Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:30Can I help you?
00:42Okay.
00:46And your name is...
00:47Don't ask questions.
01:00Jason, you cheated on me with my sister.
01:08So this is how I'll pay you back.
01:09By fucking some random guy.
01:13That was fun.
01:18Here, take it.
01:22Do you know who...
01:23Through your services.
01:24You're welcome.
01:25I'll never see you again.
01:26Yes, money.
01:33Talk to me, Alice.
01:34Boss, you're late to your nephew Mason's engagement party.
01:38Yes, I am.
01:39I just had a little party in the car.
01:41Got to change clothes.
01:42I'll explain later.
01:43Thanks, Alice.
01:56I'll never see you again.
02:08This stupid girl.
02:10I can't get her out of my mind.
02:17Take care of Lucas.
02:18What happened?
02:19Do you remember that he's the second son of the fucking R-Star group?
02:22I was just having some fun while you were fucking my sister.
02:26Why would you say that, Raina?
02:27We're sisters.
02:28I wouldn't do anything to hurt you.
02:30Mind that.
02:30Hey.
02:31What's that shit on your night, huh?
02:32None of your business.
02:34And I'm calling off the engagement.
02:36What?
02:37Are you out of your fucking mind?
02:39Am I out of my mind?
02:40You're the two that drugged me.
02:42Why?
02:43We didn't drug you.
02:44Don't change this subject on us.
02:47Listen here.
02:48Look at me when I'm talking to you.
02:50Who is the shameless asshole that did that to you?
02:53Huh?
02:54I am.
02:55I am.
02:59Keep your hands off her.
03:01Uncle.
03:02Uncle?
03:03Could he be Gray Winston, the head of the Winston family?
03:07Uncle, listen.
03:08This woman right here.
03:09She went behind my back.
03:10And she hooked up with some random, disgusting stranger.
03:14She has dishonored our name, our family.
03:18Dishonored?
03:19Mm-hmm.
03:20Mm-hmm.
03:21What if I told you I'm that disgusting stranger?
03:24What?
03:25This is making sense.
03:26What?
03:26Clearly she slept with your uncle.
03:28I don't think you're in any position to talk, young lady.
03:32I did.
03:34You did sleep with your uncle.
03:36And honestly, he's better than you.
03:39Mm.
03:39Mm.
03:42Mm.
03:42What's wrong with this guy?
03:48Now, if you don't mind, we're going to get back to what we were doing.
03:53Ooh.
03:55Enjoy your little party.
03:58This party's not better than me.
03:59I'll show you.
04:04Thanks for saving me back there.
04:08Look, I want to give that back to you.
04:10The only reason why I helped you is because I don't like that Mason kid.
04:13Whatever your reasons are for seducing me, it ends here.
04:17Have a good night.
04:19Wait, so you're not going to take me home?
04:21I'm not going to take you home.
04:24Wait, so you're not going to take me home?
04:26I'm not going to take you home.
04:27But you're a pretty resourceful girl.
04:29I'm sure you can figure it out.
04:32Have a good night.
04:38Fuck.
04:38Hey, Raina.
04:48Hey.
04:49Hey, I saw the shit that went down back there.
04:51Are you all right?
04:53Yeah.
04:54Um, you got a ride home?
04:57I do not.
04:59I can take you if you want.
05:00Yeah, you're a lifesaver.
05:02I got you.
05:03Okay.
05:03I should ask for her.
05:10Hey, Mr. Winstead.
05:11Are we still picking up Ms. Becker?
05:13No, I'm not picking her up.
05:16Oh, I'm coming home solo.
05:17I'll see you soon.
05:19I'm foolish you need to worry she might get lost.
05:22I should have known she was a resourceful and easy girl.
05:33Thank you so much, Zika.
05:40Of course.
05:41And hey, seriously, if you need anything, just let me know.
05:44Thanks.
05:45And thanks for being such a gentleman.
05:46Come on.
05:55Oh!
05:57No, no.
05:58Hey, what are you doing?
05:59Put that down.
06:00Put that down now!
06:02Good morning, dear sister.
06:03Why are you here?
06:04Your family is bankrupt.
06:06The bank were closed on this house.
06:07It no longer belongs to you.
06:09Our family bought this house and everything in it.
06:11It doesn't belong to you either.
06:13It's your family, not mine.
06:15I'm adopted, remember?
06:16Anyway, they're dead.
06:18And the company is bankrupt.
06:19This furniture is about the only thing in this house that's still worth something.
06:23Oh, please.
06:24Please.
06:25Please.
06:27What did I do to deserve this?
06:30What did I do to deserve this?
