Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 27.05.2025
The Prisoner of Beauty Ep 30 Eng Sub
Döküm
00:00Translator's note, I'm not 100% sure what I'm saying here, but I hope you get what I'm trying to say.
00:30I'm not 100% sure what I'm saying here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but I hope
01:00you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here, but
01:20I hope you get what I'm trying to say here, but I hope you get what I'm trying to say here,
01:29but I hope you get what I'm trying to say here.
01:59We will listen to you in the future.
02:07Young Master!
02:09Good!
02:11Greetings, Master!
02:13You are indeed my son.
02:15Since all the generals are willing to submit to you,
02:17then the position of Young Master of the Academy
02:19is yours.
02:21I am honored.
02:23I am honored to be able to serve you.
02:25I am honored to be able to serve you.
02:27The position of Young Master of the Academy
02:29is justifiable.
02:31In the future...
02:33I am not a Young Master.
02:35I grew up under the influence of the Wei family.
02:39I don't want to be a traitor.
02:41You...
02:43You are a traitor.
02:45Traitor?
02:51I will tell you one thing.
02:53Back then,
02:55my mother
02:57was taken hostage by you.
02:59Shut up!
03:03Since you don't want to be a Young Master,
03:05then go to the edge of the tree.
03:07Come back
03:09when you've thought it through.
03:23Young Master!
03:43Master,
03:45the edge of the tree is hard.
03:47The border is always in turmoil.
03:49Why do you insist on being a Young Master?
03:51I know the hardship of the edge of the tree.
03:55It's just that the Wei family
03:57forced the wolf to be a dog,
03:59suppressing its will,
04:01erasing its murderous spirit.
04:03I have to experience its murderous spirit
04:05so that I can become
04:07the Master of Bianzhou in the future.
04:09I admire your
04:11wholeheartedness.
04:21Young Master!
04:35Master,
04:37Pan Yi is just across the bridge.
04:39Liu Yan has sent 100,000 soldiers
04:41to attack Pan Yi.
04:43We only have 30,000 soldiers now.
04:45The gap between us and Pan Yi
04:47is huge.
04:49The women's army has promised
04:51not to bring reinforcements.
04:53The women's army has promised,
04:55but we don't know about the Qiao family.
04:57Will they betray us
04:59like they did 15 years ago?
05:03Cross the river!
05:07Cross the river!
05:19Cross the river!
05:45Your Highness, there's a report.
05:47We have led 30,000 soldiers to support Pan Yi.
05:49We will arrive at the battlefield tomorrow.
05:51You may leave.
05:53Only 30,000?
05:55Wei Shao and the Qiao family
05:57are really close.
05:59They risked their lives to protect the Qiao family.
06:03Your Highness,
06:05Pan Yi City is difficult to defend.
06:07Now our army has lost
06:0920,000 soldiers.
06:11Now the Wei family is going to attack from the rear.
06:13What do you think...
06:15Why?
06:17We still have 20,000 soldiers on the way.
06:19This time,
06:21I will not
06:23give up Pan Yi.
06:25Wei Shao and the Qiao family
06:27are going to attack from the rear.
06:43We have led so many soldiers
06:45and we have a general escorting us.
06:47It can be seen that Marquis Wei
06:49is very good to the women's army.
06:51I heard that even the people of Wei
06:53like Marquis Wei.
07:01Fan Man.
07:03Sister Zhang.
07:07Slow down.
07:09Be careful.
07:11Why are you so fat?
07:15Let me see.
07:17You have lost weight.
07:19No.
07:21You are fat.
07:23Look at your belly.
07:25You always make me happy.
07:27Why didn't you tell me in advance that you were coming?
07:29I could have asked someone to pick you up outside the city.
07:31I was in a hurry, so I forgot.
07:35Where is my brother-in-law?
07:37He is not at home.
07:39Bi Zhi went to the border to look for a house.
07:41Let's go back first and talk slowly.
07:45Come.
07:49This is your favorite
07:51Lanshan wine and spicy mutton.
07:53I asked someone to make it for you.
07:55Try it and see if it tastes like before.
07:57Sister Zhang.
07:59Why hasn't my brother-in-law come back yet?
08:01He used to go out for three or five days
08:03and stay for eight or nine days.
08:05He should be back soon.
08:07You can live in peace.
