- 26/5/2025
Kategori
đ„
Film pendekTranskrip
00:00Dans ta face, Capitaine Armoria !
00:05MĂ©tadata !
00:06On a marché toute la nuit, j'en peux plus !
00:08Allez, Potus !
00:09Encore une attraction à vérifier.
00:11Allez, mon Tankslav, c'est pas mon truc !
00:13Tu te prends plein d'air et ça m'a irrité tous les sinus !
00:15C'est que moi, j'ai pas envie de faire ça !
00:17Ă plus !
00:18A plus !
00:19A plus !
00:20A plus !
00:21A plus !
00:22A plus !
00:23A plus !
00:24A plus !
00:25A plus !
00:26A plus !
00:27A plus !
00:28A plus !
00:29Mon sinus, c'est que moi, de base, en vrai,
00:31je suis plus chamboule tout, pĂȘche au canard...
00:33On s'en fout, allez Potus !
00:35Oh non, de la flotte !
00:36On va finir trempé !
00:42C'est un monde romain
00:44Pas un monde collois
00:46Taper dans vos mains
00:48Et respecter nos lois
00:50C'est un monde romain
00:52Pas un monde Ă©gyptien
00:54Ni grec, ni africain
00:56Non, c'est un monde bien romain
00:58Dans ce monde romain
01:00Oh la la, je sais bien
01:02Un monde merveilleux
01:04Franchement, il a l'air de mieux
01:06Et si tu n'aimes pas
01:08On te l'imposera
01:10On jettera aux lions
01:12Ceux qui commandent et les payons
01:14Du pain et des cheveux
01:16Ăa, c'est notre devise
01:18Ce que la foule veut
01:20C'est ĂȘtre bien assise
01:22C'est un monde romain
01:24Je vais avoir ça dans la tĂȘte toute la journĂ©e !
01:26Il n'y a rien de pas bien
01:28Dans ce monde romain
01:32Bonjour, je suis Anna Barbera
01:34Bonjour, je suis Black Angus
01:36Bienvenue Ă ce combat des chefs !
01:38Alors, Black Angus, présentez-nous
01:40les deux combattants qui s'opposent ce soir
01:42Eh bien, Anna Barbera, d'un cÎté le Gaulois
01:44Abraha Koursix
01:46Sa force n'a d'Ă©gal que son courage
01:48Il est le chef des Irréductibles
01:50Et compte bien le rester
01:52Jusqu'Ă ce que le ciel lui tombe sur la tĂȘte
01:54Et le ciel, c'est peut-ĂȘtre son adversaire
01:56Eh oui !
01:58Face Ă lui, a plus BĂ©galix, le galop romain
02:00Entendez par lĂ , un Gaulois
02:02Qui a su reconnaĂźtre la grandeur de Rome
02:04Et que ce soit en vitesse
02:06En impact
02:08En force
02:10Et bien sûr, en fidélité à Rome
02:12C'est notre champion !
02:14Un affrontement qui promet beaucoup d'action, n'est-ce pas Black Angus ?
02:16Oui, Anna Barbera, tout Ă fait
02:18On espĂšre beaucoup de violence
02:20De sauvagerie
02:22De cruauté
02:24D'autant que le public est venu infamé
02:26Le petit Romulus
02:28Attends ses parents dans l'enclos des loups
02:30Le petit Romulus
02:36Et Ă l'issue de ce combat
02:38Le chef vaincu se soumettra
02:40Avec sa tribu au vainqueur
02:42Non !
02:44Jamais je ne me soumettrai Ă un galop romain
02:46Oui, bon ben, on n'en est pas lĂ encore
02:48Oui, on n'en est pas loin
02:50Il n'a toujours pas retrouvé la raison
02:58Et sans potion magique
03:00Tu ne battras jamais Ă plus BĂ©galix
03:02Ah si, avec un peu d'entraĂźnement, je pourrais totalement
03:04Tu ne pourras rien du tout
03:06MĂȘme moi j'ai une meilleure option
03:08Mais d'ailleurs, pourquoi pas ?
