Na Tum Jano Na Hum Episode 41 (Subtitle) 28th May 2025 _ Hassan Khan - Hina Tariq _ Green TV
Category
😹
FunTranscript
00:00Neither do you know, nor do we know.
00:10Sister, this was bound to happen.
00:13These rich girls don't make their mansion on a single plot.
00:17No, no Manu.
00:19Khushi is a very nice girl.
00:22My Ali didn't value her.
00:25Let it be my innocent sister.
00:27In their society, divorces are like rain in our society.
00:32No Manu, both sides are at fault.
00:37That poor girl tried her best but Ali…
00:41Let it be sister.
00:43You don't know people.
00:45Just wait and watch, he won't come back.
00:48If that was the case, he would have called me to his brother's wedding.
00:51He must have said so.
00:55Will you go?
00:57Yes, he has called me ten times since morning.
01:00That he has to come.
01:02But Ali is not letting me go.
01:04Aunty, I think you should go.
01:07This is a bad thing.
01:09If the husband and wife get together,
01:11then they will complain to you that you didn't go despite calling you.
01:16What has happened to you?
01:18Have you gone mad?
01:20Papa, do you remember when we went to his house once?
01:22His father insulted us so much.
01:24I know why you have come here.
01:29But understand one thing very well.
01:32Your dream of becoming rich through my daughter will never come true.
01:39Get out of here.
01:41By God, I was so humiliated that I cried for three days.
01:46Mother, leave the old things.
01:48Aunty, I will come with you.
01:52Anyway, let's go and see, let's talk.
01:55It is your job to make the husband and wife reconcile.
01:59Sameera is right.
02:12Aunty, have tea.
02:16Mother, take this.
02:23What would have happened if you had gone to the police station and given a statement?
02:28What is the use, mother?
02:30Useless stress and nothing else.
02:34The criminal has run away from the country.
02:37Rufi, you only make her understand.
02:41Maha, your safety is important to me.
02:46You only make her understand.
02:49Maha, it was very important to get this report done for your safety.
02:56What if he does such a thing again?
02:59He is a coward.
03:01He has run away from his wife.
03:04I am sure he will not come again. Don't worry.
03:07I don't understand anything.
03:10You only make her understand.
03:17How is your wound?
03:21The wound is fine, Rufi.
03:25Please take care of yourself.
03:27And please don't argue with mother like this.
03:32She gets worried.
03:46Rufi.
04:16Rufi.
04:46Rufi.
05:13What happened? Who is going to come? Who are you waiting for?
05:16My in-laws had to come. They haven't come yet.
05:18Can you please go and see?
05:20Okay, don't worry. I will see.
05:43Khushi, your father is waiting.
05:44Look at the time. We have to start the rituals.
05:47Mom, can we wait a little longer?
05:49For whom?
05:51I had invited my in-laws. They will be here soon.
05:54What? You are amazing.
05:56You invited your in-laws?
05:58You know that your father knows that you had an argument.
06:03Mom.
06:04I think you forgot what happened last time.
06:06Now he will insult her again.
06:08Mom, but I…
06:10This is the problem, Khushi.
06:12You don't understand.
06:14Always stubborn.
06:16How will I deal with him?
06:23Hello. Greetings, aunty.
06:25Where are you? Please come soon.
06:27Okay. Please come soon.
06:37Sister, you have dressed up as if it is your henna ceremony.
06:41What happened?
06:42If it is such a rich family's henna ceremony,
06:44shouldn't I dress up and go?
06:46This is the limit.
06:48Your mother-in-law has called me 200 times since morning.
06:50Telling me to bring Sara for the henna ceremony.
06:53I know. She was messaging me as well.
06:55I couldn't control myself. It was a problem for me.
06:57Yes.
06:59Shall we go? I am ready.
07:01So much make-up?
07:03Nadeem, look.
07:05She is so dressed up.
07:07So much dark make-up.
07:09I had told you not to go.
07:10Clean this lipstick.
07:12Clean this lipstick.
07:14I will do it.
07:16Why do you do so much make-up when your husband doesn't like it?
07:18It's just lipstick.
07:20No. It's not just lipstick. It's too dark.
07:22Clean it.
07:24And take a dupatta on your head.
07:26Take a dupatta on your head.
07:28Will you go like this?
07:30I don't trust her because of her behaviour.
07:32I won't let her go anywhere.
07:34Don't let her go out of sight.
07:36Yes. Don't worry.
07:38Let's go. We are getting late.
07:40She doesn't know how to do make-up.
07:41Let's go.
08:09Greetings, aunty.
