Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:04:39اي اي ابتال
00:04:54اثمان
00:05:09قبل ان يجف دمي سوف اسفك دمك
00:05:16حيا
00:05:16انهم خلفر لا وقت لدينا
00:05:36لقد انقذنا السادة وفينا بوعدنا والحمد لله
00:05:43فلنخرج من هذه الغابة
00:05:46سيدي ابطالنا في الامام ولكن عددنا ليس بكبير وهؤلاء الكلاب كثيرون
00:05:54لا تهمنا عدادهم فلا تقلقا ساقطع رأسيهما هما الاثنان
00:05:59حسنا
00:06:07انهم آتون يجب ان نذهب
00:06:09ترهان
00:06:17اسمع انت ستذهب من جهة الشمال
00:06:21فلتكن مستعدا
00:06:22ان لم نتغلب عليهم سنستدرجهم الى هنا
00:06:25الامر لك سيدي لا دعي للقلق
00:06:30هيا
00:06:34سنذهب من هذا الاتجاه
00:06:36امرك سيدي
00:06:38هيا
00:06:38هيا
00:07:10توقف
00:07:12دخل عثمان الى الغابة
00:07:19انت من نصب هذا الفخ كلاوديوس
00:07:26جعلت السادة تطعما
00:07:28واستدرجت عثمان الى الفخ
00:07:31هل تظن انه اتى مع بعض المحاربين فقط
00:07:35وهل تظن انني لم افهم انه يستدرجنا لفخ
00:07:40ولكنني ساهدمه
00:07:42حذاري ان تقع في غفلة الاستخفاف بعدوك كلاوديوس
00:07:46ترى هل تريد ان تضحي بروحك
00:07:50وترمي بنفسك بالنار من اجلي فخ سخيف كهذا
00:07:54عثمان رمى نفسه في النار الان
00:07:58لا تقلق لا استخف بعثمان حتى انني اراه ندا لي
00:08:04انه يثير حماسي كثيرا
00:08:07هذا عظيم
00:08:09وانا ايضا كذلك احب قتال عدو قوي كهذا
00:08:13والانتصار عليه
00:08:15لقد دخلوا الى الغابة فلنتتبع اثارهم
00:08:21هيا
00:08:22هيا
00:08:23قسمت
00:08:31اسمعي خذي صوفيا وحليمة الى القبيلة
00:08:35سيرافق كل الابطال
00:08:37صوفيا في امانتك
00:08:38فلتبلغي السيدة عثمان بالوضع
00:08:40وانا ساذهب خلف علاء الدين
00:08:43سيدة قسمت
00:08:49لا اريد ان ابقى مدينة لها
00:08:52فليعالجنا
00:09:00امي ساتي ايضا
00:09:02لا يمكن ان اعرضك للحطر
00:09:04فلتذهبي مع صوفيا
00:09:06لن اترك اخي بمفرده
00:09:08وايضا لقد هربت من القبيلة
00:09:10فدعيني اتلاف خطأي
00:09:12حليمة
00:09:13كيف سانظر في وجه افراد عائلتي
00:09:17ألم تقولي انه لا فرق بيننا
00:09:20اذا سابقى معك دائما
00:09:22لقد اقنعتني
00:09:23حسنا اذا هيا
00:09:29هيا ذهبوا
00:09:42سيدي
00:09:55بايكورت ما الاوضاع
00:09:57نجهز الفقاخ سيدي
00:09:59ولكن ليس لدينا ما يكفي من الادوات
00:10:01وعدد المحاربين قليل
00:10:03القليل من المحاربين يكفي
00:10:05لذا لا تقلقوا ابدا
00:10:07فكثرة الثعالب لا ترعب الذئب ابدا
00:10:10وان نفث نارا فسوف نطفئها بصدورنا
00:10:13هيا استعدوا يا ابطال
00:10:16أمرك سيدي
00:10:17هيا
00:10:26هيا تعالوا
00:10:30هيا هيا
00:10:31لابد ان من هاجمنا هم المغول
00:10:37اي ان معسكرهم هنا بكل تأكيد
00:10:40يا ابطال ابحثوا جيدا
00:10:43سوف نجدهم
00:10:44لا حل اخر لدينا
00:10:46سمو الامير
00:10:52ماذا من اجل اخيك
00:10:56اسمع جيركوتاي
00:10:57جيركوتاي
00:10:59تصرفت بتسرع معه
00:11:01كان يجب ان امنعه من المغادرة
00:11:04حدث هذا بسببي
00:11:06وها هو الان بين يدي ارلو كوجار
00:11:13سمو الامير
00:11:16الانسحاب كان فكرتي
00:11:18الانسحاب له قواعد جيركوتاي
00:11:20فقبل الانسحاب
00:11:22كان عليه ان يأخذ تتابيره
00:11:24خطأ واحد ارتكبه
00:11:26افرح الاعداء
00:11:28واغرق القبيلة في الحزن
00:11:31ولكن رغم هذا
00:11:33لم يكن علي ان اضربه
00:11:37اسمع جيركوتاي
00:11:40ما يريده اولجايتو
00:11:43هو القصاص فقط
00:11:44لذا سيأمر بقتلهما
00:11:48علينا ان نعثر عليهما
00:11:50وسنجدهما
00:11:52ان شاء الله
00:11:54ان شاء الله
00:11:56وان شاء الله ايضا
00:11:59سيزول الخلاف
00:12:01وستتحد القلوب مجددا سيدي
00:12:04ان شاء الله
00:12:06ان شاء الله
00:12:07ان شاء الله
00:12:10ولكن
