Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2025/5/28
文字稿
00:00中文字幕由Amara.org社區提供
00:30這輛車不是我姐姐的
00:33你別弄錯了,馬上快點
00:35馬上歸來 對了
00:36還說重量,別一早就追上來了
00:39你姐姐不僅不夠重
00:40還說我們倆重
00:54在哪裡 這裡看不到路
00:56停車…
00:59停車… 一定是警察
01:01上快路
01:03不要…
01:11當舖是以收取貨物作為抵押
01:16進行放款的地方
01:19當舖是以收取貨物作為抵押
01:22進行放款的地方
01:24已經有二百多年歷史
01:27很多人都以為
01:29當舖只是一個進行典當買賣的地方
01:33但其實這裡盛載著很多不可思議
01:37悲歡離合的故事
01:40很可能我們每一個人
01:43根本就活在這個大廈裡
01:45過著不同的典當、續檔
01:49或者是脫離的過程
01:52或者是斷檔的人生
02:22中文字幕由Amara.org社區提供
02:52中文字幕由Amara.org社區提供
03:22中文字幕由Amara.org社區提供
03:25中文字幕由Amara.org社區提供
03:50現在教大家做一個手操
03:52大家可以在家裡慢慢做
03:54首先雙腳微微張開
03:56準備,1、2、3、4、5
04:00分手?
04:02我們一起做了兩個星期而已
04:04我做錯了什麼?
04:137.6…
04:19太好了
04:25喂?James
04:26不好意思,你收到我的短訊了嗎
04:29我現在在你樓下
04:30因為我有些東西留在你家裡
04:32我可以拿回來嗎
04:34
04:36阿玲
04:38早安
04:40我的衣服呢
04:45臭男人,做狗工,臭渣男
04:50James
04:54James
05:02堅叔,早安
05:06一斤,10元
05:10你漏了兩條…漏了…
05:14謝謝
05:21早安,堅叔,今天要點什麼
05:25一斤白菜,四個馬鈴薯,六個番茄
05:40這裡是15兩
05:42再給我三個洋蔥 好…
05:44一整頭到一斤
05:46白菜一斤16元,多一層小寶
05:50大家這麼熟,零頭我就不跟你算了
05:53一整頭
05:5430元
05:56謝謝堅叔
06:07該死的
06:09堅叔,不用看了
06:12整個街市倒閉的魚檔就剩下我
06:15要賣魚,找我吧
06:25
06:29吃兩碗吧,武神
06:32鯧魚,全都脫皮了
06:34紅衣,全都脫了鱗
06:36蝦都脫頭了
06:38蟹全都瞎了
06:40這裡魚、蝦、蟹都沒用
06:42要我怎麼賣
06:44不過我看到一條一斤10兩的沙巴龍
06:55不好意思,剛好兩斤
06:59拿去吧
07:05拿高一點
07:16為何還不走開
07:25你也對,就當打和吧
07:33這筆帳當沒用
07:34如果下次再用這種骯髒手段
07:37我就大聲向你解放
07:46謝謝堅叔
07:52給我一個交代
07:55快點
08:02肥腸 總管早安
08:05怎樣?上了一個星期的新班習慣嗎
08:08習慣了,同事們都很好
08:10謝謝總管關心
08:11那為何你沒有一天是早到
08:18進入我的組別,準時是不夠的
08:24好, 看好你
08:41買這麼多菜, 請客嗎?
08:44關你什麼事?
08:46這是什麼?
08:48Virtual Pro
08:49科技的東西, 你不懂的
08:55堅叔, 放大看, 你有這麼多皺紋?
08:59縮小一點比較好看
09:01九達八
09:12小海
09:14這是什麼?
09:17你噴什麼?濕透了…
09:19皺九達八是很危險的
09:21很貴的, 你先賠錢吧
09:24我幫你等你不斷沉迷, 還頂嘴?
09:29還頂嘴?
09:31怎麼這支水喉射得這麼遠?
09:35魚環盔, 還給你
09:38堅叔, 新的, 我以為你買的
09:40你用魚環還給我?
09:42我現在幫年輕人改邪歸正
09:45借來用用罷了, 不是有意見吧?
