The Love Gala: Im Garten der Liebe - Trailer (Deutsch) HD - video Dailymotion

Moviepilot

Kate ist Eventplanerin und ihre Mutter richtet jedes Jahr eine prestigeträchtige Garten-Gala aus. Dieses Jahr darf Kate die Planung übernehmen und ist entsprechend nervös. Danny, der Manager des botanischen Gartens, in dem die Gala stattfindet, soll sie unterstützen. Doch in The Love Gala - Im Garten der Liebe funkt die Liebe dazwischen und die Vorbereitungen laufen holpriger als gehofft.

Transcript

00:00Wohin schickt meine Mutter dich denn dieses Mal?

00:04Berlin über Paris?

00:05Nichts spricht dagegen, dass mich jemand auf diesen Trips begleitet.

00:08Hast du nicht einen guten Draht zu meinem Boss?

00:10Aber, weißt du, Arbeit.

00:13Hm, meine Mutter.

00:15Du planst für mich die Gartengala.

00:19Zwei Wochen, um das größte Event des Jahres zu planen?

00:21Wo ist die Kate hin, die aus dem Schatten ihre Mutter treten wollte?

00:24Ich weiß, aber das ist die Chance, mit der ich mich beweisen kann.

00:27Hey!

00:28Hab sie nicht gesehen.

00:29Wissen Sie sich?

00:30Was?

00:31Oh Mann, es tut mir so leid, irgendein Idiot hat...

00:33Hallo, Danny Miller.

00:35Bring den Kerl zur Vernunft.

00:36Ich verbringe nicht meinen ganzen Tag damit und streite hier über Dreck.

00:39Das sind Maßnahmen, das Event zu ändern, um den Garten besser zu schützen.

00:43Sie haben praktisch alles geändert. Meinen Sie das ernst?

00:46Erstmal ist das hier ein Biotop, keine Party-Location.

00:49Liz wird den Artikel schreiben und Mike wird die Fotos dazu schießen.

00:53Hi.

00:54Gab es da nicht mal einen George, oder nicht?

00:57Es ist rein beruflich.

00:59Oh nein, das ist die falsche.

01:01Hier steht, was Margaret möchte.

01:03Tja, da können wir wohl nur eins machen.

01:04Ein kleiner Wettbewerb unter Freunden, um zu sehen, welches Konzept gewinnt.

01:07Jetzt hängt Danny auch noch mit drin?

01:09Da hängt niemand drin.

01:10Niemand drin.

01:11Mike, Danny, Joel.

01:12Für mich hängen da einige drin.

01:14Okay, wir haben 20 Setzlinge, die in die Erde müssen. Wer sie am schnellsten entpflanzt, gewinnt.

01:20Ich kann nicht glauben, dass das jetzt passiert.

01:22Die hier sind neu. Die Gala war immer ein großer Erfolg, so wie sie ist.

01:26Du solltest bei der Gala eine Rede halten.

01:28Ich denke, die besten Klamotten, die ich habe, sind ein paar Arbeitshosen.

01:31Du siehst toll aus.

01:33Ich wollte gerade dasselbe sagen.

01:37Meine klare Anweisung war es, dass alles beim Alten bleibt.

01:41Habe ich was verpasst?

01:43Das ist eine Liste mit Forderungen von Margaret, die, wenn sie nicht umgesetzt werden...

01:47Es gibt bestimmt eine Lösung dafür.

01:48Sie droht damit, mich feuern zu lassen.

01:50Mike hat einen fiesen Artikel über dich und deine Mutter eingereicht.

01:53Ich hätte dir wirklich zuhören können. Und deinen tollen Ideen.

01:57Deine Arbeit für dieses Event ist wundervoll.

02:00Meine Mutter ist in vielen Dingen hervorragend, aber sie weiß am meisten über Liebe.

02:07Es gibt da einen Typen, der mich interessiert. Er muss mich sowas von auf die Palme bringen.

02:11Oh ja, das kann er auf jeden Fall.

02:12Ah, versprichst du mir das?

The Love Gala: Im Garten der Liebe - Trailer (Deutsch) HD

Kategorie

Transkript

Empfohlen