00:12:12ان حدث اي شيء لاخي ولزوجته
00:12:16فحينها
00:12:20لن اسامح نفسي مهما حدث جيركوتاي
00:12:23تفاجر كوتاي
00:12:29اخفوا اثارهم ولكن لن نيأس
00:12:32وسنجدهم
00:12:34امي
00:12:35الم تغضب لاني تركت القبيلة
00:12:40لنجد اخاك اولا
00:12:42ولا ربما اغضب منك
00:12:44هل تذكرين ما قلته لك
00:12:47هناك خير في كل شر
00:12:49لو لم تهرب اليوم وتقع في يدي بيجون
00:12:52لما عرفنا ان اخاك وغونجا اسيران
00:12:56تقولين الصواب
00:12:58هذا جيد
00:13:00هيا فلتريني مهارتك سيدة حليمة
00:13:02سيدة حليمة
00:13:05امي
00:13:08يمكنك مسامحتي
00:13:10ماذا عن اخوي
00:13:12وابي
00:13:14ان علموا بهرب من القبيلة سيغضبون
00:13:17انظر الي
00:13:19عندما ترين اخويك واباك
00:13:22فلتنظر اليهم هكذا
00:13:24ولتفتح ذراعيك
00:13:26ومن ثم عانقيهم
00:13:27حينها سيسامحونك
00:13:30حينها سيسامحونك
00:13:36بهذه السهولة؟
00:13:38اجل امر سهل
00:13:41ولكن فلنجد اخاك اولا
00:13:43هيا
00:13:44هيا
00:14:02امي
00:14:04لقد وجدنا اثرا لي اخي هنا
00:14:06هذه للمغول
00:14:09من هنا
00:14:11هيا بنا
00:14:13تعالي
00:14:15هذه للمغول
00:14:20من هنا
00:14:22هيا بنا
00:14:23تعالي
00:14:34تعالوا تعالوا تعالوا
00:14:35تعالوا تعالوا
00:14:52تعالوا
00:15:00يا ابطال اطلقوا السيام
00:15:05موسيقى
00:15:07موسيقى
00:15:08موسيقى
00:15:13زيدي
00:15:14كلاوديوس ليس بينهم
00:15:16انا هنا عثمان
00:15:18هل تفاجأت؟
00:15:23موسيقى
00:15:26علمت بانك قد نصبت فخا لنا
00:15:29نحن الصيادون الان
00:15:32الصيادون الان
00:15:38الصيادون اذا
00:15:40سيدي
00:15:42علقنا بينهم ماذا نفعل
00:15:44انتظر
00:15:47اسمعا
00:15:49سابعكما في القبر ذاته
00:15:51هيا جمو
00:15:52الغد
00:16:08انا
00:16:10موسيقى
00:16:13موسيقى
00:16:15موسيقى
00:16:17موسيقى
00:16:18هيا سننسحل
00:16:48عثمان
00:16:52لا مكان لكي تهرب إليه
00:16:58تعال إلى هنا
00:16:59عثمان
00:17:07توقف
00:17:09لقد عملت جاهدا ولكن طريقك قد انتهى
00:17:14هناك طريق نسير فيه على الدوام
00:17:17وتلة ننسحب إليها
00:17:19أجل فنحن لا نقع في اليأس
00:17:23ولا نستسلم لأحد أبدا
00:17:25يكفي عنادا عثمان يكفي
00:17:28فكل ما تفعله هو العناد
00:17:30أنقفت السادة بهذا العناد
00:17:33عرفت عدوك جيدا
00:17:36فعنادي شديد
00:17:38ولا أتراجع أبدا
00:17:40فلتعلم هذا
00:17:42في ساحة القتال
00:17:44لنقوم بنصب فخ واحد
00:17:46والآن
00:17:48ها أنت فوق الفخ الثاني
00:17:51هيا أهجبوا
00:17:55أراد
00:17:58يا الله
00:18:14جدار الدروع
00:18:27من يلاعب الذئ
00:18:37سيقع في فخ كلاب كهذا
00:18:40سيدي
00:18:44إنهم يأتون بكثرة الآن
00:18:47حان موعد أجليهم
00:18:51هيا إلى الأحسنة
00:18:53هيا
00:18:54اتعد
00:19:03هيا
00:19:09عثمان
00:19:10لن تنجو مني مرة أخرى
00:19:13سأقترك عم قريب
00:19:15وأقسم أمام الجميع
00:19:17إني سأقطعك إربا إربا
00:19:19ولن أرحمك أبدا
00:19:21أيها الأوغاد
00:19:34اتركوها
00:19:35هنا
00:19:37سوف تنتظرون أورلوك كوجار
00:19:54سيجعلكما
00:19:56تدفعان ثمن وخاحتكما
00:19:58هيا ضعوهما في القفص
00:20:00وزيدوا التدابير
00:20:02لا أريد أي تقصير
00:20:04فليقم بحراستهم خمسة جنود
00:20:07سوف أقتلك
00:20:09سوف أقتلك
00:20:11سترى
00:20:12دعوني
00:20:14دعني
00:20:17دعني
00:20:24دعني
00:20:34لا تلمسها
00:20:34لا تلمسها
00:20:36على الدين
00:20:42سيظنون بأننا وصلنا
00:20:46ماذا سنفعل
00:20:47كيف سننجو من هنا
00:20:49سيفعلون كل شيء كي لا نهرب
00:20:53هذا صحيح
00:20:55أورلوك كوجار
00:20:57سيعطيني لأولجايت من أجل القصاص
00:21:01ولهذا لن يبتعد عن هؤلاء الكلاب
00:21:05كونجا
00:21:08هم يريدونني أنا
00:21:11ولذلك لن أسمح بأن يصيبك أي مكروه
