Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 30/05/2025
Transcription
00:001, 2, 3
00:04Voici Patrice Emery.
00:07Il a conçu le vaisseau Zayun 63
00:09qui vous transportera jusqu'à Nardin.
00:11C'est très beau, mais est-ce que ça marche ?
00:131, 2, 3
00:14Il est où, Patrice ?
00:18C'est moi, là.
00:20Non, non, mais plus sérieusement, il est où, Patrice ?
00:22Le Zayun n'a rien, mais il faut aller vérifier.
00:28J'y vais.
00:29Patrice, une sortie extravéhifilaire, c'est très physique.
00:31Tu as vu ton indice de masse corporelle ?
00:34Patrice, pourquoi vous vous décochez ?
00:38J'ai arrêté ?
00:39J'ai arrêté.
00:42Je mors, là ?
00:47Non, si ça peut te rassurer, tu n'as plus que 10 minutes d'oxygène.
00:50Ton calvert est bientôt terminé, mon frère.
00:52Je mors.
00:53Je mors.
00:54Je mors.
00:55Je mors.
00:55Sous-titrage Société Radio-Canada