09:48
09:53現在的人越來越沒人情味
09:56幫幫人, 真奇怪
09:58我幫你
10:15羅慶
10:17回家幹什麼?作死嗎?耍倒楣嗎?
10:22不如你自己過去問問他吧
10:23神經病, 關我什麼事?
10:27現在生意這麼難做
10:28我想整條街都在等倒閉
10:31我想只有你當保就能撐得住
10:34不過話說回來, 戒指能不能當?
10:39撐你個肺
10:57典當業, 是一個古老的行業
11:00當舖, 歷代也有稱為典當
11:05當店、押店和大押
11:10證據
11:12當多少?
11:14三萬
11:15三萬?看看
11:18錶是我有情朋友買給我的
11:20他說是在瑞士買回來的
11:22你怎麼知道?
11:23錶是我有情朋友買給我的
11:25他說是在瑞士買回來的
11:29當舖有句話
11:31有當有屬, 上等人
11:32有當無屬, 中等人
11:35沒得當, 沒得屬, 為下等人
11:40做二叔公有五件寶物
11:42算盤、試金石、放大鏡、筆
11:47計算機和我們雙眼、我們雙手
11:51一量一量
11:54這個世界沒什麼可以騙我們
11:56看錶首先要對所有牌子的錶
11:59都要很熟悉
12:01假的有時候比真的更漂亮
12:03要很用心看
12:05少點功夫和經驗也不行
12:08有時候甚至要求客人
12:11打開錶殼檢查機芯
12:16不玩嗎?
12:17什麼?兩元行不行?
12:22
12:25櫃檯是一個擂台
12:26一場兩分鐘的擂台比賽
12:29由決定到出價
12:30就只有三到五秒的時間
12:4016000元
12:45我去另一間
12:48沒問題
12:50你的錶叫百錶歸塵
12:54錶身是瑞士製造
12:5635年前模特兒
12:5720年前你的朋友入貨
13:00不過之前已經轉給你了
13:03錶帶不是原裝的
13:04不過你的朋友也很愛錶
13:06所以找人做一條一模一樣的錶帶
13:09錶身有幾道不同的花痕
13:10代表有不同生活習慣
13:12比起那隻錶
13:13我保證, 錶到你手上
13:16你已經是第六個人
13:18你這個人很心急, 又喜歡喝咖啡
13:20錶帶裡已經有幾滴咖啡漬
13:23我很肯定
13:25你戴的錶不超過半碼
13:29不過你不聽我的話也無所謂
13:33後面很悶, 你去另一間吧
13:36盡量吧
13:37看珍珠就是看有沒有起泡
13:41起泡才是真
13:43假的是塑膠, 不會有泡
13:45你要看珍珠的大小
13:47皮靚不靚, 還有款式是否合適
13:51每一個人來當事人
13:53都有他們的故事
13:54麻煩你, 幫我看看這個底子
13:57可以當多少錢
14:01我的兒子在鄉下病了
14:03麻煩你幫幫忙, 謝謝
14:08但你記住
14:10做二叔公一定不可以被他們影響
14:13無論他們說什麼也好, 我們都要專心
14:17所有判斷都要絕對公正、準確、無誤
14:22但到了開口出價的時候
14:25我們都要有兩分的人情味
14:38現在收你金錶一隻
14:41檔舖規矩, 四個月為一期
14:43連息三厘半
14:45繼續付息, 就可以一路續檔
14:48不然就當是斷檔
14:50慢路, 檔票收好
14:52不見了, 一路當斷檔處理
14:53慢走
15:09早安, Benny姐 早安, 阿玲
15:11阿玲
15:20別哭了, 昨晚到底發生什麼事?
15:25這次阿君比上星期阿強還快
15:31我們出門半天
15:33成員會烏冬, 她就要我去她家
15:38首先, 你要知道你自己在哭什麼
15:44阿君要你去她家, 不是問題
15:48吃烏冬…吃烏冬才是重點
15:55一個男人帶你去吃什麼
15:57代表他有什麼級數
15:58吃米芝蓮當然是A級, 吃烏冬
16:02阿玲, 你知道嗎?
16:05我們還要是A級
16:08還要是A級?
16:12這種低級智商就不能留下
16:17我早就叫你不要在那個程式…
16:19那個叫什麼程式?
