Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/30/2025
مسلسل أمنية وإن تحققت مدبلج,
امنيه وان تحققت,
أمنية وان تحققت ,
المسلسل الهندي أمنية وإن تحققت مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:30لأنه أخوها نشل
00:31وعيلتنا هي السبب
00:33اي حلو كتير أرمان
00:34هالبنت بعثتك لعنى لهون بعد ما لعبت بعقلك
00:38وحردتك علينا
00:40وإنت شو نسيان إمك بكل هاي الفوضى يا ابني
00:43إذا بعثوا إمك عالسجن
00:44إنت شو رح تساوي وقتا
00:46أبهيرا ما رح تشتكي على إمي أبدا
00:48بدا تجرب أنه تحل الموقف بطريقة تانية
00:56بس أنا ما بدي تنسوا أنه عيلتنا غلطت معا كتير
01:00وخبت الحقيقة
01:02لهيك نحن لازم نعطيه وقتا لتهدى
01:06وهذا الشي كمان مهم
01:07مشان عيلتهم ما يظلوا مصرين أنه يبلغوا عنك يا أمي
01:10كيارا أنت جناتي على آخر عن جدمة نكرة مشانة تروحي
01:24أخي إذا بتريد خليني يروح بدي يشوف أبهيرك
01:27ليش بدك تشوفي
01:28يكفي إنك تتصلي بأبهيرة وتتطمني عليه وخلاص
01:31لا تعملين أنا مصيبة
01:32أنا ما رح يرتاح قلبي لروح وشوف أبهير بعيوني
01:35وهلأ ترك يدي أريان
01:36كيارا
01:36ما رح تروحي على محل فوتي لجوة وإلا
01:40وقال لشو كريش رح تخبر ستي
01:42ولا رح تروح تفسد علي لأمي وأبي ولباقي العيلة مثلا واقف عندها
01:46عائلتنا كبيرة لدرجة أنه لأبهير ما تخبر الكل
01:49كون رح تشوف أبهير ورجعت على البيت
01:51لهيك خليني روح الله
01:52كيارا
01:53أنت ما في عندك عقل بالمرة يعني
01:55ما رح تشيله من رأسك بقى له هالزلمة
01:57تعرف أنا ما بفهم أبدا كيف بتفكر عائلتنا
02:00بالأول الكل كان وقح معه لهالمسكين
02:03بعدين عمتي ضربته بلا سبب قدام العالم
02:06واتهمته بشغلات كتير بشعة
02:08واليوم لما وقع بمشكلة كبيرة يا أخي
02:11وبدو شوية حب وين الكل تركوا
02:13حب؟
02:13تعرفي شو يعني حب لك يا كيارا؟
02:15في مجال قبل ما تحكي حكي أكبر منك تفهمي شو معناه يا أنسة؟
02:19أختي أنت بتعرتي أنه بسبب أبهير هاد
02:22صار في عنا كتير مشاكل بعائلتنا وفوقها
02:25وإنت كمان صرت مثله؟
02:27تذكر أنه بسبب حدا من عائلتنا هو تدمرت حياته كلها
02:31لازم حدا فينا يروح يشوفه على القليلة
02:34وإذا هلأ زارته وحدة من معجباته رح ترتفع معنوياته كتير لهيك أنا رايح
02:38يا أختي
02:39يا أختي
02:39جدي فهمني شو عم بتساوي؟ ليش عم تحرق تقارير أخي؟
03:01شو رجع قال المعالج؟ لأنه أنا من كم يوم بعثت التقارير لأكبر جراحة أضم البلد كلها
03:12ومثل ما قالوا البابي تعال فينا نظل نحاول
03:17بس الضرر يلي صايم عصابه كبير ونسبة تعافية ليه
03:22لأنه يمكن شو ما عملنا الآبير؟ ما بقى يقدر يمشي بحياته؟
03:29لا
03:31لا جدي ما فينا نخلي أخي يعرف بهالشي بالأساس هو مددايا
03:37إذا عرف بالتقارير كمان يمكن ينهار على الآخر
03:41أنا الحق علي من الأول لأني جبتوا لعندي على البيت بالقوة
03:46يمكن لو ما جبتوا لعندي ما كان صار كل هذا معه
03:50كان رح يبعد عنه
03:52كان رح يتركني يتعذب بمشانه بس
03:55على الأقل كان رح يكون منيح لنا
03:59هو يواجه عائلة بودار وأدول العالم كانوا كتير قاسيم معه
04:04وعملوا بطريقة بشعة كتير كمان
04:06جيتوا على هالبيت كانت سبب دماره
04:08هالولد لما كان بعيد عني ما قدرت أعمله شي واليوم لك
04:13وقدام عيوني وكمان ما عم بقدر ساعده بشي
04:16ما عم بقدر
04:18لك أنا هلأ عاجز
04:21عاجز
04:23ومو قدران أفهم شي
04:25ومو قدران أعمل شي لساعد أولادي كمان
04:28بنتي
04:31القرار عندك انتي
04:33إذا بدك ترجعي على هداك البيت
04:36رجعي وإذا بدك تضلي هو نضلي
04:38بس عندي طلب واحد
04:41إذا هلأ قررتي توحي لليك
04:46خبريني قبل بوقت لعارف اتصرف
04:49وانتبه على أبهر القرار لليك
04:54أنا ثقتي فيكي كبيرة
05:04لهيك ما تطمن
05:05وبعرف
05:06إنه ما رح تخلي شي غلط يصير لأمي
05:09عم تفكري بأرمان مو هيك
05:22لا بس الموضوع
05:26أبهرة من حقك تفكري بزوجك وزواجك
05:29وما حدا بيقدر يلومك على هالشي
05:32أنتي معناك غلطانة
