Category
📺
TVTranscript
00:00:30You
00:01:00I
00:01:30Oh
00:02:00Name the up the key. Yeah, it's not the cool day. I took it. You got to move. I'm going to turn back now. No more young guys. Oh, yeah
00:02:07Don't sound a move
00:02:11So I'm gonna do that
00:02:18Good I don't wanna go on there
00:02:21I'm chosen because I'm
00:02:23What the hell man you take I'm gonna get you in there. You got my name. You've already got a chance of it. I'll talk to you
00:02:28Get your own chip on it. She's a thunker's a go
00:02:31My secret system to such a thunker
00:02:34Honey, what's up? What's in China? No, what's up? No? Yeah
00:02:39Yeah, I'll see you
00:02:41Judo
00:02:43Honey
00:02:48How's your mother's in pain
00:02:51So now I'm done so
00:02:55What the to go
00:02:57You didn't eat. Yeah
00:03:00Hey, son, I don't go back. I didn't put on it. They've got
00:03:04your go-ahead
00:03:06Oh
00:03:37Oh
00:03:39Oh
00:03:41Oh
00:03:43Oh
00:04:04You got you
00:04:07Quokka you said what they did so you didn't go to me?
00:04:10Johnson has got to go I can't even go
00:04:12But I'm dying and I don't get that
00:04:15Sorry, I said yes, I got you
00:04:18Don't worry
00:04:19She's in an honor
00:04:21Can you?
00:04:22He's a dad and I'm good. So I'm insane. It's a little bit. Oh, she's got kind of a
00:04:26ship
00:04:36Oh
00:05:06Oh...
00:05:26Oh...
00:05:27Sir.
00:05:29I told you to come out. I know everything.
00:05:37Oh, okay.
00:05:39I'll buy you ice cream if you want.
00:05:41Okay. You're a good boy.
00:05:43Come out now.
00:05:49I guess I have no choice.
00:05:51It's a bit far, but I'll just delete my past memories here.
00:05:55Wait a minute.
00:05:58I finally found it.
00:06:01Please, please.
00:06:04Can I delete it after seeing my daughter live well?
00:06:34Yes.
00:06:47Hi.
00:06:53What's wrong? Do you have something on your face?
00:06:55She's my daughter.
00:07:04What?
00:07:05She's my daughter.
00:07:07She looks like my mom.
00:07:09She's a pretty daughter.
00:07:11It's important to have a baby, but my mom has to be healthy.
00:07:13Don't pick a fight.
00:07:15Don't pick a fight.
00:07:17Don't pick a fight.
00:07:19Don't pick a fight.
00:07:21Don't pick a fight.
00:07:23Don't pick a fight.
00:07:26Don't pick a fight.
00:07:28Be careful of cars.
00:07:58I'm okay now.
00:08:26I understand how you feel.
00:08:28If I were you, I would have gone to see my child first.
00:08:32That's right.
00:08:34That's why I feel bad.
00:08:36I feel like I shouldn't have done it.
00:08:38You did what you had to do.
00:08:42I made kimchi bean sprout soup.
00:08:44Eat it and relieve your stress.
00:08:46That's perfect.
00:08:48Oh, right.
00:08:50Wasn't it my job to enter your dream of honor?
00:08:52Right.
00:08:54I can't broadcast.
00:08:56It's burdensome.
00:08:58I can't.
00:09:00Let's get ready.
00:09:02What are you trying to do?
00:09:04Trust me.
00:09:12Are you ready?
00:09:14I'll go to the waiting room and check.
00:09:24Chairman.
00:09:26Are you ready?
00:09:28Yes.
00:09:30Are you going to dress like this?
00:09:32My husband said fairies should have wings.
00:09:34That's right.
00:09:42It looks good on you.
00:09:44We're about to start the broadcast.
00:09:46There are a few things to be aware of before you go into your dream.
00:09:48There are a lot of unexpected variables in your dream.
00:09:50You have to proceed quickly.
00:09:53If you wake up in the middle, it's over.
00:09:55There are people who are lucky enough to continue.
00:09:57It's almost impossible.
00:09:59Don't you have a sleep paralysis?
