Welcome to my channel
Join our channel to discover more great movies!
https://t.me/+6_RVNtfC6q83OGM1
#drama #short #ChinaDrama #Engsub
Join our channel to discover more great movies!
https://t.me/+6_RVNtfC6q83OGM1
#drama #short #ChinaDrama #Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Food and clothes, those are necessities.
00:00:03$300 on a scarf.
00:00:05$2,500 on a handbag.
00:00:08Uncle Lyle, don't you think that Mummy and Daddy would want me to be happy?
00:00:13Yes, of course.
00:00:14Then how can I be happy if I'm broke?
00:00:17Happiness doesn't depend on how much you spend.
00:00:20Look, the party...
00:00:21I thought you called it a benefit.
00:00:24...was a mistake. But it's in the past.
00:00:27It was two weeks ago.
00:00:29Look, I promise from now on I will be so much better.
00:00:33I know you will.
00:00:49Okay, to Uncle Lyle!
00:00:52Yes!
00:00:56Ew.
00:00:57Why do you keep inviting her?
00:01:00Seriously, she's such a drag.
00:01:03And what is she wearing?
00:01:05Yeah, look, we grew up together and she just keeps following me around.
00:01:09But just...
00:01:10Katherine, hi!
00:01:14You came!
00:01:15I did.
00:01:17How is my favourite socialite?
00:01:18Fabulous.
00:01:19We are celebrating.
00:01:21Oh, again!
00:01:22Renée, we need to take you shopping.
00:01:24Oh no, I have my own clothes, thanks.
00:01:26If that's what you call those.
00:01:28It will be my treat.
00:01:30Where did you get more money again?
00:01:32Oh, I got you a present.
00:01:34Isabelle.
00:01:35Open it.
00:01:39Wow!
00:01:40Isn't it gorgeous?
00:01:41Yeah.
00:01:42Yeah.
00:01:43Isabelle, did you spend $1,200 on this? That is too much.
00:01:46Stop it, just put it on.
00:01:49Ugh, absolute rubbish.
00:01:53Hey, Isabelle, I can't talk right now, I'm at work.
00:01:55I'm going on a fabulous getaway.
00:01:59Okay, come with me.
00:02:01I can't, maybe you didn't hear me, I'm working.
00:02:04Come on, that bug company can do without you for a couple of days.
00:02:09Are you purposefully ignoring me?
00:02:11Come on, we'll go someplace that you want to go, like, um...
00:02:14Wow, I can tell you've given this so much thought.
00:02:17Skiing. You love skiing.
00:02:19We'll go to Sweden.
00:02:21No, Switzerland.
00:02:22They've got good skiing there, right?
00:02:24Well, yeah, but...
00:02:25Okay.
00:02:26Pack your bags.
00:02:27We'll leave tomorrow.
00:02:28My treat.
00:02:30Isabelle, things are really busy right now.
00:02:32I can't just leave.
00:02:33Can you ask...
00:02:34Can you ask one of your other friends?
00:02:35No.
00:02:36I already tried that.
00:02:38Oh, I wish I could.
00:02:40I'm having some little, um, alterations done.
00:02:43Hey!
00:02:45I totally wish I could, Isabelle.
00:02:48My dad's getting married.
00:02:50Again?
00:02:51Number five.
00:02:52Of course you did.
00:02:54Well, go by yourself.
00:02:55I can't.
00:02:56Besides, I need somebody to entertain me.
00:02:58Isabelle.
00:03:00Besides, you owe me.
00:03:06Fine.
00:03:15Oh, it's perfect, right?
00:03:17Yeah, it's really nice.
00:03:19Hey, are we going to check in soon?
00:03:24Hello.
00:03:26Let's go inside.
00:03:27Okay.
00:03:28Hey, um, I'm starving.
00:03:30Do you think they have a burger here?
00:03:31Mm-hmm.
00:03:33Isabelle?
00:03:35Isabelle?
00:03:36Isabelle?
00:03:37Isabelle?
00:03:38Isabelle?
00:03:39Isabelle?
00:03:40Isabelle?
00:03:41Isabelle?
00:03:42Isabelle?
00:03:43Isabelle?
00:03:47I just don't understand.
00:03:48How could the presidential suite just not be available?
00:03:51I know.
00:03:53And it's not like this room is really pretty.
00:03:55You didn't even have a reservation.
00:03:57Now you sound just like that angry little man downstairs.
00:04:01I'm sorry.
00:04:02Do you want to go swimming?
00:04:04I think I'm going to go.
00:04:05I'll meet you there.
00:04:13Okay.
00:04:23Hey, are you gone, Al?
00:04:24Hi, um, yeah, we're just going to go to dinner.
00:04:28Oh, well, I'm hungry.
00:04:30And cold, too.
00:04:32Didn't you bring anything warm, sweetheart?
00:04:37I mean, I guess you could come with us.
00:04:40Gee, thanks.
00:04:41But I think I'll just get room service.
00:04:43Okay, bye.
00:04:46Hey, wait.
00:04:47Don't, um, don't stay out too late because we have skiing in the morning.
00:04:51Isabelle?
00:04:53Are you up?
00:04:55You ready?
00:04:58Of course you're still asleep.
00:05:01Isabelle?
00:05:03Wakey, wakey.
00:05:07Wake up, Isabelle.
00:05:09Wake up.
00:05:12Isabelle, your credit card got declined.
00:05:16What?
00:05:19Come on, we're already going real slow.
00:05:23You know, the snow will still be here if we go later.
00:05:26Oh, my gosh.
00:05:27It was quite a drive out here if you didn't notice from the taxi fare.
00:05:31And besides, as much fun as it was sitting around waiting for you to wake up,
00:05:36I'd rather not waste the time.
00:05:38Well, can you just wait?
00:05:40Yeah.
00:05:41I think, I think my skis are broken.
00:05:44He gave me broken skis.
00:05:47No, your skis are fine.
00:05:49This isn't even skiing.
00:05:51Yes, it is.
00:05:52It's cross-country skiing.
00:05:53It totally counts.
00:05:55But you're not even that good at it.
00:05:57But I like it.
00:05:58Besides, it's really great exercise.
00:06:00But I pictured slopes and harmless flourishing as we wait for the ski lift
00:06:07and drinking hot beverages and sitting in the hot tub.
00:06:10Not this.
00:06:12You don't really ski, do you?
00:06:14I do, too.
00:06:15I know how.
00:06:17You say you go skiing all the time.
00:06:19No, I say I go to ski resorts all the time.
00:06:22It's very different.
00:06:23Okay, well, listen.
00:06:25It's actually really fun.
00:06:26You just have to give it a chance.
00:06:28Sure.
00:06:30Makeup?
00:06:31Really?
00:06:32Look, always look your best.
00:06:34It is the one rule I live by.
00:06:36Just, you do your thing and I will do mine, all right?
00:06:39Okay.
00:06:41Are you ready?
00:06:44Oh, oh, oh, oh!
00:06:45Ah!
00:06:47No, don't!
00:06:48No!