05:33يعني الحادثة اللي صار مع أخوكي
05:36أرمان ما له زنب فيه
05:38وصدقيني هو ما عم يغلط بيوقفته جنب أمه كمان
05:40تذكري الشي اللي صار قبل مع أمك وخالتك
05:43ستي أنا بعرف إنه أمي ما كان إلا دخل أبداً بيموت خالتي أروهي
05:48بس هلأ الموضوع مختلف لأنه أرمان بيعرف إنه أمه السبب
05:52وهو أكيد من حقه يوقف جنب أمه
05:56بس أنا ما رح أدخلي عن أخي
05:57إيه اللي عم تحكي صح
05:59بس كل شي بقدر إليك إياه
06:01إنه جدك معنيش هلأ معصب منك كتير
06:03وخايف عليكي كمان
06:05ومفكر إنه يلي صار معاك شو رح يصير معي
06:08ما بده يتكرر نفس الموقف
06:10بس أنا ما لي خايفة
06:12لأنه أرمان واعي كتير وبيعرف كيف يتصرف
06:15وإنتي بتعرفي هذا الشي كتير منيح كمان
06:18هلأ وبهلوقت أنا ما فيني إليك أكتر من هيك يا بنتي
06:22عملي يلي بتشوفيه صح
06:42هالأسوار رح تحميك من عيون العالم
07:03وأنا رح تلصل إليك دائما
07:06سلامتك أبيك
07:08موسيقى
07:12موسيقى
07:16موسيقى
07:20موسيقى
07:34آسفة أخي
07:49ما لازم أقرم مفكرة حدا من دون إذن
07:53بس إذا بدي وقف جنبك دائما
07:57وكون أحسن رفيقة إليك وإفهمك منيح
08:00أنا لازم أعرف كل شي عنك
08:04موسيقى
08:08آسفة أخي
08:10موسيقى
08:16موسيقى
08:18موسيقى
08:20مبارح لما فقت كنت ببيت حدا غريب
08:23قالوا لي وقتا أنه بابا مات
08:25لهيك خلوني روح لأتعرف على جسده
08:28موبايل أمي مسكر كمان
08:30ما بعرف اسم ولا أي رقم حدا
08:32معليش
08:34بعرف أنه أمي رح تلاقينا
08:36اليوم هو اليوم إدعج
08:40أمي ما إجت لسه
08:42هدول العالم ضربوني
08:44وما خلوني آكل شي
08:46عم يعاملوني كتير معاملة بشعر
08:49ما عندي خيار حتى ما في محل روح عليه
08:51اشتقتلك يا أمي
08:53اشتقتلك كتير
08:55اليوم ما قدرت أهرب من البيت
08:57هالعالم ضربوني كتير
08:59وأثارت ضرب على كل جسمي
09:01موسيقى
09:07اليوم ما قدرت ألعب كرة قدم بالمدرسة
09:09كنت كتير تعبان
09:11لهيك تمسخروا عليّي لأولادي كتير
09:13اليوم غنيت غنيا
09:16تمسخروا عليّي لكل مرة تانية
09:19اليوم فزت بمسابقة الغناء
09:23كان لازم يكون مبصد
09:25بس ما عندي حدا شاركوا هالسعادة
09:28في كم حدا عبينبسطوا لما فوزوا بيحبوا أغنية
09:31بيقولوا إنهم معجبين
09:33بس هنن مو هنن ما بيحبون
09:37بيحبوا أغنية
09:39ما كنت بعرف إنك كنت عايش مع كل هدا الواجهه
09:43ما كنت بعرف أنك كنت عايش مع كل هذا الوجه
10:01بالعادة طفولة بتكون أحلى وقت بحياتنا
10:09بس هي كانت أسيع عليك
10:12أنت وقته
10:15كان همك أنه تقدر تعيش بسلام
10:22اسمه هلأ
10:26هلأ ما عادت لحالك
10:31أنا معك
10:38أختك هلأ رح تضم جنبك يا أبهير
10:41شارو
10:50ما قالت لي قديش بنا نغار مولا أبهير
10:53نحن ما رح نقاضي أصلاً
10:59شو؟
11:00عم تحكي مرة تاني عن الإنسانية يا شارو
11:03إذا بتحبي تكوني إنساني لهالدرجة دوري عشغل تاني
11:07إذا بديك تطوري بالشغل لازم تكوني عملية
11:10ستي عطتني هاي القضية إلي أنا
11:12لهيك مو من مسؤولياتي إني أعطيك تقرير يومي
11:15لا هونو بس شارو
11:17أنت مفصولة
11:18أول شي ستي وأخي أرمان مستحيل يرضوا يقلعوني من الشغل ويظلموني
11:28مثل ما حضرتك عملت
11:29وتانياً منظمين حفلة أبهير بذات نفسهم ما بقى بدوني أعضو
11:33أكيد أنت اللي عبيت براسهم يا شارو
11:35وقال لكانوا رح يأخذوا مصرياتهم بسهولة
11:38المصاري مو أهم شي عندلك البابا
11:40روح وشوف في السوشيل ميديا لتعرف قديش فيه متابعين واقفين مع أبهير بوقتو الصعب
11:45إذا هدول العالم أعضو رح يتعرضوا لهجمة كبيرة من المعجبين وتتسكر شركاتهم كمان
11:51وأنت قلتلي فكري بعملائك بالأول
11:54وهذا اللي عملته
11:55نحن ما فينا نغير اللي صار مع خالتي فيديو
12:00وما فينا ندعم أبهير بشكل مباشر
12:03بس ما رح نكون سبب لمشكلة جديدة بحياته
12:06وهلأ عن إذنك
12:18الليلة شو قررت أبهيرها؟
12:21قررت أنه نحن رح نرفع قضية ضد أمنك
12:23كيارا ما فيكي تسكتي لازم تحكي شو صار لازم تخبريني بهاللحظة شو قالت أبهيرها؟
12:43أخي
12:47أخي
12:48مرت أخي رح ترفع عضية ضد عمتي