06:33First you sleep with my fiancé.
06:34Now you're trying to sell off all the furniture in our childhood home?
06:37You've had it coming.
06:37You have nothing left.
06:49No house, no parents, no fiancé.
06:52And Mason never loved you since.
06:54If you weren't in the way, we'd already be together.
06:56Molly, if you really don't see yourself as a member of the Becker family, then leave me alone.
07:02You.
07:03You must think you're really somebody after a night with Gray Winston.
07:07Isn't he super rich?
07:09You asked him to pay off this debt for you.
07:11Let me guess.
07:13He already got everything that he wanted to leave you.
07:15Mom, I promise one day I'll get everything back.
07:37Let me guess.
07:38He already got everything that he wanted.
07:40Mom, why am I still thinking of this?
07:48We should not do this.
07:49That night is just a mistake.
07:51Hi, Mr. Lawrence.
08:20Yes.
08:20Yes.
08:21Of course I'd be interested in the project.
08:28Okay.
08:29Yeah.
08:30I'll be there.
08:32Yeah, thank you for calling.
08:41I think you got it, though.
08:42Yeah, you got it.
08:43Yeah.
08:45It's a little wiggle room.
08:46I got her.
08:46Hey, hey, hey.
08:47Great, check her out.
08:48Oh, there she is.
08:52Yeah, I am.
08:53Why is she here?
08:55Unbelievable.
08:55I could see her again.
08:57You face a nice girl?
08:59Just a time?
09:00I know her.
09:01You know her?
09:03Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
09:05I don't even know her.
09:06It's a long story for another day, my friend.
09:09I thought you might have gotten lost.
09:10You know, made it here.
09:12And how dazzling you did it.
09:15Alrighty, let's discuss that pretty hall project.
09:18I brought you my portfolio to Goldberg.
09:20Hey, hey, hey.
09:21Don't make this all about business, sweetheart.
09:24Who's got all that?
09:27Look, Mr. Lord.
09:29I know you know about the bankruptcy.
09:33My family's company is in real financial trouble.
09:37Look, I'll do anything you want.
09:39I just need you to guarantee me this project.
09:42Anything, hmm?
09:43Hmm.
09:43Hmm.
09:48Let's see how sincere that offer is.
09:52Drink the whiskey.
09:55The whole bottle will find you.
09:59Show me how far you can go from your family.
10:05Idiot.
10:06There you go.
10:07Bonnet up.
10:08It's really sweet.
10:10But she can grab the car.
10:13Oh, whoa, great.
10:14Whoa, whoa, you trying to be a hero?
10:18Hello.
10:20Mr. Winston.
10:22Oh.
10:22I didn't know you were here.
10:24I'm making this project.
10:25I don't care what your deal is with her.
10:31I'm the only one that can touch her.
10:34Come on.
10:35Oh.
10:35Oh.
10:37Marty's over.
10:37Oh.
10:37Oh.
10:37Oh.
10:38Oh.
10:38Oh.
10:38Oh.
10:39Oh.
10:40Oh.
10:40Oh.
10:41Oh.
10:41Oh.
10:42Oh.
10:42Oh.
10:43Oh.
10:43Oh.
10:44Oh.
10:44Oh.
10:45Oh.
10:45Oh.
10:46Oh.
10:46Oh.
10:47Oh.
10:47Oh.
10:48Oh.
10:48Oh, it's you.
10:49I must be dreaming.
10:52Oh, well.
10:52I like dreaming about you.
10:59Why are you so angry?
11:02More drinking.
11:05Why are you, Mr. Smith?
11:07I'm going to rescue you from making bad decisions.
11:10Where are we going?
11:12Back to my place.
11:14I'm making more bad decisions.
11:16I can't believe that.
11:16I can not believe I didn't see that coming.
11:28I never liked that little slut.
11:34Girl, I just got back from Europe and Mason really paid on you with Molly.
11:39I cannot believe that I didn't see that coming.
11:42I never liked that little slut.
11:44Yeah, well, I got him back good.
11:46I never liked that little slut.
11:48Yeah, well, I got him back good.
11:50So the rumors are true.
11:52You slept with the richest golden bachelor in all of L.A.
11:57Great Winston!
11:58Um, yeah, that's true, too.
12:01Who? Tell me everything I've won!
12:08Well, um...
12:11Oh, hey, I got a call for you.
12:16Why am I here?
12:17Who's on the phone?
12:18No, just a friend.
12:21You know, if I hadn't removed you from that club last night,
12:24I'd have a bastard who would have needed you alive.
12:26How stupid are you?
12:27Going to a bar alone with a man like that?