03:10Bah enfin, Mimi, il ne faut pas exagérer
03:12Tu lui enlĂšves sa canne, il tombe
03:14Tu vas voir si je tombe !
03:16Non, non, ce que je veux dire, c'est
03:18Changer de chef ?
03:20Oui, et nommer chef celui
03:22Qui gagnera ce combat à coup sûr
03:24Obélix
03:28Mais, on a le droit de faire ça ?
03:30C'est gravĂ© oĂč ?
03:32LĂ , article 49.3
03:34Ah oui, mais c'est gravé en tout petit
03:36S'il le décide, le chef du village
03:38Pourrait ĂȘtre remplacĂ© par n'importe quel autre
03:40Membre de la tribu nommé pour l'occasion
03:42Bah voilĂ , on peut nommer
03:44Obélix chef
03:46Et pourquoi pas moi ?
03:48Pourquoi pas moi de quoi ?
03:50Pourquoi pas me nommer chef, moi ?
03:52Parce qu'Obélix est le plus fort pour gagner ce combat
03:54On va le répéter combien de fois en fait ?
03:56Et peut-ĂȘtre plus fort que ça, peut-ĂȘtre ?
03:58Bah lĂ , oui
04:00Laissons le peuple décider
04:02Les amis, nommez un forgeron
04:04Chef de ce village, et il retrouvera force
04:06Et sérénité
04:08Avec moi, c'est automatix
04:10La forge tranquille
04:12Mais non, mais non, pas du tout
04:14Quelqu'un du village a besoin, c'est quelqu'un d'expérience
04:16Non, mais non
04:18Et en tant qu'ancien chef du village
04:20Mais allez, bien sĂ»r, on prend les mĂȘmes et on recommence
04:22Non, mon ami
04:24Les gaulois veulent de nouvelles tĂȘtes
04:26Et bah alors, autant avoir de vraies nouvelles tĂȘtes, non ?
04:28Comme moi, par exemple
04:30Je suis avec toi, gauloise
04:32Non, oui, si, d'accord, oui, mais non, pas lĂ
04:34Attendez, attendez, attendez
04:36Ătre chef
04:38Demande un bon contact avec la clientĂšle
04:40Alors non, parce que
04:42En poisonneur, oui
04:44Moi élu, je promets de déplacer sa poisonnerie au village voisin
04:46Ah ouais
04:48C'est encore plus loin de la mer, ça t'arrange ?
04:52Alors attendez, non
04:54Non, mais non
05:00Ăa y est, on y est, Black Angus
05:02Oh, tout Ă fait
05:04Le combat va ĂȘtre sanglant
05:06Et le public ne s'y est pas trompé
05:08Oh, ça c'est sûr
05:10Vous avez livré 95 combats
05:12Ah oui, oui, oui, 5 fois bouclier de brénus
05:14Et 12 mises Ă mort, oui, je vous Ă©coute
05:16C'est trĂšs rare pour un gladiateur, non ?
05:18Ah, mais
05:20C'est ce que je dis toujours aux jeunes qui veulent faire ce métier
05:22Le plus dur, c'est de durer
05:24J'ai une petite question pour vous
05:26Avant un tel combat, on est dans quel Ă©tat ?
05:28Je vais vous dire, on se concentre
05:30On fait le vide
05:32Et surtout, surtout, on est au calme
05:40S'il vous plaĂźt
05:44S'il vous plaĂźt
05:48Pardon de vous déranger
05:52Je viens chercher votre chef
05:54Notre chef ?
05:56Pour le combat
05:58Oui, combat des chefs, bien sûr
06:00Un instant
06:02Prenez votre temps, je vous attends
06:04Moi, je suis juste à cÎté du sard
06:06TrĂšs bien, merci
06:08C'est l'avenir du village
06:10Oui, oui, oui
06:12Les enfants, Bonne Mine a raison
06:14Oui, oui, la poissonnerie, la forge, la palissade
06:16On sait, on sait oĂč vous ĂȘtes
06:18Je serai juste derriĂšre
06:20Bon, je disais, Bonne Mine a raison
06:22L'avenir du village en dépend
06:24J'accepte de laisser ma place de chef
06:26A Obélix
06:28Et il est oĂč d'ailleurs, ObĂ©lix ?