12:51أخي رح ترفع عضية ضد عمتي؟
12:52مرت أغطية بدامك
12:54مرت أبهيرها؟
12:55مرح ترفع عضية ضد عمليين
13:00لا
13:02قالت أنت
13:07لا
13:11هالشي مستحيل
13:15أكيد أنت فهمت الموضوع غلط
13:17أنا رح تقلق أبهيرة فورا
13:20تعرفي التماني اللي رح تدفعي أبهيرك
13:32زواجك وبيت العيلة
13:34والتضحية بحبك كمان
13:37يا ترى جاهزة تدفعي هذا التماني الكبير كتير
13:41لازم تفكري كتير منيح قبل ما تقرر
13:48أنا فكرت منيح
13:49وصدقيني كان كتير صعب عليه أخذ هالقرار
13:54بس هذا الصح
13:57طيب وشو رح يصير بعلاقتك مع أرمان
14:00ما معرف
14:04هديك البنت خانت ثقتك فيها يا أرمان
14:15رح تبعت أمك على السجن وهي ما فكرت فيك أبداً
14:20وحضرتك كنت تتارك شغلك كله ورايح على بيتها تترجعها لحتى ترجعها لعندك
14:25وهلأ حتى ما عم ترد عليك
14:26شو رح تعمل يا أرمان؟
14:32قديش لسه بدك تهين حالك كرمالك
14:35فهام شي واحد يا ابني
14:37انت عطيت أبهيرة حبك الكبير
14:40بس هي شو عملت بالمقابل؟
14:43غدرتك وخيبت لك أمانك
14:45طالما أخدتي قرارة
14:49قليلي هلأ
14:50ليش ما عم ترضي على التصالات أرمان؟
14:52ليش؟
14:53يعني زوجك لو فترة عم يجرب إنه يراضيكي
14:56قول هلأ هو عم يحاول يدقلك ويحكي معاك يا أبهيرة
14:59على الأقل لازم تخبري إنه أنت هلأ ما بقى بدك إياه ورح تنهي علاقتكم
15:05لا تطلعي فيني هيك
15:07أنت يلي عملتي كل هاد
15:09أنت يلي ما حفظتي على زواجك ابنه
15:11سوارنا أنت
15:12ما حدا يدخل أبدا
15:13هي لازم تسمع وتفهم يلي عم قول
15:17أنت أخدتي قرار صعب كتير أبهيرة
15:23لهيك لازم تتحملي مسؤولية قراراتك كلها
15:26لازم تواجهي حقيقة إنه القرار يلي أخدتي هلأ
15:29رح يدمر حياة أرمان للأبد
15:31زواجكم حينتهي على الأكيد
15:33بس قبل ما ينتهي كل شي بيناتكم
15:35حاكي له أرمان لو مرة واحدة بس
15:37هو ما له أي زنب حرام مسكيه
15:39أرمان
15:59أرمان أنا
16:02بدي أحكي معاك بشي ضروري
16:06وقفي
16:07أنا عرفت أنه بديك تبعتي أمي على السجن
16:12وهذا الموضوع ما بينحكي على الموبايل
16:16أنا جاي
16:18أرمان جاي
16:22والموضوع وقتها رح يكبر كتير
16:27إذا سمع أخي رح ينزعج
16:29شو ساوي
16:30صار وقت دوء بهير
16:37رح رح أعطي الدوء فورا
16:39لينام قبل ما يجي أرمان وما يسمع شي
16:41بده وقت لحتى يخفى بعض الدوائع بنتي
16:43بركي وصل أرمان قبل
16:45أبي هيرا
16:49كان لازم تحاكي أرمان قبل ما تاخدي هذا القرار الكتير
16:52على قل كنت يقولي له يلي بيقلبك بس
16:55أرمان استنى أرمان
17:03في الوقت تأثر كتير هلأ
17:04هو أنت معصب كتير لهيك بترجعك لا تروح لعند مرتأسي
17:13فيك شي
17:26أبدا
17:28هلأ جربتناهم وارتاح من شان يأخد الدوء مفعوله
17:35تصبح آخر
17:37وأنت بخير
17:37ما راح تروحي لتنيميني
17:45روحي
17:46تشوف
17:47في كتب كتير على طختك راح شيلهم من شان ترتاح
17:52نعم أنت
17:52ترجمة نانسي قنقر
18:22روحي بعرف أنه ستي كتير بالغت بردت فعله وزوادتها
18:27بس أنت عملتي مثلا لما قررتي تروحي
18:29بتعرفي أنه العيلة هلأ بوقت كتير صعب
18:31مسؤوليتك أنك توقفي جنب العيلة وتدعمي أمي كمان
18:35وأنا ما عندي مسؤولية تجاه أبهير مثلا
18:37قل لي هي أنا عم بمنعك تدعم أمك شي يا روحي
18:41ليش ما عم تخليني وقف جنب أخي وانت بتعرف وضعه
18:44لا تنسى أنه أبهير معنه غلطان والحق كله على أمي
18:47يعني أنت حابق أنه أمي تروحها السجن؟
18:49طيب قل لي شو برأيك لازم تعمل؟
18:51يعني بدك تخلي العالم تضل تغلط بحق أخي دايما بدون ما حدا يحاسبهم مثلا؟
18:56روحيت إذا مرة واحدة بتفكر بشكل عقلاني أنت رح تعرف
19:00أنه أبهيره ما عم تغلط بقرارة أنه بدك قاضي أمي
19:03بس بهالعملة هاي بتكون أبهيره كسرت قلب أخي وخربت كل شي بيناتهم
19:06كنت رح تعملي نفس الشي لو كان بإيدك الموضوع
19:09روحي بترجاكي خلينا نتعلم من اللي عم يصير حولينا
19:30لحتى نقدر نحافظ على علاقتنا
19:33بخصوصي أنه هلأ داكش موجود معنا، صح؟
19:37لكن إحنا هلأ في كتير عواصف حولينا