16:21遇上真命天子交友會
16:24遇上真命天子交友會就要結識人
16:26你看你結識了什麼人
16:29低級得要命
16:30不是, 那程式的質素很好
16:33我還加錢做了粉紅絕美員
16:35每個星期都有賞譜介紹
16:37我打開給你看
16:39我有很多朋友都會加入
16:41現在還會有九折
16:44你看
16:50一看就知道是P圖, 你們看清楚
16:54哪有可能是Doremi發叔
16:56每個人都有六塊腹肌嗎?
16:58用腦子吧, 笨蛋, 全都騙人的
17:04其實阿君也有三塊腹肌
17:08算起來也只是打了五折
17:10我還是說阿君吧
17:13阿君, 你的頭
17:15你們要聽我說
17:17愛情最忌諱藕斷絲裂
17:21我們做女人要學會手起刀落
17:24阿May
17:26做一個清醒的女人, 好嗎
17:33現在拿起電話 是
17:34馬上封鎖它
17:36快點
17:38怎麼按就幫你, 哪裡?這個吧
17:42封鎖了
17:44好 那就對了
17:50阿勳, 你呢
17:52你和你的Nelson又怎樣
17:56他昨晚送了一條鑽石項鍊給我
18:03很漂亮, 你們很甜蜜
18:08很漂亮嗎?看不清楚?
18:10脫下來看看
18:13你看
18:23阿玲, 黃太太來了
18:25別吵了, 我們在研究很重要的東西
18:29黃太太這麼熟, 叫她等等
18:35怎麼樣…
18:37給她吧
18:39為什麼?
18:40沒給價就沒傷害
18:42你看, 這顆碎石的卡數又不夠
18:46項鍊更不用說了吧
18:48頂多一千多二千元的貨幣
18:51你騙不了我
18:53你這麼厲害?
18:55阿玲是專家, 我沒這麼說
19:00美容是我興趣
19:02戀愛才是我生活
19:05那就對了, 你快點幫我看看錶
19:08那個臭男人前幾天送給我的
19:10你看我用不著離婚吧
19:14看看吧
19:22小心
19:32俊哥
19:36明天的介紹表是做好了嗎?
19:38還不行, 還差一點, 你呢?
19:41我的部分當然做好了
19:42第一次介紹給大老闆, 很緊張
19:51先倒杯咖啡
20:18不好意思
20:21這杯咖啡我不喝了
20:23你自己慢慢喝吧
20:37阿俊
20:38有大事了
20:39叫我們去會議室開會
20:41走吧
20:46究竟拉薩大和的IPO值多少錢?
20:51五十億
21:06五十億, 有趣
21:10乾杯
21:14我收到一個消息
21:17我們做了半年
21:18搞拉薩大和上市的事
21:21有很重要的消息流出去了
21:24我跟詹老闆說了
21:26我相信你們每一個
21:28希望我沒看錯吧
21:30如果讓我知道誰是鬼
21:34我可以保證他們一輩子
21:36都不用做這行業
21:39大家明白嗎?
21:41但最糟糕的就是
21:43另一間Iban的Blackwater的Raymond Ma
21:47他很有可能欠我們同一個項目
21:50Blackwater出了名, 手法不俗
21:52不擇手段, 讓他看對項目
21:55要不就被他吃了
21:56要不就被他把派對玩壞了
21:59Blackwater保證這宗IPO
22:01可以幫他在市場集資五十億
22:04五十億?
22:06Raymond當玩嗎?
22:08那個額度怎麼可能這麼大?
22:10這是重要的時刻
22:12我們要團結
22:14所以我很希望大家
22:15能夠把明天發給詹老闆的消息
22:18先交給我
22:20我低調一點, 我辛苦一點
22:22我幫你們整合一下
22:24明天就可以更有效地發給詹老闆
22:29好嗎?
22:31
22:49
23:16你猜誰是內鬼?
23:20幸好Patrick是好人, 全都相信我們
23:24他真是我的好仗
23:33這幾個表格和資料很棒
23:36斌仔, 過來 是
23:39這個表格是誰做的?
23:40是關進做的
23:43很棒
23:46立刻把資料列在我的電腦上
23:49十分鐘後, 我會發給詹老闆, 去
23:53好, 沒問題
23:57不用準備了, 省省力氣
24:01為什麼?