06:30Non
06:32Comment ça, non ?
06:34Non, non, non, Astérix a raison
06:36Si vous faites de bĂȘtises comme ça, vous mĂ©ritez un meilleur chef
06:38Mais non, Obélix
06:40Et puis ce serait juste le temps du combat
06:42Non, non, non
06:44Je ne suis bon qu'Ă livrer des menhirs
06:46Et encore
06:48MĂȘme ça, je le fais mal
06:50Bon, notre chef ne te demande pas, il te nomme
06:52Donc tu es chef, point
06:56D'accord
06:58Ăa va
07:00J'accepte
07:02Merci, Obélix
07:04Je nomme Astérix chef du village
07:06Hein, de quoi ?
07:08Je suis chef, je te nomme chef
07:10Tu es chef, c'est tout
07:12Ah d'accord, trĂšs bien
07:14Et bien alors, tu sais quoi, en tant que chef, je te renomme chef, point
07:16Et moi je te renomme chef
07:18Et bien je te re-renomme chef
07:20Non, toi chef
07:22Pas le droit de renommer son chef
07:24Non, toujours un chef de plus que toi
07:26Toi chef
07:28Chef, chef, chef, chef
07:30Assez, arrĂȘtez d'agir comme des enfants
07:32C'est lui qui a commencé
07:34MĂȘme pas vrai
07:36Obélix, tu es notre seul espoir
07:38Tu dois accepter d'ĂȘtre chef
07:42Est-ce que je pourrais créer une sanglierie
07:44Pour ceux qui n'aiment pas trop trop le poisson
07:46Bah oui, tu seras chef
07:48Mais je ne serais pas obligé de faire des discours
07:50Tu seras chef, tu seras obligé de rien du tout
07:52Oui, mais, et AstĂ©rix, il arrĂȘtera de...
07:54De terminer tes phrases ?
07:56Oui, Obélix
07:58Bon bah d'accord alors
08:00Vive Obélix ! Vive Obélix !
08:02Vive Obélix !
08:04Vive Obélix !
08:06Vive Obélix !
08:08VoilĂ , je suis son entraĂźneur
08:10Vive Obélix !
08:12A jusqu'à Obélix
08:14Tu trouves ça bien toi une sanglierie
08:16Je veux dire comme premiÚre décision de chef
08:18Ah ouais, c'est bien
08:20Mais tu ferais menir et sanglierie ?
08:24Et bien oui, effectivement
08:26Nous sommes Ă quelques sabliers
08:28On a une graine de sable du début du combat
08:30Je vois comme vous que les gradins se remplissent petit Ă petit
08:32Pour le moment, c'est clairsemé
08:34Mais ça augure
08:36Attendez Black Angus, je vois qu'une nouvelle personnalité arrive
08:38Sur la mosaĂŻque rouge
08:40Mais oui, c'est lui !
08:44C'est ça !
08:46C'est ça !
08:52Oh le bel homme
08:58S'il vous plaĂźt !
09:00S'il vous plaĂźt !
09:12Ce n'est pas pour me prosterner
09:14Mais il est quand mĂȘme extrĂȘmement
09:16Sculpture génique
09:18Mais vous vous prosternez un peu quand mĂȘme
09:20Oui, je vous l'accorde
09:22Je vous l'accorde
09:24Allez, merci messieurs dames
09:26C'est fini, c'est fini, vous tenez le camp
09:28Jules, une petite derniĂšre
09:30Non, non, il n'y a pas de petite derniĂšre, c'est fini
09:32CĂ©sar, tu viens s'il te plaĂźt
09:34Il ne peut plus bosser
09:36C'est qui lĂ -bas ?
09:38C'est quelqu'un d'important ?
09:40Cléopùtre, s'il vous plaßt !
09:44Oui, de pĂąte aussi, un peu
09:46Pùte ou pas de pùté, s'il vous plaßt
09:50Par ici, je vous prie
09:52L'arbitre Twin Peaks vous y attend à l'intérieur
09:54Pour l'appuyer
09:58Allez-y, montez sur la balance
10:06Catégorie poids lourd
10:08Ah bon ?
