مسلسل التقت دروبنا الحلقة 154 مترجمة

مسلسلات مترجمة

شاهد مسلسل التقت دروبنا الحلقة 154 مترجمة - مسلسلات مترجمة على Dailymotion

Transcript

01:59شكرا

02:29شكرا

02:31شكرا

03:01شكرا

04:01شكرا

05:31شكرا

08:15لكن عندما يذهب سنواتي

08:17لماذا ينزل بسيطة بينما يساعدك

08:19ولكن لست لديك سيئة جانبتك

08:21سليو سن، سن، سن، سيئة لكي

08:23سألتك فتح لن أجل

08:25سيئة و سيئة و سيئة

08:27تباوة و سيئة

08:32سيئة، سيئة و سيئة

08:35لأنها تباوة و سيئة

08:37لأنها تباوة و سيئة

12:17شكرا

12:19شكرا

13:35ترجمة ترجمة نانسي قنقر

14:05ترجمة نانسي قنقر

14:35ترجمة نانسي قنقر

15:05ترجمة نانسي قنقر

15:35ترجمة نانسي قنقر

15:37ترجمة نانسي قنقر

15:39ترجمة نانسي قنقر

15:41ترجمة نانسي قنقر

15:43ترجمة نانسي قنقر

15:45ترجمة نانسي قنقر

15:47ترجمة نانسي قنقر

15:49ترجمة نانسي قنقر

15:51ترجمة نانسي قنقر

15:53ترجمة نانسي قنقر

15:55ترى راجب

15:57أعطى سنكون مزيداً

15:59لذلك لذلك أشعرنا

16:01لذلك أشعرنا

16:03لذلك أشعرنا

16:05لقد قلت بذلك

16:07لذلك أشعرنا لم أدرك أي شيء

16:09لذلك أشعرنا

16:15مستر أكدو

16:19أيوه

16:21ريت

16:23و أنا في الحصول في اليوم

16:27قلم

16:35تينيران لا يزال داخل في فعلا

16:37فقط بها بحرق سيئا

16:39بالحرق سيئا

16:40حسنا، هل ترد أنت بحرقم الوقت بإعناء؟

16:43قلح لديك هناقش

16:47ماذا؟

16:48انه ماتت؟

16:49ماتتتبخ بحرق

16:51مرحباً مرحباً مرحباً

16:53هماراً هاتف تو جل گئاً

16:55اب مرحباً آئس لگاتي

16:57نعم

16:59ٹھیک ہے

17:21اوائنمنٹ لگتا

17:22ٹھیک ہے

17:30میں اوائنمنٹ لے کے آتی ہوں

17:36ریت میں

17:37میں ٹھیک ہوں

17:44اب ٹھیک ہے

17:45تم جاؤ آئی سی میں بیٹھو

17:46میں نیت آنٹی کو بلااتی ہوں

17:47ٹھیک ہے

17:51راکف

18:08چائے

18:12شکری

18:13ریت کے بارے میں سوچ رہے تھے

18:15تم ریت سے بہت پیار کرتے ہو ہے نا

18:18نایلین

18:26نایلین

18:27یہ آپ کیا کہہ رہی ہو

18:30ہی سے گون بولتا ہے

18:33یہ میرے سوال کا جواب نہیں ہوا

18:35روہد ابھی تک نہ میرے بال سفید نہیں ہوئے

18:38لیکن میں دنیا دیکھی ہے

18:40میں نے تمہاری آنکھوں میں ریت کے لیے

18:42بہت سارا پیار دیکھا ہے

18:43میں نے تمہاری آنکھوں میں ریت کے لیے

18:44بہت سارا پیار دیکھا ہے

18:46بہت سارا پیار دیکھا ہے

18:50تب ہی تو

18:51تم اس کے لیے کسی بھی ہاتھ تک جا سکتے ہوں

18:54اور تمہارا ہمارے کھر میں یوں روز روزانہ

18:58کہتو کہ تم صرف اپنی ماں سے مل لے آتے ہو

19:02ریت سے نہیں

19:04نہیں نہیں گوہ جی

19:06میں ماں اور ریت دونوں سے مل لے کے لیے آتا ہوں

19:08ریت تو میری بچپنگی دوست ہے نا

19:12اپنے حالے دل کو دوستی کی چادر اڑا رہے ہو

19:16تاکہ تم دونوں کے بیچ میں جو بھی ہے

19:18وہ دنیا کے سامنے

19:20مریادہ میں دیکھے

19:22بتا ہے رویت

19:24کسی بھلے انسان نے کہا ہے

19:26دوستی

19:28پیار کی

19:30پہلی سڑی ہوتی ہے

19:34نہیں نہیں بابا جی

19:36نہیں تو ایسا کچھ ہے

19:38اور