00:10:01Those people wake up easily.
00:10:03I don't know if it's okay.
00:10:05That's a relief.
00:10:07We're going to shoot soon.
00:10:09Please stand by.
00:10:11Let's go.
00:10:15If the cue sign falls, you can enter the door.
00:10:23What?
00:10:49Let's go into your dream.
00:10:53Cue.
00:11:03That's right.
00:11:17I told you to do as much as you can eat.
00:11:20What do you eat for dinner?
00:11:24Yes, sir. I don't have time.
00:11:29Young-ae.
00:11:31Young-ae.
00:11:34Young-ae!
00:11:36Young-ae!
00:11:38I told you not to call me by my full name.
00:11:40What is it?
00:11:42Boss!
00:11:46How did you come?
00:11:48Is this a dream or reality?
00:11:50It's a dream. Sit down.
00:11:52Young-ae.
00:11:54I don't have time, so listen carefully.
00:11:56It's a lottery number.
00:11:583, 7, 8,
00:12:009, 24, 44.
00:12:04I prayed every time I slept.
00:12:06Boss, please come to my dream.
00:12:08That's why I'm here.
00:12:10It's a number.
00:12:123, 7, 8,
00:12:149, 24, 44.
00:12:17Oh, that's right.
00:12:19It's 480,000 won, right?
00:12:21You keep taking 410,000 won.
00:12:23It's 480,000 won.
00:12:25That's not important right now.
00:12:27Memorize it quickly.
00:12:293, 7, 8,
00:12:319, 24,
00:12:3344. Did you memorize it?
00:12:35What's after 3, 7?
00:12:37I'm not good at numbers.
00:12:39Young-ae will wake up soon.
00:12:41Get ready to come back.
00:12:43Come back to the door you opened earlier.
00:12:46Memorize it.
00:12:483, 7, 8,
00:12:509, 24, 44.
00:12:52Take your time.
00:12:54What's after 7?
00:12:568, 8, 8.
00:12:58Hurry up and wrap it up.
00:13:00Open the door and come out.
00:13:02Wait a minute.
00:13:04Honey, it's me.
00:13:06Can you hear me?
00:13:08Listen carefully.
00:13:10Tell Young-ae what I'm saying.
00:13:127, 9,
00:13:147 is memorizing 9 and 9's exactamente.
00:13:183, 8,
00:13:2024,
00:13:22Nice!
00:13:24What's after that?
00:13:26It's a song young-ae likes,
00:13:28Get the lottery,
00:13:304, 4, 4
00:13:32Get the lottery,
00:13:344, 4, 4
00:13:36Nice!
00:13:38Listen carefully.
00:13:40Chil-deuk is memorizing the multiplication table.
00:13:443 times 8 is 24.
00:13:46I won the lottery! 4, 4, 4!
00:13:5044. Try it.
00:13:52Chil-deuk is memorizing the multiplication table.
00:13:553 times 8 is 24.
00:13:57I won the lottery! 4, 4, 4!
00:14:0044.
00:14:02Come back now.
00:14:03Okay.
00:14:05Byeong-ae, I'm leaving.
00:14:08Don't get sick after meeting a weirdo.
00:14:12I'm leaving.
00:14:14Boss!
00:14:25Chil-deuk is memorizing the multiplication table.
00:14:293 times 8 is 24.
00:14:31I won the lottery! 4, 4, 4!
00:14:3544.
00:14:38I won the lottery! 4, 4, 4!
00:14:41She's so bad at numbers.
00:14:44She's so stupid.
00:14:47Did she buy the lottery well?
00:14:49Honey, this is for you.
00:14:53Who is it?
00:14:54Lee Young-ae!
00:14:55Young-ae sent it.
00:14:57Young-ae?
00:14:58Yes.
00:15:01Can you send a package here?
00:15:03Of course.
00:15:06Young-ae must have thought of you.
00:15:09Let's see.
00:15:10What is this?
00:15:12Oh, my.
00:15:14Radish sprouts.
00:15:15Radish sprouts.
00:15:16This is...
00:15:18Oh, it's deodeok-gui.
00:15:22These are all your favorite foods.