19:40ولهيك لازم نحمي عائلتنا بكل شي نقدر عليه
19:43شو ما كانت النهاية يا روحي؟
19:45إحنا ما رح نسمع تأثر علينا
19:48ولا حتى على إبننا داكش
19:51كلامك مزموط
19:53ما بدي من وراء المشاكل ياللي صايرة
19:55نأثر على داكش
19:57نحنا ما فينا نقصي ارتجاهه
20:01لأنه هو ما قاله حدا غيرنا
20:09عم تنتقني مني لأني خبيت حقيقة له صغيرة عنك؟
20:14أنا شرحت لك ألف مرة
20:16معقول ما بهمك لحياتي ولا حياة أمي؟
20:18أنت وأمي اللي مفارقة معكم حياة أخي أبداً
20:21أنت بتعرف شو كان حلمه لأبهير؟
20:23أنه يقدر يعمل حفلاته على المسرح
20:25ولا صارت حياته بلا معنا أرمان
20:27بس لأنه أمي ضربته بسيارته
20:29وهربت تركته مرمي بالشارع
20:31وحتى ما فكرت أنه تطلب له الإسعاف
20:33برأيك ما لازم تتحاسب على هالشي؟
20:35بس فهمي أمي مانا وحدة مجرمة أبهيرة
20:39هي كانت عم تسوق بسرعة بيوم الحادث
20:41لحتى تروح وتعتذر من أبهير
20:43نحن متقابلين غلطتها وجهزين لأي شيء تعويض برا
20:49ومعترفين أنه هي غلطانة كمان
20:51ولمعلوماتك بس
20:53هي ما عاد إسمها عدالة بنوم
20:55هي انتقام
20:57هي أبهيرة أنت عم تنتقمي مني ومن أمي كمان
21:00أرمان كيف هيك تفكر بهالأسلوب؟
21:02لكن كيف لازم فكر أبهيرة؟
21:04أنت بتعرفي أن الحادث ما صار عن قصده مع هيك
21:07بدك تبعتيها على السجن ليش هذا كله فهميني بقى؟
21:10أنا كم مرة قلت لك أنه أمي رح تعتذر منه لأبهير؟
21:14الاعتذار ما رح يرجع له رجلي يا أرمان
21:16يعني إذا بعتيها على السجن هو رح يقدر يمشي؟
21:18إذا رجع له حقه رح يكون عنده أمل
21:21ما رح يستسلم ويضل منهار
21:23بس يا أبهيرة الدكتور المنيح هو اللي بيعطي المريض الأمل
21:26عرضتي أبهير على دكتور متخصص شي؟
21:28أنا رح جوب له أحسن دكتور بالعالم لحتى يعالجه
21:30نحن حكينا مع أشطر الدكاترة بالبلد
21:32بس إذا ما كان المريض عم بيقاوم واستسلم
21:35وقتها العلاج بقيل تأثيره للنص
21:37أخي ممكن تتحسن حالته بس هو من جوه ما تحطم أرمان وهي هي المشكلة
21:43أخي كمان عم يتوجع كتير
21:45وعم ياخد أدوية كتير قوية
21:47وعم بيضل نايم وما عم يعرف الليل من النهار
21:50صح هو عم يتعالج بس بده شوية أمل ليقاوم
21:54ورح يرجع له الأمل إذا أمي فاتت عالسجن؟ شو هالمسخرة؟
21:58لك يا أبهيرة أنا قاعد هون وعم جرب حل الموضوع
22:03طيب انسي العيلة وانسي أمي وانسي كل شي كمان
22:06أنت ما فكرت بعلاقتنا لما قررتي
22:09كل هالوقت أنا ما تركت شي ما عملته لحتى ترضي علي
22:13بس يمكن أنت ما بدك نرجح سواء
22:16كيفك تحكي هيك يا أرمان؟
22:21انت بتعرف اني بحبك كتير؟
22:24بس حبك لقلي ما كان حقيقي
22:30حبك لقلي مشروط أبهيرة
22:32ولا مرة اعتبرتين عيلة
22:35بالعيلة بتنحل المشاكل بالتفاهم وبرفع القضايا ضد بعض
22:39قولك أنا حبيتك أكتر من الدنيا كلها يا أبهيرة بس يمكن حبي ما كفاكي أبداً
22:49إذا خلصت ابتزازك لأبهيرة يا سيد أرمان بتوقع صار فيك تروح منهم
22:54أرمان ما بيعمل هيك شي بنوب
22:58هاي مشكلة بياناتنا لو سمحت ما تتدخل
23:07أرمان؟
23:11أرمان احنا لسه ما خلصنا حكينا
23:13احنا لسه ما خلصنا حكينا
23:24ايدك عم توجعك؟
23:26أبهيرة أنت قررتي تبعتي أمي على السجن
23:30وهيك رح تدمري علاقتنا
23:34هذا الوجع ما رح يفارقني كل عمري
23:37وانتي بتعرفي أني ما بقدر رح يش بدونك
23:39أرمان
23:40انت كثير غريبة يا سيد شارما
23:41يا سيد شارما
23:43لو سمحت سمعني
23:44ليلي الحقيقة أبهيرة
23:46لك أنت ما فكرت فينا ولا مرة قبل ما تاخدي هيك قرار كبير؟
23:49معقول ما فكر فينا
23:52أنا فكرت فيك قبل كل شي يا أرمان
23:55بعدين طلع معيك
23:57أنه أخوكي هلأ صار بالنسبة لإليك أهم مني ومن علاقتنا
24:01أرمان أدعي أنك ما تنحط بيوم من الأيام بمثل هالموقف
24:06لو صار هيك مع حدا من أخواتك كنت حرقت العالم وما سألت عن شيء أبدا
24:11بس لما صارت القصة متعلقة بأخي وإمك هي الغلطانة صرت عم بتفكر من جهة واحدة وبس
24:18أرمان هذا أخي كيف ما بدك وقف معك؟
24:20نحن هلأ كل شي حوالينا عم يتدمر قدام عيوننا
