Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/31/2025
#korean movie
# korean thriller movie in eng sub
#thriller movie
Transcript
00:00It was a bit difficult to get hurt.
00:02It was a bit too bad.
00:04I'm not a guy.
00:08I'm not a guy who's good at this time.
00:19I'm not a guy here.
00:23I was a good friend of mine.
00:26Why?
00:30That's why the girl is that.
00:33Who is that?
00:36She's my mother.
00:39I'm my mother.
00:46You know I'm a mother who I love you?
00:50She's so shy.
00:56She's so shy and a crazy person.
01:00I don't understand why I can't do it.
01:06How are you?
01:09I was very old.
01:12I went to my mom and I went to my mom.
01:16I'm so excited to see my mom.
01:22My mom and my mom are the same.
01:27I'm so excited to be one of my siblings.
01:36I'm so excited to be one of my siblings.
01:44I'm so excited to be one of my siblings.
01:50I don't know how it's going to be one of my siblings.
02:06I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:34I'm so tired.
02:36I'm fine.
02:37I'm fine.
03:04I'm so tired.
03:34I don't know.
04:04I'm sorry.
04:06Why are you so weak?
04:08I'm sorry.
04:16No, I don't know.
04:18Just a little more.
04:28Are you good?
04:30I like you.
04:32.
04:34.
04:36.
04:38.
04:40.
04:42.
04:44.
04:46.
04:48.
04:50.
04:52If you want it, I'll be really good at you.
04:57I'll tell you all about it.
05:15Oh, my God.
05:22Uh, uh, uh.
05:32Uh.
05:35Uh.
05:41Uh.
05:46Uh.
05:48I don't know.
06:18It's all on the side.
06:22There's no way to go.
06:24That's what you're talking about.
06:26No, no, no.
06:28You're not talking.
06:30I'm sorry.
06:32I'm sorry.
06:34I'm sorry.
06:36I'm so sorry.
06:38I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:44I'm sorry.
06:46missing
06:52I got a machine
06:55I got a machine
06:58There is a machine
07:01You can still find a machine
07:04I got a machine
07:07I got a machine
07:11I got a machine
07:14I'm gonna go to the house.
07:16I'm gonna go to the house.
07:23What kind of shit is this?
07:30If you're gone, I'm going to find you.
07:32I'm going to go to the house.
07:33Why would you go to the house?
07:35You're like a bitch.
07:44What do you eat?
07:51It's a drug.
07:54Do you want me to eat it?
08:05I'll eat it.
08:07What is it, it's sugar, right?
08:14Eat it. When you eat it, it's time to eat it.
08:20How do you get it? You already got it?
08:24Yeah, it's time to get it.
08:26It's time to get it.
08:28It's time to get it.
08:35You, it's time to get it?
08:40It's time to get it.
08:43What do you think?
08:45Do you have a lot of money?
08:48No, it's not.
08:51It's a good thing.
08:52It's a good thing.
08:54Um...
08:56๊ทธ๋Ÿผ ์ ์–ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ์ฒ˜๋Ÿผ ๋  ์ผ์€ ์—†๊ฒ ๋„ค.
09:03๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ๋‚˜์ค‘์— ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ณต๋ฌด์›์ธ ํ• ๊นŒ?
09:09๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ํ•˜์…”.
09:13์•Œ์•˜์–ด.
09:24์•Œ์•˜์–ด.
09:26์•Œ์•˜์–ด.
09:28์•Œ์•˜์–ด.
09:30์•Œ์•˜์–ด.
09:32์•Œ์•˜์–ด.
09:34์•Œ์•˜์–ด.
09:36์•Œ์•˜์–ด.
09:38์•Œ์•˜์–ด.
09:40์•Œ์•˜์–ด.
09:42์•Œ์•˜์–ด.
09:44์•Œ์•˜์–ด.
10:15์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
10:32ํ˜œ์ง„ ์”จ, ์ €์˜ˆ์š”.
10:35๊ฒฝ์ˆ˜ ์”จ.
10:38๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”? ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
10:41์•„๋‹ˆ์š”, ์ข€ ์žค์–ด์š”.
10:44ํ˜œ์ง„ ์”จ, ์ง€๊ธˆ ์ž ๊น ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
10:49๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ์š”?
10:51์™€ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์•Œ์•„์š”.