00:21:17مهما حدث
00:21:18على الدين
00:21:19سوف يقومون بقتلك
00:21:23لا
00:21:24أرجوك لا تعزني يا وردتي
00:21:26لا
00:21:27لا لا أدي
00:21:29زوجتي
00:21:31لن أسمح
00:21:34بأن يقول إن ابن سيدي عثمان مات في الأسر
00:21:38ما الذي تقوله
00:21:40مهما كانت النتيجة
00:21:43فعلي أن أسير نحو الشهادة
00:21:46لا أدي
00:21:48ما هو الوضع أولجايت؟
00:22:04لم تصب في مكان حيوي
00:22:07وإلا لم تكن لتنجو
00:22:08ليتها لم تنجو
00:22:12فهل سنحزن من أجل هذه الأفعى؟
00:22:15فاطمة
00:22:17رمت بنفسها أمام حليمة
00:22:20ولهذا لن نمنع عنها رحمتنا
00:22:23أليس كذلك؟
00:22:27بينا
00:22:29ولما سأظهر لها الرحمة؟
00:22:35من يدري ما هو حال أخي وزوجته الآن؟
00:22:38فهل سأفكر بتلك المدللة أيضا؟
00:22:42هناك خير في كل شر فاطم
00:22:45ها قد خرج الجميع للبحث عنهما؟
00:22:49تلك المدللة تبحث عن أخي وأنا هنا
00:22:52ماذا لو لم أره مجددا؟
00:22:55بل سترينه
00:22:57سترينه بالطبع
00:22:59لا تقلق
00:23:00سيعودان إلى القبيلة سالمين
00:23:03بينا
00:23:22أتينا إلى هنا
00:23:51لكي نحارب الأعداء تحت راية السيد عثمان
00:23:54فما الذي يفعله سيد كوجة؟
00:23:59بما أن السيد عثمان قد تحالف مع المدعوة صوفيا
00:24:04فلابد أن لديه سببا
00:24:07سيف تلك الوقحة
00:24:09قد آذى كل أفراد شعبنا
00:24:11أعلم بأنه سيد ويعرف الأفضل
00:24:15ولكن هذا الأمر ليس بهذه البساطة
00:24:18سيد حسن
00:24:21إن كنا حاربنا الأعداء
00:24:23لمرة واحدة
00:24:25فهو حاربهم لألف مرة
00:24:28إنه يعرف جيدا ما عليه فعله
00:24:31وفي مثل هذه الأوقات
00:24:34ما يلزم السيدة هو الاعتدال
00:24:37والصبر أيضا سيد حسن
00:24:40وما يقع على عاتقنا
00:24:44ليس تذمر مثل هؤلاء الأهالي
00:24:47بل الوقوف بثبات بجانبه
00:24:51هيا تعال
00:25:01وحافظ على وعدك لرفيقك الذي كبر في السن
00:25:05سموال أمير
00:25:30أخذت ابنتك مني
00:25:43ولكن ابنتك معي
00:25:45أقسم بأنني سأجعلك مذلولة
00:25:49أيتها الشيطانة
00:25:57هيا
00:25:57أيتها الشيطانة
00:26:12الخائنة
00:26:13ما زالك تعمل لصالح المغول
00:26:15أيها الأمير
00:26:18ماذا؟
00:26:20لنذهب ونحاسب تلك الشمطاء
00:26:21ذات الأرواح التسعة في الحال
00:26:23لا
00:26:24فمن معها
00:26:27هم الفدائيون المخلصون لأورلوك كوجار
00:26:31إذن الشيطانة بيجوم
00:26:34تتعاون مع أورلوك كوجار الآن
00:26:37ها قد أتت الفرصة إلينا
00:26:41لنلحق بهم الآن
00:26:44سوف نقوم بالدخول إلى جحورهم
00:26:48أهلا سيد عثمان
00:27:02أهلا سيدي
00:27:03أهلا سيد عثمان
00:27:12هل ضمض جرحك؟
00:27:18ما هو وضعك؟
00:27:19الدواء الحقيقي الذي سيداوي جرحي
00:27:23عودتك من حربك مع كلاوديوس وكوجار
00:27:26منتصرا بإذن الله سيدي
00:27:29قاومت بقوة ضد كلاوديوس
00:27:32أنا بحاجة الآن
00:27:34إلى سادة يقفون بجانبي
00:27:37أدمكم الله
00:27:41من تريد أن يقف في صفك غيرنا سيد عثمان؟
00:27:50خيرا سيد حسن
00:28:01أدخل في صلب الموضوع
00:28:14أقصد صوفيا التي جعلتها حليفا لك
00:28:18والتي تلطخت أيديها بدم شهدائنا
00:28:22سيد عثمان
00:28:25هل ستجعلنا نتحد معها؟
00:28:30سيد حسن
00:28:31ترى كيف سنخبر أبي بما حدث؟
00:28:46فلتلزم حدك
00:28:50والدم شهدائنا
00:28:55وأرواحهم
00:28:57عبء على قلبك فقط
00:29:00أتظن بأنني
00:29:02لا أحسب حساب أي شيء؟
00:29:06سيد عثمان
00:29:07ما السبب الذي يجعل التركي يتحالف مع العدو؟
00:29:13عندما قمت بمبايعتي
00:29:17ألأتيت لكي تحارب بالسيف فقط؟
00:29:22قضيتنا
00:29:24ليست قضية شخصية
00:29:27بل قضية كيف سندير هذه الدولة؟
00:29:33وكيف نرسم أهدافها؟
00:29:36وعندما يحين الوقت سنضحي بأرواحنا
00:29:39من أجل رفع راياتها في العالم
00:29:42لا نريد تضحيات كهذه