08:09If you need anything, just tell me.
08:13I came here
08:15not just for money.
08:19Do you know
08:21that Liancheng and Yanzhou
08:23have been besieged?
08:27Bi Zhi mentioned it.
08:29Nan Jun took me with him
08:31and set out.
08:33He should have arrived in Panyi by now.
08:39Marquis Wei is brave.
08:41He will defeat Liang Ya.
08:43It's different this time.
08:45Liu Yan brought 100,000 soldiers.
08:47In order to save Liancheng,
08:49Nan Jun only brought 30,000 soldiers to Panyi.
08:51Although Panyi has 30,000 soldiers,
08:53their strength
08:55is still far behind.
09:03Manman.
09:05We are just women.
09:07What can we do?
09:09We can only pray to God
09:11to protect Wei and Yanzhou.
09:13If praying is useful,
09:15we should pray to God.
09:21Manman.
09:23You were right.
09:25Your brother-in-law
09:27is a man
09:29who can live forever.
09:31When we were exiled,
09:33he was a fool.
09:35In order to protect me,
09:37he stayed at the door all night.
09:39Sometimes, in order to feed me,
09:41he went to the dock
09:43to work as a laborer.
09:45He always tried to give me
09:47the best.
09:49That's why
09:51no matter how hard it was for me,
09:53I never had
09:55a single good memory.
09:57What time is it now?
09:59Why are you telling me this?
10:01When will my brother-in-law come back?
10:03But now we have taken Boya.
10:05I can't be tired.
10:07Xue Tai and the refugees
10:09come to harass me every now and then.
10:11They didn't even tell me
10:13that they were worried about me.
10:15One time,
10:17in order to pick sour plums for me,
10:19he walked to the border of Bianzhou
10:21and was forced to struggle
10:23for five days.
10:25He never came back.
10:27If anything happens to him,
10:29I really don't know
10:31how to live on.
10:33I understand.
10:37Zhang and my brother-in-law
10:40are just like me and Nanjun.
10:42But Liuyan
10:44has done more harm than good this time.
10:46Do you remember?
10:48When we were young,
10:50my grandfather took us to Liancheng
10:52to cultivate the river.
10:54How did the people there
10:56treat us?
10:58Nanjun is now in trouble
11:00for the people of Liancheng.
11:02Are you going to do nothing?
11:10It's not that I don't want to help you.
11:14It's just that Boya's illness is limited.
11:17I really can't help you.
11:19Our Boya has more than half of his horse.
11:21It's enough to turn the situation around.
11:23But Liuyan has 100,000 soldiers.
11:25How can you be more confident
11:27than Zhi Neng?
11:29You know the danger ahead.
11:31Are you still going to let him die?
11:39I don't want him to die.
11:41At least
11:43I just got the military intelligence.
11:45Liuyan still has 20,000 soldiers
11:47on the road.
11:49He will arrive in Wuze in three days.
11:51He will arrive in Panyi in five days.
11:55When his reinforcements arrive,
11:57Nanjun and the people of Panyi
11:59will really have no way back.
12:03Mom.
12:06You are talented and responsible.
12:08You can save the people all over the world.
12:10But I'm really different.
12:12I'm just an ordinary woman
12:14who has no foresight and no ambition.
12:16I try my best.
12:18I can only protect one person.
12:20I'm not like you.
12:22You can do everything you can
12:24for the people of the Qiao family
12:26and the people of Liancheng.
12:28But I can't.
12:35I can't.
12:45I tried everything
12:49to make my Nanjun
12:51die for me.
12:59So do you think
13:01I'm wrong?
13:06No.
13:11If I don't have you,
13:13why can't you help me?
13:15Because in this world,
13:17no one explains
13:19what we have to do right.
13:21I can die for you.
13:23Because you are my favorite sister.
13:25But I can't let Pizhi die for you.
13:27I can't take love as an enemy
13:29and let him protect my family.
13:35Even if it's you,
13:38even if you hate me
13:40once,
13:44I will never regret it.
13:54So you are determined
13:56not to tell Pizhi.
14:06General Pizhi.
14:13Li Jun.
14:17I was looking around
14:19and saw Yan Lu.
14:21I heard you were here,
14:23so I rushed back.
14:31Fan.
14:33What's wrong with you?
14:39I have a sister, too.