10:54ํ˜„์ง„ ์”จ.
11:03์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด์š”?
11:07ํ˜„์ง„ ์”จ.
11:17์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด์š”?
11:22๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์›ฌ์ผ์ด์—์š”?
11:24๋ญ, ๋‚ ์”จ๋„ ์ข‹๊ณ .
11:27๊ฐ™์ด ๋ฐ”๋žŒ์ด๋‚˜ ์ฐ๊นŒ ํ•˜๊ณ ์š”.
11:31๊ฐ€์‹œ์ฃ .
11:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:38๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:52I'm sorry.
12:06I'm sorry.
12:10I have a question for you.
12:22Actually, it was the first time.
12:24What was it?
12:28It was the first time.
12:35Really? It was the first time?
12:39Yes.
12:42No.
12:43You've aged a couple of years.
12:46Have you ever seen a couple of years?
12:49No.
12:51I haven't seen a couple of years.
12:55Oh, my God.
12:58If you're a friend or a friend of mine,
13:02you can't go there.
13:04You can't go there anymore.
13:07You can't go there anymore?
13:13You're so funny.
13:16I know.
13:17I know that's because I know that.
13:19I know that he's a friend of mine.
13:22There's a friend of mine.
13:24There's no doubt.
13:29He's a friend of mine.
13:31He's a friend of mine.
13:35He's a friend of mine.
13:40He's so grateful for me.
13:43Yes?
13:44Yes?
13:57Okay, he's a friend of mine.
13:58No?
13:59Is it what you Quer?
14:02The wish?
14:05Should I move on?
14:08I went with a friend of mine.
14:10I don't think I can't believe it.
14:12What? It's not.
14:15If you ask me, I don't think I can't answer it.
14:20I don't have a dream of a man.
14:29You know my dream?
14:33I've never lived in a dream without living in a dream.
14:43I met you so much for a dream.
14:49What is it?
14:53What is it?
14:56What is it?
15:03I don't want to go.
15:05I don't want to go.
15:33Don't fuck you.
15:35I don't know.
16:05No, I don't want to go.
16:08I want to go.
16:09I want to go.
16:22You can't be able to go to the house.
16:29Yes?
16:32No, don't you?
16:35Hey, what's up?
16:37Hello.
16:48Hey, what's up?
17:00What's up?
17:02I've been at the vet's time.
17:05Yes?
17:06Okay.
17:06He was a guy who was a guy.
17:09He was a guy who was arrested.
17:10He was a woman who had to take his money.
17:14It's not that he was he.
17:16He was a man named a friend of his house and a friend of his family.
17:20He was a guy who didn't know that he was like.
17:23He was a guy who was a guy.
17:27He would not be a person.
17:32If you're wrong, I'll just go and apologize.
17:36That's not a normal way.
17:40I'm not going to do that.
17:58Where are you going?
18:00No make it.
18:01You'll have to pay for your penny.
18:03You're missing a beer!
18:05You're ะธะดะตๆ‡‰y ะณั€ots!
18:06You alright?
18:08No one paid me!
18:10Don't be upset about it enough.
18:13are having to pay for her brook?
18:15tell her...
18:18You actually need to pay for your penny.
18:20You'll getil new your penny temporarily?
18:24How many profit Lucifer says?
18:26Get old enough, get you all the money!
18:28I'll give you a second.
18:30I'll give you a second.
18:32You'll be sure, you'll get your mind.
18:35But, your name is Displus.
18:39Displus?
18:41It's a super-chip actor, who's a friend?
18:45I'll give you a second, then you'll give him a second.
18:49Hey, it's just a man to talk about it.
18:52You can't ask me, I'm going to ask you.
18:54She's a man to talk about it.
18:56Then we're going to take a drink with a drink?
19:00Yes, that's it.
19:01Don't let me go!
19:04I don't have a drink.
19:05I don't have a drink.
19:08Let's go.
19:26The first time I was going to make a video that I was young.
19:32I'm going to do this before.
19:36There are a lot of people that are so many people who don't have to do this.
19:42I want to make a video about the first video.
19:46I'm going to make a video about this video.
19:51I was going to make a video about a video.
19:56I don't know what to do.
20:01I'll give you a little piece of trash.
20:12I'll give you a little piece of trash.