00:29:46سيد حسن
00:29:49سيد كوجا
00:29:51انتظر
00:29:53دعه يكمل
00:29:56لم آتي إلى هنا للتحالف مع الآذاء سيدي
00:29:59تراجع عن هذا
00:30:01تراجع وإلا
00:30:02يكفي هذا
00:30:03من يشكك في كلام سيد
00:30:08لا آتمنه
00:30:09على دولة ولا على أمة
00:30:11سيد حسن
00:30:23فليفتح طريقك
00:30:28جميع السادة الذين خرجوا في طريقهم
00:30:54لكي يقوموا بمبايعتك
00:30:57سيعلمون بهذا سيد عثمان
00:31:00هيا
00:31:06سيد كوجا
00:31:20إن كنت تفكر مثل السيد حسن
00:31:24فليكن طريقك مفتوحا أيضا
00:31:29وأنتم أيها السادة
00:31:31أنا
00:31:37حنيت رأسي لك
00:31:39وفي سبيلك أيضا
00:31:42سأضحي بروحي في سبيلك دون أي تشكيك
00:31:45مبدأ السيد حسن
00:31:50لا يختلف عن مبدأي
00:31:53ولكنني لم أفهم لماذا فعل هذا
00:31:56اعلم أن أخي السيد يقيت
00:32:00سيأتي مع السادة من أجل مبايعتك
00:32:04ولن يستمع لما سيقوله حسن
00:32:06اعلموا
00:32:09أنني لا أريد مبايعة بالقوة
00:32:12إن كان هناك من يريد أن يتراجع
00:32:15فليفعل ذلك وفي الحال
00:32:18ولكن اعلموا شيئا
00:32:21سيكون طريقنا
00:32:23مليئا بالجهاد
00:32:25ومليئا بالفتوحات دائما
00:32:27وإن كان لدى أحدكم شك
00:32:31حينها
00:32:32لن يكون إلى جانبي أو في دولتي
00:32:35فليعلم الجميع هذا
00:32:37تحالف العدو لمهاجمتنا
00:32:41ومن كل الجانبين
00:32:43من الشرق ومن الغرب
00:32:45يعتبرون هذه الأراضي
00:32:47ميدان صيد لهم
00:32:49وسوف نرد عليهم
00:32:51بإشعال نار الفتوحات
00:32:53وسيراها الجميع من خارج هذه الأرض
00:32:57وأولئك الأعداء
00:32:59سوف نقوم بحرقهم
00:33:01في لعيب تلك النار
00:33:03سلمت سيد عثمان
00:33:04فلتسلم سيدي
00:33:06هذا أمري
00:33:15سنعقد اجتماعا
00:33:18سيد كوجة
00:33:21أرسل خبرا
00:33:23إلى جميع السادة
00:33:26المتواجدين في مملكتي
00:33:28أريد
00:33:29أن أراهم في هذا الاجتماع
00:33:32الأمر والحكم لك سيدي
00:33:35أبي
00:33:46فاطمة
00:33:53أين أمكي
00:33:57حليمة ذهبت من القبيلة
00:34:00وأمي ذهبت خلفها
00:34:04على الدين
00:34:30أخي العزيز
00:34:37أورلو كوجار
00:34:43سأريك ما معنى أن تأثر أحدا من أبناء الكاي
00:34:48أورلو كوجار غير موجود سيدي
00:34:53هذا صحيح
00:34:54ولكن تدابيره مشددة
00:34:57بمجرد اقترابنا سيكتشفوننا
00:35:01إن ارتكبنا خطأا سيهاجمنا الجميع
00:35:04يا سادة
00:35:05فلنتذكر الآن ملاحم أجدادنا
00:35:08كمن هاجم القصر الصيني بصحبة أربعين جنديا
00:35:13ونحن الآن سندمر مأوى هؤلاء الأوغاد
00:35:17بالروح نفسها والإيمان نفسه
00:35:20ولن نرحمهم أبدا
00:35:23شامل
00:35:26كان يماز
00:35:27خذى المحاربين
00:35:29وأبلغ السيدة عثمان في الحال
00:35:31سمو الأمير
00:35:33هل سنتركك بالمفردك
00:35:35يجب أن نكون كثرا
00:35:37ولهذا يجب علينا أن نخبر السيدة عثمان
00:35:41هيا
00:35:44فلتذهبا في الحال
00:35:46الأمر لك سيدي
00:35:56فدائي كوجار كانوا يلاحقونني
00:36:00بجوم
00:36:03تعمل لصالح كوجار سيد عثمان
00:36:07إلى متى
00:36:08سأتحمل أفعالك القذرة تلك بجوم
00:36:12حاولت قتل بويينة
00:36:16لذا سيكون موتها على يدي
00:36:19ليست فقط من تعمل لصالح كوجار
00:36:22هناك شخص آخر
00:36:24أتحدث عن كلاوديوس
00:36:27كلاوديوس؟
00:36:29هل حقا يتعاون مع كوجار الذي يطمع ببورصة؟
00:36:33لا أصدق ذلك
00:36:35سيتعاون معه من أجل أن يحكم بورصة
00:36:39هل حقا لا تتفاجأين من الحظ الذي جمعهما؟
00:36:44في طريق واحدة؟
00:36:46أيها الوقت
00:36:49ما يعني أنه قام بخيانة الإمبراطور
00:36:53وخانني مرة أخرى
00:36:56سيد عثمان
00:36:59تحالفهما معا يعد تهديدا كبيرا لنا يجب أن تمنعهما حالا
00:37:04في البداية
00:37:06علي حماية أولادي
00:37:08فأولجايت يريد ولدي وابنتي من أجل القصاص
