Golden Boy | Episode 40 | Hindi Dubbed Turkish Drama | Season 1 | 1080p HD | ESub | Every Tuesday - video Dailymotion

2PartsMovie

Everything comes to a boiling point in Golden Boy Episode 40! Explosive confrontations, emotional farewells, and shocking turns make this episode one of the most unforgettable yet in the Hindi dubbed Turkish series.  Watch now in Hindi audio with English subtitles in full 1080p HD for the ultimate drama experience.  💥 Turkish drama at its peak—now in powerful Hindi voice! 🌟 Stay connected to the series everyone is talking about.  #GoldenBoyHindi #TurkishDramaHindi #HindiDubbedSeries #GoldenBoyDrama #WebSeries2025

Transcript

00:00खाला, हमने चाय बनाई है, पी लीजे. अच्छा लगेगा आपको.

00:05अच्छाय से हमारा सर्दर्ड ठीक नहीं होगा.

00:09वो लडिख्यों को वापस ला रहे हैं. ये दर्ड नहीं जाने वाला.

00:14पता नहीं क्या कयामत आ गई है.

00:15खाला, आपको लगता है कि वो ऐसा करेंगे?

00:19गए तो काफी गुस्से में थे. बिना कुछ किये वापस नहीं आने वाले.

00:26वो आ गए.

00:28हाँ, खाला, हमारी इल्टिजाय की बच्चियों को बचा लीजे.

00:33अगर वो चाहें तो हम पे गुस्सा निकार से करेंगे.

00:36जैसे कि वो बहुत आसान है. जल्दी जाये, दर्वाजा खुल लिये, बढ़ना वो और नाराज हो जाएंगे.

00:46जल्दी दर्वाजा नहीं खोज सकती है कि आप? चल्ये, चल्ये, अंदर आये.

00:51दर्वाजा बंग जये.

00:53ये सब क्या है, काजम?

00:54खाला, आप चुप रहे हैं, वहाँ जाकर बैठिये, हम देख लेंगे, जाएंगे.

00:57सूना को लाये ठीक है, लेकिन सेरन को क्यों लाये है?

01:00तो हम और क्या करते हैं, खाला, हम और क्या करते हैं?

01:03इसमें इनका क्षूर है?

01:04इनका क्षूर नहीं है, इतने पैसे लगाए, इतनी मेनट की, इतना सिखाया, इतने लोग लगाए, खून चाहिए, हुआच रहे है, आपने प्रकार नहीं आओ.

01:24इन्हें का कसूर नहीं है?!

01:26इतने पैसे लकाए

01:28इतनी मेंनत की

01:29इतन सिखाया

01:31इतने लोग लकाय

01:32खुन पसीने के मेंनत के पैसे थे

01:35आकर किसलिये !

01:37दा की ये किसी गहर जाये तो उसके गहर पसा सके

01:41और अपने शोहर का प्यार पा सके

01:43लेकिन इसने क्या कर लिया?

01:46काजिम, काजिम रुख जाये, रुख जाये काजिम.

01:48हड़िये, हमसे दूर रहिये.

01:51वाह, इनने तो पलन कर जवाब देना आगया.

01:55और हमसे बहस करना भी आगया.

01:57आईये, आपको हम बताते हैं.

01:58बाबा, छोड़िये इने.

01:59बाबा, बाबा, काजिम, काजिम भी क्या कर रहे हैं आप?

02:05आप भी, आप भी आईए. चलिए, बेसमे, आप अपना मुफ़ बंद रखिये.

02:10पर ना छोड़ेंगे नहीं.

02:11खाला.

02:17चलिए, अंदर चलिए, आप भी अंदर चलिए, चलिए.

02:21काश, आप दोनों पैद़ा होते ही मर जाती, खाला, इने खाना ना मिले, ना पानी, ये बात्रूम भी नहीं जाएंगी, यही पड़े रहे कर मरते रही हैं, आप इनका फोन ले लीजिये, लीजिये.

02:35आपको जो करना था, कर लिया, अब बस करिये, चुप हो जाये, वर्णा आपको भी कुछ हो जाएगा, चलिये यहां ते, जीज़े, ये दोनों बेवकूब एक दिन हम सबको मार देगी.

03:05चुप जाये, चुप जाये, कोई बाद नहीं सेरन, वो चले गये.

03:36इन्हें अन्दर रख देते हैं।

03:37खंड तो बहुत ज्यादा है यहाँ।

03:40चलो, शुक्र है फायर प्लेस तो है।

03:44अच्छा है।

03:55इडियर।

04:00घर में सफाय होती रहती हैं, बस थोड़ी गुटन है।

04:05नहीं, में तो यह जगह काफ़ी अच्छी लगी।

04:09फूपसूरत है।

04:16गुलगुन आंटी का फोन है।

04:19पेलिन, सुनिये याद रहे, किसी को शक नहीं हो।

04:22सबको ऐसा लगना चाहिए कि हमारा ब्रेट-अप हो चुका है।

04:27हेलो।

04:28पेलिन, कैसी हो बेटी?

