:14years,
01:20:15I've lived
01:20:15in the
01:20:15shadow of
01:20:16revenge.
01:20:17Now,
01:20:18I can
01:20:19finally live
01:20:19for myself.
01:20:22Mengxi,
01:20:23whatever your
01:20:23past holds,
01:20:24I only see
01:20:25who you are
01:20:25now.
01:20:26The person
01:20:27I'll protect
01:20:27for life.
01:20:30Tingfeng,
01:20:31thank you for
01:20:31standing by
01:20:32me.
01:20:33But,
01:20:34there's
01:20:35something
01:20:35crucial I
01:20:36must do.
01:20:36I must
01:20:36do.
01:20:36All rise.
01:20:47Based on
01:20:48the evidence
01:20:48presented,
01:20:49this court
01:20:50hereby rules
01:20:50defendant Gu Nanfeng
01:20:52guilty of
01:20:53economic fraud,
01:20:54attempted murder,
01:20:55and multiple
01:20:55counts of
01:20:55assault,
01:20:56combined penalties
01:20:57for multiple
01:20:57crimes,
01:20:58sentenced to
01:20:59life imprisonment.
01:21:06Dad.
01:21:14Mom.
01:21:15I'm home.
01:21:16I've obtained
01:21:16justice for you.
01:21:18Gu Nanfeng has
01:21:19received the
01:21:20punishment he
01:21:20deserved.
01:21:21May your
01:21:21spirits rest
01:21:23in peace.
01:21:23Uncle.
01:21:34Aunt,
01:21:35don't worry.
01:21:36I'll take
01:21:36care of
01:21:36Li.
01:21:37Ensure her
01:21:37remaining
01:21:37years are
01:21:38filled with
01:21:39happiness.
01:21:48Tingfeng,
01:21:49thank you for
01:21:50standing by
01:21:51me.
01:21:51Without
01:21:51your support,
01:21:52I couldn't
01:21:52have come
01:21:53this far.
01:21:54Ming-Chi,
01:21:55meeting you
01:21:55is my
01:21:56greatest
01:21:56fortune.
01:21:57The road
01:21:57ahead,
01:21:58through
01:21:58storms or
01:21:59sunshine,
01:21:59I'll walk
01:22:00it with
01:22:00you.
01:22:01I think
01:22:02it's time
01:22:03to let
01:22:03go of
01:22:03the past
01:22:04and start
01:22:05anew.
01:22:06Yes,
01:22:07we'll face
01:22:07the future
01:22:08together.
01:22:09No matter
01:22:10how tough
01:22:10the road
01:22:11ahead may
01:22:11be,
01:22:12as long
01:22:12as we're
01:22:12together,
01:22:13nothing
01:22:13can stop
01:22:14us.
01:22:19Good
01:22:19afternoon,
01:22:20shareholders.
01:22:21Let's
01:22:21begin the
01:22:21meeting.
01:22:22I believe
01:22:23we should
01:22:23increase
01:22:24investment
01:22:25in
01:22:25technological
01:22:25innovation
01:22:26and drive
01:22:26progress
01:22:27through
01:22:27innovation.
01:22:27This will
01:22:28enhance our
01:22:28group's
01:22:29core
01:22:29competitiveness.
01:22:33This is
01:22:34Miss
01:22:34Bai Li,
01:22:35my fiancée.
01:22:37From now
01:22:37on,
01:22:38all operations
01:22:38of Huoshi
01:22:39Group will be
01:22:40managed by
01:22:40her.
01:22:47Ming-Chi,
01:22:48don't push
01:22:49yourself
01:22:49too hard.
01:22:50Take a
01:22:50break.
01:22:51I'm fine.
01:22:52Just have
01:22:52some unfinished
01:22:53work left.
01:22:54But having
01:22:55you here with
01:22:56me, I'm
01:22:56truly happy.
01:22:58After you
01:22:58finish up,
01:22:59get some rest
01:22:59early.
01:23:00Your health
01:23:01is what
01:23:01matters most.
01:23:02For three
01:23:03years, I've
01:23:04lived only
01:23:04for revenge.
01:23:06Tomorrow,
01:23:07join me for
01:23:08a walk outside.
01:23:10All right.
01:23:10Tingfeng,
01:23:20look at that
01:23:21child, how
01:23:22joyful she is.
01:23:23When we have
01:23:24our own child,
01:23:25we'll be this
01:23:25happy too.
01:23:26Are you
01:23:27saying...
01:23:29Meng-Chi,
01:23:30will you give
01:23:31me the chance
01:23:32to build a
01:23:32complete family
01:23:33together?
01:23:35I do.
01:23:36I always
01:23:36have.
01:23:38Oh,
01:23:39I've prepared
01:23:40a surprise
01:23:40for you.
01:23:41A surprise?
01:23:45All right.
01:23:51Tingfeng,
01:23:52this is our
01:23:53new home.
01:23:53Right.
01:23:55Since you've
01:23:55started a new
01:23:56life, naturally
01:23:57requires a new
01:23:58home.
01:23:58This surprise
01:23:59is for you.
01:24:00Do you like
01:24:00it?
01:24:01I do.
01:24:02I love it.
01:24:04Tingfeng,
01:24:05thank you for
01:24:05always making me
01:24:06feel safe.
01:24:07From now on,
01:24:08this is our
01:24:09safe haven.
01:24:09no matter
01:24:10the storms
01:24:10outside.
01:24:12It'll stay
01:24:12warm here
01:24:13forever.
01:24:31Minky,
01:24:32will you marry
01:24:33me?
01:24:33I do.
01:24:44Starting today,
01:24:46you're my
01:24:46beautiful bride.
01:24:47You'll always
01:24:48be my princess.
01:24:50Tingfeng,
01:24:51thank you.
01:24:52I thought
01:24:52I'd never have
01:24:53a home again,
01:24:54but you gave
01:24:55me a family.
01:24:56From now on,
01:24:57every morning
01:24:58and night,
01:24:58we'll face
01:24:59them together,
01:25:00whether the road
01:25:01is smooth or rocky.
01:25:02I'll hold
01:25:03your hand
01:25:03and never
01:25:04let go.
01:25:05Tingfeng,
01:25:06meeting you
01:25:07is my
01:25:07greatest blessing.
01:25:09I thought
01:25:09I would
01:25:09never believe
01:25:10in love
01:25:10again.
01:25:11Your warmth
01:25:12slowly
01:25:13melted my
01:25:14heart.
01:25:15Before,
01:25:16I lost you
01:25:17once.
01:25:17This time,
01:25:18I'll hold
01:25:18your hand
01:25:19tight and
01:25:20let no one
01:25:20take you
01:25:21from me.
01:25:22I'll be
01:25:22your shelter.
01:25:23may our
01:25:31love,
01:25:31like these
01:25:31endless
01:25:32fireworks,
01:25:33shine brilliantly
01:25:34and last
01:25:35forever.
01:25:35forever.
Recommended
2:51:13
|
Up next
2:51:13
1:59:18
1:43:42