19:40نہیں میں ایسا کچھ کرنے ہی کوشش کرنوں

19:42ریت شادی شدہ ہے

19:44اور پچپن کے پیار کو

19:46دونیا کبھی نہیں سمجھتی

19:52لیکن کچھ تو ہے بیٹا

19:54کیونکہ اگر کچھ نہیں ہوتا

19:56تو راکھا ایسا کیوں محسوس کرتا

19:58میرا راکھا بیٹا

20:00جو اس دونیا کا سب سے سکیور انسان ہے

20:02جب پہ وہ تمہیں ریت کے آس پاس دیکھتا ہے نا

20:06وہ کھڑ جاتا ہے

20:08کیوں

20:10جب دوسری اس پیار کو دیکھ با رہے ہیں

20:12تو تم جان کر پی انجان

20:14کیوں بن رہے ہو

20:16بولو

20:20میں ماں سے مل کر آتا ہوں

20:22بوجی

20:24روہ

20:30میں نے دو اندھیرے میں تیر چھوڑا تھا

20:32جو سیدھا نشانے پیجا کر لگا

20:36مل کیا تجھے شارتا

20:38مل کیا

20:40تیرے خوکم کے ایک کا

20:42اب میں اس سے ساری بازی پلڑ دوں گی

20:46تو دیکھ ریت ریپورٹر

20:50میں تجھے راکھا کی سندگی سے

20:54ہمیشہ ہمیشہ کے لیے

20:56باہر نکال کے پھیک دوں گی

21:04مردی

21:06سیمپل ہے

21:07لیکن ریت بیٹا

21:09تم نے کمال کا کھانا بنایا ہے

21:11اور اس بات پہ تمہارا انام بنتا ہے

21:13بلگل بابا

21:15ببا جی آپ نے تعریف کر دی بس یہ ہی میرا انام ہے

21:17جیتی راؤ

21:19ست میں بابی

21:21دیویا کوئی ایسا کھانا بنا سکھا دونا

21:23ضرور جی

21:25بیٹا دال اور میلے گی

21:27جی میں لے کیا

21:29بابی

21:31بابی

21:33بابی

21:35بابی

21:37بابی

21:39بابی

21:41بابی

21:43بابی

21:45بابی

21:49بابی

21:51بابی

21:53بابی

21:55بابی

21:57بابی

21:59بابی

22:01بابی

22:03بابی

22:05بابی

22:07بابی

22:09بابی

22:11مجھے پورا بھروسا ہے تم کوئی نہ کوئی راستہ ضرور نکال لوگی

22:15مرے راکف کا نتل جیدنے کے لئے

22:17اب صحیح کہہ رہے ہیں پوچھے

22:19مجھے ہار نہیں ماننی چاہیے

22:20میں ضرور کچھ الگ پلان کروں گے ان کے لئے

22:24تھانکیو بھاج

22:25اور تمہیں جو بھی مدد چاہیے مجھے کہنا

22:29میں حاسر ہوں

22:30میں راکف کے لئے کچھ ایسا سپرائز پلان کرتی ہوں

22:35جس سے راکف مجھے ماف کر دے اور ان کی ناراز کی بھی دور ہو جائے

22:38کر لو ساری تیاری ریت پڑ تمہارا یہ سپرائز

22:42تمہیں راکف سے ہمیشہ کے لئے دور کرتے گا

22:46تو سفر میرا ہے تو ہی میری منزد تیرے بنا گزار

22:51تو سفر میرا ہے تو ہی میری منزد تیرے بنا گزارا

23:03تو سفر میرا ہے تو ہی میری منزد تیرے بنا گزارا

23:16اے دل ہے مشکل تو میرا خدا

23:23تو ہی دعا میں شامل تیرے بنا گزارا

23:32اے دل ہے مشکل مجھے آزماتی ہے تیری کمی

23:43میری ہر کمی کا ہے تو لازمی

23:51جنون ہے میرا بنوں میں تیرے قابل تیرے بنا گزارا

24:03اے دل ہے مشکل

24:09یہ روح بھی میری

24:25یہ جسم بھی میرا

24:29اتنا میرا نہیں

24:32جتنا ہوا تیرا

24:37تو نے دیا ہے جو

24:41وہ ترد ہی سہی

24:45تجھ سے ملا ہے تو

24:49یہ نام ہے میرا

24:53میرا آسمان گھنڈے

24:57تیری زمین

25:01میری ہر کمی کو ہے

25:05کولا زمین

25:09زمین پہ نام سہی

25:13تو آسمان میں آمل

25:17تیرے بنا گزارا

25:21اے دل ہے مشکل

25:25تیرے بنا

Category

Transcript

Recommended