04:30ठीक है, गुलगुन आंटी।

04:32खेरत के लिए फोन किया था, वो आपके यहाँ आए हैं

04:34या कोई और बात हुई है?

04:36नहीं तो, सब ठीक है न?

04:39नहीं, सब ठीक है, बस उनका फोन नहीं लग रहा है।

04:43पर सब ठीक तो है न, आंटी?

04:45हाँ, ठीक है, शुक्रिया, अगर उनसे बात हो तो हमें मेसेज कीज़ेगा

04:49ठीक है, ठीक है, शुक्रिया, खयाल रखे

04:51हाँ जी, आप भी

04:55क्या हुआ? उन्हें कोई शब तो नहीं हुआ न?

05:01पर वो डरी हुई लग रही थी, फरेट

05:04लगने दीजिये

05:06वादा तोड़ने से पहले ये सब सोचना चाहिए था उन्हें

05:16गलिन, यार, बहुत भूँख लग रही है, क्या करें?

05:19यहाँ खाना तो नहीं है, ओडर कर सकते हैं

05:21बैसे कब तक यहां रहेंगे?

05:23अभी सोचा नहीं हमने, लेकिन खाना ओडर नहीं करेंगे

05:27तो फिर हम समान मंगवा लेते हैं

05:30कुछ खास खाने का मन है, तो बदा दीज़े

05:32आपका अवन वाला मैक और चीस बना दीज़े

05:36पहली देट पर वही खिलाया था, ना?

05:41लेकिन उस दिन के बाद आप उतना अच्छा कभी भी नहीं बना पाई

05:44पहली बार का मज़ा ही अलग होता है, फिरिद

06:15इबो का इसे वग जाना ज़रूरी था क्या?

06:18वो यहां क्या करते हैं, सुल्टाम? उनके बाबा को उनकी जरूत है

06:32आप कहाँ है, फिरिद?

06:39क्या हुआ, मुस्तफा?

06:40गेट पर पूलीस वाले आये हैं, आपको पुला रहे हैं, हम क्या कहें?

06:44पूलीस आये है?

06:45उनसे कहिए हम आ रहे हैं, वो रहान सर को पता कराते हैं

06:48अभी दिन बताये, क्या हो रहा है?

06:49कुछ नहीं, सुल्टाम

06:52क्या हुआ, कोई प्राब्लिम है?

06:53हमें नहीं पता है, मुस्तफा

06:54पूलीस को जा कर रोखिये, उन्हें अभी अंदर मत आने देजे

07:04और हम सबको यकीन दिला रहे हैं, कि खबर छूटी है

07:06और ये मसला यही सुलच जा है

07:09बहुत-बहुत शुक्रिये, अंडुला भाई

07:10हम ये आईसान कभी नहीं बुलेंगे

07:12क्या हुआ?

07:14वो फैरेथ, इतने बड़े हो गये हैं वो

07:17कि खो गये हैं ऐसा भी नहीं कह सकते

07:20उपर से हम सबको ऐसे भासा गये हैं

07:22हमारे लोग उन्हें ढून रहे हैं

07:25होटेल, मोटेल, सब जगा, खबर मिलते ही हमें बता देंगे

07:29वो जा चुके है, जिनने जानते थे सब को फोन कर लिया

07:33आनूर को किया, टॉलगो को किया, बैरिस को किया, एमिल को भी किया

07:38सारे स्कूल के दोस्तों को किया, लेकिन कोई नहीं जानता

07:41उनका फोन आँफ है

07:42वो अभी बात नहीं करना जाते होंगे

07:45थोड़ा सतो सबर रखिये, इतने फिकर करना बंद केजिये

07:49दिखना वो शाम तक फोन कर देगे, ये उनकी पुरानी आदत है

07:52सब आपकी गलती है, क्या सोचा था कि वो क्या करेंगे

07:56वो तो हमेशा से ही जूट बोलते आए है, इस पार क्यों सच कहते

08:00बचपन से उन्हें डरा कर रखा गया, तो वो सच कैसे बोल पाएंगे

08:05हम सब डर के मौल में जीते हैं, तो जूट के अलाबा और क्या बोलेंगे

08:14अब क्या इसमें हमारी गलती है, आपकी परवरिश में कोई गलती नहीं है

08:19हम पर इलजाम लगा रही है, फुआत को देखे, ये भी इसी घर में पले बड़े है, पर ये तो उनसे अलग है