00:06:49I'm sorry.
00:06:52This is so stupid!
00:06:53No, no, no!
00:06:54You are stupid!
00:06:55I'm having you shipped back to America as soon as we get back
00:06:59and I get something hot to drink.
00:07:01Ow!
00:07:07This is it.
00:07:08I've had enough.
00:07:09Yeah, well, you promised me skiing, so...
00:07:12On slopes!
00:07:14Well, you never specified that.
00:07:16And besides, this is what I wanted to do.
00:07:19It's all about what you want, isn't it?
00:07:21You are so spoiled.
00:07:23Yeah, I get that all the time from you of all people.
00:07:26You know what?
00:07:27You're making me regret ever inviting you along.
00:07:30More like guilt-tripping me into coming.
00:07:33Whatever, you get to freeload on a dream vacation.
00:07:37Boo-hoo.
00:07:38Best of all, I am not one of your groupies or freeloading friends.
00:07:41Well, I'm paying for this and I say...
00:07:44No, no, I am tired of you holding the money over my head.
00:07:47I don't do that.
00:07:48Yes, you do!
00:07:50It was your uncle's idea to help my mom when she was sick,
00:07:53and that was so great.
00:07:54But you...
00:07:56Any time you can, you like to take credit for it.
00:08:00You're being ridiculous.
00:08:01No!
00:08:02What is ridiculous is you using that to get me to do whatever you want,
00:08:07like come on this stupid trip.
00:08:09I don't even understand what you're complaining about.
00:08:12I mean, you should feel lucky to even have me around.
00:08:16You are so full of yourself.
00:08:17You actually think that the whole world revolves around you.
00:08:20Apparently not the whole world.
00:08:23You know what, I'm just going to go ahead.
00:08:25You can catch a cab back to the hotel, okay, princess?
00:08:28Fine, be that way.
00:08:30Fine.
00:08:31You know what, when you're done with your whole cross-country thing,
00:08:34you may as well pack your bags and go back to your stupid bug job
00:08:38because I'm uninviting you, missy.
00:08:40Oh, well, see you at home.
00:08:42Don't hold your breath.
00:08:44Now that you're gone, I may extend my vacation and actually have some fun.
00:08:49Well, that is what you do best, Isabelle.
00:09:14Ah!
00:09:45Ah!
00:09:47Oh.
00:10:12Oh.
00:10:17Oh.
00:10:20Oh.
00:10:27Oh.
00:10:30Oh.
00:10:32You're okay.
00:10:47Oh.
00:10:49Oh, come on.
00:10:54Oh, I hate Switzerland.
00:10:57Please, someone help me.
00:11:04No.
00:11:11Oh.
00:11:12Oh.
00:11:16Hello?
00:11:18I need some help.
00:11:27Hello?
00:11:29I just need to use your phone.
00:11:32Please just...
00:11:34Hello?
00:11:39Hello?
00:11:43You need to...
00:11:44Can you let me in?
00:11:47No.
00:11:49No.
00:11:51I'm hurt.
00:11:53I got lost.
00:11:55Just need to use the phone.
00:11:57Ah! Ah! Ah!
00:11:59Hey.
00:12:05I got word that she used the company plane to go to Switzerland.
00:12:11You have the authority to cut her off.
00:12:13There's the clause in the trust that gives you the option to hold back what she's to receive when she turns 30.
00:12:18I can't hurt her.
00:12:19Of course not.
00:12:21But you can do what's best for her, even if she doesn't like it.
00:12:26I appreciate your guidance.
00:12:38Hello?
00:12:44Get away from me!
00:12:47You're in my house.
00:12:49Back away?
00:12:50I live here.
00:12:52Are you dangerous?
00:12:53If I said no, are you going to believe me?
00:12:55No.
00:12:56Oh, my head hurts.
00:12:57It's because you hid it.
00:12:59You attacked me?
00:13:01No, but I could have.
00:13:03You broke into my home.
00:13:05I knocked.
00:13:07And then you broke in.
00:13:09The door was open.
00:13:11That doesn't make it an invitation.
00:13:13Listen to me.
00:13:15I need some food and something to drink.
00:13:18And some painkillers would be nice.
00:13:20I'm not your waiter.
00:13:21I know, but you'll have to do.
00:13:23That's it. Get out.
00:13:25I can't. I'm hurt.
00:13:27Well, they didn't stop you from getting here.
00:13:29I got lost.
00:13:31Not my problem.
00:13:33I'm making it your problem.
00:13:35Now get me some food.
00:13:37I'm making it your problem.
00:13:39Now get me some food.
00:13:53Chili?
00:13:55In a can?
00:13:57Eat up.
00:14:08All right, rested, fed?
00:14:10Now go on your way.
00:14:12My ankle hurts.
00:14:14And it hurts when I breathe.
00:14:16Well, sadly, not enough to keep you from talking.
00:14:19It hurts when I breathe.
00:14:22Call an ambulance.
00:14:24Uh, no.
00:14:25Fine, a cab, whatever.
00:14:27There's no phone here.
00:14:29No internet either.
00:14:31All right, then you'll just have to drive me to the hospital.
00:14:35Where's your car?
00:14:37I walked.
00:14:38From where?
00:14:39If I knew that, I would have gone there and not come here.
00:14:46Just get your keys.
00:14:48I don't have a car.
00:14:52Look, I'm rich, all right?
00:14:55So whatever it takes, just get me back to civilization.
00:15:00There is no car here.
00:15:02Why?
00:15:03I don't need one.
00:15:05So you're just isolated up here?
00:15:08I was until you got here.
00:15:11Wait, there's really no phone, car, a snowmobile?
00:15:16No.
00:15:17Then how am I supposed to get back to my hotel?
00:15:22There is nothing within 25 miles of here.
00:15:25No bus stops either.
00:15:27The only way down is to walk.
00:15:30That doesn't make any sense.
00:15:32How do you live? I mean, there must be a way down.
00:15:35I have someone who brings me what I need once a month.
00:15:38Great, and when do they come next?
00:15:40Two and a half weeks.
00:15:42The only way down in the meantime is on foot.
00:15:45Fine.
00:15:46Then this will just have to do.
00:15:49No, no, this will not do.
00:15:52You can't expect me to walk anywhere like this.
00:15:56I don't expect anything except for you to leave.
00:16:01Well, I'm in no condition to do that, so that's out of the question.
00:16:04Sure you are.
00:16:05Just stand up, hop over there, until you're on the other side of the door.
00:16:10I'm not limping my way back to civilization, thank you.
00:16:14I don't care where you go, but you're not going to stay here.
00:16:17You wouldn't just throw me out in the cold.
00:16:22Because I'm tired, cold.
00:16:24I need a bath.
00:16:26Which one's my room?
00:16:31Don't you have anything else?
00:16:34You mean women's clothes?
00:16:36Uh, yeah.
00:16:38Not in my closet.
00:16:44Do you want me to take a look at that ankle?
00:16:47Are you a doctor?
00:16:49Sit down.