10:10Et son, il est fixe ?
10:14Oh, regardez Anna
10:16Non mais lĂ , la tribu gauloise
10:18Qui arrive Ă la fĂȘte
10:20Et si je peux me permettre, Ă la dĂ©-fĂȘte
10:22Allez-y, allez-y
10:34Tiens Pitchoune, la voilĂ ta moustache Ă papa
10:36C'est pleine de sucre
10:38C'est bon pour les enfants
10:42Allez, on se charme
10:44Tempole, Richard Tempole
10:46Rappelons que la victoire d'A plus BĂ©galix
10:48signerait l'annexion totale de la Gaule par CĂ©sar
10:50Ah, absolument
10:52On ne peut donc espérer un affrontement sans pitié
10:54Un combat qui sent bon
10:56Oui, enfin, pas pour moi
10:58Parce que j'ai plus d'odorat depuis que j'ai pris
11:00un coup de Trident dans les narines et je me suis jamais remis
11:02Bref, pas lĂ pour parler de mort
11:06Poules et présages
11:08Demandez poules et présages
11:10Les animaux d'hier disent les nouvelles de demain
11:12Poules et présages
11:14Avec son supplément poussin spécial immobilier
11:16Faut-il acheter à Pompéi ?
11:18Evidemment, il faut acheter à Pompéi
11:20Si j'avais les moyens, petite hutte au pied du volcan
11:22Je peux te dire, tu me revois plus
11:24Et mĂȘme en terme d'investissement
11:26Je peux me planter, mais ça m'étonnerait
11:36On est mal assis
11:38C'est pas confortable ces siĂšges
11:40C'est le pire anniversaire de ma vie
11:42C'est pas Pompé qui ferait ça à sa mÚre
11:44Et ça, attends, tu connais la différence
11:46entre un gaulois et une gauloise ?
11:48La longueur des moustaches
11:52Alors, pour la suite du programme
11:54AprĂšs la remise du bouclier du vaincu au vainqueur
11:56On s'est dit que ce serait peut-ĂȘtre bien
11:58de faire le dĂźner au village gaulois
12:00On dĂźner l'anniversaire dans un village gaulois
12:02Ăa fait rĂȘver
12:04Oui, on a prévu un menu galo-romain
12:06Un truc un peu fusion
12:08C'est quoi fusion ?
12:10Des trucs trÚs bons mélangés à des trucs trÚs mauvais
12:12Des trucs trÚs bons mélangés à des trucs trÚs mauvais ?
12:14Oui, on verra ça plus tard
12:16Attends, et celle-lĂ ?
12:18C'est un sanglier en toge qui rentre dans une taverne ?
12:20Justin Furious, approche
12:22Ok, aprĂšs
12:26Oui, tout est prĂȘt, Ă CĂ©sar
12:28TrĂšs bien, trĂšs bien
12:30Le petit Anonymous est attendu par ses parents
12:32au chambre d'en-bonheur
12:36Attendez, ne bougez pas
12:38J'ai terminé ma caricature
12:40Et voilĂ
12:42Oh, il nous a pas raté
12:56Pardon, Ă CĂ©sar
12:58Ăa vous embĂȘte si on...
13:00On se fait une petite mosaĂŻque ?
13:02Non, non, bien sûr, avec plaisir
13:10Ah
13:34On doit vous demander ça tout le temps
13:36Ăa doit ĂȘtre pĂ©nible
13:38Oui, vous savez, c'est l'Ă©poque
13:42Alors celui-lĂ , il est tip-top
13:44C'est deux jeunes frĂšres qui ont repris le domaine de leur pĂšre
13:46Vous allez voir, c'est trÚs boisé, on est sur le fruit
13:48Je vous fais goûter
13:50Pardon, pardon, pardon, mais t'as un petit changement
13:52Attendez, j'ai noté
13:54Alors, il y a de la jateigne, de la grillote, de la cerise noire des Pyrénées
13:56Ce n'est plus Abracocyx qui combat
13:58Mais leur nouveau chef, un certain Obélix
14:02Bon, je vais voir si j'ai quelque chose de moins tannique
14:04Oh non, pas Obélix
14:069 ? Je sais pas en fait si c'est X
14:08ou 1 et 10, c'est donc 9
14:10Mais qu'est-ce que ça change ?