08:26फेरित, आपके लाड़ प्यार की वजिसे ऐसा है, हम पर इलजाम मत लगाई

08:29बस करिये

08:30बस करिये

08:31बस करिये

08:32ये कहना बहुत आसान है, लेकिन ये नहीं जानती कि उपर आज क्या हुआ

08:35इफाकत, बस करिये प्लीज

08:41वरहान सर

08:43अबिदिन, कोई ख़बर

08:44क्या आप एक मिनिट के लिए बहार आ सकते हैं

08:46हमें यहीं बताये, सब घर के ही हैं

08:48नहीं, वो बहार पुलिस आई हुई है

08:51क्या

08:52हमें लेने

08:54खुल के बताये, क्या हुआ अबिदिन

09:03उनके पास और भी फोटोस थी

09:05हमें जाकर लेनी पड़ी, उसी वज़से

09:07कौन सी फोटो

09:09फेरित ने कल तायलान को मारा था

09:11क्या मतलब

09:12हम उनसे मिले तो तायलान ने फेरित को बुरी तरह उकसाया

09:15इसलिए फेरित को मजबूनी में उन्हें मारना पड़ा

09:18शायद वो जानते थे फेरित की कौन से नब्स दबानी है

09:21इसलिए उन्होंने किसी को फोटो के लिए तयार रखा था

09:24हमसे ये सब और साहा नहीं जाएगा

09:26अभी दिन आप यहां किस लिए काम कर रहे हैं बताईए

09:29आपका काम क्या है

09:31मैड़म हम उन्हें नहीं रोक पाए

09:33सब इतना अचानक हुआ कि हम क्या करते

09:35आप कुछ तो कर सकते थे अभी दिन

09:37उन्हें लडने से रोक देते

09:39या फिर आप उन्हें मिलने से रोक देते

09:41अरे बस करिये थोड़ी देर चुप रहे हैं सब

09:51ठीक है अभी दिन आप उनके साथ जाकर अपना स्टेट्मेंट दीजे

09:54पहले पता करते हैं कि उन्होंने कंप्लेइन्ड क्या की है

09:57बागी हम वकील से बात कर लेंगे

09:59बागी हम वकील से बात कर लेंगे

10:29बागी हम वकील से बात कर लेंगे

10:59पहले बहुत अच्छा लग रहा है

11:08हमने बनाया है तो अच्छा तो लगीगा ही

11:14शुक्र है आप है

11:19फेरिज जबर्दस्ती नहीं कर रहा है

11:21कुछ बताना है तो बता दीजे

11:25देखिए बताने के लिए कुछ है ही नहीं

11:30तब आफ़ में आकर सेरन ने सच्चाई बता दी

11:34तब ही सब शुरू हुआ

11:36बैसे हम शायद उन्हें जानते नहीं

11:39पर हमें लगा नहीं था कि वो ऐसा कर सकती है

11:43हम भी यही सोचते थे

11:45आज तक तो कुछ ऐसा किया नहीं

11:47पर यह तो कितना अजीब है ना

11:49आज तक जिसने कोई बात नहीं बताई

11:51उसने अचानक से मुझ खोल दिया

11:53वो भी इस बात पर

11:54नहीं, हम समझ सकते हैं

11:57दादर जी ने उनसे कहा कि जूद बोलेंगे

11:59तो आगे पढ़ाई नहीं करने देंगे

12:01बोलेंगे तो आगे पढ़ाई नहीं करने देंगे

12:03इसलिए सेरन ने डर के मारे

12:05बिना सोचे सब सच बता दिया

12:07अंदर चलते हैं

12:09ठीक है, यह काफी है किया?

12:11हाँ

12:23इब क्या होगा सुना

12:25अब क्या होगा, सुना?

12:30काश हम बता बाते हैं.

12:38फेरित हमें जिन्दगी बर माफ़ नहीं करेंगे.

12:42कबी नहीं.

12:47काश आले सर उन्हें सबके सामने नहीं मारते हैं.

12:52हाँ, सब हमारी वज़य से होगा यह.

12:59हमने सब खराब कर दिए.

13:03सिरिन, आप उनको इतना कोसना बन पीजिए.

13:07उन्हें आज तक बस एक ही बार मार पड़ी है.

13:10हमारा क्या?

13:12गिन भी नहीं सकते कि आज तक कितनी मार पड़ी है.

13:15हाँ, लेकिन हमें आज तक इतना बुरा तमाचा नहीं पड़ा, सुना.

13:27और फैरित हमारे जैसे नहीं है.

13:30आपने देखा ना उन्हें कितना बुरा लगा था.

13:35इसलिए बुरा लगा.

13:37अब वो अबी एक बच्चे है.

13:39मस्ती करते हैं, चिल्लाते हैं, जलते हैं.

13:48लेकिन उनका दिल साफ है.

13:58इस वद्ध भी

14:01आज तक कितना बुरा लगा था.

14:03इस वद्ध भी

14:06आपको अपने से ज़्यादा उनकी फिक्र हो रही है, सेरन.

14:25हमें तो लगता है, सेरन, अब आप उनसे..

14:27नहीं सुना.

14:28बस तरस आता है उन पर.

14:32सेरन, आप ख़ुद पर तरस खाईए, उन पर नहीं.

14:38अब बाबा क्या करेंगे?

14:40हमें नहीं बता.

14:43लेकिन उन्होंने

14:45जो भी किया

14:47और जो भी कहा,

14:49वो बहुत खतरनाग था.

14:52समझ नहीं आ रहा, यहाँ से कैसे निकलेंगे.

14:54शायद वो कुछ नहीं कर पाएंगे.

14:58क्या मतलब?

14:59हाँ.

15:01शायद सब खत्म हो जाएगा.