00:16:51What is that thing?
00:16:52Don't touch it.
00:16:55Fine.
00:16:58Fine.
00:17:06What are all these?
00:17:10They're mine.
00:17:12Leave it alone.
00:17:14What's your name?
00:17:15Jeremy.
00:17:19I'm Isabel Elliott, in case you were wondering.
00:17:23This is probably going to hurt.
00:17:25It does!
00:17:27It sprained.
00:17:28Oh, really?
00:17:30Bad enough that there's going to be some bruising.
00:17:32You're going to have to ice it and stay off it for the next few days.
00:17:34It hurts.
00:17:36It's normal.
00:17:38Hang on.
00:17:40Where are you going?
00:17:42To get a bandage.
00:17:47I'm going to wrap it, but loose enough you can still have some movement.
00:17:51Easy!
00:17:53I thought you just said I was not meant to move it.
00:17:55Well, you want some give for motion.
00:17:57It's going to hurt a little bit more, but heal with less complications that way.
00:18:01You don't want it to heal too tight, or it's going to hurt more when you walk around on it later.
00:18:06What's wrong with your side?
00:18:08I hit it.
00:18:10Where? Ribs?
00:18:12I don't know.
00:18:14Well, you said it hurt earlier, when you were breathing.
00:18:16Yeah.
00:18:17Where?
00:18:19There!
00:18:22Yeah, right there.
00:18:25You've probably got a cracked or bruised rib.
00:18:27There's nothing you can do about it.
00:18:29Just take it easy and let it heal.
00:18:32How do you know that, anyway?
00:18:35I just do.
00:18:37What's with all this flannel, anyway?
00:18:39Is this mountain man thing your permanent look?
00:18:41My clothes are none of your business.
00:18:43You should really have some standards.
00:18:45And you're welcome.
00:18:48Oh, that's better than chilli!
00:19:10So weird.
00:19:17Okay.
00:19:48Clean some notes if you want to.
00:19:59You're on.
00:20:05Dr Jeremy Andrew Enderman.
00:20:09Jerk.
00:20:18Oh.
00:20:37Do you mind?
00:20:39Some of us are actually trying to sleep.
00:20:41Would you rather freeze?
00:20:43So much for good manners.
00:20:45Just remember...
00:20:47Guests are expected.
00:20:49Just...
00:21:05Wow.
00:21:08Come in, Henry.
00:21:10What are you doing?
00:21:12You should have met my sister.
00:21:15Oh, she's beautiful.
00:21:17She was quite a bit younger than me.
00:21:19I had little interest in marriage or a family of my own,
00:21:22and then they died, and there I was
00:21:25with little Isabel to watch over.
00:21:28What was she like as a child?
00:21:30Precocious, always thinking,
00:21:32and she was a good girl.
00:21:35Precocious, always thinking,
00:21:37she'd smile sweetly to win you over,
00:21:40and that was it.
00:21:42Not much has changed, then.
00:21:44Oh, I wasn't well-suited for the role.
00:21:48She...
00:21:50I doted on her.
00:21:53How could I not?
00:21:57What are you doing?
00:21:59Building a birdhouse.
00:22:01What are you, 14?
00:22:02It's a hobby.
00:22:04What are you doing out here, anyway?
00:22:06What do you mean?
00:22:07Well, you're obviously not from here.
00:22:09What gave me away?
00:22:11What's with the no phone, no internet, no anything?
00:22:14It's a bit boring, don't you think?
00:22:16It's quiet. I like it that way.
00:22:18It's too quiet.
00:22:20So what about you?
00:22:22I'm a city girl.
00:22:23In fact, if you had any contact with the outside world,
00:22:25you may even recognize me.
00:22:28Let me guess, an actress.
00:22:31A celebrity of sorts.
00:22:33Great.
00:22:34I'm rich.
00:22:35Congratulations.
00:22:36I've always been rich.
00:22:38It suits me.
00:22:40You know, you still didn't answer my question.
00:22:43That's right.
00:22:45Fine.
00:22:48Here's your plate.
00:22:52Ugh!
00:22:53Ugh!
00:22:54What is that?
00:22:56Meatloaf.
00:22:57Let me guess, vegetarian.
00:22:59No, but I've got taste buds.
00:23:02That is horrible.
00:23:03I don't know how you could eat that.
00:23:04Did your parents forget to teach you any manners
00:23:06after they gave you the golden pony?
00:23:08Yes, because they died.
00:23:10All right, that's it.
00:23:11Ground rules.
00:23:12You're going to stay here.
00:23:13You're going to follow them.
00:23:14Got it?
00:23:15Oh, no.
00:23:16Am I in trouble?
00:23:17You're in charge of lunch.
00:23:18You want anything else to eat,
00:23:19you eat what I'm making or you fend for yourself.
00:23:21Next, try to be helpful.
00:23:23Whining all day doesn't count.
00:23:25Just try not to be so difficult.
00:23:28I'm not.
00:23:29All right.
00:23:30Wake up, princess.
00:23:31You are the epitome of rudeness.
00:23:33You're the most self-centered person I've ever known.
00:23:36You've been here for almost two days
00:23:38and you've done nothing but whine and complain.
00:23:40I don't think a thank you has ever once crossed your mind.
00:23:52Right, I am completely bored.
00:23:55Oh, sorry.
00:23:59What do you want?
00:24:00Well, I didn't mean to interrupt,
00:24:02but I'm bored and I'm going crazy.
00:24:05Do you have anything to do?
00:24:08Do you play chess?
00:24:11You know it's your turn, right?
00:24:13I know.
00:24:16Oh, you'll be happy to know
00:24:17I decided to forgive you for earlier.
00:24:19Really?
00:24:21What? Wait, what?
00:24:23Okay, well, just play.
00:24:24Please, just...
00:24:27Please.
00:24:31So, do you play chess very often?
00:24:33It's a two-person game.
00:24:36I just thought you might be one of those genius types,
00:24:38you know, that plays against themselves, no?
00:24:41Not that smart.
00:24:42Good point.
00:24:46Check.
00:24:51Why don't you just sacrifice your queen?
00:24:53I would never do that.
00:24:54Why not?
00:24:55Too important.
00:24:58Check.
00:25:00You understand you're losing because of it, right?
00:25:03I told you, I'm not that smart.
00:25:05This is true.
00:25:07Checkmate.
00:25:15What are you making?
00:25:16Macaroni and cheese.
00:25:18You really need to impress, don't you?
00:25:21Fine.
00:25:26How about some dessert, mountain man?
00:25:34Pasta's ready.
00:25:41There.
00:25:43Wow, this looks good.
00:25:47Oh!
00:25:48What?
00:25:50What did you put on here?
00:25:51Just some paprika.
00:25:53I've seen it used before, it adds flavor.
00:25:55This?
00:25:56Yes.
00:25:57Cayenne pepper.
00:25:59Oh!
00:26:00Well, I didn't know, I...
00:26:02You know I'm a guy, right?
00:26:03I mean, you think I'm going to have paprika just lying around?