08:11Greetings, dear.
08:13Aunty, where were you?
08:15I was waiting for you for so long.
08:17Where is your family?
08:20I mean Sara and her family.
08:23Sara is coming with her sister-in-law.
08:25I was not feeling well
08:27because of your sudden visit.
08:32Aunty didn't want to come.
08:34I forced her to come.
08:39She is right.
08:42I didn't dare to come.
08:44She brought me here.
08:46Otherwise, I wouldn't have come alone.
08:48Aunty, you could have told me.
08:50I would have sent a driver.
08:52Greetings.
08:54Greetings.
08:56I am very happy that you came.
08:58I was waiting for you for so long.
09:00Please, come.
09:02Sit.
09:04We are about to start the rituals.
09:06Come, dear.
09:08You look beautiful.
09:34Khursheed.
09:36By the way, Ali doesn't remember you here.
09:39Shut up.
09:41If you hadn't come here with aunty,
09:44I wouldn't have let you stay in my house.
09:47Yes.
09:49But now I am helpless, Khursheed.
09:51Anyway, Ali doesn't care about you at all.
09:54He went to his friends
09:56but I don't know why he gave me this envelope.
09:59He asked me to give it to you.
10:01So, take it.
10:03Hold it.
10:05Take it.
10:30Oh, such a big hall.
10:32The real life belongs to the rich people.
10:35Our life is going on like this.
10:39Where is your sister-in-law?
10:41I don't know.
10:43She must have gone somewhere.
10:47Thank God, Sara, you came.
10:49I thought you won't come.
10:51Greetings, sister-in-law.
10:53How could you not come?
10:55I convinced her and brought her here.
10:57I told her that your sister-in-law has called you.
10:59If you don't go, you will feel bad.
11:00Are you okay?
11:02Yes, sister-in-law, I am fine.
11:04Okay, you people sit. I will just come.
11:06Yes.
11:09Come, let's sit over there.
11:21You are standing here?
11:25With whose permission,
11:27has this entire family come here?
11:31I invited them.
11:34Despite the fact
11:36that our daughter has left that house forever?
11:39She left it and came yesterday.
11:41I had given the invitation last week.
11:46Whatever it is,
11:48as soon as the event is over,
11:50send them all away from here.
11:52I can't tolerate them at all.
11:54Obviously,
11:56they will leave as soon as the event is over.
11:58But you keep your mood right.
12:00I don't want any mischief in Ibaad's wedding.
12:03I care about this more than you do.
12:17I didn't expect you people to come.
12:20No mother, we had to come.
12:22But brother didn't come.
12:26What should I say about your brother?
12:28What happened? Is everything okay?
12:30I will tell you once he is back.
12:32Okay. By the way,
12:34why have you brought him along?
12:39If brother didn't come,
12:41I had to bring someone along.
12:43What is your problem with that?
12:45No, so what is my problem?
13:00What is your problem with that?
13:30What is your problem with that?
14:00What is your problem with that?
14:02What is your problem with that?
14:04What is your problem with that?
14:06What is your problem with that?
14:08What is your problem with that?
14:10What is your problem with that?
14:12What is your problem with that?
14:14What is your problem with that?
14:16What is your problem with that?
14:18What is your problem with that?
14:20What is your problem with that?
14:22What is your problem with that?
14:24What is your problem with that?
14:26What is your problem with that?
14:28What is your problem with that?
14:30What is your problem with that?
14:47What is your problem with that?
14:54Tell me one thing
14:55Aunty, you go home safely and take good care of yourself and please take your medicines.
15:16You also take care of yourself dear.
15:20Look dear, we will come to pick you up very soon.
15:25Don't bother.
15:30Khushi will never go back to that house.
15:33Baba, please.
15:38You didn't tell me that you don't want to keep any contact with these people.
15:49This is not the right time to talk about all this. We will talk about this later.
15:56Brother, you don't worry at all.
16:03There are always such complaints between husband and wife.
16:08They will be cleared very soon.
16:10There is no need to scold me.
16:20And even if they get hurt, people don't like it.
16:31Khushi made a mistake that she has realized.
16:37Now you stop dreaming about taking her back.
16:50What is this film that is going on in your house?
16:53Although there is a class going on.
16:55Sister Kasoom, stop joking.
16:58Can't you see what is going on here?
17:00Oh, you frog.
17:02You are talking too much.
17:04I don't want to talk to you.
17:06Why are you talking in between?
17:08I am not a frog.
17:10I am not a frog.
17:12I am not a frog.
17:14I am not a frog.
17:16I am not a frog.