15:04और हम एंट अप चले जाएंगे.

15:08अगर

15:09फेरित आपके शोहर नहीं होते,

15:12तो शायद यही होता.

15:14हम कोरहांस की तो बात भी नहीं कर रहे हैं.

15:16हमें लगता है वह ऐसा होने देंगे.

15:19हमें लगता है वह ऐसा होने देङ्गे.

15:22क्योंकि वो अब अम्स नफलत करते है.

15:24असा मत कहिये.

15:26आप ही ने तो हमसे कहा था न, कि वो दिल के बहुत अच्छे है.

15:29क्योंकि वो अब हमसे नफ्रत करते हैं.

15:31ऐसा मत कहिए.

15:33आप हीने तो हमसे कहा था ना

15:35कि वो दिल के बहुत अच्छे हैं.

15:37तो उन्हें जरूर समझा जाएगा

15:38कि आपने ये बदला निकाले के लिए नहीं किया है.

15:41फिलाल उनका गुस्सा होना नॉर्मल है.

15:44सब्र रखिये.

15:46यहाँ देखिये.

15:53सब फिक हो जाएगा.

16:06यासा मजाग है ना.

16:08हमने सिरन और

16:11उनकी बहन के लिए इतना कुछ किया.

16:13पर फिर भी उन्होंने हमारे साथ ऐसा किया.

16:16शरमाने चाहिए.

16:20फेरित, आप इस

16:21रिष्टे में काफी खो गए हैं.

16:25उस बात का रिष्टे से क्या लेने देना है, पेलिन?

16:28आपको उसके किये से इतना फर्क चूप पढ़ रहा है?

16:31यार पेलिन, हम क्या कह रहे हैं? और आप क्या समझ रहे हैं?

16:36हम कह रहे हैं कि हमने उनकी कितनी मदद किए.

16:38और जब हमें मदद चाहिए थी तो सेरण ने हमें फसा दिया, क्या यह साइइ है?

16:42उनके लिए साइइ हैं, आपके लिए गलत हैं.

16:44आपके लेगलत है और यह सेरन की गलती नहीं है।

16:47वैसेबी यह उनका सपना था न? उन्हें पढ़ाई करनी है।

16:51अगर आपके दादाजी ने वादा किया था तो वो पूरा भी करते।

16:54पढ़ाया हमसे निका करवाने के लिए सेरन के बाबा ने उन्हें पीटा था और उन्हें कम्रे में बंद कर दिया था।

17:06खाना आपा नहीं कुछ नहीं दिया। तब जाकर वो मानी।

17:11फैरत कुछ भी मत कहिये। कभी कभी तो आप सच में कुछ भी कह देते हैं।

17:18आपको लगता है इससा हो सकता है ज़िन उन्हें पता चला होगा कि आप से शादी हो रही है वो तो नाशने लगी होगी और आवास ना ही तो दर्बासा बंद किया होगा।

17:25यार पहले न पहले हमें भी इससा ही लगा था लेकिन इससा कुछ भी नहीं हुआ था।

17:29आप उनके मसले में दिल्चस्पी क्यों दिखा रहे हैं?

17:35दिल्चस्पी क्यों दिखा रहे हैं? मतलब? अरे वो लड़की हमारी बेगम है, हम एक ही घर में रहते हैं, एक ही कमरे में रहते हैं, शाद इसलिए दिल्चस्पी दिखा रहे हैं।

17:47तो फिर एक बात बताईए, फरत आपको इस बात में दिल्चस्पी है की अणुने आपसे निकां करने में धियच्च्च दिखाई? या उन्हें फरत कुर्हन से निकाऽ करने में दिक्गत हो रही थी?

17:59पहले न आपको आकर हो गौ गया है?

18:02क्या आप किसी ऐसे इनसान के साथ निका कर पाएंगी?

18:06जो आपके साथ रहना ही ना चाहे?

18:10वैसे हम इसका अच्छे से जवाब दे पाएंगे.

18:16हम कुछ समझ नहीं.

18:17सम्ज़े नहीं।

18:18हम भी किसी ऐसे के साथ हैं

18:20जिनने हमसे प्यार ही नहीं हैं।

18:26अगर हम इतनी कोशिष नहीं करते

18:28तो आपको लगते है हमारा रिष्टा ज़्यादा चलता।

18:33अरे पेलिन यार।

18:36देखे आप अच्छे से जानते हैं ना

18:38कि अगर हम कहीं नहीं जाना चाहते हूं

18:41तो हमें वहाँ ले जाना ना मुम्गिन होता है।

18:45आपसे अच्छा कौन जान सकता है।

18:47तो आपकी मरदी सब कुछ है।

18:50पेलिन यार आप क्या कर रहे हैं।

18:52अच्छानक इस बात पर कहां से आ गए हम लोग।

18:54तो क्यों इस टॉपिक को खीचे जा रहे हैं।

18:55हमें तो बस दो मिनट अपना मन हलका करना था।

18:58और आपने यूँई बेवजए बात बदल कर हमें गलत बोलना शुरू कर दिया।

19:01ये बिलकुल भी सही नहीं है।

19:02फेलित, हम इस कंफ्यूजन से ऊप चुके हैं।

19:07आप हमेशा सेरिन की बाते करते हैं और..