00:37:14حياة أولادي في خطر
00:37:17أنت وكوجار تحدثت معا عن بورصة
00:37:22فهل تعرفين مكانها؟
00:37:26إن أخبرتني به
00:37:28سأعثر على علاء الدين وغنجا
00:37:31أنا لم أذهب
00:37:33بل كوجار أتى إلي
00:37:36لا أعرف مكانها
00:37:42ليتني أعرفها
00:37:51سيد عثمان
00:37:54أعثر على بوينا
00:37:56ولا تسمح بحدوث شيء لها
00:37:58ليست بوينا بل حليمة
00:38:02حتى لو سممتها
00:38:04فهي مع أمها الآن
00:38:06وتسعى معها خلف إخوتها
00:38:08ولا يمكنك قطع هذه الصلاة
00:38:14أينها؟
00:38:15لن أسمح بأن تبتعدي عني مهما حدث
00:38:29ما حدث؟
00:38:39ما عملها هنا؟
00:38:42سيد علاء الدين
00:38:47وزوجاته الغالية جونجا
00:38:49لقد نلتمان ما تستحقانه بفضلي
00:38:54أيتها الأفعى الخائنة
00:38:57تستمرين بخدمة المغول إذن
00:39:01خدمت أولوغان
00:39:03والآن
00:39:05هل بعت شرفك لكوجار؟
00:39:07ترى عن أي شرف
00:39:10تتحدث على الدين
00:39:12سحبتم يوسف إلى جانبكم
00:39:14وقد شارككم في كل حرب
00:39:17وجعلتموه يفقد حياته
00:39:19لقد اختار الشرف على الخيانة
00:39:22فمكان يوسف
00:39:25هو في قافلة الشهداء المقدسة
00:39:28أنت وأختك أيضا
00:39:31سأرسلكما إلى القافلة نفسها
00:39:33قلت أختي
00:39:38التقيتها مؤخرا
00:39:40ولم أشبع من لقائها
00:39:42كنت أقصد أختك حليمة
00:39:44ديشوم
00:39:46فلتعلم أنك أنت وحليمة
00:39:48نهايتكما ستكون الموت على يد أولجايتو
00:39:52أيتها الشيطانة
00:39:55إذن أوكلك كوجار باختطاف حليمة
00:39:58أليست لديك درة شرف؟
00:40:00لما تحاولين إبعادها عن أبيها؟
00:40:03وعن قبيلتها وعن أمها التي التقت بها للتاوي
00:40:06لما؟
00:40:07إن حاولت أن تؤذي حليمة
00:40:09فحينها لن أرحمك أبدا بجوم
00:40:13وسأجعلك في حالة تتوسلين فيها لتموت
00:40:18أخي يوسف
00:40:20رحل عني الدنيا
00:40:22ولكن وهو عدو لي
00:40:23لذا فكلامكم هذا لم يعد يخيفني
00:40:30في الواقع لقد سمعت خبرا جيدا أنك وأرهان أصبحت مع عدوي
00:40:37في هذا العالم
00:40:39الجميع سوف ينال نصيبها
00:40:41اسمطي
00:40:43انظر إلي
00:40:45انظر إلي
00:40:46واسمعي جيدا
00:40:48سأحذرك لآخر مرة بجوم
00:40:51والتعلمي هذا جيدا
00:40:53إن تعرض أحد إخوتي لأي أذن منك
00:40:56فسأضيق العالم عليك
00:40:58أفهمتي؟
00:40:59لقد أضحكتني على أدي
00:41:07وأنت في هذه الحالة؟
00:41:09هيا يا رجال
00:41:11فلنذهب
00:41:14اضحكي
00:41:16اضحكي
00:41:18فنهايدك قد اقتربت
00:41:19ما هذه المصائب سيدي؟
00:41:30هموم ومصائب
00:41:33تتراكم في قلوبنا
00:41:36لذا قلب السيد يجب أن يكون من حديد
00:41:40ليكون قويا
00:41:43هذا الهم هو ما يبقين أحياء
00:41:49الخوانة ينصبون المكائد
00:41:55لذا علينا
00:41:57أن نكون أقوياء كي لا ننهار
00:42:00أجل بالتأكيد
00:42:02سنكون كذلك
00:42:05ولن نسمح لهؤلاء الأوغاد
00:42:08الذين يكيدون المكائد للعالم الإسلامي
00:42:10ويقومون بالاستلاء على أراضيهم
00:42:14بأن يصلوا إلى أهدافهم أبدا
00:42:16حان الوقت سيد جيركوتاي
00:42:18فلنريهم قوتنا
00:42:20أخرج سيفك من غمده
00:42:24هل سنهاجمهم قبل مجيء السيد عثمان؟
00:42:25حان الوقت سيد جيركوتاي
00:42:27حان الوقت سيد جيركوتاي
00:42:29فلنريهم قوتنا
00:42:32أخرج سيفك من غمده
00:42:35هل سنهاجمهم قبل مجيء السيد عثمان؟
00:42:40انظر جيداً
00:42:42كوجار ليس هنا
00:42:44لن تتاح لنا فرصة للهجوم أفضل من هذا
00:42:47سنتسلل بكل هدوب
00:42:50ونحل هذا الأمر
00:42:53وإن أمسكوا بنا؟
00:42:56شامل والأبطال
00:42:58سيخبرون السيد عثمان بالتأكيد
00:43:01منذ أن وضع سيد بامسي سيفيه أمانة عندي بحرت
00:43:04ولكن لم أجد شخصاً مجنوناً أكثر مني
00:43:17أخبرني سمو الأمير
00:43:20ما الذي في عقلك؟
00:43:22قم بلحاق بي
00:43:27نيلوفر فاطمة