17:17Why are you talking in between?
17:27I am sorry aunty.
17:29Father didn't mean this.
17:31No, dear.
17:33If your father wants, he can beat us.
17:39But Khushi, you have to promise me one thing.
17:42Promise me.
17:46Whenever we will come to take you,
17:49you will support us.
18:12Where did you go?
18:19Ali, don't talk to aunty right now.
18:22She is in a very bad mood.
18:24Where did you go?
18:26And why is mother in a bad mood?
18:28Aunty took me to Khushi's brother's henna ceremony.
18:33Just don't ask what happened with us there.
18:43What did they do?
18:45Okay, I will tell you Ali, but promise me
18:48that you won't mention this to aunty.
18:51I won't. Tell me.
18:54First we found Khushi's father
18:56and he told aunty so many things
18:59and even taunted your poverty.
19:05And he also said that
19:07they will soon declare a divorce.
19:13And that Khushi also didn't spare anyone.
19:20She told aunty that
19:22if I had left that house and come,
19:24then what would have happened to you
19:26that you came to our wedding.
19:31Then don't ask Ali
19:33what happened to aunty due to shyness.
19:38And that Khushi,
19:39do you know how happy she was?
19:41Enough.
19:43You don't have to tell me more than this.
19:53Now the game has started.
20:04By the way, Ali doesn't remember you at all.
20:07I don't remember him at all.
20:09I don't know why he gave me this gift.
20:11He told me to give it to you.
20:13So, take it.
20:37Take it.
21:08Khushi.
21:30Khushi.
21:38What is all this?
21:53What is this?
21:57Khushi.
21:59Khushi, are you okay?
22:01Khushi.
22:04What happened, dear?
22:08You…
22:09You don't look fine to me.
22:12Should I call the doctor?
22:14No, mom.
22:16You are getting worried for no reason.
22:20I am fine.
22:22You are fine.
22:24Look at your condition, dear.
22:27Mom, I…
22:30I am absolutely fine.
22:32Khushi.
22:37Khushi.
23:07Khushi.
23:30Are you satisfied now?
23:32You have become so stubborn since so long.
23:34He has rejected you a thousand times.
23:36Still, you keep clinging to him.
23:39What has happened to you?
23:41Why are you wasting your life for that boy?
23:45I say, do one thing.
23:47Take a gift on his wedding.
23:49Take a flower and wish him.
23:52That boy has forgotten you.
23:55He is happy with his new fiancee.
23:58You have no value in front of him.
24:06Khushi.
24:30Sorry, ma'am.
24:31I don't know how dad has hired such people.
24:34Now move this bike from here.
24:35Okay.
24:45This is for you.
24:57I want to marry Ali and not Rufi.
25:04Okay.
25:25Khushi,
25:27where did you get all this from?
25:30Ali has sent me a gift.
25:35Ali has?
25:43But I used to consider him to be a very mature boy.
25:48Why did he do this?
25:52You don't know Ali, mom.
26:00Anyway, it's good.
26:05Now it won't be difficult for me to take any decision.
26:12Okay, don't think about it anymore.
26:20Take rest, dear.
26:29Love is a punishment.
26:33The one who hasn't done this.
26:36Neither living nor dying.
26:42My love, my love.
26:45You don't know.
26:48I am very tired.
26:50My feet are hurting a lot after wearing heels.
26:53Save some energy.
26:56There are more functions left.
26:57Yes, you are right.
27:00Ibad,
27:02I just remembered.
27:04Why was Khushi so quiet in all the functions?
27:07I couldn't see Ali either.
27:10In fact, his entire family was there.
27:13There was a fight between Khushi and Ali.
27:16Again?
27:20Why do people who love a lot get upset?
27:23I don't know.
27:25But thank God, we don't get upset with each other.
27:28Really?
27:30So that means we don't love each other at all.
27:33Come on Rubel, please. Don't talk nonsense.
27:36I was just kidding.
27:39Don't take my words so seriously.
27:42Okay, it's quite late now.
27:45You both go to sleep.
27:47Because tomorrow is a big day.
27:49Okay, fine.
27:50One thing.
27:52You will take me to the salon.
27:54And you will pick me up too.
27:57You remember, right?
27:59Yes, I remember very well.
28:02Don't worry.
28:04Good night.
28:06Okay, bye.
28:08Bye.
28:21Neither you nor I know.
28:27You are ruining your life for that boy.
28:31That boy has forgotten you.
28:34He is happy with his new fiancee.
28:36You have no value in front of him.
28:51Tea.
28:59Bring tea.
29:05Are your hands broken?