24:02我的資料被Patrick偷了
24:07你怎麼知道的?
24:12你的眼睛看到這麼多東西?
24:15要不你看看我, 看到些什麼?
24:23我看到一個數目字
24:25數目字?什麼數目字?
24:2910加7減10
24:3210加7減10…
24:36不就是7嗎?
24:37
24:43師傅, 玩具要不要收?
24:46當…什麼都當
24:47那就盡量當
24:54這是什麼?
24:55極地戰士變身腰帶
24:57667怪物銀色版
25:00旁邊是黑戰士入魔版
25:04667入魔版?
25:06是極地黑戰士入魔版
25:09667怪物銀色版
25:12你不認識?
25:16當然認識, 銀色是腰帶
25:20這是什麼?
25:20你不用討厭, 讓你看看
25:276667怪物銀色版
25:32變身
25:35老闆
25:36這是哥頓巴菲猶長情侶特別版
25:38五年前只出了一百對
25:43怎麼樣?你收不收?
25:48又說當舖比二手舖快
25:51也不是, 你看他, 怎麼不認識?
25:54我們走吧, 這小子不認識
26:00是, 我們不當了
26:02賣來當賣來放
26:10賣來當賣來放
26:15真是的
26:31賣來當賣來放
27:01賣來當賣來放
27:03賣來當賣來放
27:31我看他的輝煌
27:34賣來當賣來放
27:38從這裡到這裡
27:40所有水管都已經被下水了
27:42從這裡到這裡
27:43電線已經夠鐘要更換了
27:45我猜三五萬轉不動了
27:50扭一扭這個位置又行不行?
27:54行, 扭一扭和地上的管子都不行
27:57隨時會爆水和火災, 撐不太久
28:00幸虧櫃桌位置沒事
28:02這倒不是, 地面更糟糕
28:04電線都磨得最厲害, 一定要修理
28:09挺你, 老輝
28:18怎麼了?
28:22衣服掉到地上了
28:25需要什麼幫忙?
28:261987年
28:2786年
28:3010分鐘, 電梯起伏
28:32有特異功能, 全世界只有三件
28:36天大地大, 有緣相聚
28:39真的沒幾好
28:40放在這裡, 我弄好之後馬上幫你修
28:43不, 我還是不放心, 我繼續等你
28:46現在馬上幫你修, 來
28:50我坐在後面
29:00用我的
29:01差點忘記了
29:08話說回來, 你也知道
29:12有緣相聚真的沒幾好
29:15阿俊和阿玲一個月才回來吃飯一次
29:19拜託你今晚寬容一點
29:22別再像上次那樣
29:24尤其是吵架收場, 好嗎?
29:28我今晚一定不會跟他們吵架
29:32因為我根本沒想過
29:33你今晚會回來吃飯
29:43校長, 再見
29:47董老公
29:49陳副校
29:59關先生, 又來等Ms. Wong放學?
30:02是的, 陳副校
30:05最近不是很流行那些
30:07虛擬貨幣、虛擬貨幣那些嗎?
30:09你覺得哪一種會有潛質可以玩玩?
30:16你是陳副校?
30:18我想問, 你覺得Ms. Wong
30:19將來擔任主任的機會大嗎?
30:23當然沒問題
30:25我們所有校監都很喜歡Ms. Wong
30:27她既熱情又盡責, 一定沒問題
30:29放心
30:31那就好了
30:36這隻吧 是嗎?
30:37這隻可以 好
30:38謝謝… 誰會睡醒我?
30:40就別睡醒, 想清楚
30:42陳副校
30:44你好, Ms. Wong 你好
30:45不打擾兩位了, 明天見
30:47明天見 再見
30:50副校長有問你拿提示嗎?
30:52沒有, 交流一下而已
30:55他最近好像上了癮似的
30:57到處問人買哪隻股票
31:00看來老爸不是很行
31:04你的衣服怎麼了?
31:07沒有, 今天有個同事請我喝咖啡
31:11我明天會請他喝兩杯
31:13請喝女士咖啡?
31:14那怎麼喝都不完
31:17我答應你, 我不請他喝咖啡
31:20其他東西都不行嗎?