00:43:29اهتم بالقبيلة
00:43:31لا تقلق أبداً سيد عثمان
00:43:34أبي
00:43:36لم أحب تلك الفتاة
00:43:38ولم أرتح لها أبداً
00:43:40كل ما أخشاه أن تحل مصيبتهم بأمي
00:43:43لذا أرجوك كن حذراً
00:43:45ما الذي تقولينه ابنتي؟
00:43:47هل تقصدين حليمة؟
00:43:49وأهل يعقل هذا؟
00:43:52إنها من دمك ومن روحك
00:43:55شش، ألا ترين ابنتي؟
00:43:58إنها تحارب من أجل القبيلة
00:44:01يكفي
00:44:02أبي، لا يمكن استيعاب ما تفعله
00:44:06أعلم أن دمها منا، لكن روحها ليست منا
00:44:10فاطمة
00:44:12إياكي
00:44:14انظري، لا أريد أن أسمع شيئاً كهذا منك
00:44:18مهما حدث، لن أسمح أن يحدث انقسام في القبيلة أبداً
00:44:28انظري إلي، فكري بكلامي جيداً
00:44:33حسناً، فاطمة
00:44:36نيلوفر، لن تخرج صوفيا من الخيمة بأي شكل نبداً، فلا تبعد عينيك عنها على الإطلاق
00:44:49أمرك أبي
00:44:50فاطمة
00:44:53فاطمة
00:44:54فاطمة
00:44:55فاطمة
00:44:57هيا، يا أبطال
00:45:00فاطمة
00:45:01هيا يا أبطال
00:45:04هيا
00:45:11هيا
00:45:12كجار لا يضيء أي وقت
00:45:19فقد وظف أكثر من شخص من أجل خطف حليمة
00:45:23لم ينجحوا في هذا الآن ولكن
00:45:26ما دهمت هذه نيتهم
00:45:29فحليمة في خطر الآن
00:45:31لقد خمدت نار قلبها للدو
00:45:35فمن يعلم الآن
00:45:38ما هو الضيق الذي في قلب أمي
00:45:43لو أنها قد رأت حالنا الآن
00:45:46لا احفرق قلبها
00:45:48لا
00:45:53لن أجعل أبي وأمي يعيشاني هذا الألم
00:45:58لا نحن ولا أختي
00:46:00لن نصبح أسرع لهؤلاء الأوغاد
00:46:03لا لن نصبح
00:46:05ترجمة نانسي قنقر
00:46:07لا
00:46:08لا
00:46:09لا
00:46:10لا
00:46:11لا
00:46:12لا
00:46:13لا
00:46:15لا
00:46:16لا
00:46:18لا
00:46:19لا
00:46:20لا
00:46:21لا
00:46:22لا
00:46:23لا
00:46:24لا
00:46:25لا
00:46:38لا
00:46:46علاء الدين
00:46:50السيد أرهان
00:46:53ماذا؟
00:46:54إنه هناك
00:46:56لا بد أنه سمع بما حل بنا
00:47:02واستطاع إيجادنا
00:47:04لا يترك الأخ أخاه في محنته
00:47:08صحيح
00:47:16كيف سيتغلبان على هؤلاء؟
00:47:22عن طريق مساعدتنا
00:47:46سأخرجكما الآن
00:47:49تعال
00:47:53أخي
00:47:57أخي
00:47:59أخي
00:48:06كيف سيتغلبان على هؤلاء؟
00:48:08كيف سيتغلبان على هؤلاء؟
00:48:10لا
00:48:13المدرسة
00:48:15قلبي
00:48:16سيتغلبان على أبني
00:48:17وحتى أرة
00:48:18المدرسة
00:48:20نقرا
00:48:22المدرسة
00:48:24حاول
00:48:27أبناء عثمان يجتمعون في خيمتنا واحداً واحداً
00:48:41أيها الكلاب
00:48:42هيا لا تقاتلوا عبثاً
00:48:45لن تتمكنوا من النجاة
00:48:47هيا استسلموا
00:48:48ومتى استسلمنا ها؟
00:48:52هونزا أهرب فور بدءنا الهجوم
00:48:54لن أهرب لن أترككم وحدكم
00:48:57اذهبي وأطلب المساندة
00:48:59سأذهب سأجلب المساندة وسأعود
00:49:03حسناً كوني حاذرة
00:49:05وأنت
00:49:06أيها الجنود أهجموا
00:49:10هيا بونجا هي
00:49:24أيها الفدائيون
00:49:31هيا اقتلوهم
00:49:33ترجمة نانسي قبل
00:49:36اشترك جزيلاً
00:49:38ملابه
00:49:40ترجمة نانسي قبل
00:49:42اشترك جزيلاً
00:49:47اشترك جزيلاً
00:49:48اشترك جزيلاً
00:50:20إن لم أقطعكم إربا إربا وإن لم أجعل جثتكم طعاما للذئاب والطيور فلتكن وصمة عار لي
00:50:30ضعوهما في القفص حالا وارموا هذا المغولي معهم وعندما يعود كوجار سيحدد مصيره
00:50:41وأنتما أيضا اذهبا خلف من هربت هيا أدخلوهم القفص
00:51:47إلا يسلمون مدينة بورصة
00:52:01فاقتلوهم جميعا
00:52:31ياخد داما بورصة الأوفياء
00:52:35ياخد داما بورصة الأوفياء
00:53:00صوفيا تحالفت مع عدو لنا
00:53:05ولهذا فقد انتهى عهدها
00:53:08ولكن لا تقلقوا فهذا الوضع البائس الذي وقعتم فيه سأخرجكم منه في الحال
00:53:19والأهم أنني سأعيد إلى مدينة بورصة مجدها الذي تستحقه