24:27لهيك نحن هلأ ما بنقدر نلوم بعض
24:30نحن علاقتنا انتهت يا أبيرة
24:34لا، لا، أنت هلأ معصب
24:37لهيك هلأ عم بتقول هيك
24:38نحن بهالوقت
24:40لازم نوقف جنب بعضنا وكما
24:42لك أنت تخلاتي عني وبدك مني أن يوقف جنبك أبيرة
24:45أرمان لو سمحت لأتقول هيك
24:47كل شي رح ينحل أكيد
24:49ما ضل شي نقدر نحله أبداً أبيرة
24:53كل شي نتاع
25:19موسيقى
25:27أنا بحبك أرمان لا تتركني وتروح
25:33أنا ما فيني عيش من دونك ولا لحظة لو سمحت رجعه لا تتركني وتروح هيك أرمان بترجعك
25:41ما فيني أخسرك ما بتحمل هالشي
25:44مترجعك أرمان
26:03أخي
26:06أخي
26:10أخي
26:13أخي
26:14أخي
26:18أخي
26:44بيّن على عيونك
26:47أنت مشان توقفي جنبي
26:49وقعتي بمشك لموهيك أختي
26:52أبهير شو هالحكي الفاضي؟
26:55أنت أخي الوحيد
26:56وأنا ما عندي شي بكل العالم أهم من أني أدعمك
27:00ليش عم تبكي يا روحي؟
27:04هذا فضول كمان
27:07جيت لشوف مين إيجا ليدعمني لأول مرة
27:11تعرفي شيء أبهير
27:13أنا دائما كنت أتمنى يكون حدا قريب مني
27:17ويحسسني أني مهم
27:19وانت حطيتيني قبل كل شيء بحياتك
27:22تعرفي هالشي قديش كبير بالنسبة لي
27:25انت عطيتيني الأمل أنه أنا بستحق الإهتمام
27:29وأنه في حدا جنبي بيقاتل كرمالي لو شو ما صار
27:32إذا ما قتلت كرمال أخي كرمال مين بدي قاتل؟
27:36بالنسبة لأرمان هلأ كتير مهم أنه يدعم أمه
27:39وهالشي صح وطبيعي
27:43وبالنسبة إلي
27:45دعمي لأخي
27:47هو أهم شيء بالنسبة لإلي هلأ
27:50وهالشي صح وطبيعي
27:54فهمت علي؟
27:56وبعرف كمان أنه الإنصاف مهم كتير بالنسبة إليك يا أخي بس خليك متذكر عطول
28:04أنه أختك رح تساعدك دائماً لحتى يرجع لك حقك
28:10لأنه أنا رح أخذ القوة من هاي العدالة
28:13وبعدها رح أقدر وقف على رجليه مرة تانية
28:17وإنتي بس اللي بتقدري تعطيني هاي القوة
28:20إنتي وبس
28:22أنا معك دائماً يا أخي
28:24لا تفكر حالك وحيد أبداً
28:28روهي
28:37ليكي بنتي أنا
28:39بعرف أنه كان لازم اعتذر منك من قبل
28:43بس ما صحت للفرصة بترجعك
28:45لو سمعتي سامحيني يا بنتي
28:47فيديا
28:50لأ إمتى رح تضلي عم تعتذري من الكل
28:53امشي
28:54لأ أمي
28:55ما أنا قدراني اعتذر من الشخص
28:58ياللي كان لازم اعتذر منه
29:00روهي
29:06ليكي بنتي
29:08بدي تحكي مع أبهيرها
29:10واتخبريها
29:11إني بدي اعتذر من أبهير لو سمحتي
29:13امي
29:15إنتي خبرية
29:16إني لازم شوفه
29:18لحتى أطلب منه إنه يسامحني
29:20بس السيد ما نيش مع الصبق كتير مني
29:22وما رح يسمح لي فوت على بيته
29:24بس بدي يقوله إنه ياللي صار
29:27كان مجرد حادث وأنا معملتها شي عن قصد
29:29أنا غلطت في حق أبهير
29:32لهيك أنا بس بدي اعتذر منه
29:35اتصلي بأبهيرها روهي
29:37لازم أعطي الدولة أخي بسرعة
29:44ما فيني اتأخر
29:46وين المعلقة؟
29:48إيه قاله روهي
29:54أبهيرها
29:54أمي بدي تحكي مع أبهير
29:57روهي
30:06لكي أنت بتعرفي كيف حالة أخي هلا
30:08هو متوتر وما عم يحاكي حدا
30:10إذا حكي مع أمي رح يضايق وهالشي رح يأثر على صحته
30:15وما فينا نغامر هلا
30:17لو سمحتش رحي هالشي لأمي
30:20ماشي
30:21باي
30:22شو قالت لك أبهيرها؟
30:28رح تخليني إحكي مع أبهير شي
30:30لا أمي
30:33هي ما قبلت لأنه تعبان
30:40ما قبلت؟
30:42بس ليش؟
30:44أنا بس بدي اعتذر منه بعد يلي عملته
30:47شايف يا أرمان؟
30:49شايف بعيونك؟
30:50فيديا عم بتحاول أن تصلح الأمور
30:53بس هديك البنت مقابلانة؟
30:54يعني منفهم؟
30:56أنه هي ما بدا تحلها المشكلة أبدا
30:58وموها مما شو عم بيصير مع أمك
31:00لا أمي
31:03هالحاكي مصح هي مهتمة
31:05أكيد مهتمة
31:06ببكرة رح تخليني إحكي مع أبهير
31:08هلأ روهي رح تحكي معه مرة تانية وتخليني إحكي معه
31:11خبريها بنتي أنه أنا
31:14ما بدي شي غير هو يسامحني
31:16خبريها روهي
31:17أنا بدي اعتذر لأني غلط
31:19لا أمي
31:20ما رح تعتذري من حدا أبدا
31:24أنت كتير حاولت يتصلحي غلطك من قبل
31:28حتى أنا كمان حاولت أكتر من مرة
31:37أبهيرة جاهلت كل محاولاتنا
31:40وقررت تحاربنا