19:09अब हम उनकी बाते सुन सुन कर ठक चुके हैं।

19:14हमें समझ बहुत नहीं आता कि आप हमारे साथ हैं या फिर उनके।

19:17तो फिर मत ठक किये, पेलिन.

19:18मत ठक किये, ठीक है?

19:21हमने हजार बार आपको समझाने की कोशिश किये..

19:23आपने कहा था कुछ नहीं बदलेगा, फेरिट.

19:26आपने कहा था सब बैसा ही रहेगा.

19:28यादने निकाँ से पहले आपने हमसे क्या क्या कहा था..

19:32कि आप दादा ची की वज़े से निकाँ कर रहे हैं.

19:35अब देखें कैसे सब बदल गया, हाँ?

19:37यादने निकाँ से पहले आपने हमसे क्या क्या कहा था..

19:41कि आप दादा ची की वज़े से निकाँ कर रहे हैं.

19:44अब देखें कैसे सब बदल गया, हाँ?

19:49हाँ, बदल तो गया है, पेलिन.

19:53कभी-कभी ना चाहते हुए भी सब बदल जाता है.

19:57जैसे कि हम..

19:59नियोर्क में रहने के बारे में सोचते थे, लेकिन..

20:02वापस इस्तान बुलना था है.

20:06सोचता था जिंदगी जीएंगे, लेकिन हमारा तो निकाँ भी हो गया.

20:10हम वही तो कह रहे हैं.

20:13हम..

20:16आपके प्लांस और आपके सपनों का हिस्सा ही नहीं है.

20:19पता है हम दोनों में सबसे बड़ा फर क्या है?

20:23आप हमारे लिए सब कुछ है.

20:25और हमारी जिंदगी में हर चेका है.

20:30पर हम ना आपके जिंदगी में कही है और ना आपके सपनों में है.

20:46आप हमारी जिंदगी में रहेंगी भी नहीं है.

20:49पेलिन, आपको हमारी तरह अपने रास्ते जाना होगा.

21:01हम अपनी एक नई जिंदगी शुरू करने वाले हैं.

21:13हम जा रहे हैं, पेलिन.

21:16क्या? जा रहे हैं, मतलब?

21:24हम नियोर्क वापस जा रहे हैं.

21:28फेरेद, क्यों? यह अचानक जाने के बाद कहां से आ गई? आपको क्या हुआ?

21:33अब बस यही रास्ता बचा है, पेलिन. कल एक बज़े की फ्लाइट है हमारी.

21:36फेरेद, आप कैसे जा सकते हैं? यह आपने कब सोचा?

21:41बस अभी अभी ही सोचा है, पेलिन. हम वहाँ जाएंगे.

21:45और कोई ना कोई काम या कुछ और डून लेंगे. लेकिन यहां से तो सब कुछ बहतर ही होगा वहाँ पर.

21:55आपके दादा जी कभी नहीं मानेंगे, कभी नहीं!

21:59हम उनसे यह जादत नहीं लेंगे, पेलिन.

22:03ना पैसे लेंगे, ना क्रेड़िट गार्ट. हमें कुछ नहीं चाहिए.

22:06काट हमें कुछ नहीं चाहिए।

22:09लेकिन आप करेंगे क्या बिना पैसे, बिना काट के?

22:12आप जीएंगे कैसे और कहां रहेंगे?

22:16किसी बी तरह कुछ भी कर लेंगे.

22:19अमारे पास सोड़े पैसे हैं सेविंग के.

22:24उमसे कुछ वक्त तक तो काम चल जाएगा.

22:27अब घर जाकर कहेंगे कि हम अमेरिका जा रहे हैं,

22:31और फिर अपना सामान, पैसे, काट वग़ेरा लेकर उन्हें ऐसे ही बाई बोलकर चले आएंगे?

22:36नहीं.

22:40हम आज घर जाएंगे, छट से अंदर घुसेंगे,

22:44अपना सामान लेकर यहां वापस आएंगे,

22:46और यहीं से कल सुबह एर्पोर्ट के लिए निकल जाएंगे.

22:49सेडन आपको देख लेंगी, तो सेडन से आप वहाँ जाकर क्या कहेंगे?

22:54देखेंगे.

22:57हम कह देंगे कि हमें दो तीन दिन का वक्त चाहिए,

23:00यहां कोई आर बहन तो हम आराम से बना लेंगे, वह कुछ दिक्कत नहीं है।

23:04आप सब को कुछ संभव करेंगे, फैलिंड.

23:07पर हमारा क्या?

23:10हमें क्या बाहंना देंगे?

23:11पर हमारा क्या?

23:14हमुंहे क्या बहाणा दिनगे?

23:15हाँ?

23:18हम आपके बिना क्या करेंगे?

23:20आपके बिना जिंदा केसी रहेंगे?

23:23कुछ नहीं होगा पेलिन, सब ठीक ओगा.