20:26I'm not sure what the hell is going on.
20:40Do you know what the hell is going on?
20:45Are you going to buy a drink and a drink?
20:48Why?
20:49Are you curious?
20:51I'm going to do it.
20:53Do you want to do it?
20:56What?
20:57There's no way.
21:02Anyway, I'm looking at the world's perspective of the world.
21:06I'm going to lose my mind.
21:10What's that?
21:11You're a dream.
21:13You're a lot of good at times.
21:16I'm all right.
21:19I'm a lot of good at times.
21:23What?
21:24What did you say?
21:54What did you say?
21:59It's starting to start.
22:03Who are you?
22:04Mom, she's a girl.
22:06She's a girl.
22:08What?
22:18I'm a man.
22:20When am I very happy?
22:25When am I very happy?
22:30When I'm loving you,
22:35I'm not alone.
22:40I will love you.
22:46Even though I didn't think I...
23:16I don't know.
23:46I don't know.
24:16I don't know.
24:26์–ธ๋‹ˆ.
24:28์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
24:30๋„ˆ ์ด๋ฆฌ ์ข€ ์™€๋ด.
24:32์ฒญ์ง€ ์Šˆํผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
24:35๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
24:39๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
24:41๋„ค๊ฐ€ ๊ฟˆ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
24:43์•„ ๊ทธ๊ฑฐ?
24:45๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ ๊ฟˆ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋‚˜ ๋ณด์ง€.
24:48์ฃผํฌ์•ผ!
24:50์žฅ๋‚œํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ฌ์‹ค๋Œ€๋กœ ๋งํ•ด.
24:52๋„ˆ ์–ด์ ฏ๋ฐค ์–ด๋”” ๊ฐ”์—ˆ์–ด?
24:54์–ธ๋‹ˆ๋„ค ์ง‘์— ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
24:56์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์žˆ๋‹ค ์–ด๋”” ๊ฐ”๋ƒ๊ณ .
24:59์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฌธ์ž ์™€์„œ ์ง‘์— ๊ฐ”์–ด.
25:01๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
25:02๋„ˆ ๊ฐ€๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ดค์–ด.
25:10๊ทธ๋ž˜ ๋งํ• ๊ฒŒ.
25:12๋‚˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ”๋˜ ๊ฑฐ ๋งž์•„.
25:14๊ทผ๋ฐ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ์†๋‹˜ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๋ƒ?
25:20์™œ ๊ฐ”์–ด?
25:22๋‹ด๋ฐฐ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค ์™œ.
25:25๋‹ด๋ฐฐ ์‚ฌ๋Ÿฌ ์™œ ํ•˜ํ•„ ๊ฑฐ๊ธธ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
25:28์–ด?
25:30์–ธ๋‹ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
25:32ํŽธ์˜์ ์€ ์‹ ๋ถ„์ฆ ๋ณด์—ฌ๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ง‘์€ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜.
25:36๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ.
25:43๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ˆ์€?
25:47๋‹ด๋ฐฐ๊ฐ’์€ ์กŒ๋‹ˆ?
25:55๋งํ•ด๋ด.
25:58๋„ˆ ๊ทธ ์ง‘์—์„œ ๋‹ด๋ฐฐ ์‚ฌ๋ฉด ๋ˆ ๋‚ด?
26:03์–ธ๋‹ˆ.
26:06์–ด๋””์„œ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ๋“ฃ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
26:12์ด์   ์–ธ๋‹ˆ๊นŒ์ง€.
26:15์ง€๊ฒน๋‹ค ์ง„์งœ.
26:36์•„.
26:39์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
26:40์•ผ ์•ˆ๋…•์€ ๋ฌด์Šจ.
26:45์•„์ €์”จ.
26:47์—ฌ๊ธฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
26:50์•„ ๋‰ด์Šค ๋ชป ๋ดค์–ด?
26:51์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด ๋‚ฌ์ž–์•„.
26:53์ด ์ง‘ ํ• ๋งŒ๊ตฌ๋ž‘ ์•„๋“ค ๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
26:57์ž.
26:58์ข€ ๋œธํ•œ๊ฐ€ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋˜ ํ‰ํ•œ ์ผ์ด.
27:01์ฐธ.
27:05๋ฒ”์ธ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋ž˜์š”?
27:07๋ชฐ๋ผ.