00:53:25سنفعل هذا معا بالإضافة إلى أننا سننهي دولة الأتراك معا
00:53:34ولكنك خالفت أوامر الإمبراطور ما فعلته يعد عصيانا وجزاؤه هو الموت
00:53:45لن نقوم بخدمتك
00:53:49هريستو
00:53:51أعطيتكم فرصة لكي تبقوا أحياء
00:54:02ولكنكم لا تستحقونها
00:54:05أيها الرجال لا تدعوا أحدا منهم حيا واختروهم جميعا
00:54:17هيا أيها الأبطال
00:54:19موسيقى
00:54:33شكرا
00:54:36شكرا
00:54:39شكرا
00:54:41شكرا
00:54:44توقفي وإلا ستموتين
00:55:04تعال وقتلني إذن
00:55:14هيا
00:55:18هيا يا فرسي هيا
00:55:38هيا
00:55:44هيا هيا
00:55:46هيا
00:55:58توقفوا
00:56:00هيا
00:56:02انتهى أمرها هيا
00:56:14أمي
00:56:26أتى شخص ما
00:56:27خذوا حذركم
00:56:29حليم
00:56:30ابقي خلفي
00:56:32غونجا
00:56:42غونجا
00:56:44غونجا
00:56:46ابنتي
00:56:52توقف
00:56:54ابنتي
00:56:55هيا تعال يا ابنتي
00:56:57هيا
00:56:58فقط أمسكت بك
00:56:59أمسكت بك
00:57:00هيا
00:57:02ابنتي
00:57:03برفق
00:57:04برفق
00:57:05ابنتي
00:57:06غونجا
00:57:07هل أنت بخير
00:57:08أمي
00:57:09ابنتي
00:57:12أمسكي
00:57:13ابنتي
00:57:14تحملي قليلا
00:57:16تحملي ابنتي
00:57:17بسم الله الرحمن الرحيم
00:57:22انتهينا
00:57:23هيا غونجا
00:57:24انظري إلي
00:57:25ابنتي
00:57:26هل أنت بخير
00:57:27الماء
00:57:28هل أنت بخير
00:57:29أمي
00:57:30ماذا
00:57:31علاء الدين
00:57:32أعطيني
00:57:33أعطيني
00:57:34ارفعي الرأسها هيا
00:57:36هيا اشربي
00:57:37هيا ابنتي
00:57:39غونجا
00:57:40هيا افتحي عينيك
00:57:41انظري
00:57:42أخبريني أين قاموا بأسرك
00:57:44تكلمي
00:57:45علاء الدين
00:57:46أجل
00:57:47وسيد أورهان
00:57:49أجل ذهب أورهان خلفكما
00:57:51إنهما في الأسر الآن
00:57:55ماذا
00:58:02لقد خاف
00:58:04المسر
00:58:05أين يمسكون بهما
00:58:09هيا تكلمي غونجا أين
00:58:11افتحي عينيكي
00:58:12تكلمي غونجا افتحي عينيكي
00:58:14غونجا
00:58:15يا أبطال
00:58:16جاهزوا حسانا
00:58:17غونجا
00:58:18خذيها إلى القبيلة في الحال
00:58:20هيا بسرعة
00:58:21هيا ارفعها
00:58:22هيا بسرعة
00:58:23سيدير كوتاي
00:58:26سيدير كوتاي
00:58:27سيدير كوتاي
00:58:29أنت بخير؟
00:58:34أجل
00:58:38أجل بخير سمو الأمير ولكن
00:58:44عندما أتغلب على فدائي كوجار سأصبح أفضل بكثير
00:58:50سيأتي وقتهم
00:58:53أرجوك ربي
00:58:54ساعد زوجتي وكن لجانبها
00:58:59وأبعد عنها جميع أنواع الشرور يا رب العالمين
00:59:03على الدين
00:59:06على الدين
00:59:08أخي
00:59:10غونجا فارسة بارعة
00:59:12وقد ذهبت إلى القبيلة مثل الرياح صحيح؟
00:59:16أجل هذا صحيح
00:59:18كنت أعلم هذا
00:59:21أتمنى أنها هربت وأنقذت روحها
00:59:24لن تستطيع أن تهرب
00:59:29فقريبا جدا جنود الأبطال سوف يحضرون رأسها
00:59:36حذاري
00:59:38حذاري أن تمس زوجتي
00:59:43لقد تحدد قدركما أنتما الاثنان
00:59:47فلا تقلقا أبدا
00:59:51فلن تنفصل عن بعضكما البعض
00:59:54كوجر
01:00:02كوجر
01:00:04عقلك لا يستوعب
01:00:07ولا ترى أبدا ما سيحدث
01:00:10فما يحدث لنا الآن
01:00:13لا يعد نصرا لك
01:00:15بل سيكون بمثابة أجل لك
01:00:19فغضب السيد عثمان سيقوم بحرقك
01:00:22وسترى ذلك
01:00:25اس وعدте
01:00:27عثمان
01:00:29يظن الأهنى بأنه
01:00:34يتلعب به
01:00:36ولكنه سيتحسر عليكما في غيابكم
01:00:39أن كوجار هو من يتلاعب به
01:00:42وليس العكس أبدا
01:00:43تانكوت
01:00:50إياكم أن تهملوا
01:00:53في طعامي
01:00:55وفي شراب هذين الأميرين
01:00:57فنحن بحاجة لهما
01:01:01ولكن ماذا عن المغولي
01:01:05ماذا سيحدث له
01:01:07هل كان يقصدني
01:01:08مجل
01:01:09سأكون بمثابة الأجل لكم
01:01:14أبعد يدك عنه
01:01:18هيا أبعد يدك
01:01:20قريبا
01:01:32عندما أخذوا
01:01:34أحدى بناتي عثمان
