00:00Las buenas relaciones entre Estados Unidos y Europa culminan con un intercambio cultural.
00:18¡Vamos mamones! ¡Mover ese culo! ¡El taxi llegará cagando leche!
00:22Tranqui Tronco, ahorra tu fuerza. Las necesitarás con tantas titis.
00:26¿Qué titis?
00:26En América. Lo vamos a pasar, Dabuten. Allí hay días por un tubo.
00:31¿Cómo ha dicho que se llama?
00:33Flo-der.
00:33Video-
00:34Flo-der.
00:36¿Quiere repetirme el nombre?
00:38F-L-O-D-T-E-R.
00:42Bien, señora Flo-der. ¿Preparada para cruzar el charco?
00:45¿Qué charco?
00:46Me refiero al océano.
00:47Creí que íbamos en avión.
00:50¿Casey?
00:54¿Qué demonios estás haciendo, William?
00:56No podemos, no podemos mandar un puñado de kinkis a América.
01:01Pronto se hacen con nuevos y entrañables amigos...
01:04...que les instruyen...
01:07...y les muestran sus costumbres.
01:10Jack, ¿eres tú? Soy Jacky.
01:17Sí, soy Jack. ¿Cómo va todo?
01:19Verás, temo que hay un problema muy gordo.
01:23En los hoteles de lujo se comportan...
01:26...con exquisita elegancia.
01:28No son americanos, ¿verdad?
01:34Me llamo Chony y esta es mi familia y somos de Holanda.
01:38Holanda, claro.
01:39Eso está cerca de Lituania, ¿verdad?
01:42No, cerca de Bélgica.
01:44Eres maravillosa, Casey.
01:45Lo sabía bien.
01:46Cuida con estos guiris, que antes de que te des cuenta...
01:48...te bajarán los bragas.
01:49No sé cuidar de mí misma, colega.
01:51Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.
02:03Señor policía, necesito hablar con usted.
02:07Yo no debería estar aquí.
02:08Suélteme, por favor.
02:09Soy holandés.
02:14¿Dónde está ese cerdo?
02:15¡Le mataré!
02:16No, no.
02:17Con el tiempo, sus amistades llegan a ser entrañables.
02:19¡Ya te tengo, mamón!
02:21Vídeo.
02:23¡Vaya a dar una patada en los huevos!
02:29Toman el pulso a la bolsa.
02:32Aquí hay mogollón de maneras de ganar Gita.
02:35Es la tierra de la oportunidad.
02:37Esto es América.
02:44Sabía que causarían problemas.
02:49Dejan su imborrable huella.
02:57Estamos cantando.
02:58No nos vamos pa' casa.
02:59¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