31:24我覺得你明天主任這個職位
31:27一定行
31:29你怎麼知道?
31:35但你想想, 做了主任之後
31:38又沒甚麼時間, 又很忙碌
31:41不能經常見面
31:43不要緊, 做主任之後
31:45薪金提高了, 就可以多買點東西
31:48又可以多去旅行
31:49挺好的, 挺開心的
31:51一個不覺得意
31:53做校長還不得了
31:56開心又不一定要升職加薪
32:00我猜堅叔今晚見到你和玲姐
32:03回當舖吃飯也很開心
32:07說起我姐姐
32:10不知道從何時開始
32:11她就變成一個很白癡的死蟲
32:14整個腦袋裡只有追求
32:16還有堅叔
32:17皮膚越來越臭, 越來越古怪
32:20像一副生人勿近的樣子
32:26所以…
32:28其實我真的不太想回去
32:32你說過的
32:35小時候覺得光明大雅
32:37好像一個蝙蝠洞似的
32:40有很多機關、有很多寶物
32:43蝙蝠俠的管家
32:45有一點點怪脾氣也很正常
32:52但是我不想做蝙蝠俠
32:58如果所有事情可以重新開始
33:03你說多好
33:11踢球吧, 你不是球王嗎
33:16
33:23厲害…
33:25厲害吧 厲害
33:26厲害
33:28教你這個吧
33:41怎麼搞的?怎麼這麼久還沒成功
33:44阿玲, 我等了十幾分鐘了
33:46什麼時候才開始幫我做肌膚?
33:50黃太太, 你最近臉很乾
33:54我現在幫你塗點精華
33:56待會你做肌膚的時候, 效果會好一點
33:59還有, 剛才我不是叫你數臉嗎
34:02一致一千隻了, 你數完了嗎
34:05我還沒數完
34:06我還沒數完, 你還沒數完
34:09你數完了嗎
34:10你叫我數臉, 不是數山羊嗎
34:12那效果會好一點嗎
34:14不行, 數臉和數山羊怎會一樣
34:18山羊是硬梆梆的
34:21臉是軟綿綿, 滑溜溜的
34:23你要數臉, 你從頭再數
34:27難怪我皮膚最近變差了
34:29原來數錯了山羊
34:31對, 你數臉吧
34:33又要數? 慢慢數
34:38
34:57阿玲, 我已經數到五百多隻綿羊了
35:00可以了嗎
35:01還不行, 你再數一會吧
35:08真的有六百多隻
35:16有, 有
35:20Mandy姐, 我先走了, 再見
35:22再見, 阿玲
35:32做金鑽會員真的不一樣
35:34真人和相機一樣
35:39真人和相機
35:46你好
35:48你好, 你就是Justin, River?
35:52你好, 叫我Justin或River也可以
35:55你是…
35:56宋麗喬
35:59你叫我麗喬就行了
36:00很高興認識你
36:02宋麗喬是不是你的真名
36:06有時是, 有時不是
36:10其實我也很緊張
36:11因為我也是第一次在應用程式
36:13約人出來
36:15你呢?你緊張嗎
36:16我看到你, 我也有一點緊張
36:20不過我們隨便一點
36:21放鬆一點就行了
36:23那就太好了, 不如我們走著說吧
36:25
36:26麗喬, 通常互相介紹完之後
36:30會做些甚麼
36:31通常會逛街、看電影
36:34或是吃飯
36:36吃飯?
36:38那通常會吃哪一類的東西
36:41我平時就吃龍蝦、牛扒、刺身那些
36:48不過今天吃甚麼都沒所謂
36:50因為最重要是不要太早回家, 好嗎
36:55麗喬, 對不起, 我沒有那麼多預算
37:00甚麼
37:04其實我是一個社會科學系的學生
37:08現在在做一個電子網上約會平台
37:10和男女關係的研究
37:13我們下星期就要做資料搜集了
37:16麗喬, 你幫幫我們, 好嗎
37:21好…
37:24我想以我大概的經驗, 也是這樣
37:28麗喬, 謝謝你
37:30你分享的資料對我們很有幫助
37:33不用客氣
37:34你們都做完資料搜集了, 對吧
37:37不如我們一起去吃飯吧
37:39吃飯?