12:30I'm not stupid. It was for business.
12:31I don't want to hear any flimsy excuses.
12:36Go get some lunch.
12:38I'll have someone take you home.
12:40Such a grumpy older man.
12:42What was that?
12:44Be careful, girl.
12:45Something amusing, Laura?
13:02No.
13:03Just look at her.
13:05Isn't she adorable?
13:06I don't see her.
13:10I wish her grandmother was here today.
13:13Madam would be so happy that you finally got yourself another girlfriend after all these years.
13:18Girlfriend?
13:19This is the first time Mr. Winston has brought a young lady home.
13:25He must be very fond of you.
13:28First time?
13:28Isn't he like the most eligible rich bachelor in Losey?
13:35Isn't he like the most eligible rich bachelor in Losey?
13:38Yes.
13:40Our madam has worried about young Gray.
13:43Mr. Winston.
13:45Quite some time.
13:47And your grandmother, huh?
13:50She can't wait to see you get married.
13:52You are quite talkative this morning, Doris.
13:56Would you give us a moment?
14:01I'm going to have to excuse her.
14:03She likes to gossip.
14:05I have an idea.
14:08Is it dessert?
14:09No.
14:10How about we become a contract couple?
14:12A contract couple?
14:14Yeah.
14:14Your family wants you to get married, especially your grandmother.
14:17If we become a contract couple, your grandma will be very happy, and your life will be a lot easier.
14:23And what's that it for you?
14:25I want to get back in my crazy ex-fiance, your nephew, for sleeping with my sister.
14:31So you want to use him?
14:33We'll be using each other.
14:34It's a win-win.
14:36We'll be using each other.
14:37It's a win-win.
14:38Unless.
14:41Unless you're afraid of me.
14:44Afraid of you?
14:45A 20-year-old girl.
14:46See?
14:47You have nothing to lose.
14:53Okay.
14:54I'm in.
14:56I have a few stipulations.
14:58Hit me.
14:59First, once you officially become my so-called girlfriend, you can't be intimate with another man.
15:06Easy done.
15:08Right?
15:09Second, you have to live here.
15:11My grandmother will use Doris to spy on us, and she'll figure out if we're not living together.
15:17Also, I happen to know that you foreclose on your house, and you don't know where to go.
15:22How do you know that?
15:24Never mind.
15:25Last but not least, don't get all handsy on me while you're here.
15:30Just to be clear, this is a strictly mutually beneficial platonic arrangement.
15:35Understood?
15:37Clear.
15:38No hands.
15:40But our lips okay.
15:40You know what?
15:44Yes, I do.
15:46You have a deal?
15:47Thanks, boyfriend.
15:48Is it real?
15:59Gray finally gets himself a girlfriend?
16:01Yes, ma'am.
16:03Mr. Gray took her home, and they spent the night together.
16:09You know he would never do the one-night stand thing.
16:12Of course.
16:13My youngest grandson is a decent man, and I can tell he cares a lot about this girl.
16:22It's rare.
16:25Keep an eye on them, and I want to know the background of this girl.
16:31Yes, madam.
16:32Yes, madam.
16:43What do you want?
16:50Listen, you can have the City Hall project.
16:53I really had no idea you're Gray Winston's woman.
16:56I thoroughly apologize for the other night.
17:00Uh, apology accepted.
17:03Please talk me up to your boyfriend.
17:05I've got business to do with his company.
17:09I'll consider.
17:09This man is more powerful than I thought.
17:15Huh.
17:16Oh.
17:28There's a girlfriend?
17:33There's a girlfriend?
17:34What are you doing in my study room?
17:37Um, I was just, uh, I came up here to use your computer to do some work.
17:43I'll let Alice buy you a MacBook.
17:46My study room is private.
17:48Got it.
17:51Are you mad at me?
17:52Huh?
17:53No.
17:54Why would I be?
17:55It's not like you're my real boyfriend.
17:56He's a 40-year-old man.
18:05Of course, he's had a girlfriend.
18:07Dora said he's never brought in a home before.
18:10God, I hate that he makes me like this.
18:18Hey!
18:19What are you doing?
18:21Let me, put me down, man!
18:23Hit me again, and I will throw you out the window, Miss Becker.
18:27Let me go!
18:31Are you out of your mind?
18:32I was trying to sleep.
18:34Well, I thought you were trying to suffocate yourself.
18:35Yeah, mind your own business.
18:37Hang on.
18:39Since you and I are a couple, we actually have to act like an actual couple.
18:44What do you mean?
18:45Well, Doris is smart.
