Mafalda è un personaggio immaginario protagonista dell'omonima striscia a fumetti realizzata dall'argentino Joaquín Lavado, in arte Quino, pubblicata dal 1964 al 1973, molto popolare in America Latina e in Europa. La serie è stata pubblicata su quotidiani, riviste e libri diventando famosa in tutto il mondo oltre a divenire oggetto di un vasto merchandising e protagonista di due serie di cortometraggi d'animazione e, nel 1982, di un lungometraggio d'animazione. Al personaggio sono state dedicate tre statue, la più nota delle quali è tra le vie Defensa e Chile nel quartiere San Telmo di Buenos Aires; c'è inoltre una targa commemorativa sull'edificio nel quale viveva l'autore quando ideò il personaggio.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Filippo va a scuola.
00:25Beh, adesso devo proprio andare a fare i compiti.
00:35Ma che cosa aspetti? Devi pur farli, no?
00:40Ma il problema è che non ne ho voglia.
00:44Il fatto è che la scuola mi deprime, mi spavetta, mi fa star male.
00:49Ma questo è logico, Filippo. È vero, è orribile dover passare ore intere chiusi in un edificio a studiare, a leggere e a far di conto.
01:01Per poi tornare a casa e riprendere a studiare, a leggere e a far di conto.
01:08Sempre alle prese con i compiti.
01:10Oddio, oddio, oddio, oddio. Non avevo mai pensato a tutto questo, è orribile.
01:21Il continente americano...
01:24Il continente americano è formato da...
01:29Si butta in avanti la folla a indelirio.
01:32Ecco che cosa mi piacerebbe, fare il giocatore di calcio per non dover andare a scuola.
01:41Continua ad avanzare pericolosamente.
01:43Si avvicina all'area.
01:44Davanti a lui un solo giocatore e l'estrema difensore.
01:47Il gol è nell'aria.
01:48Continua ad avanzare.
01:50Ma ecco, ecco che in questo istante fallo.
01:52Oh, che scorrettezza, signori miei.
01:55Un fallo da espulsione.
01:57Il gioco riprende con una punizione, mentre lo portano via in barella con la gamba fratturata.
02:07Il continente americano è formato da...
02:15Avanti, Felipe.
02:16Azzati che la colazione è già pronta.
02:21Accidenti, che sogno oggi.
02:23Non ho nessuna voglia di alzarmi.
02:26Mamma, oggi non ho nessuna voglia di andare a scuola.
02:30Cosa?
02:32E va bene, va bene, Felipe.
02:34Resta pure a letto.
02:36Anch'io sono stata bambina.
02:38E ricordo che quando qualcuno era assente,
02:40mi divertiva da matti andare a sedermi al suo banco.
02:47Il mio banco?
02:49Questo mai!
02:51Preferisco morire piuttosto che sapere che quel ciccione è seduto sul mio banco.
02:56Questo mai!
02:58Non permetterò mai a quello stupido ciccione di Rossi di andare a sedersi sul mio banco.
03:03Le monocotiledoni hanno foglie prive di picciolo.
03:14E i petali e gli stami sono disposti a gruppi di tre.
03:19Le monocotiledoni...
03:21Le monocotiledoni...
03:23Le monocotiledoni...
03:41Oh no!
03:43Le monofogliedoni...
03:45No, no, no, no, nemmeno...
03:47Che cos'erano?
03:48Le mototiledoni...
03:49Oddio!
03:50L'ho scordato!
03:52Eppure lo sapevo!
03:54È tragico!
03:55Le motopetaledoni...
03:57No, no, no!
03:58Le motofoglie...
04:00Finalmente è finita la scuola!
04:21Finalmente è finita l'angozia di dove studiare le lezioni!
04:25Sì, e finalmente sono finiti i compiti!
04:31Ma soprattutto i conti e i dettati!
04:35E anche la geografia e quei noiosi patrioti!
04:40Oddio!
04:41E adesso che ne facciamo di tutta questa libertà che ci sta davanti?
04:55E adesso che ne facciamo di tutta questa libertà che ci sta davanti a tutti!