00:15:26Oh, my.
00:15:30Young-ae worked so hard.
00:15:32She can't even cook.
00:15:34But how did you get here?
00:15:36Oh, this is...
00:15:38If you want to share it with people on the ground,
00:15:41you can deliver it like this.
00:15:43Especially on holidays or Parents' Day,
00:15:46a lot of people come in.
00:15:49I can't eat this.
00:15:51Why can't you eat it?
00:15:52You have to enjoy it.
00:15:53Young-ae likes it.
00:15:54Let's hurry up and eat.
00:15:57You should have used your intelligence.
00:15:59I saw you earlier.
00:16:01It's not cool to eat.
00:16:03I slept on the sofa.
00:16:06You'll live well.
00:16:07Young-ae is a good girl.
00:16:08She'll use the lottery well.
00:16:10Let's eat.
00:16:19Young-ae made this.
00:16:21It's undercooked.
00:16:22Really?
00:16:23Where?
00:16:30That's right.
00:16:33What was it?
00:16:35What was it?
00:16:37Sam-sik...
00:16:39Oh, Chil-deuk.
00:16:40Yes, Chil-deuk.
00:16:42Chil-deuk memorized the multiplication table.
00:16:443 times 8 is 24.
00:16:46I won the lottery.
00:16:474, 4, 4.
00:16:49Chil-deuk...
00:16:54Delivery.
00:16:56This way, please.
00:17:01Delivery.
00:17:02Please put it down here.
00:17:31Delivery!
00:18:02Ouch!
00:18:09I got you.
00:18:11Come on.
00:18:12Who are you?
00:18:13Go away.
00:18:14This week's lottery number is...
00:18:217.
00:18:22Chil-deuk?
00:18:24The answer is...
00:18:269.
00:18:27I memorize multiplication table.
00:18:283 and 8.
00:18:308.
00:18:313 times 8 is 24.
00:18:3324.
00:18:35The last number is...
00:18:38I won the lottery.
00:18:394, 4, 4.
00:18:4044.
00:18:41Congratulations.
00:18:46Help me.
00:18:48Ouch!
00:18:57I've become a new person.
00:19:00You saw me working hard on the delivery.
00:19:03I haven't taken a day off for 20 days.
00:19:05I went to the gambling club to quit.
00:19:09I'll get my first paycheck in 10 days.
00:19:13I'll pay you back with interest.
00:19:16How much do you need?
00:19:17How much do you need?
00:19:191.98 billion won.
00:19:21What?
00:19:23The prize money for winning the lottery.
00:19:25What's that?
00:19:27I won it all because of you!
00:19:29You have to buy it to win it.
00:19:31You didn't even buy it.
00:19:33Why do I always win?
00:19:37Don't dream big.
00:19:39Work hard like me.
00:19:41Yes, work hard.
00:19:43I'll work hard to bully you.
00:19:48Give me 1.1 million won.
00:19:51I don't have it now.
00:19:52I'll give it to you when I get my first paycheck.
00:19:53What are you talking about?
00:19:54I don't have it.
00:19:56That's none of my business.
00:19:58Whether you pay me back with your body or not,
00:20:01give it to me right now.
00:20:04You guys...
00:20:08That's what it was.
00:20:14How much do you have now?
00:20:185,000 won.
00:20:19That's my dinner bill.
00:20:22Buy yourself a triangular gimbap.
00:20:25Don't eat, smoke, or drink until you pay me back.
00:20:31I'm going to follow you until I get my money back.
00:20:33You're so mean.
00:20:35I'll pay you back.
00:20:37Don't you trust me?
00:20:38When did I ever trust you?
00:20:41Stop it.
00:20:43What?
00:20:44A man should cheer up his wife.
00:20:47That's right. You know something.
00:20:49When can I pay you back when I've used up all my money?
00:20:53A married couple lives for the fun of paying back the debt.
00:20:57A man doesn't look like he's going to starve to death.
00:21:03What are you doing?
00:21:05Who are you calling a married couple?
00:21:08Hang in there.
00:21:10Let go of me.
00:21:11Let go of me.
00:21:14You shouldn't do that when kids are around.