27:09๋ญ ๊ณง ์žกํžˆ๊ฒ ์ง€ ๋ญ.
27:12๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ์•„์ฃผ ์ž ์ด ๋‚œ ๋†ˆ์ด์•ผ.
27:15์‘?
27:16๋‘”๊ธฐ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ์ณ์„œ ๊ณค์ค‘์„ ๋งŒ๋“  ๋‹ค์Œ์— ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋ด‰ํˆฌ๋ฅผ ์”Œ์–ด ์ˆจ์„ ๋Š์—ˆ๋‹ค์ง€ ๋ญ์•ผ.
27:24๊ทผ๋ฐ.
27:25์ฐธ ์ด์ƒํ•˜๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
27:26๋‚ด๊ฐ€ ์ƒˆ๋ฒฝ 1์‹œ์— ์ด ์ง‘ ์•ž์„ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
27:30์ด ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
27:32๋ˆ„๊ฐ€์š”?
27:33์ € ์•„ํŒŒํŠธ 10์ธต์— ์‚ฌ๋Š” ๊ณ„์ง‘์•  ๋ง์ด์•ผ.
27:34๊ฑ”๊ฐ€ ํ‰์†Œ์—๋„ ์ข€ ์ด์ƒํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
27:36์•„.
27:37๊ฒฝ์ฐฐํ•œํ… ๋ง์”€ํ•˜์…จ์–ด์š”?
27:38์—์ด.
27:39๋ญํ•˜๋ฃจ.
27:40์•„ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ ๊ดœํžˆ ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋˜๋ฉด ๊ณจ์น˜ ์•„ํŒŒ.
27:41์•„.
27:42์•„.
27:43์•„.
27:44์•„.
27:45์•„.
27:46์•„.
27:47์•„.
27:48์•„.
27:49์•„.
27:50์•„.
27:51์•„.
27:52์•„.
27:53์•„.
27:54์•„.
27:55์•„.
27:56์•„.
27:57์•„.
27:58์•„.
27:59์•„.
28:00์•„.
28:01์•„.
28:02์•„.
28:03์•„.
28:04์•„.
28:05์•„.
28:06์•„.
28:07์•„.
28:08์•„.
28:09์•„.
28:10์•„.
28:11์•„.
28:12์•„.
28:13์•„.
28:14์•„.
28:15์•„.
28:16์•„.
28:17์•„.
28:18์•„.
28:19์•„.
28:20์•„.
28:21์•„.
28:22์•„.
28:23์•„.
28:24์•„.
28:25์•„.
28:26์•„.
28:27์•„.
28:28์•„.
28:29์•„.
28:30์•„.
28:31I'm sorry.
28:53Now you're coming to the house?
28:57How are you here?
28:59What happened to me?
29:01It was a lot of fun.
29:07He didn't see me.
29:10Did you see him?
29:12He didn't see me.
29:17No.
29:19I didn't see him.
29:24That's weird.
29:26Where did you go?
29:29I didn't know where to go.
29:31I didn't know where to go.
29:35You didn't know what to say?
29:42What do you mean?
29:44You're a crazy man.
29:54You don't trust him.
29:55You don't trust him.
29:57You're a crazy man.
29:58You don't trust him?
30:00You understand?
30:01Yes.
30:02You don't trust him.
30:03Yes.
30:04I'm able to kill him.
30:05Oh, you're a crazy man.
30:14You're a crazy man.
30:19Can you tell me you didn't hurt him?
30:21You've ever been close to the tree?
30:25You don't know what he said.
30:27What are you saying?
30:31Well, that's it.
30:57์ž ๊น ์ด์•ผ๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
30:59์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์—†์–ด.
31:02์ฃผํฌ์•ผ.
31:04์–ด์ œ ์ผ์€ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผํ• ๊ฒŒ.
31:07์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
31:10๊ทผ๋ฐ ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด.
31:13๋„ˆ ์น˜๊ณผ์˜์‚ฌ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ๊ด€๊ณ„์•ผ?
31:18์กด๋‚˜ ์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
31:20์–ธ๋‹ˆ๋‚˜ ๋ฏธํ–‰ํ•ด?
31:24๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ์™œ ํ•ด!
31:26๋‚˜์œ ์ง“์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„ ๋ชฐ๋ผ?