00:26:06Great.
00:26:08It's really not that bad.
00:26:10Okay, well, I made a cake too.
00:26:13Really?
00:26:14Prepare to be impressed.
00:26:19It's good.
00:26:23Oh my god.
00:26:25Oh, it's horrible.
00:26:26Yeah.
00:26:28You swallowed that.
00:26:29I didn't want to be rude.
00:26:30I followed the recipe, I don't understand.
00:26:32Are you sure?
00:26:34I know how to read a recipe.
00:26:36How much salt did you put in?
00:26:37Just a bit.
00:26:39And this?
00:26:40Sugar?
00:26:41A cup and a half, I think.
00:26:43This is salt.
00:26:44That's the sugar.
00:26:45This is exactly why I don't cook.
00:26:47Ever?
00:26:48No, never!
00:26:50Great.
00:26:52Now I've ruined your shirt!
00:26:54It'll wash out.
00:26:55Do you have another shirt that I can borrow, please?
00:26:59Here.
00:27:02You said you didn't have any of this stuff!
00:27:04I said I didn't have any in my closet.
00:27:07Whose is it?
00:27:08My ex-wife's.
00:27:10I'd rather her stuff get dirty than mine.
00:27:16You've been icing that ankle?
00:27:17By the way, thank you so much for the clothes.
00:27:20It feels so good to be in women's clothes again.
00:27:23Besides, the paparazzi may show up at any moment and I would love to be ready.
00:27:27I'm practically famous.
00:27:30So, um, how long have you been divorced?
00:27:33Three years.
00:27:35So is that why you moved up here?
00:27:38Yeah, this is our getaway.
00:27:41After the divorce, I made it permanent.
00:27:43Don't you miss home?
00:27:45It's what I wanted.
00:27:47And I need it.
00:27:49Time to think.
00:27:50Time to...
00:27:51Pray?
00:27:54Yeah.
00:27:55So?
00:27:56It's just not my thing.
00:27:58It's fine if it's yours.
00:27:59I just...
00:28:01Thanks for the permission.
00:28:04I just don't get it, you know?
00:28:06You didn't grow up very religious, did you?
00:28:09Not really.
00:28:11I'm not religious.
00:28:13Not really.
00:28:15Works for me.
00:28:17Has somebody to talk to?
00:28:19Someone to help?
00:28:22So?
00:28:24I should try it sometime.
00:28:25Why?
00:28:27I have pretty much everything that I want.
00:28:32What more is God going to give me?
00:28:35There are some things money can't buy.
00:28:38I don't know if this dress works.
00:28:40Is it too flawed?
00:28:41It depends on your shoes.
00:28:42Oh.
00:28:43Hi, Catherine.
00:28:44Hey.
00:28:46How's it going?
00:28:47Where's Isabel?
00:28:48I don't know.
00:28:49I just...
00:28:50I thought that maybe she would be...
00:28:52You know what?
00:28:53Never mind.
00:28:54Some hot but completely poor guy probably caught her attention.
00:28:57She doesn't even realize Clay only went out with her for her money.
00:29:00Hey, well, if you could just let me know when you see her, that would be great.
00:29:03Do you make all these birdhouses?
00:29:05Yeah.
00:29:06Do the birds actually use them?
00:29:08Free food helps.
00:29:10That's an interesting hobby.
00:29:12You really need to lose the flannel.
00:29:15It keeps me warm.
00:29:17So do layers.
00:29:19My clothes, my choice.
00:29:20Alright.
00:29:22Do you have any painkillers?
00:29:23Yeah.
00:29:24Your ankle acting up or is it the ribs?
00:29:26A little of both.
00:29:27How bad is it?
00:29:29I don't know.
00:29:30A little of both.
00:29:31How bad is it?
00:29:33It's better than before.
00:29:36Did you re-wrap this?
00:29:37Yeah.
00:29:38It's too tight.
00:29:39Have you had many sprained ankles?
00:29:41No.
00:29:42You sure sound like you have.
00:29:44I have a medical background.
00:29:46Like a doctor?
00:29:48So do you practice around here at all?
00:29:50No.
00:29:51How come?
00:29:52I just don't.
00:29:54Well, you're too young to be retired.
00:29:56What sort of a doctor were you?
00:29:58It doesn't matter.
00:29:59Were you a cosmetic surgeon?
00:30:01Don't get your hopes up.
00:30:03Can't blame you for asking.
00:30:05But you should tell me because I know...
00:30:07I have an idea.
00:30:08In the interest of eating well tonight, how about I cook?
00:30:12Does that mean you don't want any more of my salty cake?
00:30:15No.
00:30:16But you can help.
00:30:17Oh, daring.
00:30:20Melinda.
00:30:21What?
00:30:22I want you to draft an agreement about Isabel.
00:30:25Specifically, her being unfit to receive the chunk of the trust when she turns 30.
00:30:29It has to have Lyle's signature.
00:30:31It needs to be unanimous.
00:30:32I think it will be.
00:30:37It looks so good.
00:30:39Just put a little powdered sugar on top and we're done.
00:30:43Yay.
00:30:44Oh, you have like, like on your face.
00:30:47Here.
00:30:50Alright.
00:30:52So what's that thing called anyway?
00:30:54I don't know how to pronounce it.
00:30:56It's some souffle.
00:31:04It's good.
00:31:05Like, it's really good.
00:31:07Well, thank you.
00:31:11So, I was wondering...
00:31:13About?
00:31:14Home.
00:31:15For you.
00:31:17New York.
00:31:18Despite the accent.
00:31:20My dad was from London.
00:31:22And my uncle sent me to schools out in England.
00:31:26I think he wanted me to keep a connection, you know, like with family.
00:31:29Is your uncle still around?
00:31:30Oh, yes.
00:31:31Won't he be missing you?
00:31:33I hadn't actually thought about that.
00:31:35Is she anybody?
00:31:36Yes, a friend.
00:31:38But I'm pretty sure she's not looking for me either.
00:31:41I was in a bit of a huff with her when we last parted.
00:31:44She probably thinks I'm out here having fun without her.
00:31:47What did you guys fight about?
00:31:49We're actually a really odd pair.
00:31:51How's that?
00:31:52Well, the other kids just...
00:31:54It was like I had the plague.
00:31:56They had no idea how to talk to me.
00:31:58But Catherine was nice.
00:32:00She listened.
00:32:02She told me what she thought, when she thought it.
00:32:05She never beat around the bush.
00:32:07So we just always stayed friends, you know?
00:32:10We're really different.
00:32:12How so?
00:32:13You know, it's a wonder that we're friends at all.
00:32:15The way we treat each other...
00:32:17She's really sarcastic.
00:32:20And I think she thinks I don't know, but...
00:32:22But you're rich, not stupid.
00:32:24Yes, well put.
00:32:26So how do you treat her?
00:32:28Good.
00:32:29Really well, when you consider all of the money my uncle gave her mum.
00:32:34She got ill and they had loads of bills.
00:32:37She says I hold that over her head, but...