23:28किसी को किसी की पी cido जरूरत नहीं होती,

23:30उन्होंती सब अकेले रह लेते हैं।

23:34पेलिन, इसी में भलाई है।

23:38आपके भी और हमारी भी।

23:44दिखे, सेरन को भी आदत हो गई है

23:48और हमें भी निकाख की आदत होने लगी थी।

23:54तो आपको भी आदत हो जाएगी।

23:56आपके लिए और हमारे लिए बहतर है।

24:08पेलिन, दिखे, आप हमसे बहतर डिसर्व करती हैं।

24:18और आपको हमसे बहतर जरूर मिलेगा। सच में।

24:26हम आपको हमारे confusion में भसीटना नहीं चाहते।

24:33और आपने ही तो कहा न, आप इस confusion के लिए बहत ठक चुकी हैं।

24:40तो आप सही कह रही है।

24:45Confuse होने से अच्छा, confusion से दूर होना है।

24:53इसलिए यह हम दोनों के लिए बहतर है, पेलिन.

24:55नहीं, नहीं, हमारी बातों पर ध्यान मत दीजे, प्लीस मत जाये।

25:00ठीक है हमें कोई confusion नहीं है और हम खुश हैं, प्लीस रुख जाये।

25:04मत जाये, फिरेत, आप अहाँ क्या करेंगे और हम ही आपके बिना क्या करेंगे।

25:08पेलिन, प्लीस, ऐसा मत कीचे।

25:11खुद को चोट पहुंचाना बंद कीजे, प्लीस.

25:15अब यही हमारा फैसला है, हमें जाना होगा.

25:20Okay?

25:28पेलिन.

25:40अब यही हमें जाना होगा.

26:10गुल्गुन, मेरी बात मानिये, कुछ खा लीजिये, प्लीस.

26:15कैसे ओरहान, पता नहीं फेरेत अभी कहा है?

26:20वो ठीक है या नहीं, उन्हें कुछ हुआ तो नहीं?

26:23कहीं वो बेहोष तो नहीं हो गए?

26:25गुल्गुन, प्लीस, देखिये. आज सब के लिए बहुत बुरा दिन था.

26:30लेकिन ऐसी गलत बातें मत सोचिये.

26:33क्यों नहीं सोचे हम? हम पागल हो रहे हैं.

26:36अगर उन्हें कुछ हो गया तो...

26:38अरे अम्मी, प्लीज, आप अभी से ही इतना बुरा त्यों सोच रहे हैं?

26:42फैरित जल्दी ही वापस आ जाएंगे. आप उनकी आदद तो जानती है न?

26:46हम फैरित को जानते हैं, अच्छे से जानते हैं.

26:49बहुत अच्छी तरह जानते हैं, इसलिए इतनी फिकर कर रहे हैं उनकी.

26:53सुनी अम्मी, हमने सारे होस्पिटल, पुलिस्टेशन और होटेल चेक कर दिये हैं.

26:59अगर उन्हें कुछ होता तो हमें अब तक उनकी पूरी खबर मिल चुकी होती है.

27:02उन्हें थोड़ा और वग दीजिये. वो इसी दर्वाजी से अंदर आयेंगे और पूछेंगे कि आप कैसे हैं.

27:07वो इस घर को छोड़कर कभी नहीं जा सकते. हमें पुरा यकीन है.

27:11उम्मीद तो है.

27:13प्लीज, फिलाल सिर्फ अच्छा सोचिये, बुरा मत सोचिये.

27:33फेरिद की कोई खाबर?

27:36अभी तक नहीं, बाबा.

27:38अबेदिन, वो कहा है? क्या कर रहे हैं?

27:42बाबा, वो फेरिद को ढून रहे हैं.

27:45उनके दोस्तों को या उनकी बेगम को फोन कर लिया?

27:47बाबा, हमें नहीं लगता वो ऐसे वक्त पर सेरन को फोन करेंगे.

27:52हम उन्हें ढूनने की कोई शिक्त कर रहे हैं.

27:55बाबा, वो दूस्तों को या उनकी बेगम को फोन कर लिया?

27:58दादाजी, हमने उनके दोस्तों को फोन कर के समझाया, बात कितनी बड़ी है.

28:01तो किसी से उनकी बात नहीं हुई है.

28:04उनकी बेगम को फोन किया, इफाकत, कुलकुन?

28:09बाबा, हमें नहीं लगता वो ऐसे वक्त पर सेरन को फोन करेंगे.

28:14हम उन्हें ढूनने की कोई शिक्त कर रहे हैं.

28:17कोई शिक्त दिख रही है?

28:20आप लोगों की कोई खाने की प्लेटों में भरी हुई है, है ना?

28:30ये सब आपकी गयर जिम्मेदारी और लापरवाही की वज़े से हुआ है.

28:34क्योंकि आप हमारी सुनते नहीं है.

28:39और आप कैसी अम्मी है?

28:42अपने बेटी की फिकर करने के जगा यहाँ टेबल पर बैठे हैं.

28:45और खाने के बजे भी लूट रहे हैं.