18:46If you're sleeping separately from me, she'll get suspicious, and my grandma will find out, too.
18:50Do you hear that?
18:51Oh, that's Doris.
18:53Quick, get on top of me and see something sexy.
18:56Don't, uh, Katie, um, I missed you so much today.
19:01Why didn't you call me?
19:03I'm just, I'm crazy about you.
19:05I will call you every day.
19:08I'm sorry, babe.
19:10Oh, uh, yes, Doris.
19:25What's the matter?
19:26Hospital just called.
19:28Madden isn't feeling well, and they've sent her into an observation.
19:32I'm on my way right now.
19:35I'll go with you.
19:36Grandma, how are you feeling today?
19:49Oh.
19:51Oh, I'm all right, you know.
19:54Just old.
19:56Grandma, don't say that.
19:58You still have many more days ahead of you.
19:59Come here, honey.
20:04This is...
20:05Isn't she adorable?
20:08When you came to see me in the hospital so late, I'm really touched.
20:14Yeah, it's so nice to meet you.
20:16This is our Winston family heritage necklace.
20:23It's reserved for the wife of the head of our family.
20:27I, I...
20:28I want you to take this as a gift from me.
20:32Oh, no, I can't take that.
20:33It's too precious.
20:35For my grandson's fiance, it's not much.
20:37Oh, but we're not.
20:39Since we're going to get married sooner or later, I'll just take it.
20:43Get married?
20:55Here.
20:58What?
20:59It's for your future wife.
21:00I can't take it.
21:02Don't be silly.
21:03It's a gift from grandma.
21:06Okay.
21:07You know we're not a real couple, right?
21:14Yeah, I'm aware.
21:17Just do what you need to do and I will help you.
21:24This is an invitation to a realtor's reception tomorrow.
21:28I think you might be interested in it.
21:29You might meet some new contacts for future projects.
21:32Thank you, Gray.
21:35I think you're the only one who cares about me since my family's bankruptcy.
21:39Oh, well, you know, that's one of the perks of having a rich old boyfriend.
21:44Whatever.
21:53Stay right here.
21:54Who is Grace?
21:59Is that the girl with him in the photo?
22:01No.
22:02I should not fall for him.
22:04We are just a contract couple.
22:08Alice, what's going on with today's schedule?
22:10Well, I think you have a meeting today at three and there should be a call.
22:14There you are.
22:16What's that?
22:17And what are you wearing?
22:19It's a contract.
22:21And what I'm wearing is none of your business.
22:22Sign it.
22:26Why are we signing contracts?
22:28It'll give me a better picture of our relationship.
22:32We're just using each other.
22:34That's it.
22:36We're just using each other.
22:38That's it.
22:42Okay.
22:45That's what you want.
22:46Okay.
22:52Thanks, old man.
23:03Alice, ask Mason if he's attending today's gala.
23:06Let me know if he makes any trouble.
23:08Yes, sir.
23:08It's just a contract.
23:27Do not have feelings for him.
23:28Isn't she the woman Mason just dumped?
23:41Raina.
23:43Hey.
23:43I didn't expect to see you here.
23:45You look gorgeous.
23:46Hi.
23:46How?
23:47Isn't Raina Becker?
23:49Cheated and got dumped.
23:51Yeah.
23:51How'd you even get in a place like this?
23:53Last I heard the Beckers were broke.
23:55Molly, don't you remember you're a member of the Becker family?
23:57Hey, don't listen to her.
24:01She's just a little gold digger trying to seduce another old man around.
24:04God, you're such a hypocrite.
24:07You're a slut.
24:09I know that you tried to seduce my Uncle Gray.
24:11They are that Beckers family bet.
24:13Mm-hmm.
24:14He was just playing with you.
24:17Maybe if you get down to your knees, what do you think?
24:19I could throw you some money.
24:21Huh?
24:21Huh?
24:22Oh!
24:25Oh!
24:26Oh!
24:27Hey, hey, hey!
24:28You wouldn't date a woman, would you?
24:30Oh!
24:31Hey!
24:31You're a parasite on the Winston family.
24:34You're embarrassing.
24:36Molly, you slept with my fiancée the minute our family went bankrupt.
24:39Mason, you should watch out.
24:42She'll probably leave you, too, when you lose everything.
24:45You'll pay for it, eh?
24:47I look forward to it.
24:48Okay, Raina, come with me.
24:49Come here.
24:52Get me in the face.
24:54You sit.
24:59Thank you for your help, Lucas.
25:00I think I'd just rather like to be alone.
25:03Hey.
25:06I know you're struggling with your family's death,
25:09but I actually have a pending hospital project I'd like to hand over to you
25:13if you give me a hand with something else.