14:43Although we are not biological sisters,
14:47we have been biological sisters
14:49since we were young.
14:53Now I see you and my brother-in-law
14:55love each other
14:57and live a happy life.
15:03I am really happy for you.
15:09Don't worry.
15:14I have no other wishes for you.
15:21It's just that my husband
15:23is still at war.
15:27Although there is nothing difficult
15:29in this war,
15:33I can't do anything about it.
15:39I'm leaving.
15:45Take care.
16:03Take care.
16:17Li Jun.
16:21What's wrong with you?
16:25Even Zhang Jie knows
16:27that he has a sister
16:29to protect Pizhi.
16:33But Lan Jun...
16:39What am I doing?
16:43Li Jun, it's not your fault.
16:45Don't cry.
16:47Don't cry.
17:03It's hard to defend Panyu.
17:05Liu Yan hasn't taken it down yet.
17:07It means that
17:09many soldiers have been lost.
17:11Tomorrow,
17:13Panyu and I will attack
17:15and take the upper hand
17:17before Liu Yan's reinforcements arrive.
17:21All right.
17:23Thank you for your hard work.
17:25Go to bed early.
17:45Go to bed early.
17:59Li Jun,
18:01I beg you.
18:03Liu Yan has 100,000 soldiers.
18:05We only have 500 people to go to Panyu.
18:07How can we help Lan Jun?
18:09I'm not afraid of danger,
18:11but I'm worried about you.
18:13Chun Niang and you go back first.
18:15I'll take them with me.
18:17I've arranged everything.
18:19Don't worry.
18:21Li Jun, that's not what I mean.
18:23How can we leave you behind?
18:25I know you won't leave me behind.
18:27But this is a promise
18:29between me and Lan Jun.
18:31I won't let him
18:33be isolated from the soldiers.
18:35So I have to go,
18:37even if I have to die.
18:39But I can't let you die
18:41because of me.
18:43But...
18:45All right.
18:47I'll build a dam here.
18:49As long as the soil is blocked,
18:51the ants can pass smoothly.
18:53As long as I dig up the soil,
18:55the ants will be drowned outside.
18:57You're so annoying.
18:59The ants will be drowned by you.
19:03Chun Niang,
19:05where is the fish soil I planted in the waterway?
19:07I'll get it.
19:09Li Jun, I found it.
19:11Nan Jun and Liu Yan
19:13are fighting in the minefield outside Panyi City.
19:15Liu Yan wants to form
19:17an encirclement,
19:19but he has to go around the city
19:21to this place
19:23and cross the Wuze River.
19:25I promised to guard the rear for Nan Jun.
19:27I won't let
19:29any soldier cross the Wuze River.
19:31Li Jun, what's your plan?
19:33The luck of floating water
19:35is generated by the flow of the height.
19:37It is the best way to float.
19:39The luck of floating water
19:41is generated by the flow of the height.
19:43If the height is low,
19:45the flow will not work.
19:47If the shape is curved,
19:49the flow will retreat,
19:51and if it is full,
19:53the flow will retreat.
19:55If the shape is flat,
19:57the height will be empty.
19:59If it is curved,
20:01So, what do you mean?
20:05What I'm saying is, the water is low.
20:08If the water is high enough and strong enough,
20:12we can launch the rocket and get out of the water.
20:14Although we don't have enough people,
20:16and we can't fight them,
20:18if we can utilize the terrain well,
20:20we might be able to win.
20:23How?
20:24Uncle said,
20:26if we want to lower the water level,
20:28或上游堵 或下游疏
20:33老师真的有上游?
20:35屋子的上游是秧水
20:37我们在交汇处筑坝 堵住秧水
20:40屋子的水面自然就下降
20:42到时候我们再摧毁堤坝
20:45水就会从秧水一泻而出
20:50形成灭顶之势
20:53到时候凉压军就会像蚂蚁一样
20:56只要我们翻动土壤
20:58他们就溃不成军
21:00如此一来
21:01管他是两万军还是十万军
21:03都将命丧于其
21:05那我们赶紧去上游揽水吧
21:09修建沙土坝要多久?