00:32:40Do you?
00:32:42But you know, that's probably why I consider her a friend.
00:32:46Like, a good friend.
00:32:48True friend?
00:32:49Yeah.
00:32:50You should tell her that.
00:32:51When he said you were a doctor, did you really mean therapist?
00:33:06Oh, shoot.
00:33:19Jeremy, I do hope you understand why one day I forgive you.
00:33:24Don't let this or the malpractice eat at you forever, Karen.
00:33:28Isabel?
00:33:29Um...
00:33:31Yeah?
00:33:37Hey.
00:33:39Oh, my goodness.
00:33:41You have not got a stitch of flannel on you.
00:33:44I have to do laundry.
00:33:45No, it looks so much better.
00:33:48All right, don't make a big deal about it.
00:33:50What are you doing?
00:33:51I was just sitting and writing a letter.
00:33:55How are you going to send that?
00:33:56Right.
00:33:57Well, never mind then.
00:33:58What are you doing?
00:33:59I wanted to see if you want to play chess.
00:34:02Don't you have, like, a game box thing?
00:34:05No.
00:34:06Why not?
00:34:07Well, for one, because I'm not 14.
00:34:10Right.
00:34:12Chess it is, then.
00:34:13Lucky me.
00:34:26Jeremy Edmonds is hereby suspended from practicing medicine
00:34:30and stripped of his medical license.
00:34:34So, what do you do?
00:34:35Do?
00:34:36Yeah, you know, for a job.
00:34:39No need.
00:34:40Did you go to college?
00:34:42Yes.
00:34:43Three, actually, but none of them suited me.
00:34:47Three, huh?
00:34:48Well, it's hard to study for a job that you know you're never actually going to need.
00:34:53Sounds rough.
00:34:54Yeah.
00:34:55So, what do you do?
00:34:56I'm a nurse.
00:34:57Oh.
00:34:58I'm a nurse, but for a job that you know you're never actually going to need.
00:35:02Sounds rough.
00:35:04But I'm also on the board of directors for a charitable foundation.
00:35:09Nice.
00:35:10What foundation?
00:35:12The Elliott Foundation.
00:35:14Your family's?
00:35:16Yes, but that doesn't make it any less impressive.
00:35:18Of course not.
00:35:20You know, it's not like I don't do anything.
00:35:22I have a life.
00:35:23Okay.
00:35:24So?
00:35:25I get up, I get ready, you know, meet friends for lunch, go shopping, sometimes I go to the spa.
00:35:34Um, and sometimes I do appearances for, um, like, parties or benefits, you know, those sorts of things.
00:35:41So, uh, socialite?
00:35:43You know, I really don't care for that term particularly.
00:35:46Change what you do then.
00:35:48I would, but...
00:35:51What was that?
00:35:53It's the dryer.
00:36:01What happened?
00:36:02I was carrying that and it's so heavy and the hallway is really narrow and I...
00:36:08You broke it?
00:36:09It can be fixed, right?
00:36:11Not really.
00:36:12Well, don't you have some of that wood glue?
00:36:14You can't just...
00:36:15Hey, you know, stay away from that, alright? I don't want you to break anything else.
00:36:18It was an accident. I didn't mean to.
00:36:20Yeah, well, your excuses aren't gonna fix this.
00:36:22Jeremy, it's just a birdhouse.
00:36:24Now, I realize this doesn't look like it's worth much to you, but it means a lot to me.
00:36:28You probably can't get that.
00:36:30I do get it, and don't talk to me like that.
00:36:33Like what?
00:36:34Like I'm too stupid or shallow to understand your whole thing.
00:36:39Well, sorry, princess, but the shoe fits.
00:36:41You know what? That's nothing compared to what you have ruined.
00:36:44What's that supposed to mean?
00:36:46I may have ruined a lousy birdhouse, but you've ruined people's lives, doctor.
00:36:50You don't know what you're talking about.
00:36:52You wish. I found your secret guilty stash.
00:36:55What were you doing going through my things?
00:36:57Finding out what you were hiding.
00:36:59Those are my things. You were snooping through my past.
00:37:03I think that I have a right to know exactly who I'm staying with.
00:37:07A right? I could have buried you in the snow, and nobody would have cared.
00:37:12Is that what you said? When you killed that girl, nobody would even care?
00:37:16Who are you to judge? You don't do anything.
00:37:19Your whole life revolves around shallow people and how much money you can spend.
00:37:24It's useless. Your whole existence is pathetic.
00:37:41You are the epitome of rudeness.
00:37:44You are so full of yourself, you actually think that the whole world revolves around you.
00:37:47You're the most self-centered person I've ever known.
00:37:50You don't do anything. Your whole existence is pathetic.
00:38:04God, if you're listening, I don't want to be this way anymore.
00:38:18Isabel!
00:38:27Isabel!
00:38:34Just a kid.
00:38:36Isabel!
00:38:43Isabel!
00:38:48Jeremy.
00:38:51Oh, my hands are still numb.
00:38:54There you go.
00:38:55Oh, thanks.
00:38:58Was there an animal out there, like a wolf?
00:39:01No.
00:39:02Are you sure?
00:39:03There's not a lot of wolves that come out this way.
00:39:06Then why were you in such a hurry?
00:39:08It's freezing out there. It's only going to get colder.
00:39:12I'm sorry.
00:39:14Please just don't do that again, okay?
00:39:16No, Jeremy. I'm really sorry.
00:39:20About everything.
00:39:23I was angry. I shouldn't have...
00:39:26No. You were right.
00:39:30You probably don't say that very often, do you?
00:39:33Nope.
00:39:45So I started getting these really bad headaches.
00:39:49I don't know if it was a reaction to something, the flu.
00:39:53They last for days.
00:39:55So I got a prescription.
00:39:57Pretty heavy painkillers.
00:39:59Worked well.
00:40:01But then I kept taking them.
00:40:03I couldn't get off them. I didn't want to.
00:40:05My wife noticed, and I got defensive.
00:40:09I ran out of pills.
00:40:11And had a surgery scheduled.
00:40:17Fairly routine, but not without the risk.
00:40:23But I was a wreck without the pills.
00:40:26So I found an old prescription laying around.
00:40:28Just something to take the edge off.
00:40:31But I just couldn't focus.
00:40:35I thought I could handle it.
00:40:37The patient died on the table.
00:40:39I was sued for malpractice.
00:40:41I lost my license.
00:40:45My wife was just horrified of the whole thing.
00:40:49Not that I blame her. She was dragged through a lot.
00:40:53I moved here after the divorce.
00:40:58Did you try and get some help?
00:41:00Before the surgery, I didn't think I needed it.
00:41:03But after, yeah.
00:41:08The court ordered rehab.
00:41:10How was that?
00:41:11Better than the alternative.
00:41:13It took a while for me to listen.
00:41:16Not just about the pills, but about what I did.
00:41:20Talked a lot about forgiveness and God.
00:41:25Do you think God has forgiven you?
00:41:28Rehab, of all places, helped my relationship with God.
