Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I'm going to my mom and get on with my life. Is that too much to ask?
00:34Let the killing spree begin.
00:37My mother's not just evil. She's a real asswife.
00:41Hello, schmoes. Your queen is home.
00:44We need a being to unlock the dark magic. It doesn't say which being.
00:48Only you can unleash the end of the world.
00:57Magic makes you crazy.
01:00Just put this over here with the rest of the time.
01:04You've got shit on your head.
01:09Huh?
01:10I thought you were stealing office equipment.
01:13That's how I got that monitor.
01:19That's brilliant.
01:20Have you tried turning it off and on again?
01:22Have you tried forcing an unexpected reboot?
01:24Have you tried turning it off and on again?
01:26I bet he declares war on something.
01:28I...
01:30I...
01:30I...
01:31...
01:32E...
01:34I...
01:34I...
01:34I...
01:35...
01:35I...
01:36I...
01:36i...