21:11多则半月 少则几天
21:14来不及了女军
21:16来不及了
21:19是水呀
21:20要根据水的变化
21:22树动它 营导它
21:25这跟做人做事的道理一样
21:29要根据变化
21:31曲折中求全
21:34这也是一种智慧
21:40我们不赌上游
21:42我们卸下游
21:45我记得祖父当年在这儿留了一个水库
21:49我们就把屋子的水存进水库里
21:52要水位降低
21:54骗一骗他们
21:56女军就不是想以少胜多
21:58是根本就没想过跟他们打
22:01我们没有别的办法了
22:06夫君
22:08请你务必要等我
22:10十五年前乔家没有赴约
22:14但是今日
22:16我绝不会背弃诺言
22:18让你孤立无人
22:25我必将为你挡万野寒
22:29以我心
22:31万里林
22:33不离散
22:39千丝风花月只如过烟云般
22:43我生可
22:45共生相让
22:47唯有爱
22:49是如我心绝盼
22:52却情怀
22:54不断江河光复海岛去闯
22:58一路径逃过万里扬
23:02我陪你去流浪
23:06愿以心为伐
23:11卫少此行仅三万余人
23:13而我方尚有两万援军在途中
23:17取卫贼首席者
23:19封卫齐正军
23:21
23:25擒卫贼
23:27
23:49
24:20
24:41众将士
24:43距离此地二十里外
24:45寒意城外旷野
24:48威国的将士们正在浴血奋战
24:51而我等虽未正面迎战
24:53可如若顺利的话
24:55便可为威国扭转局面
24:58各位都是威侯府上的卫军
25:01威国将士的精锐
25:03可如今
25:05我只能不顾大家的安危
25:08拖累大家与我赌一场
25:11悉听女君派遣
25:14众将士听令
25:16一列二列
25:18从河对岸前往乌泽上游
25:20一列沿途布置硫磺土石
25:24伪装舰坝毁堤
25:26二列实施捕捉飞鸟
25:28待连阿军的援兵一到
25:30适时放飞
25:31伪装上游有大量兵马埋伏
25:34其余的人和我留在此地
25:36布置硫磺
25:38开库泄水
25:40
25:41一列跟我走
25:42二列跟我走
25:43二列跟我走
25:52
25:54主公
25:55梁牙副将刘善率铁骑五千
25:57从左侧进攻
25:58重创欧防骑兵
26:01传我令下去
26:02弓弩营准备
26:03
26:08报 主公
26:09报 梁牙军控制猛烈
26:11我军前阵伤亡惨烈
26:13让铁骑兵断后
26:15全军退后五里带兵
26:16
26:17
26:19韩义承州发来急报
26:21西门兵力薄弱
26:22请主公增援
26:27算算时
26:28女军应该已经请到救兵
26:30从博雅赶往乌泽断后了
26:34我相信她一定会来的
26:36小心点啊
26:41拿好
26:45女军
26:46虽人力有限
26:47女军也不必亲自上场
26:49我好心疼啊
26:50没事
26:54让我来拎吧
26:55不用
26:56陈言你把柴火拿上
26:57
27:12都给我马上点
27:13
27:42秦柔
27:43秦柔
27:44秦柔
27:45秦柔
27:46秦柔
27:47秦柔
27:48秦柔
27:49秦柔
27:50秦柔
27:51秦柔
27:52秦柔
27:53秦柔
27:54秦柔
27:55秦柔
28:00女军
28:01两亚援军
28:02即日便能抵达乌泽
28:03
28:06女军
28:07都准备好了
28:11Fire!
28:12Fire!
28:13Fire!
28:15Fire!
28:17Fire!
28:45Fire!
28:46Fire!
28:47Fire!
28:48Fire!
28:51Fire!
28:52Fire!
28:53Fire!
28:54Fire!
28:56Cover yourself with water.
28:57The water will fill up on its own.
29:06Hurry and put out the fire.
29:07Let's put out the fire inside.
29:15Tomorrow, we will attack in three ways.
29:18Wei Xu, you give me a way to attack from the front.
29:20Arrange for Yuling Town.
29:22Yes.
29:23Lord,
29:24Wu Ziwen and Dao Shuiwei are going to land.
29:27Why?
29:28I haven't found it yet.
29:31Is it because the Liangya Army wants to cross the river?
29:35If they want to cross the river,
29:36they must retreat before the reinforcements arrive.
29:39Pass my order.
29:40Tomorrow, we will go to war in the silver stone.