00:41:34But yeah, after all this time, I believe that God has forgiven me.
00:41:38But I can't imagine anybody else has.
00:41:42I mean, her family.
00:41:44Family, friends.
00:41:46I'm sorry, that's a lot to carry.
00:41:50That's probably why rehab suggested taking up new hobbies.
00:41:54That's where you learned that.
00:41:56Yeah, that was my first one.
00:41:59I am so sorry I broke it.
00:42:02Don't worry about it. I overreacted.
00:42:04I'm also sorry that I snooped.
00:42:08Not quite the happy story you were looking for, huh?
00:42:11I just should have respected your privacy.
00:42:14I've always done whatever I want.
00:42:20Have an awesome day.
00:42:32Hello, it's Isabel. Leave a message, but I probably won't call you back.
00:42:39So you mind if I ask about your parents?
00:42:41It was a car accident, and I was four.
00:42:45That must have been hard.
00:42:47I think that's what everybody thought, and so they basically gave me whatever I wanted.
00:42:52So I just took the attention and the pity and used that to fill the void.
00:42:59That's no substitute for parents, though, huh?
00:43:02No.
00:43:04I thought the money was.
00:43:06I mean, that's all I had left of them.
00:43:09That sounds really heartless, doesn't it?
00:43:12Yeah.
00:43:13You know, sometimes I wonder what they would think of me now, like if they were here.
00:43:18I mean, just because they're not, that's not an excuse, is it?
00:43:23No.
00:43:25Anyway...
00:43:28Yeah.
00:43:30You want some help up the stairs?
00:43:31Oh, no, I've got it.
00:43:34Jeremy, you know you're not that man anymore, right?
00:43:39Yeah.
00:43:41I'm still ashamed of him, though.
00:43:49Something smells so good.
00:43:52That's because I'm cooking.
00:43:54Gee.
00:43:55Come on down.
00:43:56All right, but on one condition.
00:43:58After dinner, I teach you how to play chess.
00:44:06Okay.
00:44:07Why'd you do that?
00:44:09So I can kill that guy.
00:44:11All right, what's your next couple moves?
00:44:14I don't know, I'm not there yet.
00:44:16All right, but you're supposed to be thinking ahead, like have it planned out.
00:44:20Okay, let's start again.
00:44:26Oh.
00:44:28Good work.
00:44:35Don't forget to read the ingredients this time.
00:44:51All right, turn that off.
00:44:57It's much better.
00:45:00Yeah.
00:45:26Yeah.
00:45:30Check.
00:45:32You're doing better.
00:45:35Checkmate.
00:45:37Um, that's not actually checkmate, but good.
00:45:48It's good.
00:45:49It is good.
00:45:50It's really good.
00:45:51I know.
00:45:52Nice job.
00:45:55Mr. Elliott?
00:45:57Yes?
00:45:58You have a phone call from Miss Isabel's credit card company.
00:46:01Mr. Wilcox thought you should speak with him.
00:46:05Put it through.
00:46:07What did they say?
00:46:08You know exactly what they said.
00:46:10I thought you should hear it from them this time.
00:46:12She's been there almost two weeks.
00:46:14I tried calling her, but...
00:46:15She won't return the call.
00:46:17She's not going to change.
00:46:19And I think you agree that she needs to.
00:46:22I had Melinda draw up an agreement.
00:46:29You want to cut her off?
00:46:31Not completely, just until she's ready to be responsible.
00:46:34You said yourself she's been indulged.
00:46:37Her entire life has been that way.
00:46:39It's time to intervene.
00:46:46Isabel?
00:46:47Yeah?
00:46:49Hey.
00:46:50Heya.
00:46:52So it's scheduled for the delivery guy to come tomorrow.
00:46:57Oh, right.
00:46:59Yeah, you're probably ready to get home.
00:47:01Um, yeah.
00:47:03You're probably excited to have your home back to yourself.
00:47:07Well, I just thought you'd like to know.
00:47:11Thanks.
00:47:23Hey.
00:47:24Hi.
00:47:25What are you up to?
00:47:26Just catching up on some reading.
00:47:28Um, so I came to invite you to my own farewell party.
00:47:34I made the guest list?
00:47:35Oh, yes.
00:47:36Barely, though.
00:47:37It was close there for a while.
00:47:39Wow.
00:47:40Um, I also thought about calling it the
00:47:42Thanks for Not Letting Me Die
00:47:46or Be Eaten by a Bear Outside in the Cold Party.
00:47:50Yeah, I think I like the first one better.
00:47:52Yeah, that sounds more fun.
00:47:54Okay.
00:47:55So, yes?
00:47:56Yeah, yeah.
00:47:57Okay, so do you want to come down in like an hour?
00:48:00Sure.
00:48:01Okay.
00:48:02You want some help?
00:48:03No, I'm good.
00:48:04You sure?
00:48:05Yep.
00:48:06I'll see you.
00:48:11Wow, did you make all of this from scratch?
00:48:13I turned the oven on.
00:48:15I thought about making it from scratch
00:48:17and then I found most of it sitting in your freezer.
00:48:21All of this was in my...
00:48:23Wow, you look nice.
00:48:28Am I the first one here?
00:48:31That was really good.
00:48:34You're welcome.
00:48:35Where are you going?
00:48:36To get dessert.
00:48:38You made dessert?
00:48:39You know, it's not a party unless you have dessert.
00:48:42I agree.
00:48:43S'mores!
00:48:45Yeah.
00:48:46You know how to do this, right?
00:48:48The girl from London is asking me about s'mores.
00:48:51Hey, ready?
00:48:52Yeah.
00:48:53Thank you, lovely.
00:48:57You're going to burn it.
00:48:59You're critiquing my cooking?
00:49:01No, your s'more making.
00:49:03It's very different.
00:49:04I like it crunchy.
00:49:05That's burnt to a crisp.
00:49:08Okay.
00:49:09Perfect.
00:49:11Voila.
00:49:12Cookies?
00:49:14You don't have any graham crackers?
00:49:16Oh yeah.
00:49:19For me?
00:49:20It looks so messy.
00:49:22Oh.
00:49:24Is it good?
00:49:25It's good.
00:49:27It's a little messy.
00:49:28I'm sticking to chocolate.
00:49:32I've been wondering, why did you let me stay in the end?
00:49:36When you broke in?
00:49:38Oh, you love to put it that way, don't you?
00:49:41Well, as much as you ticked me off, I'm not heartless.
00:49:44So I'm lucky it was you then.
00:49:46I mean, honestly, as impossible as I thought it was,
00:49:49I actually felt really at home here.
00:49:52So, is that why you were so bossy?
00:49:54Me? Bossy?
00:49:56I mean, we had to break you from all that flannel
00:49:59and get rid of that whole Paul Bunyan thing you had going on.
00:50:03I mean, look how much better you look now.
00:50:05It's like night and day.
00:50:09I guess I was lost without you.
00:50:20I'm glad you ended up here.
00:50:23Even though I drove you crazy most of the time?
00:50:26Yeah.