14:12Obélix est tombé dans la marmite de potion magique
14:14Ă©tant petit
14:16Les effets sur lui sont permanents
14:18Oh non
14:20C'est fichu, pas Obélix
14:22OĂč ?
14:24OĂč ? ObĂ© 59 ?
14:26Comme le L, c'est 50
14:28Je sais pas
14:36Ah, gardez-moi une seconde
14:38Chef ?
14:42Ah bah dis donc
14:44Vous n'allez pas manquer d'énergie aprÚs tout ça
14:48Chef ?
14:50Donne, laisse-toi t'aider
14:52C'est un encas pour Obélix avant le repas
14:54Avant le combat
14:56Vivement que tout ça soit terminé
14:58LĂ qu'on retrouve notre vie d'avant
15:00C'est la fin
15:02C'est la fin
15:04C'est la fin
15:06Tu sais que cette vie de maintenant
15:08je commence Ă bien l'aimer
15:10Elles sont bonnes, ces petites boulettes grecques
15:12Mais comment ça ?
15:14Bah je sais pas, il a l'air d'avoir des petits légumes dedans
15:16Mais c'est bon
15:18Non mais sur cette vie de maintenant, qu'est-ce que tu aimes bien lĂ dedans ?
15:20Moi j'adore ne plus ĂȘtre chef
15:22Tu sais Asterix, ĂȘtre chef c'est un poids sur les Ă©paules
15:24Ils me le disent souvent mes porteurs d'ailleurs
15:26Je sais pas
15:28Je me sens léger
15:30J'ai plus de temps pour moi
15:32Mais quelle nuit ? T'es plus chef depuis ce matin. De quoi tu parles ?
15:35Oui, et ben ça suffit pour me dire qu'ObĂ©lix devrait rester chef du village, mĂȘme aprĂšs le combat.
15:40Hein ? Non mais attends, attends. Non mais t'es pas sérieux, là .
15:43Ah, si. Je suis trÚs sérieux, là .
15:45Non mais, en faux chef, pour mettre une baffe, Obélix est parfait.
15:48Mais enfin, pour diriger un village, il est pas du tout compétent.
15:52Bah, je sais pas.
15:53Ah bah si, moi je sais, je te le dis.
15:55C'est pas idiot, son histoire de sanglierie, hein. Pensons-y, tout de mĂȘme. Allez.
15:59Non mais, c'est grotesque.
16:00Ă toute !
16:01Non, chef, pensons-y.
16:05Pensons-y.
16:10Alors, je ne suis pas du tout compétent ?
16:12J'ai... Non, j'ai pas exactement dit ça.
16:15Tu as dit exactement ça. Et que j'étais un faux chef, aussi.
16:20Oui. Non, oui. Non, j'ai dit...
16:22Faux chef.
16:23Oui, bon, d'accord. D'accord. J'ai dit faux chef.
16:26Mais enfin, Obélix, tu penses pas sérieusement rester chef toute ta vie ?
16:30Toute ma vie, je sais pas, mais attends, pourquoi pas ?
16:32Mais pour des dizaines et des dizaines de raisons.
16:34Mais quoi ? Ăa te gĂȘne que pour une fois, ce soit moi qui prenne les dĂ©cisions, c'est ça ?
16:38Oui, quand c'est Ă coup de menir, un peu.
16:40Oh, bah alors ça, c'est tout petit, ça. C'est comme toi.
16:43En tout cas, tu es le seul que ça gĂȘne dans ma tribu.
16:45Ta tribu ? Oh, mais pardon de t'avoir offensé.
16:49Oh, grand chef ! Obélix !
16:51Mais si ça ne te va pas, les portes de mon village te sont grandes ouvertes, tu sais !
16:55Attends, attends. Tu m'invites à partir, là , c'est ça ?
16:58Tu me bannis de ton village, c'est ce que tu dis ?