29:43Yes.
29:44Yes.
29:57Fan, I'm back.
30:06Fan.
30:09Fan, what's wrong with you?
30:12Is it because the fetus in your belly is making trouble?
30:15No.
30:18I just thought of the trouble.
30:25When the female soldier left,
30:26there was a guard of the Wei State escorting her.
30:28You don't have to worry.
30:34After three days,
30:35she should have returned to the Yu County.
30:38Pan Yi is at war now.
30:41When the female soldier left,
30:42she told me to guard Boya.
30:44Otherwise, I would have escorted her back for you.
30:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:13All soldiers, listen to my order.
31:15The people of Pan Yi City,
31:18whether you are from Yanzhou or the Wei State,
31:22the people of the world
31:24should not suffer this hopeless disaster.
31:26Since we are here,
31:29we must protect Pan Yi.
31:31This battle
31:33only allows victory,
31:34not defeat.
31:36Fight to the end.
31:37Fight to the end.
31:39Fight to the end.
31:40Fight to the end.
31:42Fight to the end.
31:44Fight to the end.
31:45Let's go.
32:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:55Guards, check the water.
32:56Yes.
33:03General, there seems to be someone over there.
33:10It's the wife of the Marquis of Wei, Qiaoni.
33:11The female soldier of the Wei State.
33:14She is alone.
33:16If we can capture her,
33:18it will be a great contribution.
33:20Guards.
33:20Yes.
33:20Prepare to cross the river to capture Qiaoni.
33:24Kill the traitors.
33:26Kill.
33:43♪You are the swan soaring in the sky with me.♪
33:48♪I can't bear to part with you for a moment.♪
33:51Be careful, Your Highness.
33:52♪Even if we are far apart, I will protect you easily.♪
33:59♪I will never forget our love.♪
34:03♪We will be together forever.♪
34:07♪I will never forget our love.♪
34:10♪I want to spend my life with you in my next life.♪
34:15♪We are fated to fight together.♪
34:19♪I will never forget our love.♪
34:23♪I want to spend my life with you in my next life.♪
34:27♪We shall not part.♪
34:31♪I will follow you through thick and thin.♪
34:35♪We shall not part.♪
34:38♪I will keep you in my heart.♪
34:41♪I will never forget our love.♪
34:42Don't let the traitors run away.
34:44Don't let the traitors die.
34:45♪I will never forget our love.♪
35:02Your Highness.
35:04How is it?
35:05Your Highness.
35:06Our soldiers
35:08have lost half of their lives.
35:10Useless!
35:13Your Highness.
35:15You came at the right time.
35:16But the reinforcements have arrived.
35:17Your Highness.
35:18The reinforcements can't make it.
35:19General Lin's whole army
35:21is encircled by the traitors.
35:23They are invincible.
35:24They can only retreat.
35:25What?
35:27Your Highness.
35:28Our soldiers are at the two ends of the bow.
35:30They are badly injured.
35:33If we can't hold on,
35:35let's retreat.
35:40Your Highness.
35:41Let's retreat.
35:46Your Highness.
35:50Go.
35:51Go back to Liangya.
35:53Go.
35:54Go.
35:55Go back to Liangya.
35:56Stop chasing.
35:58Stop chasing.
36:01Congratulations on winning the battle.
36:02Congratulations on winning the battle.
36:03The soldiers are great.
36:07Master.
36:09It's not easy to win this battle.
36:10We have distributed so much force
36:12to Liancheng and Xiaogang.
36:13Only a small number of soldiers
36:15are left to deal with Liu Yan.
36:16It's really hard.
36:18It's really not easy.
36:25Clear the battlefield.
36:27Yes.
36:28Master.
36:29Fortunately, the female army kept their promise
36:31and invited Boya to help you.
36:35They defeated 20,000 reinforcements in Wuze
36:39and won the battle for you.
36:41It's a good opportunity.
36:43But
36:44it's just a good opportunity
36:46to protect their Yan.
36:48Master.
36:49Boya's reinforcements came a little late,
36:51but they also played a role.
36:53The female army must be worried about you.
36:57What to worry about?
36:59I've been on the expedition for so long
37:00that I don't have a single letter from my family.
37:02Those who don't know
37:03will think that the reinforcements are very busy.