37:41我約了我媽吃飯, 我不想令她失望
37:46乖, 你們三個都很乖
37:49好, 玲姐, 那我們先走了
37:51不如我們下次再約出來再談吧
37:55謝謝你 不用客氣
37:55再見, 玲姐 再見…
37:57再見, 玲姐…
37:58再見, 努力做功課吧
38:08回家吃飯
38:16林小海
38:26你好
38:27真巧
38:30這是什麼?
38:38你敲著藥杯又發作?
38:41藥呢?你的藥在哪裡?
38:43你的袋子沒有藥 對…
38:49藥也沒救
38:54他真的是我
38:57他…
39:04瑩姐
39:14細神叔
39:18阿俊…
39:23出來吧
39:27出來吧
39:43好了, 再見, 細神叔
39:47再見
39:49再見, 瑩姐
39:57再見
40:17桂光姐姐
40:18不知道
40:23那你… 別問
40:28好, 今晚吃飯吧, 不如…
40:30不如不要吵架
40:34
40:58沒想到有飯吃
41:00還很豐富
41:03堅叔…
41:04吃飯吧, 今天有雞腿給你吃
41:08坐吧…吃飯 吃飯
41:10阿玲, 最近怎麼樣?
41:12最近?最近還是失戀
41:15其實我在同事面前裝厲害
41:18我才是最失敗的那個
41:21失戀很小事
41:23她不選你, 是她的損失
41:26選另一個?
41:29Joyce, 你是怎樣的?
41:34前陣子投資輸了很多錢
41:37還有最近公司的項目
41:40也可能會被人吃掉
41:42不要緊, 記住
41:44柳暗花明, 又一串
41:50堅叔你呢?
41:52我?
41:54最近人人都說經濟不好
41:56當店舖生意一定好
41:57我擔心她的肺還不是一樣壞
42:00最近睡得不太好
42:02頭暈暈, 眼花花的
42:05堅叔, 你有沒有用心點?
42:07吃飯吧, 來
42:09吃飯 吃飯
42:17早就料到沒飯吃了
42:19不要緊, 我也不餓
42:23回來就不早說, 沒看見你們
42:53臨低頭前可否想想我這通你隊友
43:01由明天開始就沒人像你
43:05好心得信宇宙能拯救
43:10還曾用你笑面替世界維修
43:19險陽下同盛放的你
43:22夕陽下同路攀是你
43:26已約定了把這相約你
43:29話沒限期, 缺掉你的
43:31那未來從未合理
43:34別遺下還未看的戲
43:38別遺下還未去的勝地
43:42要記住我們編寫的語言
43:46每段美好的情說好有你
43:52好嗎?
44:14幹什麼?鬼鬼祟祟的, 做賊嗎?
44:18別那麼大聲, 堅叔
44:20我知道這個遮醜板用來擋住郊外人
44:24讓他們不知道有什麼人進來
44:25讓我當人感覺沒那麼尷尬
44:28但是不能加音
44:30那就小聲一點
44:31不是, 堅叔
44:33想當什麼?
44:34堅叔, 我知道這塊擋板
44:38可以擋住郊外人
44:39讓他們看不到裡面在交易什麼
44:41還有牽涉多少錢
44:43還可以減低打劫的風險, 防盜
44:47你這麼害怕幹什麼?這裡很安全
44:49但是我今天不是來當傢伙
44:52你來幹什麼?
44:54我女朋友發現我藏了私房錢
44:56她正在找我
44:58借你的擋板來遮一遮醜
45:04女兒, 她在這裡
45:08還想走?
45:09不要
45:12你看, 又漏水了
45:13把這麼大筆錢放在這麼舊的房子裡
45:16簡直完全沒有經濟效益
45:17學人家說經濟, 說做生意
45:19你真是不知所措
45:21兒子, 你臭脾氣
45:22當年燒賣才被你趕走
45:24燒賣?
45:25Raymond親自出手爭奪拿沙大王
45:28相信應該不愧摧灰之力
45:30不過他無緣無故捧你出來
45:32你不覺得有點奇怪嗎?
45:34拿沙大王想不想試
45:35對Raymond媽媽來說只是個遊戲
45:38「光明大厄」, 明晚9點半
45:40ViuTV