00:50:28It's worth it.
00:50:36I don't want you to leave tomorrow.
00:50:39You want me to stay here?
00:50:42Yeah.
00:50:44But my whole life is back in New York.
00:50:46Well, they haven't missed you yet.
00:50:49But eventually they will.
00:50:52And as much as I've loved being here with you,
00:50:57I can't just stay forever.
00:51:00Yeah, you're right.
00:51:03Jeremy, I'm not like you.
00:51:06I can't just leave it all behind.
00:51:08Do you really want to go back to that life?
00:51:10Look, it's all I know.
00:51:12Do you really want to go back to that life?
00:51:14Look, it's all I know.
00:51:16I have too much to...
00:51:17Too much?
00:51:18Is it always about money with you?
00:51:19I never said anything about money.
00:51:22I have people who care about me.
00:51:24Unlike you, I can't just leave them behind and hide away up here.
00:51:29Why don't you just go back home?
00:51:31I have nothing to go back to.
00:51:33That's not true.
00:51:34You could start over, start fresh.
00:51:37I'm sure everybody has moved on by now.
00:51:39I doubt it.
00:51:40But what if I run into the family or someone who remembers?
00:51:43Even that would be better than being isolated up here
00:51:46with nothing but your past just hanging over you.
00:51:50Look, I don't expect you to understand
00:51:52because you don't face consequences.
00:51:54I do too.
00:51:56Really?
00:51:57Or do you just make excuses and throw money at a problem
00:52:00until it disappears?
00:52:01Well, it's better than just running away
00:52:03with your tail between your legs,
00:52:05just wasting your life
00:52:06instead of giving yourself a chance to have one
00:52:08and actually being happy.
00:52:10Who are we kidding?
00:52:11You're going to go back to your socialite crowd,
00:52:14your rich lifestyle.
00:52:16You have everything you need.
00:52:18You'll forget about me.
00:52:20I will.
00:52:34Dietrich.
00:52:36Sauerkraut?
00:52:37Yeah.
00:52:38I don't eat this stuff.
00:52:40Try it.
00:52:42I didn't order it this time or the last five times.
00:52:46Well, keep it for emergency.
00:52:50Great, so if I run out of everything else,
00:52:52I'll have six jars of sauerkraut.
00:52:59We're just about done here.
00:53:01Good.
00:53:03Oh, did you want me to send these clothes back to you?
00:53:08No, keep them.
00:53:15Isabel.
00:53:21Goodbye.
00:53:32Get out of here, Dietrich.
00:53:53It's too late.
00:53:54I'm fine, Uncle Lyle.
00:53:57No, my ankle doesn't even hurt anymore.
00:54:01It was all just a big accident, but I'm home now.
00:54:06All right.
00:54:07I'll come and see you tomorrow, all right?
00:54:11Okay.
00:54:12Bye.
00:54:14No, no, you are correct.
00:54:15In fact, I am making a note on your account as we speak.
00:54:19So, mm-hmm.
00:54:21Oh, okay.
00:54:23Thank you so much for calling.
00:54:24Okay.
00:54:25Thank you so much for calling.
00:54:26You have a great day.
00:54:28Oh, my gosh.
00:54:30Oh, my gosh, you're back.
00:54:31And you're safe?
00:54:32I'm fine.
00:54:33Did you really get lost?
00:54:34I never should have left you.
00:54:36Um, as I recall, I'm the one who left you behind.
00:54:40Yeah, and then you got lost.
00:54:41I just assumed you got back to the hotel okay.
00:54:44Katherine, seriously, don't worry about it.
00:54:46No, but you're fine.
00:54:47I was, um, well taken care of.
00:54:51Yeah?
00:54:52Okay.
00:54:53Um, you know, I can probably sneak away early if you want to tell me about it.
00:54:57I have to go and see Uncle Lyle next.
00:54:59Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:55:01But I will call you later, all right?
00:55:04Okay, yeah, sure.
00:55:05Okay, I'll see you.
00:55:06Bye.
00:55:10I would have riled up every agency there is to find you if I'd only known.
00:55:14I should have told you where I was going.
00:55:16When I didn't hear from you, I assumed, well, I didn't think it was anything serious.
00:55:20It's my own fault.
00:55:22I didn't expect you to think anything was wrong.
00:55:24You could have been hurt or worse.
00:55:26I was lucky.
00:55:29Hello.
00:55:30Hello.
00:55:31Glad to see you've returned safely.
00:55:33Perhaps this isn't the right time for us to discuss this.
00:55:36I think it is the right time.
00:55:38We've discussed this at length.
00:55:40She just returned from a very traumatic ordeal.
00:55:42It doesn't change anything.
00:55:43Wait, what's going on?
00:55:44Per the provisions in your parents' trust, we are revoking your next inheritance installment.
00:55:52What provisions?
00:55:54If the three trustees unanimously agree, we can delay the payout until such a time as we deem appropriate.
00:56:01And we have agreed.
00:56:03Isabel, your outlandish spending combined with your unacceptable public behavior,
00:56:10it's not what your parents would want.
00:56:13We'll provide for your living expenses.
00:56:15It'll be a minimal amount, but you'll be fine.
00:56:17Beyond that, perhaps you should find a better use of your time.
00:56:21Something more meaningful.
00:56:23Look, this whole Switzerland thing, it's demonstrated just how reckless you've become.
00:56:31We feel that this is about your safety and protection as much as the preservation of your future.
00:56:38All right.
00:56:40All right.
00:56:42Fine.
00:56:43The money was meant to provide for you, Isabel, but it won't keep you happy forever.
00:56:47I know.
00:56:51Eleven parents.
00:56:53And she's not going to give it back.
00:56:55No.
00:56:56She thinks she can keep it.
00:56:57But he called off the engagement.
00:56:59Probably to get that giant rock back.
00:57:02Oh, poor Dan, though.
00:57:04Right, Isabel?
00:57:05Yeah.
00:57:06He should do it.
00:57:08Bye.
00:57:35Hey.
00:57:36Um, are you busy tonight?
00:57:39Your uncle really cut you off?
00:57:42Yep.
00:57:43But I don't blame him.
00:57:45You are unusually calm about this.
00:57:47No, seriously, you are starting to freak me out.
00:57:49What happened to you over there?
00:57:51I realized I have everything that money could buy.
00:57:56Yeah?
00:57:57So isn't it a little odd that I don't have everything I want?
00:58:01What more could you want?
00:58:03To be happy.
00:58:04I mean, when I got there, it drove me crazy.
00:58:09But then it was so peaceful and calm and quiet, and I actually really liked it.
00:58:17The quiet?
00:58:19Or the quiet with a good-looking guy?
00:58:21Did I say he was good-looking?
00:58:23You just did.
00:58:24Yeah, he is.
00:58:26So give me the rundown on this guy.
00:58:28I was horrible to him, and he told me so.
00:58:33And it made me feel disappointed.
00:58:37How?
00:58:39Like, in myself, you know?
