Orchester im Exil | movie | 2012 | Official Trailer - video Dailymotion

Der Oscar-nominierte Regisseur Josh Aronson erzählt mit ’’ORCHESTER IM EXIL’’ die dramatische Geschichte Bronis | dG1faXJPU2NRMF9Nbm8

Transcript

00:00Il Brahms

00:25Sehr verehrter Maestro, die Bayreuther Festspiele galten mir immer als Erfüllung einer künstlerischen Mission.

00:37Ich freue mich darauf, Ihnen persönlich für Ihre Teilnahme danken zu können. In aufrichtiger Verehrung Adolf Hitler.

00:44Der große Geiger Bronislav Hubermann tat etwas, das nur wenige Künstler tun. Er sprach sich gegen Tyrannei, Intoleranz und Rassismus aus.

01:04Er nutzte seine Berühmtheit und seine Musik, um zu beweisen, dass die Nazis die kulturellen Leistungen der Juden nicht zerstören können.

01:12Für ihn war es eine Rettungsmission, eine künstlerische Mission, und er zog sie durch.

01:19Hubermann war eine Berühmtheit. Er hätte Konzerte geben und viel Geld verdienen können. Es war unglaublich.

01:31Dank Hubermann blieben meiner Familie die Qualen eines Konzentrationslagers erspart.

01:35Indem er meinen Vater 1936 nach Palästina holte, rettete er nicht nur sein Leben, sondern auch das meiner Tanten.

01:42Er war so etwas wie er Anführer.

02:02Hubermann folgte seiner Berufung, und wir sind ihm dafür sehr dankbar.

02:06Seine Arbeit ist unser Sieg. Er rettete unsere Kultur.