Dopo un sospetto omicidio in pieno giorno, l'agente di polizia di Los Angeles Mark Meachum viene reclutato in una task f | dHNfU2xFTXluNmU3RXc
Category
📺
TVTranscript
00:01Volevo sapere come stavi dopo che ci è esplosa una bomba in faccia.
00:07Pronta a spaccare?
00:08Sì?
00:09Al cento per cento.
00:12Voi siete i migliori o non vi avrei selezionati?
00:16Possiamo fermare un altro 11 settembre.
00:19Una figura straniera sta pianificando una seconda Chernobyl qui a Los Angeles.
00:24Nessuno deve sapere a cosa lavoriamo.
00:26Sei stata sotto copertura?
00:28Sì.
00:30Wow!
00:31Infiltrarsi vuol dire improvvisare.
00:32Mi hai quasi sparato.
00:33Sì, ma no, ti ho preso.
00:34Secondo me è andata alla grande.
00:35Sì, lo so, vero?
00:37Lavoriamo per fermare un'arma di distruzione di massa.
00:40Sono stati qui.
00:43Reaggiti.
00:45Un errore e siamo morti.
00:48Si va in scena?
00:54Tu stai bene?
00:55Oh.
00:56No.
00:57Ti preoccupi per me?
00:58No.
00:58Sei molto dolce.
01:00Loro non seguono le regole.
01:04Perché noi dovremmo.
01:06Ne la giocherò come preferisci tu.
01:09Non importa il prezzo.
01:11Ti comporti come se volessi morire.
01:15Oh, mio Dio.
01:22È stato movimentato.
01:24Se devo andarmene.
01:26Me ne andrò salvando qualcosa.