31:41ونحن هلأ
31:43مستعدين لهي الحرب
31:47تعرفين بارح أنك نفدت بأعجوبة أنت؟
31:52مع أنك حملت حالك ورح تشوفي أبهير غصبا عن الكل
31:55ما حدا سألك شي بسبب أخي أرمان بالمرة
31:57واليوم من الصبح بكير جبتينه على هالمكان
32:00ما فيك تضلي بالبيت أنت؟
32:01مو شايف الوضع
32:02البيت طاقته كتير سلبية
32:04والكبار ببيتنا
32:06عم يتجاهلونا كلنا
32:08بسبب عمتي أبهير
32:10اتعرض لحادث غير حياته كله
32:12يعني هو صار واحد عاجز
32:14بس حياة عمتي ماشية بشكل طبيعي صح؟
32:17أختي معقولة أنت تعلقتي بأبهير
32:19لدرجة أنك مو سائل إذا فاتت عمتي على السجن ولا لا؟
32:22غلطان
32:22بس في شيء اسمه عدالة كمان يا أريان
32:25حلو
32:26يعني بفهم أنه عمتك
32:29ضربت مطربنا المفضل
32:31وكانت بدها تقتله؟
32:34كنتم عم تحكوا عن العدالة
32:35هلأ رح تتحقق
32:37شو هالحكي هات؟
32:38أنتو ما بتعرفوا القصة كلها؟
32:40القصة هي أنه نحنا كنا ننسى كل مشاكل الموجودة بحياتنا لما نسمع أغانيه
32:44بسببكم أنتو هو معد رح يطلع على المسرح بعد اليوم أبداً
32:48مين يلي رح يعوض الفراغي اللي صار بحياته بسببكم أنتو؟
32:51احكوا لشوف جاوبوني
32:52يلا احكوا مين رح يعوضه؟
32:54تا إسا كتين جاوبوا احكوا
32:56أخي هدو المعصبين كتير نحنا لازم نروح من هون
32:58إذا كنتو عن جد من معجبينه
33:00ادعو له يوم بالسلامة مثلي
33:02لا تعملوا مشكلة هون فهمتو؟
33:05آه عن جد وبتكون تعلمونا شو نعمل
33:07وإنتو كنتو السبب بخسارة أبهير
33:09شايفين هنن شو عم يعلمونا؟
33:11شو بحول هدو؟
33:12هذا بعض عطينا خايح خلص عمشة
33:13يلا وقفوا وقفوا
33:16فهموا شو رحقول كتير مني
33:18بدين كون كلنا جاهزين لجلسة محاكمة أمي
33:22لهيك نحضر
33:24لحظر مان
33:24روحي لو سمحتي
33:27روحي ع غرفتك
33:29ليش؟
33:33لأنه ما بدنا تروحي وتخبري عيلتك بالاستراتيجية تبعنا
33:36هاي القضية بتتعلق بسمعة العيلة
33:39ايه أنا رايحة
33:41وخليكن عم تخططوا
33:42ما بيهمني أعرف أصلا
33:43عرمان
33:52بيرأيي أنه نحن لازم نقول للمحكمة
33:55أنه لما صار الحادث كانت مرت أخي معنا بالهوتيل
33:58كيف؟
34:13مستحيل عمي
34:15نحن ما رح نكذب
34:17جدي سمعني نحن ما رح نقول بالمحكمة أنه أمي ضربت أخي عن قصد
34:20بس هي هي الحقيقة يا أبهيرة
34:22العالم كله بيعرف قديش المدام فيديا بتكره أبهير وبسبب هذا الكره راحت وضربته بسيارتها وبسبب حقدها تركته يتعذب هنيك وما أخدته على المستشفى حتى
34:32بعرف أنه هذا الشي اللي صار صار بسبب أهمالها وهي خافت لهيك ما أخدته على المشفى وما عمقول أنه هذا الشي صح وما عمبرر لأغلاطها
34:41بس جدي الحقيقة كمان أنه هي ما ضربت أخي عن قصد
34:44لهيك لو سمحت فهام علي
34:48أنا بدي حقق العدالة لأخي بس كمان ما بدي أظلم أمي
34:52يعني نحن رح نمشي بالقضية بس بطريقة نزيها
34:57هيك حنخسر القضية لأنه نزهتك هي فهمان رح توصل مرت أخي على السجن
35:03سجن يا قدير
35:09أمي ساعديني ساعديني دخيلت
35:14إيه ديفيديا كل شي رح هيكون منيح بنتي
35:17أمي
35:23أرمان
35:24أمي ما رح تروحي على السجن هذا الشي ما رح يصير بنوب
35:27أنت لا تخافي أبداً أكتر شي ممكن يصير أنه نحن رح ندفع تعويض مالي بس
35:33بس
35:37لا تخافي أمي
35:39أصفي
35:48أرمان كل همه أنه يشتغل بنزاهة بس مسؤوليتنا كلنا هلأ أنه ننقذ مرت أخي
35:57طيب شو بتقترح أمي؟ شو لازم نعمل؟ لازم نكذب ما في حل
36:02بس يا صهري أرمان قال قدامك أنه ما رح يخلي سلفتي تفوت على السجن
36:09مانيشا؟ مانيشا أنا محامي كمان وبعرف كل هاي الأمور نحن إذا عنجد لنا الحقيقة بالمحكمة رح نكون عم نخاطر
36:18تجازل هاي المحاطرة؟ يعني إي أنت فيك تتحملي إنه مرت أخي تفوت على السجن تتدمر حياته؟
36:23مانيشا مرت أخي اعتبرتك دائماً مثل أختي الصغيرة ما فيكي هلأ تكذب كذبة صغيرة مشانا؟
36:33روهيت أمك بحاشتك روهيت هي مستعدة تحارب العالم كله مشانك وإنت رح ترفض تكذب كذبة صغيرة مشانا؟