31:30๋„๋Œ€์ฒด ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ?
31:31์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ถ€๋ชจ์•ผ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์นœ์–ธ๋‹ˆ์•ผ?
31:33์™œ ์‚ฌ๊ณผ๋‚˜๋Š”๋ฐ!
31:38๋„ˆ ์ •๋ง ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์• ๋กœ๊ตฌ๋‚˜.
31:42๋งž์•„.
31:43๋‚˜ ์›๋ž˜ ์ด๋Ÿฐ ๋…„์ด์•ผ.
31:45์‹œ๋ฐœ ์กฑ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ.
31:50์ •๋ง ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฐ–์— ์—†์–ด?
31:52ํ•™๊ต ๊ด€๋‘๊ณ  ์‹œ๊ธ‰ 4,500์›์งœ๋ฆฌ ํŽธ์˜์  ์•Œ๋ฐ”๋‚˜ ํ• ๊นŒ?
32:05๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋ˆ ๋ฒŒ์–ด์„œ ์ •์‹  ์˜ค๋ฝ๊ฐ€๋ฝํ•œ ์—„๋งˆ ์•„๋น ๋ž‘ ๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
32:10์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋นš์Ÿ์ด๋“คํ•œํ…Œ ๋„๋ง์ณ ์‚ด๋ฉด์„œ ์šฉ๋ˆ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ๋ฐ›์•„๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด.
32:18ํ•™๊ต๋„ ์•Œ์•„์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์ฐธ๊ณ ์„œ ๊ต๋ณต, ์ฒด์œก๋ณต, ์ˆ˜ํ•™์—ฌํ–‰ ๋ญ๋“ ์ง€ ํ˜ผ์ž ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
32:24๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•ด?
32:26์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ!
32:36์–ธ๋‹ˆ์•ผ.
32:39์–ธ๋‹ˆ๋Š”...
32:42์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋‚˜ ์ด๋นจ ์น˜๋ฃŒํ•˜๋ผ๊ณ  ์น˜๊ณผ๋ฌธ์—๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•ด?
32:45๊ฑ”...
33:15ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ใฟ ์ž์นซ๊ณ 
33:18delighted.
33:20์™œ ์˜ค๋ž˜anking hip-
33:43Let's go.
33:44I'm sorry.
34:14It's not too loud, right?
34:17It's not a ticket.
34:21It's not a ticket.
34:23It's not a person who has a gun.
34:30Ah, this one?
34:38It's not this one.
34:42Why are you doing this?
34:49I have to work in the morning.
34:53There is no time now.
34:58I have to save my health.
35:02In fact, I caught a pig.
35:07There is no time to eat meat.
35:13It's a good thing.
35:17So I'll save you.
35:37You're so happy.
35:50Your mom, what are you doing?
35:52You are sleeping?
35:54Are you okay?
35:56Are you okay?
36:01Are you okay?
36:02I'll tell you what you're saying.
36:06Do you hear me?
36:09Do you hear me?
36:11Do you hear me?
36:32oh
36:36I hear you
36:39You can hear me
36:41I can hear you
36:43I can hear you
36:45I can hear you
36:54It's really loud
36:57I'm sorry.
37:01Do you have any help?
37:10You...
37:13Are you going to go to your house?
37:19Okay, let's go.
37:22I'll wait.
37:27Today is my birthday.
37:53But I don't think you're going to be the only person I've ever seen.
38:00Are you going to do it?
38:04If you're not going to do it, I don't want you to do it.
38:09Look, I'm going to buy it.
38:14I'll do the cake later.
38:20I'll do it later.
38:22I'll do it later.
38:32I'll do it.
38:44I'm sorry.
38:46You're okay?
38:48You're okay?
38:50You're okay?
38:52You're okay?
39:00You're okay.
39:02Just be honest with you.
39:06Just be honest with you.
39:08That's enough.
39:10You're okay.
39:14You're okay, yo.
39:18You're okay.
39:20I can get your life.
39:23I can get a baby.
39:26I can get your baby.
39:28I can give baby, kid.
39:30I can at 30 hours.
39:32I can give baby baby.
39:34I got my baby breathe in God.
39:36I can't get my baby baby baby.
39:38Like, your baby,
39:40the baby, the baby,
40:42์ฃผํฌ์•ผ.
40:44์•ˆ๋ผ.