17:01Et allez, tu sais quoi ? C'est Apothica qui avait raison.
17:03Tu es encore en train de parler Ă ma place !
17:06Ah, mais je me tais ! VoilĂ , je me tais !
17:08Si tu as quelque chose Ă dire, dis-le !
17:09Je te bannis de mon village !
17:18C'est ça, ta premiÚre décision de chef ?
17:28Oui.
17:39Merci de regarder La Reine ! Le compas va bientĂŽt commencer !
17:43Merci !
17:53Alors, maman, ça te plaßt ?
17:54Non, j'ai demandé du pain, j'attends toujours.
17:56Du pain ! Pain !
18:04C'est moi le chef !
18:05Non, c'est moi !
18:06Non, c'est moi le chef !
18:07Non, c'est moi le chef !
18:08Regardez les enfants, un vrai Gaulois !
18:10C'est trĂšs rare, hein ? Ăa, bientĂŽt, il n'y en aura plus !
18:13C'est moi le chef !
18:14Ou alors on dit on est tous les deux les chefs !
18:16Oh ouais !
18:20C'est trop bien d'ĂȘtre ton copain !
18:21Toi aussi !
18:22Non, toi plus !
18:23Non, toi aussi !
18:24Ăa sert à ça, les amis ?
18:25Non !
18:39C'est bon !
18:54C'est bon !
19:15Bonjour !
19:19Bonjour !
19:25Bonjour !
19:35Allez, petit, tu tentes ta chance, il suffit de me faire tomber une et tu gagnes la figurine !
19:43Ouais !
19:44Eh ben, c'est gagné, hein ?
19:55Ah !
19:57Attendez, on me signale que ce n'est plus Abrara Corsix qui va combattre,
20:00mais leur nouveau chef, un certain Obélix !
20:03Quoi ?
20:04Donnez-moi ça !
20:06Ah non, c'est vrai, je ne sais pas lire !
20:09Ah, le muxée !
20:10Ăa y est, c'est parti, les enfants !
20:12Allez, place au spectacle !
20:25Wow !
20:27Magnifique !
20:28Oh, ça me met encore les poils !
20:33Pour son anniversaire, la maire de Pompée a eu droit aux Illuminations de Venise,
20:36alors on ne va pas s'extasier sur de flamĂšches, hein ?
20:44C'est bon !
20:45C'est bon !
20:46C'est bon !
20:47C'est bon !
20:48C'est bon !
20:49C'est bon !
20:50C'est bon !
20:51C'est bon !
20:52C'est bon !
20:53C'est bon !
20:58Mesdames et Messieurs,
20:59attention vers un pool accueillant !
21:01Laissez les rallies qui commencent Ă vaciller !
21:04Pardon, on ne comprend pas ce que vous dites.
21:07Oui, autant pour moi...
21:09Dans le coin gauche,
21:11jupes vertes et casque Ă plumes,
21:14le philos de Scérom,
21:16plus fort que le Thorin,
21:18plus glabre que Le Marbre,
21:20Le plus galo des romans !
21:22Le plus galo des romans !
21:24Ahhhh !
21:26Plus Megalyx !
21:29Turn down for what ?
21:34Ah oui, lĂ c'est bien, lĂ on a bien compris lĂ .
21:39Turn down for what ?
21:44Turn down for what ?
21:46C'est Ă toi, champion.
21:48La barrique celtique, le ménire de l'Armrique !
21:53Oh !
21:55Et c'est parti !
21:57C'est parti !
21:59C'est parti !
22:01C'est parti !
22:03C'est parti !
22:05C'est parti !
22:07C'est parti !
22:09C'est parti !
22:11C'est parti !
22:13C'est parti !
22:15Obélix !
22:19Obélix !
22:31N'oublie pas, fatigue-le.
22:33Pense Ă ton jeu de jambes.
22:35Fais attention Ă sa droite.
22:37Je vais lui mettre une bave.
22:39C'est bien aussi.
22:41Je le connais !
22:43C'est Ă lui !
22:45Obélix !
23:03Messieurs, approchez au centre du foyer.
23:09Je vous rappelle les rĂšgles.