00:58:42Like, for the first time maybe ever, it actually bothered me that I had hurt someone else.
00:58:50I've been pretty terrible to you too.
00:58:52Not terrible.
00:58:55Terrible.
00:58:56I held money over your head, just like you said.
00:59:01And basically guilted you into doing whatever I wanted you to do.
00:59:05Why?
00:59:06Because I wanted you around.
00:59:07Because maybe I didn't want to lose the one real friend that I had.
00:59:13And you thought the money thing was the way to do it?
00:59:15Yes, I did.
00:59:18Isabel, I am friends with you in spite of the money.
00:59:20Really?
00:59:21Yeah.
00:59:22Wow.
00:59:23This guy really got through to you.
00:59:25Do you miss him?
00:59:26Yeah.
00:59:27You should try and see him.
00:59:29I'm pretty sure he'd rather just forget all about me.
00:59:35He asked me to stay, but...
00:59:38You said no.
00:59:39Yep.
00:59:40And now you've changed your mind?
00:59:42Well, I only said I didn't want to stay there.
00:59:44It didn't mean I didn't want to be with him at all.
00:59:47Isabel, I have seen you chase loser guys all the time.
00:59:53This one's better than that, and you really like him.
00:59:56Isn't he worth fighting for?
01:00:27I don't know what to do, God.
01:00:44I know what I want.
01:00:47But I can't forgive myself for what I did.
01:00:54How can anybody else?
01:00:58Help me.
01:01:00Help me be strong.
01:01:02Help me not be afraid.
01:01:07Help me to forgive myself.
01:01:10Then I might be happy again.
01:01:15Hi, Isabel.
01:01:17Just calling about an event we're having tomorrow for the Foundation.
01:01:21You can call me and I can give you more details about it.
01:01:35You're doing good.
01:01:37I feel a little out of my element.
01:01:41I feel a little out of my element.
01:01:44Well, that's a good thing every now and then.
01:01:50Here you go.
01:01:53I was just a kid.
01:01:55Yes?
01:01:57I think it was easier when I just thought of them as a faceless bunch.
01:02:01Opens your eyes, doesn't it?
01:02:04Yeah.
01:02:05I'm glad you could come.
01:02:07Me too.
01:02:09You know, I've actually been thinking, if it's all right with you,
01:02:13I'd like to be a little bit more involved in the Foundation.
01:02:17Of course.
01:02:18Are you happy, Isabel?
01:02:23I'm trying to be.
01:02:26I only ask because you've been different since you came back.
01:02:30Isn't that a good thing?
01:02:32Somewhat, yes, but I still need to know that you're happy.
01:02:36I mean, truly happy.
01:02:38Me too.
01:02:40What happened out there?
01:02:43I met someone, and he was nice.
01:02:49Just nice?
01:02:51I think maybe I think about him a little too much.
01:02:55That could mean something.
01:02:57Not really.
01:02:58We're too far apart.
01:03:00You don't have to be.
01:03:02He is in the middle of nowhere.
01:03:04Go see him.
01:03:07Call and have the plane ready.
01:03:08Uncle Lionel.
01:03:09Go!
01:03:24Excuse me.
01:03:26Guten Tag.
01:03:28Hello.
01:03:29I'm looking for Jeremy.
01:03:31He's gone.
01:03:33Gone?
01:03:34He asked me to watch the cabin.
01:03:37Gone where?
01:03:38To America, I think.
01:03:40Why?
01:03:41I don't know.
01:03:42He left this morning.
01:03:48Hey, what happened?
01:03:49He's not here.
01:03:51What?
01:03:52Are you serious?
01:03:53Apparently, he's on his way back to the U.S. to find you.
01:03:57I don't know.
01:03:58I mean, I'd like to think so, but he could be going anywhere.
01:04:02So, um, what are you going to do?
01:04:05I'm on my way back now, but I don't want to miss him.
01:04:08Oh, yeah? How soon can he get back?
01:04:11Not soon enough.
01:04:13Look, I know that you're at work,
01:04:16but is there any way that you could just go to my place just in case he shows up?
01:04:23Yeah.
01:04:24No, yeah.
01:04:25I can totally do that.
01:04:33Mr. Elliott?
01:04:35Go ahead.
01:04:37You have a visitor here at Jeremy Edmonds.
01:04:39He says he's here about Isabel.
01:04:42Send him in.
01:04:45Hello, Mr. Elliott.
01:04:46I'm sorry to barge in on you like this.
01:04:48How do you know Isabel?
01:04:49She stayed at my home for a little while.
01:04:51I'm sorry, I don't know if she told you about her trip to Switzerland,
01:04:55but you're the man she met.
01:04:57Yeah.
01:04:59Do you know where I could find her?
01:05:02Katherine?
01:05:03Hey, he isn't here.
01:05:06But maybe he could have gotten here before I could get here, but then...
01:05:11Why wouldn't he be back by now?
01:05:13Well, maybe he was delayed.
01:05:15He was on a commercial flight, right?
01:05:17Probably.
01:05:18Then he's on his way.
01:05:21Well, maybe I'm not the reason he was coming out here at all.
01:05:24Well, what other reason would there be?
01:05:26I don't know.
01:05:27I can think of a few.
01:05:29Maybe he never forgave me for the way I left, the things that I said.
01:05:34No, Isabel, you're being too hard on yourself.
01:05:36You've never said that to me before.
01:05:38Well, it was never true till today.
01:05:40Listen, go get some rest.
01:05:42You've got to be tired, and besides, you've jumped like a million time zones.
01:05:48Hi.
01:05:50Hi.
01:05:53Hi.
01:05:54You're here.
01:05:55Yeah.
01:05:56I mean, he said you were coming, but...
01:05:59Who?
01:06:00Your delivery guy.
01:06:02Dietrich? You spoke to him?
01:06:04Yeah.
01:06:07I went to find you.
01:06:09While I came here.
01:06:13Wow, I'm really tired.
01:06:16I've got to go.
01:06:18So I'm just going to go get some takeout probably on my way home.
01:06:23Sorry, but you guys have a great night though.
01:06:29Listen, I'm sorry.
01:06:31I was cruel and selfish.
01:06:35I've always been cruel and selfish.
01:06:38You are the first person to make me want to be something else, and...
01:06:43No, I was being selfish.
01:06:45I was asking you to leave everything behind, but I wasn't willing to do the same.
01:06:51Maybe it doesn't even matter anymore.
01:06:53It does.
01:06:55Because you deserve somebody with a future.
01:06:59And for me to have a chance at that, I've got to be willing to let go of the past.
01:07:05So does that mean that you want me in your future?
01:07:08Yeah.
01:07:10But it's not going to be easy.
01:07:13But if God could forgive me, I should be able to forgive myself.
01:07:18Living in hiding really isn't living at all.
01:07:22Well, neither is living without the person that you love.
01:07:28I'm so glad I found you.
01:07:34Wait.
01:07:36Are you sure that you're ready for me?
01:07:38I mean, I'm kind of...
01:07:40I've survived so far.
01:07:41Yeah?