40:46์ฃผํฌ์•ผ.
40:48์ œ๋ฐœ.
40:50์ฃผํฌ์•ผ.
40:52์ฃผํฌ์•ผ.
40:54์ฃผํฌ์•ผ.
41:00์•ˆ๋ผ.
41:02์ฃผํฌ์•ผ.
41:04์ฃผํฌ์•ผ.
41:06์ œ๋ฐœ.
41:08์ฃผํฌ์•ผ.
41:10์ฃผํฌ์•ผ.
41:12์ฃผํฌ์•ผ.
41:16์ฃผํฌ์•ผ.
41:18์ฃผํฌ์•ผ.
41:22์ฃผํฌ.
41:24์ฃผํฌ.
41:26์ฃผํฌ.
41:28์ฃผํฌ.
41:30์ฃผํฌ.
41:32์ฃผํฌ.
41:34์ฃผํฌ.
41:38์ฃผํฌ.
41:40์ฃผํฌ.
41:42์ฃผํฌ.
41:44์ฃผํฌ.
41:46์ฃผํฌ.
41:48์ฃผํฌ.
41:50์ฃผํฌ.
41:52์ฃผํฌ.
41:54์ฃผํฌ.
41:58์ฃผํฌ.
42:00์ฃผํฌ.
42:02์ฃผํฌ.
42:04์ฃผํฌ.
42:06์ฃผํฌ.
42:08์ฃผํฌ.
42:10์ฃผํฌ.
42:12์ฃผํฌ.
42:14์ฃผํฌ.
42:16์ฃผํฌ.
42:24์ฃผํฌ.
42:38์•ˆ๋…•?
42:40Are you here?
43:10I don't want to sit down.
43:11I only want your daughter to go.
43:12I need her.
43:13I know she is a baby.
43:14I have a baby.
43:15I have a baby.
43:16I have a baby.
43:17I have a baby.
43:18I have a baby.
43:19I'm tired.
43:20I'm tired.
43:21Sit down.
43:40I can't wait to get here.
43:42I can't wait to see you.
43:44I can't wait to see you again.
43:46I can't wait to see you again.
43:50So, you're all done.
43:54When is this time?
43:56I'm going to come back.
44:03Why did you come back?
44:05It's just a long time.
44:13So...
44:16What are you doing now?
44:18You're in the public center.
44:23You're a lawyer.
44:25You're a lawyer.
44:29You're a lawyer?
44:32You're a lawyer?
44:34Um...
44:36์ž˜ ๋๋„ค.
44:38์ž˜ ๋  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด, ์–ธ๋‹ˆ๋Š”.
44:57์ฃผํฌ์•ผ...
45:04์‚ฌ์‹ค ๋„ค๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ์™”์–ด.
45:13์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ?
45:16์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
45:19์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ถ€๋ชจ์•ผ?
45:20์•„๋‹˜ ์นœ์–ธ๋‹ˆ์•ผ?
45:22์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
45:25๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •๋˜๋ฉด ๊ทธ๋™์•ˆ ์–ด๋””์„œ ๋ญ ํ–ˆ์–ด?
45:29๊ทธ๋™์•ˆ ๋ญํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜๋ƒ๊ณ !
45:31Bro.
45:33Chuigi.
45:34Chu-์ด ์–˜๊ธฐํ•˜์‹œ์ง€๋งˆ!
45:43Chu-์ด์•ผ.
45:45์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ด.
45:48๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์ง€.
45:53์–ธ๋‹ˆ ์ œ๋ฐœ ์ด๋Ÿฌ์ง€๋งˆ.
45:57์™œ ์ž๊พธ ์ฃผ์ด๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ?
45:59Why are you dead?
46:07Who are you?
46:11You know what I mean.
46:14You know what I mean.
46:17You're dead.
46:18You're dead.
46:25You're dead.
46:27You're dead.
46:28You're dead.
46:29You're dead.
46:30You're dead.
46:32You're dead.
46:34You're dead.
46:35You're dead.
46:37I can't believe it.
46:57You don't want to lie.
47:02I've seen it already.
47:04There was a lot of water on the floor.
47:10You don't have to do it.
47:13Don't you have to do it.
47:15I'll take it.
47:17You didn't have to do it.
47:23I don't have to do it.

Recommended