37:05You don't even have this little time.
37:08I'll go back and settle accounts with you.
37:12Let the brothers rest first.
37:14We'll go to Liancheng later.
37:16Yes.
37:16Master.
37:17He took out the water lantern over there.
37:23No wonder.
37:25The battle turned so suddenly.
37:27It must be the female army
37:29who invited Boya's reinforcements in person.
37:31Then we have to...
37:32I'll go get him.
37:34Master.
37:39Master.
37:40You.
37:40Brother-in-law.
37:44Master.
37:45We have recaptured Liancheng and Xiaogang.
37:47We came to meet you.
37:48Thanks to Brother-in-law
37:49for blocking Liu Yanji's reinforcements again
37:51and letting General Wei Liang
37:52bring most of the troops to Liancheng.
37:54We can survive so smoothly.
37:57Thank you very much.
38:00You have to thank your sister.
38:20I don't believe in these things.
38:22If you have a heart, you will understand.
38:27Liancheng
38:40Master.
38:41Don't worry.
38:42After the soldiers have been sorted out,
38:44I will accompany you to receive the female troops.
38:49Who said I'm a female soldier?
38:51I'm thinking
38:53if Liu Yan had any other successors.
38:54That's not going to happen. Liu Yan lost miserably in this battle.
39:01This battle could have won by a small margin.
39:03First, the Lord is brave and has a plan to lead the army.
39:07Second, the women's army is also indestructible.
39:11They repelled the reinforcements from Wu Ze to Pan Yi and cut off Liu Yan's rear.
39:15Otherwise, I don't know how many people would have died in this battle.
39:18At this point, I, as a military strategist, feel ashamed.
39:22Of course, my sister is the smartest.
39:27What's so smart about her? She's just a little smart.
39:32Xiao Tao sent me a message and asked me to go to Liancheng.
39:35He said that my sister personally went to Boya to invite my brother-in-law's reinforcements.
39:38I thought he was trying to coax me.
39:41My sister and brother-in-law are really...
39:44Xiao Tao specially invited Brother Xiaolang to be the reinforcement for me.
39:47The women's army is more friendly.
39:50They went to the battlefield in person to help the Lord.
39:54Although the reinforcements from Boya came a little late,
39:57there must be a reason for it.
40:01What friendship?
40:03He's just thinking about his Yanzhou.
40:51月光似深海无言 却隔岸 The moonlight is as dark as the deep sea, yet it is so peaceful.
40:59曾和夕香梦点燃 又怅然 How could I have imagined that my dream would be lit up again?
41:08划过我指尖 悄然拨动了心弦 It crossed my fingertips, and my heart was moved.
41:15恍若故人 却又因人痴念 Like an old friend, yet I still miss him.
41:24情字尽头无所求 皆知缘 The love words are all I want.
41:33曾辗转朝暮人间 伴凉泉 I used to look at the world in silence.
41:40烽火中聚散 像永隔下温柔缱绻 Like a gentle spring that never dies,
41:49惊鸿一眼 此生怎能忘却 How could I forget you in my life?
41:57我愿跨越山海赴你的风月 I'd like to cross the mountains and sea to serve you.
42:02等白银珠一如初见 I'd like to wait for the white jade pearl to appear.
42:06江南烟雨不时落在你眉间 I'd like to fall in love with you.
42:11心上留恋 I'd like to stay in your heart.
42:15我愿将歌词迷惑你的笑颜 I'd like to sing a song to cover your smile.
42:19哪怕身后是风雪 Even if there is a snowstorm behind,
42:23再多浮生只为这一场思念 I'd like to stay alive for this moment.
42:28此生不枉然 I'd like to stay alive for this moment.
42:37我愿跨越山海赴你的风月 I'd like to cross the mountains and sea to serve you.
42:45等白银珠一如初见 I'd like to wait for the white jade pearl to appear.
42:49江南烟雨不时落在你眉间 I'd like to fall in love with you.
42:53心上留恋 I'd like to stay in your heart.
42:57我愿将歌词迷惑你的笑颜 I'd like to sing a song to cover your smile.
43:02哪怕身后是风雪 Even if there is a snowstorm behind,
43:06再多浮生只为这一场思念 I'd like to stay alive for this moment.
43:11此生不枉然 I'd like to stay alive for this moment.

Önerilen