28:47और आप किस तरह के भाई है?

28:49आपकी अपने भाई के लिए ये जिम्मेदारी है?

28:51उनकी आपको कोई फिकर नहीं है क्या?

28:54कम से कम एक बार तो हमें खुश कीजिये.

28:57ता कि हमें भी अच्छा लगे.

29:02शर्म आती है हमें.

29:18देखीं अम्मी, प्लीज हमारी बात समझें.

29:20आप हमारे साथ आये.

29:21आये.

29:27सेरन को फोन करिये.

29:40पुरण खुद को संभालिये.

29:42हम यही है, सब ठीक हो जाएगा.

29:44कुछ ठीक नहीं होगा.

29:47कुछ भी ठीक नहीं होगा.

29:49कुछ भी ठीक नहीं होगा.

29:53बिन बत से बत्तर होगे जाएगे.

29:56कुछ भी ठीक नहीं होने वाला.

30:13ओर्हान, कहा ना हम साथ हैं, सब कुछ संभालेंगे.

30:18प्रिक्र मत कीजिए.

30:21सिरन का फोन बंद है.

30:23उनके बाबा को फोन लगाईए.

30:39देखे, फोन आने लगा.

30:41और वो भी फुआत से फोन करा रहे हैं, ये देखे.

30:44फुआत आप हमसे समझोता करेंगे.

30:45इन्हें पता नहीं है, बातों से बात नहीं बनेगी, कुछ ठीक नहीं होगा.

30:51क्या करना चाहते हैं, काजिम?

30:53क्या करना? क्या करना चाहेंगे?

30:55अब हालिस सर यहां आकर हमसे माफी मांगेंगे.

30:58कहेंगे काजिम, नहीं, काजिम सर माफी मांगते हैं.

31:02फिर वो मान लेंगे कि वो अपने पोते को एक मर्द नहीं बना पाए, जो उस पर वो काम करेंगे, उसी के बाद हम लड़केओं को वापस भेजेंगे.

31:09या मेरे अल्ला, आपको पता भी है ना कि आप क्या कह रहे हैं?

31:12महान हालिष सर, आपके घर खुद चल कर आएंगे और ये कहेंगे?

31:18हम क्या? हम भी तो महान हैं.

31:23आप अपने घर के रचाल के लिए महान होगे, लेकोन हम बड़े हैं.

31:27आपके बाबा के उम्र के हैं, आप उनके बच्चे जैसे हैं,

31:31हम बहुत अच्छी महान होगे, हम कुछ जहरा एक एक ऒभी बात छीण, कहाल़ा!

31:35खाला, अच्छे से चानते हैं अगर उन्होंने माफी नहीं माँगी, तो लड़की नहीं मिलेगी.

31:42जड़ा एक बर अपनी नज़रे घुमा कर देख लेजे के हम कहाँ पर हैं?

31:45किसके घर पर हैं? किसने घर दिया है?

31:48अगर वो आए ही नहीं तो, आप अपनी बेटियों को वापस लेकर जाएंगे क्या?

31:53हम भी यही सोच रहे थे, यही सोच रहे थे कि हम भी एंतप वापस चले जाएंगे, अपने घर चले जाएंगे.

31:58पर घर का क्या? घर का क्या? जमीन का क्या? यह घर वैसे भी किसके नाम पर है, याद है न?

32:04अब कोरान हमारे किस काम के बचेंगे? और अब उनके लिए हमारी लड़की किस काम की बची?

32:10इसलिए हम वापस चले जाएंगे और एंतप जाकर कुछ सोच लेंगे, आप भी यही चाहती है न?

32:14हम इस तरह वापस नहीं जाना चाहते, इजद की धज़ियां नहीं उड़ाना चाहते हैं.

32:18हमारी इसत की धज़ियां नहीं उड़ेंगी, हमने ऐसा क्या किया उनकी उड़ेंगी क्योंकि उन्होंने एक लड़की की बेज़ती की है.

32:24और याद रखे, अगर हमारी वहाँ बेज़ती होगी तो उनकी हमसे जादा बेज़ती होगी, आप देख लेना.

32:30उन्हें कुछ भी नहीं होगा, जो होगा हमें होगा. पहले सुना का नाम खराब हुआ, अब सेरन को अलग करेंगे तब क्या होगा.

32:37उसके बाद लड़कियों की ज़िनदिगे खराब होने से आप भी नहीं रोक पाएंगे काजिम, और हमारे घर की इजद मिट्ली में मिल जाएगी.

32:43आप हमें और गुस्सा क्यों दिला रही हैं, आपकी बेटियां गुस्सा दिलाती हैं काफी नहीं, कभी घर से भाग जाती हैं, कभी शोहर का ख्याल नहीं रख पाती, इस्तान्बुल आते हैं इन दोनोंने नाग पे दम करके रखा हुआ है.

32:53शाधिस्तान्बुल आना ही हमारी सबसे बड़ी गलती थी, लेकिन हम इस गलती को सुधाना बहुत अच्छे से जानते हैं.