36:45كجال مرت أخي كانت تعتبرك مثل أختها هي بتعتبرك رفيقتها إذا ما مشان القرابة اللي بينكن على القليلة مشان الصداقة ما رح تقدري تقولي هاي الكذبة الصغيرة مشانا؟
37:00أمي أعطول أنت بتقولي إنه مرت أخي هي بنتك مو بس كنتك
37:07قليلي ما بدك تكون بنتك بأمان وتحافظي على هاي العيلة؟ معقول؟
37:15أنتوا عم تفكروا كأني عم بطلب منكن إنه تروحوا تنقذوا مجرم خطير وأساسا ما رح نقول كذبة كبيرة
37:32كل اللي بتكون تقولوه إنه لما صار الحادث مرت أخي كانت معنا بالفندق وبس
37:37مرت أخي قدمت حياته كلها كرمال هاي العيلة معقول ما رح تدعموها وتنقذوها؟
37:45فيه واجب أكبر من إنه ننقذ العالم اللي منحبهن؟
37:49جدي هو
37:53روهي بحكي معك بعدين
37:56نبهيرة
37:56الكل هون رح يكذبوا لينقذوا أمي ورح يقولوا إنه بيوم الحادث ما كانت بالسيارة وكانت بالأوتيل
38:02بس إذا برأيك فيك تفوزي بالقضية إذا قلت الحقيقة فأقولي الحقيقة
38:09وإلا جاهزي حالك لازم تألفي شي كذبة لحتى تردي على كذبك
38:16سمعي مني يا أمي ما رح نقدر نحمي مرت أخي من السجن إلا بهي الكذبة
38:30صح صهري بس أرمان عم بيقول
38:35فيديا
38:42مرت أخي أنت ميحة
38:43مرت أخي؟
38:44فيديا
38:45ليش عملتي هيك يا مرت أخي؟
38:47انت تركوني
38:48انت تركوني
38:51تركوني أنا ما بدي روح إلى الشجن
38:53فيديا ما رح يسengine
38:55تركوني!
38:56ترجعي لعقلك فيديا
38:57بترجعك سامح
38:58سامحني يا ابهير
38:59أنا ما عملت فيك هيك عن أصد
39:01صلبتي ابهير مانو
39:03سامحني
39:04مع مين عم تحتكل
39:05سامحني
39:06فيديا
39:07بر인이اج أبيض
39:08سامحني في موبيع أصدي
39:10ترجعك وطركوني
39:12اهدي
39:14اهدي خلص م marathon أخذك عالسجن
39:16أنت لساعتك بالبيت مع عائلتك، شوفي، شوفي
39:20أنت بالبيت، ما حدا رح ياخذك على السجن
39:28أنا شو عم يصر لي؟
39:31شو عم يصير معي يا أم؟
39:32ما عم بيصير شي يا فيديا
39:34شو عم يصير معي يا أمي؟
39:36إليلي شو عم يصير معي؟
39:40كل شي رح يكون منيح
39:42أرمان هو اللي رح يتوكل القضية
39:44وما رح يخليك تنسجني
39:45ما رح يصير شي أبدا
39:47يلا رح ينامي
39:49كجال
39:50ما رح يصير شي مرت أخي
39:52تعالي معي
39:53تعالي
39:58صهري، باعتذر منك بالنيابة عن فيديا
40:00شو هالحكي يا أمي؟
40:02أنا مقدر كتير حالة مرت أخي
40:05بس قيمتها رح تفهمه
40:06أنه كل ما قرب موعد جلسة المحكمة
40:09حالتها عم تصير أسوأ من قبل
40:11أمي سمعيني هلأ
40:13أعطي الشوفير المبلغ اللي بده إياه
40:16خلي يقول إنه هو كان عم يسوق السيارة
40:18وخلينا نخلص ونسكر عهي القضية
40:20مستحيل صهري
40:22أنا ما فيني أعمل هيك شي
40:23بس فيك تشوفي مرت أخي رايحها السجن
40:27أمي الإنسان بيعمل كل شي مشان عيلته
40:29ونحن شو اللي عم نعمله
40:31عم نكذب كسبة صغيرة بس
40:32خليني ذاكرك كمان
40:34أرمان مو بس وقف ضد مرت أخي
40:36وتزوج أبهيرا غصبا عنه
40:38هو لحد هاللحظة عم يوقف ضده مشان يساعد أبهيرا
40:42لهيك شو بيضملك يا أمي
40:44إنه يرجع أرمان يعمل نفس الشي بهي القضية
40:48لكن امي نحن ما فينا خاطر هيك مخاطرة
41:18أبهيرا الكل هون رح يكسبوا لينقذوا أمي ورح يقولوا إنه بيوم الحادث ما كانت بالسيارة وكانت بالقوتيل
41:30أرمان اسمعني كل شي حوالينا عم يتدمر قدام عيوننا
41:36إلا هيك نحن هلأ لازم نكون سند لبعض
41:48أرمان تأخرنا يلا نروح
42:02أنا رح أترافع على أكبر قضية بحياتي
42:25رح تتمني لي التوفي
42:27أنت مانك بحاجة دعواتي أبدا
42:29بعرف من الأول أنك رح تجي على المحكمة وإنت جاهز
42:33بس ما أتوقعت أنه أنت رح تلجأ للكذب
42:37يعني هالشي فاجأني شوي
42:39بظن أنه عن جد ما في شي رح يكون متل قبل
42:43أرمان بوداري اللي ناضل من شان الحقيقة
42:47رح يستعين بالكذب هذا اليوم
42:50فكري بشو ما عبديك
42:53بس أنت عم تضيعي وقتك ووقت العالم بهالقضية
42:57رح يتم تسويت القضية بالنهاية متل آخر مرة
43:01هذا اللي بيصير بهيق قضايا
43:04شو بديك؟
43:11بدي شي واحد
43:12ما قبلت رفقتي ولا حتى قبلت كل محاولاتي
43:15شو لسه بديك؟
43:18بدي أخذ حظي
43:19أنت عضتيني ياها إليه
43:20لما عطيتك ياها أنت كنت وقتا بحاجتك