25:17Do you think that I'm a gold digger?
25:21Raina, stop acting.
25:23Come on, you have such a nice body.
25:26I know you'd be so good in bed.
25:28Hey, you know how many women want to hook up?
25:30Oh, what are you talking about?
25:33I thought that you were a good guy.
25:34Raina, I am.
25:35Hey, let go of me.
25:36Let go of me, you bastard.
25:37Get back here.
25:41Hey.
25:44Don't worry, I'm here now.
25:46Don't worry, I'm here now.
25:48Mr. Winston.
25:49Look, look, this is all one big misunderstanding.
25:52I didn't mean to touch your chick, okay?
25:54I didn't know.
25:55Chick?
25:55She's my girlfriend.
25:57Okay, all right, all right, all right.
25:58I'll let your father know what you've done.
26:01Okay.
26:03Come with me.
26:04I've got one more thing to do.
26:05I've got one more thing to do.
26:35She's officially my girlfriend.
26:37I don't want to see or hear anybody bullying her ever again.
26:40Is he making us public?
26:42I thought you said you weren't going to be there.
26:51Alice told me that Mason wouldn't be there and I was afraid he's going to give you a hard time.
26:56So I pushed back the meeting and rushed right over.
26:58I'm really sorry.
27:02I promise I'll never let you attend another event like that alone.
27:08Why are you being so nice to me?
27:10What's in it for you?
27:11You're the one who jumped into my car that night.
27:13You tell me.
27:13Thanks.
27:19Thank you for having me.
27:21I thought I told you not to get handsy with me.
27:24It's not in the contract, so it doesn't count.
27:26I thought I told you not to get handsy with me.
27:28Well, it's not in the contract, so it doesn't count.
27:31All right.
27:32We'll write this down.
27:33From now on, no more wearing such a hot dress at a party.
27:37Only for me.
28:08Hi, my favorite person in the whole wide world.
28:25I will arrive at LAX tomorrow afternoon.
28:27It'd be great if you could pick me up.
28:29I can't wait to see you.
28:30Love you so, so, so much.
28:36Sorry, Grace.
28:37Don't blame me.
28:39Blame the liar.
28:42Hey.
28:44I'm going to be out of town today for a conference.
28:46Conference?
28:47Is that where you're really going to be?
28:50What's with the attitude?
28:52Nothing.
28:53I just don't like a liar.
28:54I don't like a liar.
28:54Come on, are you serious?
29:16I've landed in LA, and that's the first thing that happens?
29:19Okay.
29:20Okay.
29:21Okay.
29:27Girl, are you sure he has a secret girlfriend in another place?
29:31Yes, I saw the picture and the message.
29:33She's not just his girlfriend, but, like, soulmate.
29:38Look at me, Raina.
29:40Did you fall in love with Grey?
29:42I don't know.
29:43No, you do know.
29:47True love always causes pain.
29:49Okay.
29:50Bye.
29:59Bye.
29:59Bye, Raina.
30:01Be safe, okay?
30:02Yeah, don't forget your coffee.
30:05No, no, no.
30:05No, no, no, no, no.
30:06Hey, hey, get out of here.
30:08Get out of here.
30:11Oh.
30:12What the heck is in that handbag?
30:17Oh, an architect's laptop.
30:19I think I could kill a cow with it.
30:24Are you okay?
30:25Are you okay?
30:26That is the second time that that's happened today.
30:28I think I must be a magnet for muggies.
30:31Oh, actually, do you mind if I borrow your phone?
30:33I just landed and some other bastard took off of my phone.
30:36I have no way to contact my family.
30:38It's weird that they're not here right now.
30:40Of course.
30:41Thanks.
30:48And, of course, my brother doesn't pick up his phone.
30:50Great.
30:51This is the worst day of my life.
30:53Is there anyone else you can call?
30:54No.
30:55I haven't been back in over ten years.
30:56My brother has a house out here, but I put the address in my phone.
30:59And I don't remember where he lives.
31:03If you want, you can stay at my place until your brother comes.
31:06Really?
31:07Yeah.
31:08You are literally the best.
31:11Don't worry about it.
31:12I'm Reena.
31:13What's your name?
31:14Great.
31:14Nice to meet you, Reena.
31:16That can't be a coincidence.
31:25She is really cute.
31:27I wonder if she has a boyfriend or not.
31:29Do you?
31:38You go first.
31:40Do you have a boyfriend?
31:43I don't know.
31:44How could you not know something like that?
31:47It's complicated.
31:48I see.
31:51She doesn't know if she likes girls or boys.