29:07And why is your face rotten early in the morning?
29:10No.
29:12What will she tell you why her face is like that?
29:15She won't tell you the secret of her family.
29:20You are going the right way, brother.
29:22Keep her like this.
29:24Otherwise she will go back to her mother's house like her sister-in-law.
29:27What do you mean, sister?
29:29That rich lady has kicked Sara's brother and gone back to her mother's house.
29:37Really?
29:39Sara didn't tell me.
29:41She will cover up her mother's deeds.
29:44Why will she tell you?
29:46Brother, I also came to know yesterday when I went to the wedding.
29:52Khushi's father announced in a loud tone that Khushi has no relation with these people.
30:01What?
30:03Really?
30:05Yes.
30:15Yes, Ali.
30:17Son, why were you calling me?
30:19Mom, make breakfast quickly.
30:22I have to go for some work.
30:24Pray that it gets done.
30:26My prayers are always with you people.
30:28But what are you going to do?
30:30Where are you going?
30:32Tell me something.
30:34I am starting work with a friend, mom.
30:38Inshallah, we will finalize a place for office in the future.
30:41Inshallah, we will finalize a place for office in the future.
30:45That means you will work with your friend now?
30:48No, no, mom. I will be his partner.
30:50He will have the money.
30:52I will think.
30:54Doesn't your friend have a brain?
30:56Mom, he has money.
30:58That's why we need each other.
31:01May God give you success.
31:04Ali, I wanted to tell you that at least you should visit your sister's house sometimes.
31:12Mom, you do go to her house.
31:15Yes, I used to go.
31:17I used to go with Khushi.
31:21Now I will have to go alone.
31:25By the way, what is the problem with Sarah?
31:27May God not create any problem.
31:29You are her elder brother.
31:34At least,
31:36others know that there is someone behind her and she is not alone.
31:40Okay, mom. I will go.
31:42Okay, you make breakfast. I am getting late.
31:46Okay, I am making paratha.
32:00Yes, I will meet you in half an hour. Okay.
32:04Hey, does anyone want to have breakfast or not?
32:08Dad, I have had breakfast.
32:10Okay, where is Khushi?
32:12Has anyone woken her up or not?
32:14I spoke to mom. Mom said that she has slept herself.
32:17So, she will wake up. She slept late.
32:19Hey, you know that I can't have breakfast without my princess.
32:23Absolutely right. I will…
32:25Here, your Khushi.
32:27I will eat in the kitchen.
32:29What happened? Is everything fine?
32:30Dad was saying that he will not have breakfast without Khushi.
32:33Go and wake someone up. It is good that you came.
32:36I am sorry, dad. I woke up late. You had to wait today.
32:40Yes, you woke up late.
32:43I made dad wait a lot.
32:45Dad.
32:47Okay, have breakfast. I am going out.
32:49If you want to come, let me know. I will drop you at the market.
32:52No, I will go with mom. You go.
32:55Sure. Okay, dad. See you in the evening.
32:57Bye. Bye.
32:59Let's go, dad.
33:01I will have breakfast. Let's go.
33:04Sameera.
33:07Where are you going early in the morning?
33:09I am going to aunt's house, mom. Will you come?
33:12You just came back.
33:14It's not even four hours and you are going again.
33:16Mom, try to understand.
33:18This is the chance to make a place in aunt's heart again.
33:21What is in your mind?
33:23I told you to stop dreaming about useless things.
33:25Oh God, mom.
33:27What has happened?
33:29She has gone through so much trouble.
33:31From Ali's life.
33:33And God willing, she will never come back.
33:35Listen, whether she comes back or not.
33:37But listen to me carefully.
33:40I will never make you the daughter-in-law of that house.
33:44You have gone so far.
33:46Didn't you see how your aunt looked at the rich daughter-in-law?
33:52My dear mom.
33:53My dear mom.
33:55Now everything has changed.
33:57Time and situation.
33:59Try to understand.
34:01You won't go anywhere. Sit at home.
34:04I am going. Bye.
34:06How are you going?
34:08This girl has gone mad.
34:23Mom, you sit here.
34:25I will get something to drink.
34:27Okay, dear.
34:45Greetings, aunty.
34:47Ali, dear.
34:49You are here?
34:51Yes, dear. How are you?
34:53I had a meeting, aunty.
34:55Okay.
34:57Why didn't you come last night for the henna ceremony?
35:00Aunty, I was a little busy.
35:03Otherwise, I would have definitely come.
35:05Khushi told me.
35:07What is the fight going on between you two, dear?
35:23I don't know. I don't know.