43:24بس هلأ أنت عندك غضبك
43:28وغرورك
43:29وكذبتك لكبيرة
43:32لهيك اليوم
43:35أنا يلي بحاجتها وبس
43:38ما بعرف شو ممكن يصير بالمحكمة
43:53أنا رح أتصل بأبهيرة
43:55أتصل بأبهيرة
44:25شكرا
44:35لا معلش أنا بدبير أموري
44:39ليش أجيتي؟
44:45أجيت لأعطيك هالملف
44:47منظمين حفلاتك يعني عملائي
44:50سحبوا كل الأضايا يلي ضدت
44:52تفضل هذا هو الشك
44:54هالشي بيعني أنه ما بدون يكون إلون أي علاقة فيني
45:04حلو
45:05صار شي منيح بعد هالحادث
45:07المنظمين ما بقى يتخانقوا معي
45:11أكيد هنن هلأ شفقوا على واحد مسكين وعاجز
45:15أنت شو بدك أبهير؟
45:16أنت شو بدك أبهير؟ بدك يجو يتخانقوا معك؟
45:20ولا يتصرفوا كأنه كل شي طبيعي آه؟
45:23بس الحقيقة ما في شي طبيعي عم يصير هون يا أبهير
45:27تقبل هالشي ولو سمحت لا تفش خلقك باللي حواليك
45:31هاي الأيام صايرين كل العالم عم يحسوا بالشفقة علي
45:35بس أنت نبرتك لسا تقاسي
45:40كيف هيك؟
45:42أوه هلأ استوعبت شو الموضوع؟
45:46بدك تفوز خالتك العظيمة بالقضية
45:49لهيك أنت
45:49تعرف شو؟
45:50أنت مفكر حالك أنك كاشف الكل وبتعرف كل شي
45:53بس خليني خبرك شي واحد عنك
45:55الشي اللي ما عم تقدر تشوفه بحالك يا أستاذ
45:59أنك هلأ بلشت تتوقع الشفقة من كل يلي حواليك
46:03أنت المهم تحكي
46:04لما بعاملك تشخص بشكل طبيعي أنت ما بتعرف كيف تتصرف
46:08بس أنا رح أعاملك بطريقتي وإنت لازم تتقبلها
46:11لأنه أنت هلأ عم تغلط كتير
46:13أنت صح ما بقى فيك تمشي
46:15بس لساتك بنفس الطبع وبنفس العصبية
46:17بالنسبة إلي رح تضل نفسك أبهير القديم فهمت؟
46:21شو؟
46:25بصراحة أنت مختلفة عن الباقي كتير
46:27شيلنا من هالموضوع بدك تأكل؟
46:30أنت رح تطبخي؟
46:31لا اطبخ
46:32لما أحكي معه برواء شوي
46:35تغريبي أخدوش؟
46:37تغريبي أخدوش؟
46:39تغريبي أخدوش؟
46:40تغريبي أخدوش؟
46:42تغريبي أخدوش؟
46:44تغريبي أخدوش؟
46:46تغريبي أخدوش؟
46:48تغريبي أخدوش؟
46:50تغريبي أخدوش؟
46:51تغريبي أخدوش؟
46:54تغريبي أخدوش؟
46:56أرمان
47:20هن نستدعو راتور مشان يتولى عضية أبهيرة
47:25أبهيرة ما فيها تقاتل مباشرة لهيك عم يساعده
47:29بعرف السيد راتور
47:32ما نوء قوي كتير
47:33يعني الفوز لألنا
47:41فيكن تقادو
47:43رح تبدأ مرافعة المحكمة
47:52لمراعاة الحالة الصحية للسيد أبهير شارمة
47:58رح نسمح له يجي على المحكمة
48:00بس بيوم الجلسة النهائية للنطق بالحكم
48:03سيد بودار
48:05بتمنى أنه ما يكون عندك أي اعتراض على هذا القرار
48:08لا حضرة القاضية
48:11وأنا بطلب أنه تعطي موكلتي
48:14المدام فيديا بودار الأرياحية
48:16بحضور الجلسات كمان
48:17بالنظر لصحتها
48:18المحكمة بترفض طلبك
48:20لازم تكون موجودة
48:22في اتهام خطير
48:28موجه للمدام بودار
48:29لهيك لازم تشكرنا لأنه ما احتجزناها
48:32وبظن هالشي بكث
48:34أنا بدي إذنك يا سيدة القاضي
49:02لا استدعي السيد مانيش جوينكا لا يدلي بيشاهاته
49:04أكيد بسمح لك
49:06شكراً كتير
49:12أختي
49:13أخي رح يقول للقاضية هلأ
49:16إنه المدام فيديا عملت لحادث قصدا
49:19بتمنى ما يقول هيك شي سوريكا
49:24سيد جوينكا
49:25خبرنا بعد كم يوم من الحادسة
49:27لحتى عرفت إنه الجاني فيديا بودار
49:31بعد يومين
49:32وخبرني هي عرفت بجريمتها لحالة؟
49:38لا
49:38لو أطع من خرخالها بمكان الحادث
49:43وأتعرفت أبهيرها إنه هي الجانية
49:46نحنا بدنا نعرف منك إذا كان كل شي منيح
49:53بين موكلي أبهير شارمة وبين
49:55السيدة فيديا بودار قبل وقوع الحادث
49:59لا
50:01قبل ما يصير الحادث
50:06المدام فيديا ضربت أبهير بسبب سوء فهم
50:11وأهانته بطريقة كتير سيقدم كل الموجودين
50:13سجلي هالملاحظة سيدتي
50:17طيب وصحيح إنه بعد الحادث هي ما ساعدت موكلي أبداً وحتى ما طلبت له الإسعاف؟
50:27أي صح
50:30يعني ممكن تكون فيديا بودار
50:37ضربت موتور موكلي بطريقة متعمدة لحتى تنتقم منه بسبب مشاكلهم الشخصية
50:42قول لا سيد ما عنيش قول لا لو سمحت
50:58ترجمة نانسي قنقر

Recommended