31:55So, what were you going to ask me?
31:57Uh, never mind.
31:58We're here.
32:00Oh!
32:00Miss Grace, you're home.
32:07Doris.
32:08You're home?
32:09What?
32:09Well, your brother's going to be thrilled you're here.
32:15You're Grace's sister.
32:16What are you doing living at my family's house?
32:19I'm Grace's girlfriend.
32:20Would someone care to explain to me what's happening?
32:25Brother.
32:26Sister.
32:28What are you doing here?
32:29Why didn't you come and pick me up at the airport?
32:31I practically died.
32:32Reena had to come and rescue me.
32:33Okay, but I didn't get a message from you, so...
32:39Okay, but I didn't get a message from you, so...
32:46Well, I wanted it to be a surprise, but I left you a voicemail.
32:50I didn't get any voicemail.
32:57Well, no matter.
32:58Come on in.
32:59Great.
33:00Oh.
33:03Did you delete the message that Grace left on my phone?
33:13I don't know what you're talking about.
33:15That's why you've been acting so weird.
33:18What?
33:19Me acting weird?
33:22I like it when you get jealous.
33:31Come in.
33:33Hey.
33:33Where's my brother?
33:35Oh, he's out of town again for business tonight.
33:39Do you mind if I sleep with you tonight?
33:42I just got in, and new environments make me nervous, so...
33:47Yeah, sure.
33:47Come here.
33:55What am I saying?
33:56Do you mind if I hold your arm while I sleep?
34:00Sure.
34:01Here.
34:01Here.
34:01I wish you were my brother's girlfriend.
34:06I wish you were my brother's girlfriend.
34:11What did you say?
34:14Nothing.
34:15I don't think this is your bed.
34:26How sweet.
34:27I don't think this is your bed.
34:28I don't think this is your bed.
34:28How sweet.
34:29I don't think this is your bed.
34:30I don't think so.
34:31Oh.
34:33Jesus, I'm out of the house just for one night, and already you're sleeping together.
34:36You can't seriously be jealous of your own sister.
34:39I think she's up to no good.
34:41I'm the one who wants to hold you like this at night.
34:46Whatever.
34:47I lost you.
34:48I lost you too.
34:49Okay.
34:49I missed you too.
34:51hi doris it's my uncle ray home mr mason you know your uncle just left
35:05there's something i can help you with yes i happen to be looking for a very important
35:11family photo album i need it okay i'll help you look for it come on in fantastic
35:19okay mason have a seat let me see what i mean thank you very much
35:49all right uncle get ready to suck it
36:05you're in luck i found it for you beautiful this is exactly what i came here for perfect
36:22trust you can show yourself out i can
36:26here you go
36:30this is headline news yes it is
36:38listen i want the whole la to know that shit show my uncle just made
36:45this time rain is over my darling
36:52you know i'm always into italian guys
36:59the one i met in san francisco is still my type
37:04why did you lie to me what what are you talking about
37:09uncle and nephew share one woman becker's broke girl is playing game with three men
37:17that's ridiculous raina and i i am a hundred percent gay yeah i clogged that right away
37:24this isn't about you i'm talking about the contract is that real are you my brother not a real couple
37:29it it's complicated and this news is going to destroy gray and her family
37:36thanks yeah my brother's really concerned about his reputation this scandal is just a mess
37:41i need to talk to great
37:43where am i
37:52where am i
38:05what are you kidding me doctor just confirmed
38:16girl you need to tell gray
38:19no
38:21at least not yet you
38:24you have to keep this between us
38:26until i can tell them in person
38:28when i'm ready
38:30what the hell is this
38:52okay i know this looks bad but i can explain
38:55i thought our couple's contract was crystal clear about you not seeing other
38:58kyle is just a friend i told you that i don't mess around with other guys
39:02oh really then explain how you jump into some random guy's car and beg me for a fuck
39:06so that's how you see me just some slut
39:09clearly that's what you are
39:11so that's how you see me just some slut
39:16clearly that's what you are
39:18i'm done
39:26yeah you're done get the hell out of my house
39:28don't worry
39:47now it's none of my business
40:02i don't want to care about this
40:04why didn't you tell me that girl was mace's fiancee
40:15how did you know grandma
40:17it's all over town
40:18and our stock has dropped intensely
40:20we can't accept some scandal
40:22you need to break up with her
40:24i already did grandma
40:25great
40:26and i set up a date with you and the youngest daughter of the sterling family tomorrow
40:30i want you to be there
40:31grandma
40:32please don't get into my personal life
40:34i don't have much time left
40:36at least do it for my sake