01:01:36من أجل القصاص
01:01:38ثم أمضي في طريقي باتجاه تبريز
01:01:41فسيأتي هذا الخائن معنا
01:01:44وسيأخذ عقابه على يد الخان
01:01:48جراء الخيانة التي ارتكبها
01:01:51لك تبريز
01:01:53من أجل المغولي
01:01:54لك تبريز
01:01:55من أجل المغولي
01:01:58غونجا؟
01:02:16شش
01:02:17غونجا؟
01:02:22ابنتي غونجا؟
01:02:24أوه إنها جريحة
01:02:26ابنتي هل تستطيعين التحدث؟
01:02:29أين علاء الدين؟
01:02:31أوه
01:02:31كجار
01:02:36كما أخذت على الدين
01:02:38سوف أخذ رأسك بيدي
01:02:40يا أخبروني
01:02:41بالا وحليمة أين هما الآن؟
01:02:44انفصلنا عند موقع كيزيل
01:02:45وهما يبحثان في تلك المنطقة
01:02:47حسنا إذن
01:02:49حسنا إذن
01:02:51لا تجعل غونجا تنتظر
01:02:54أي إلى القبيلة
01:02:55أسرعوا
01:02:57أيا
01:02:58يا أبطال
01:03:00فلنذهب إلى ذلك الموقع
01:03:02أحضروا الأحصنة
01:03:04أيا
01:03:11أحضروا الأحصنة
01:03:16محشق
01:03:16أحضروا الأحصنة
01:03:49لقد اصبحت برسالي اقتلوا كل من يعارض ذلك
01:04:49من بعد الان
01:05:11حاكم هذه القلعة وهذه الارض سيكون القائد كلاوديوس
01:05:19ستبدأ مرحلة جديدة الان
01:05:24سليحي القائد كلاوديوس
01:05:30والان فلتحضر لي رأس الخائن هريستو في الحال
01:05:54يا الله
01:06:07احفظ لي أولادي من كل شر
01:06:10والتحمهم يا الله من شر وبلاء الأعداء
01:06:15ووفقهم في كل خطوة لهم بعينهيتك وبرحمتك
01:06:21ولا تفرق بيننا يا الله
01:06:25وأوصلنا ببعضنا بعضا
01:06:27فأنت من يشيب دعوة المظلم
01:06:32فارحمنا برحمتك يا الله
01:06:35آمين
01:06:38آمين أمي
01:06:43آمين
01:06:45كلما قلت لي أمي قلبي ينطفض حبا ابنتي
01:06:56تعالي إلى جانبي هيا
01:06:59لا أعرف السبب ولكن
01:07:10كلما قلت لك أمي أشعر بالفرح
01:07:14قولي ابنتي
01:07:15قولي أمي كما تشعين
01:07:17لكي نعوض الألم الذي عشناه
01:07:22تعالي
01:07:24كنت أحزن
01:07:38لأنه لم تكن لي عائلة
01:07:41وليس لي أحد أبدا
01:07:46تلك السنوات
01:07:50مرت بصعوبتان ابنتي
01:07:53لا
01:07:53لم أقل ذلك لتحزني
01:07:57صوفيا ارتكبت خطأ بحقنا
01:08:01ولكن عملتني بلطف
01:08:04ولم تؤذني قط
01:08:06باينة
01:08:09صوفيا
01:08:11صدقت ذلك عندما فدتك بنفسها
01:08:16ولكنني لن أنسى ما فعلته بحقي
01:08:20وسيحين وقت حسابها
01:08:22أمي
01:08:27هل سيتصالح أخوهي؟
01:08:31إنهما بمثابة الضفر في اللحم
01:08:37لو جلسا مع بعضهما وتحدثا
01:08:42فسينقض الأمر
01:08:44ولكنه العنات
01:08:46العنات
01:08:47إذن تعينا
01:08:49نضعهما في مكان واحد
01:08:52حينها سيتصالحان
01:08:54إنها فكرة جيدة لابنتي
01:08:57ربما سنجربها
01:09:00ابنتي العزيز
01:09:15ابنتي الغالي
01:09:49تقاتلت بلا ومحاربها هنا
01:09:51لقد ذهبوا من هذه الناحية
01:09:58ولكن
01:09:59لن يتقدموا كثيرا في الليل
01:10:02لابد أنهم في مكان ما هنا
01:10:05ماذا سنفعل؟
01:10:06بما تأمر؟
01:10:07سننتظر حتى الصباح
01:10:09لنتعقب الأثر الصحيح
01:10:11أزيل هذه الجثث
01:10:12وأوقد نارا هنا
01:10:15وليتمركز الأبطال في الأطراف
01:10:18إن كنت موافقة
01:10:34سوسميه على الدين
01:10:38موافقة
01:10:43آحن أبي
01:10:44آحن على الدين
01:10:49ولدي على الدين
01:10:55عثمان
01:11:00كيف رضيت بذهاب على الدين؟
01:11:03كيف استطعت السماح له بذهاب؟
01:11:05أنا لم أرضى بأي شيء
01:11:08قال سأذهب
01:11:10وأنا سمحت له
01:11:13آحن على الدين
01:11:16من يكون
01:11:19عدوا لابني
01:11:22ولعائلتي ولأمتي
01:11:25سأقتلع فكه
01:11:28وأحطمه بقدمي
01:11:30لا تقلق أبدا
01:11:33فلن أتركك هناك أبدا
01:11:36وسأخلصك من بين أيديهم
01:11:39كن واثقا بني
01:11:42ترجمة نانسي قنقر
01:11:44أخير
01:11:46ترجمة نانسي قنقر
01:11:48ترجمة نانسي قنقر
01:11:50ترجمة نانسي قنقر