23:11Pied, poing, coup, carpe, mettez carpe.
23:14Humerus, maniole, ça va, toi ?
23:16Genou, tĂȘte, tout est permis.
23:19Mais, tout...
23:21Tout, tout ?
23:23Ce combat ira jusqu'à la défaite
23:25ou l'abandon d'un des combattants.
23:27La défaite ou l'abandon ?
23:29J'ai envie de dire hélas,
23:31parce qu'Ă mon Ă©poque, c'Ă©tait jusqu'Ă la mort.
23:33Oui, mais Black Angus, les temps changent.
23:35Je sais, on n'a mĂȘme plus le droit
23:37au combat d'animaux sauvages.
23:39C'Ă©tait peut-ĂȘtre un peu cruel pour les animaux.
23:41On leur donnait des esclaves Ă manger.
23:43C'est cruel, ça ? ArrĂȘtez !
23:45Je ne sais pas oĂč va ce monde.
23:47On y gagne en humanitĂ©, peut-ĂȘtre ?
23:49Mais est-ce qu'on n'y perd pas un peu en cruauté ?
23:51Je pose la question.
23:53Bon, bah...
23:55Avec CĂ©sar, celui qui va mourir
23:57te salue, comme on dit.
23:59Allez, avec, quoi.
24:03à toi, Obélix.
24:05Euh... De quoi ?
24:07On va faire ton discours pour le public.
24:09C'est Ă toi, on t'Ă©coute.
24:11Un discours ?
24:15Osterix...
24:25Ce maĂźtris...
24:27Oh non, Obélix.
24:29Euh... C'est tout ?
24:31D'accord.
24:33Messieurs, faites un bon combat !
24:35Et au cou des vixens,
24:37que la foule se lĂšve !
24:39Ouais !
25:05Oh...
25:09Un !
25:17Deux !
25:21Enfin, il n'a pas touché !
25:23Il n'y a rien !
25:25Pas un coup, pas une morsure, rien !
25:27Enfin ! J'ai fait de ces tests, je n'ai jamais vu ça !
25:29Quatre ! Mais réveille-toi !
25:31RelĂšve-toi !
25:33Cinq !
25:37Six !
25:39Sept !
25:41Mais c'est n'importe quoi !
25:43N'importe quoi ! Je ne crois pas mon oeil !
25:45Huit !
25:49Obélix !
25:53Et dix !
25:55C'est fini !
25:57J'ai gagné, hein ?
26:03J'ai gagné !
26:05J'ai gagné !
26:07J'ai gagné !
26:09J'ai gagné !
27:03Abonne-toi pour d'autres vidéos !
27:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !
28:03Abonne-toi pour d'autres vidéos !
28:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !
28:41Abonne-toi pour d'autres vidéos !
28:49Abonne-toi pour d'autres vidéos !
28:57Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:05Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:13Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:21Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:29Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:37Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:45Abonne-toi pour d'autres vidéos !
29:53Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:01Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:17Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:25Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:41Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:49Abonne-toi pour d'autres vidéos !
30:57Abonne-toi pour d'autres vidéos !
31:05Abonne-toi pour d'autres vidéos !
31:13Abonne-toi pour d'autres vidéos !
31:27Abonne-toi pour d'autres vidéos !
31:57Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:05Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:13Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:21Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:29Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:37Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:45Abonne-toi pour d'autres vidéos !
32:53Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:01Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:17Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:25Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:41Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:49Abonne-toi pour d'autres vidéos !
33:57Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:05Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:13Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:21Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:29Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:37Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:45Abonne-toi pour d'autres vidéos !
34:53Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:01Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:17Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:25Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:41Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:49Abonne-toi pour d'autres vidéos !
35:57Abonne-toi pour d'autres vidéos !
36:05Abonne-toi pour d'autres vidéos !
36:13Abonne-toi pour d'autres vidéos !
36:21Abonne-toi pour d'autres vidéos !
36:29Abonne-toi pour d'autres vidéos !
36:37Abonne-toi pour d'autres vidéos !
Dianjurkan
23:53
|
Selanjutnya
23:12
0:15
1:00
21:05
3:23
0:55
53:43
48:05
1:34:11
1:37:27