40:38you know
41:03i was really happy when i found out that you and my brother aren't actually a real couple
41:09i fell for you at first sight
41:12but i can see you both love each other
41:17but if you don't want to admit it
41:21my brother is the most important person to me
41:24so
41:24i would never get in between you two
41:28i'll just
41:31be here
41:33for both of you
41:35always
41:38finally
41:56my uncle's reputation
41:58is ruined
41:59the board directors will have to make him resign
42:03you know
42:06i am so
42:07so tired
42:08of that old man
42:10always being one step ahead of me
42:12even if the scandal does impact your uncle
42:15he's still in charge of winston family business
42:17you'll always be second heir
42:19unless
42:21unless he's
42:24dead
42:24sir
42:34the evidence showed that molly
42:36miss rana's adopted sister
42:38is the one who sells photos to paparazzis
42:40but the contract
42:42i remember rana keeps the contract in the house
42:45but
42:46oh mr gray
42:47it was all my fault
42:50the other day
42:51mr mason came here
42:53for a family photo album
42:55and
42:55i let him in
42:57it must be when he stole that contract
43:01doris it's not your fault
43:03that kid's been trying to sabotage my business for so long
43:06wow he probably wants me dead so he can be the only heir
43:10alice
43:12freeze mason's trust
43:14and check on those projects under his name
43:17i'm on it
43:18thank you doris
43:22you know
43:37you look pretty bad
43:39maybe we should go to the hospital
43:40no
43:41i don't want to face the paparazzi
43:43grace i don't
43:48i don't know if i want to keep this baby
43:51what don't be silly
43:53of course you're going to keep the baby
43:54i'm going to help you
43:56you need a great aunt
43:58i love your brother
44:01i just
44:02i don't know if he feels the same way
44:05i haven't heard from him in a while
44:07i'm going to talk to him
44:10hey gray it's me again just
44:25just call me back when you can
44:40stella
44:50my grandmother wanted me to see you
44:53so here i am
44:54please keep it proper distant
44:57don't be such a puritan
44:59we're going to get married eventually
45:02stay away from my brother
45:07your whole family is insane
45:10well there goes the woman i'm supposed to marry
45:16the woman you're supposed to be marrying is reina
45:18and you are letting her go
45:20how dare you use that name
45:21she used me and betrayed me
45:23you didn't even listen to her
45:25enough
45:26okay
45:29this is just a ridiculous misunderstanding
45:31okay
45:34this is just a ridiculous misunderstanding
45:37since nobody in my family knows it
45:39i need you guys to keep it a secret from me
45:41what are you talking about
45:42i am gay
45:43i mean gay gay
45:45so you're not
45:53i and reina are only friends
45:56and you're the only one in her heart
45:57and now she's pregnant
45:59with your baby
46:01why wouldn't she tell me
46:06she tried to
46:07but then he kicked her out of the house
46:09where is she
46:12where is she
46:14reina
46:14okay this is really weird
46:16she was here this morning
46:17she didn't even bring him
46:18stuck with her
46:19come to the old warehouse
46:23or you'll never see her again
46:25she's kidnapped
46:26where did you take her you little bastard
46:30don't be so dramatic
46:32me and you we just need to make a little deal
46:35listen i know that reina
46:37is pregnant with your child
46:39so you better get here with the equity transfer contract
46:43prepare to say goodbye dear child
46:46oh hi
47:03you're awake
47:05you're awake
47:05isn't this
47:07nice little way to reunite with your ex-boy
47:10don't touch me
47:14you don't want me
47:20but you want him
47:21honestly i don't know how you are so into old man
47:27disturbing
47:29listen here
47:30boy you took it to me before
47:33i'll make you pay back
47:36in double
47:37touch me
47:40uncle
47:51you're late
47:53i just prepared the contract and i'm on my way right now
47:56but i need to hear reina's voice to make sure she's okay
47:59don't hear you guys
48:01great don't come into trap
48:02reina
48:03listen to me
48:05everything's gonna be okay all right
48:06just trust me
48:07don't do anything
48:08i'll be right
48:09goodbye uncle
48:12what a beautiful love story
48:25let's go boys
48:29we need to give my uncle
48:31a warm welcome
48:33mason
48:38i have the contract
48:40uncle
48:41you can have all the shares of my company and i'll let her go
48:45now
48:46don't you be playing chicken with me
48:48just read it
48:49you can see that i signed it
48:50now let her go
48:51you did
48:54oh you're crazy though
48:56were you
48:56finally i get everything i deserve
48:59oh
49:01good shit
49:04again
49:15let's go boys
49:25we got it
49:26let's leave these two lovebirds to cry for each other