32:59काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काजिम, काज

33:29काजिम

34:00आराम फरमा लिया?

34:05सोली?

34:08आखें बन की?

34:20इतने पैसे

34:23इतनी मेहनत

34:26सब बर्माद

34:27सब बर्माद

34:30यह कमरा अपके लिए अच्छा है न?

34:36ठीक से सुकोन मिल रहा है न?

34:43सब बर्माद करके

34:45अच्छा लग रहा है न?

34:46अच्छा लग रहा है

34:54सब बर्माद

34:57अगर आपको करते हैं, आपको करते हैं, आपको करते हैं,

34:59आपको करते हैं, आपको करते हैं,

35:01आपको करते हैं, आपको करते हैं,

35:03आति और आप अदोर रहें जा चलती हैं.

35:27आपने Satan और आपके ख़बोर डंसरक होग रहें जा है ..

35:31हमसे इतना कुछ हो गया, हमसे बतानी की सुरत नहीं की?

35:40आपकी हिम्मत कैसे हो?

35:44ये फूल गयी कि हम अभी तक सिद्दा हैं?

35:49आप दोगों ने सोच कैसे लिया?

35:52हमारा खयाल नहीं आया?

35:55अच्छे सब फिट्टे में भी लाज़ रहे हैं.

35:58बस चोड़ बज़ाएं इसमें, बस.

36:05बस, चोड़.

36:27गये काम से.

36:57गये काम से.

37:27गये काम से.

37:57गये काम से.

38:20सेरन.

38:27गये काम से.

38:37सेरन.

38:42सेरन.

38:57सेरन.

39:27सेरन.

39:57सेरन.

40:27सेरन.

40:28सेरन.

40:29सेरन.

40:30सेरन.

40:31सेरन.

40:32सेरन.

40:33सेरन.

40:34सेरन.

40:35सेरन.

40:36सेरन.

40:37सेरन.

40:38सेरन.

40:39सेरन.

40:40सेरन.

40:41सेरन.

40:42सेरन.

40:43सेरन.

40:44सेरन.

40:45सेरन.

40:46सेरन.

40:47सेरन.

40:48सेरन.

40:49सेरन.

40:50सेरन.

40:51सेरन.

40:52सेरन.

40:53सेरन.

40:54सेरन.

40:55सेरन.

40:56सेरन.

40:57सेरन.

40:58सेरन.

40:59सेरन.

41:00सेरन.

41:01सेरन.

41:02सेरन.

41:03सेरन.

41:04सेरन.

41:05सेरन.

41:06सेरन.

41:07सेरन.

41:08सेरन.

41:09सेरन.

41:10सेरन.

41:11सेरन.

41:12सेरन.

41:13सेरन.

41:14सेरन.

41:15सेरन.

41:16सेरन.

41:17सेरन.

41:18सेरन.

41:19सेरन.

41:20सेरन.

41:21सेरन.

41:22सेरन.

41:23सेरन.

41:24सेरन.

41:25सेरन.

41:26सेरन.

41:27सेरन.

41:28सेरन.

41:29सेरन.

41:30सेरन.

41:31सेरन.

41:32सेरन.

41:33सेरन.

41:34सेरन.

41:35सेरन.

41:36सेरन.

41:37सेरन.

41:38सेरन.

41:39सेरन.

41:40सेरन.

41:41सेरन.

41:42सेरन.

41:43सेरन.

41:44सेरन.

41:45सेरन.

41:46सेरन.

41:47सेरन.

41:48सेरन.

41:49सेरन.

41:50सेरन.

41:51सेरन.

41:52सेरन.

41:53सेरन.

41:54सेरन.

41:55सेरन.

41:56सेरन.

41:57सेरन.

41:58सेरन.

41:59सेरन.

42:00सेरन.

42:01सेरन.

42:02सेरन.

42:03सेरन.

42:04सेरन.

42:05सेरन.

42:06सेरन.

42:07सेरन.

42:08सेरन.

42:09सेरन.

42:10सेरन.

42:11सेरन.

42:12सेरन.

42:13सेरन.

42:14सेरन.

42:15सेरन.

42:16सेरन.

42:17सेरन.

42:18सेरन.

42:19सेरन.

42:20सेरन.

42:21सेरन.

42:22सेरन.

42:23सेरन.

42:24सेरन.

42:25सेरन.

42:26सेरन.

42:27सेरन.

42:28सेरन.

42:29सेरन.

42:30सेरन.

42:31सेरन.

42:32सेरन.

42:33सेरन.

42:34सेरन.

42:35सेरन.

42:36सेरन.

42:37सेरन.

42:38सेरन.

42:39सेरन.

42:40सेरन.

42:41सेरन.

42:42सेरन.

42:43सेरन.

42:44सेरन.

42:45सेरन.

42:46सेरन.

42:47सेरन.

42:48सेरन.

42:49सेरन.

42:50सेरन.

42:51सेरन.

Golden Boy | Episode 40 | Hindi Dubbed Turkish Drama | Season 1 | 1080p HD | ESub | Every Tuesday

Category

Transcript

Recommended