49:31great great
49:37great
49:38great
49:40i'm sorry
49:41i need you
49:52you're the only one
49:55i wanted to marry you
49:57no great
49:58great
50:02great
50:03please i need you
50:04i need you to be here with me
50:05please
50:06great
50:07sir
50:14so are you
50:14we have a 1052
50:161052 speed it up
50:18sir
50:19i'll check it out
50:20he must love you so much
50:34that he'd risk his life for you
50:36my grandson is very brave
50:41let's pray for a miracle
50:44so the patient is out of fatal condition
50:51thank god
50:52but due to the severe head damage
50:54he'll probably lose some of his memories after waking me
50:57so what you're saying is he won't remember me
51:01most likely
51:02i'm sorry
51:03i don't care
51:15i don't care if he remembers me or not
51:18i'll stay with him regretlessly
51:20i told you to stop calling me anymore
51:31you can't leave me behind
51:33i encourage my uncle to be with you
51:35and now i'm in jail
51:37how stupid are you
51:39you were cut off by your family
51:42now you're just a broke guy that's useless to me
51:44what good is it to me to bail you out
51:46you have to bail me out
51:48why are you here
51:56you are not welcome
51:57i have something to tell you
51:59i don't give a fuck what you have to say
52:04it's about your biological parents
52:07about your biological parents
52:09see
52:15you're not adopted
52:18you're the illegitimate child of our father and the maid
52:21but to save the family's honor
52:24my mother endured humiliation
52:25and raised you as an adopted daughter
52:27this can't be true
52:30i hate them because they never allowed me to find my biological parents
52:34they were trying to protect you
52:36but you were too blinded by resentment and anger to see that
52:40but it's all over now
52:43they're dead
52:44so
52:45you're free to sign a new life
52:47why don't you send molly to jail too
53:00you know she made the whole scandal
53:02because she's lost everything
53:03and i think living your life in regret
53:05is punishment enough
53:06hello miss grace
53:13mr winston is awake
53:14grace
53:25who is this girl
53:26brother
53:29don't you remember rainer
53:31i'm your girlfriend
53:33you promised to marry me
53:36and now i'm carrying your baby
53:37it's okay if you don't remember me
53:41but i'll stay here every moment until you do
53:43you'll choose to be with me even though i don't remember you
53:50why
53:52because i love you
53:56finally i get you to say the word
54:02you bastard
54:03you can't joke about something like that
54:05it's not funny
54:06i just wanted to hear you say the word
54:08and i wanted to make sure your feelings for me
54:10well you could have done it in a different way
54:12i would have been devastated if you didn't remember me
54:14well i could never forget you
54:15come here
54:17yes it was
54:21grace where are you going
54:32i'm gonna go home and pack up my stuff
54:37i forgot to tell you
54:39i decided that i'm gonna go back to europe
54:41and help with the family company
54:43have you already made up your mind
54:46yeah
54:48i wish you all of the happiness in the world
54:52and
54:55if my brother hurts you the least bit
54:59i will beat him up
55:00i'm sure you will
55:02you know i heard everything you said that night
55:09and
55:11i just want to say thank you for caring about me
55:13i hope you find your unhappiness too
55:16thank you
55:19for everything
55:20sister-in-law
55:23sorry alice
55:39just give me 30 more minutes to finish this project
55:41and don't tell your boss that i'm still working
55:44you know how he likes to lecture me
55:45don't tell me what
55:47you okay
55:49let me guess
55:51you're working on another yet successful project
55:55something like that
55:56you must be the most workaholic
55:58mother-to-be i've ever seen
56:00sorry daddy
56:01we'll have it again
56:02come with me
56:04i'm not a surprise for you
56:08oh surprise
56:09mm-hmm
56:10all right
56:17where are we
56:18you're home
56:23you're home
56:26i thought of a thousand places you might bring me but
56:31i never thought that this would be one of them
56:34i bought the house back and registered it in your name
56:36i know you have a lot of fond memories here with you and your mother
56:41and
56:43i want to marry you here
56:45what
56:46arena becker
56:50will you marry me
56:53yes i do
56:54i do
56:55it's perfect
56:58it made me kick
57:03did you feel that
57:04yeah
57:04girl
57:12i just brought that dress i got altered from the tailor
57:14i must say for somebody who just had a baby three months ago
57:18you're getting your figure back just great
57:20the writers ran away
57:25help
57:26what's your name
57:45don't ask questions
57:46hi
57:47you
57:47whoercie
57:53who
57:54wanna
57:54and
57:55play
57:55how