00:21:20You have a good sense of humor.
00:21:25Hang in there.
00:21:28Let go of me.
00:21:43What are you doing at this hour?
00:21:44I started working late at night to pay you back.
00:21:47I didn't order anything.
00:21:49Let go of me.
00:21:56Let go of me.
00:21:59Let go of me.
00:22:04Ta-da!
00:22:05I'm going to work really hard and pay you back.
00:22:10You said you'd follow me around.
00:22:12Put on your comfortable shoes.
00:22:16Put on your shoes.
00:22:17Forget it. I'll just throw them away.
00:22:20It's better to follow you around.
00:22:22Don't worry. I'm going to follow you to the end of hell.
00:22:25But you can't really lose this.
00:22:28It's the first gift I gave to a woman.
00:22:33Did anyone ask you?
00:22:35Do you know?
00:22:36I gave Young-ae a lottery ticket worth 19,800 won.
00:22:40Are you crazy?
00:22:55If there's a reason you have to see me again,
00:23:01That's fate.
00:23:08It's called fate.
00:23:16Honey.
00:23:17Yes?
00:23:19What if we were reincarnated?
00:23:26Are you going to make sujebi for dinner tonight?
00:23:34Actually, I've been thinking about it since you came here.
00:23:38You don't want to live here with your old wife?
00:23:43No, it's not that.
00:23:46You've been uncomfortable here because of me.
00:23:50I've been thinking about it all the time.
00:23:53I didn't talk about it.
00:23:56I'm fine.
00:23:58Really.
00:24:00No matter what you look like, I'm so lovely and nice.
00:24:04But what's the point of living here?
00:24:06I wonder if it's right to keep doing this.
00:24:11Of course, if I reincarnate, I'm only you.
00:24:15I'm not.
00:24:16You don't have to be.
00:24:18But I'm going to marry you again.
00:24:21I want to start a family with you again.
00:24:23I want to grow old with you again.
00:24:26Yeah, I am.
00:24:29Yeah?
00:24:33Huh?
00:24:34Let's do that.
00:24:39Yeah.
00:24:52Hello.
00:25:10Oh, my God.
00:25:21Oh, my God.
00:25:46You always show up like this.
00:25:49There's no tension in heaven.
00:25:51So I'm trying to give you some tension.
00:25:54I always say that to my brother.
00:25:58We are day and night, land and sky, sin and punishment, heaven and hell.
00:26:03Where's your brother?
00:26:10I made the day and made the night later.
00:26:15So there was darkness in the beginning.
00:26:17Night comes first.
00:26:19I don't even know if it's a stone head.
00:26:23Wait a minute.
00:26:24I need to talk to you.
00:26:25Wait a minute.
00:26:26Why?
00:26:27What is it?
00:26:28Why do you keep hitting me?
00:26:30If you don't let go, I'll go again.
00:26:33Then I can't go on vacation.
00:26:35It's been a while since I've been angry.
00:26:38I was just kidding.
00:26:40Don't be afraid of our people in heaven.
00:26:43Just a few days, please.
00:26:45There's nothing to see down there.
00:26:48Why are you going down?
00:26:50There's something new down there every day.
00:26:53So there's something new every day that I need to know.
00:26:57Is that why there's a new sin every day?
00:27:01Have a good day.
00:27:05Heaven, I'm here.
00:27:10Oh, my God.
00:27:32Oh, my God.
00:27:34Heaven is still boring.
00:27:37It's a sin.
00:27:40You sinners!
00:28:00Do you believe in God?
00:28:08Oh, my God.
00:28:12Oh, my God.
00:28:15All right.
00:28:19I believe in God.
00:28:25You bastards.
00:28:37Believe it or not.
00:28:39If you live in the world,
00:28:41you can meet God in various moments and in various places.
00:29:08Red!
00:29:10Red.
00:29:12It's not red, is it?
00:29:14It's not red.
00:29:17Excuse me.
00:29:30God, please help me.
00:29:33Please help me.
00:29:35If you can get over this crisis,
00:29:37I know a lot of good things.
00:29:39I have a lot of pitiful people, too.
00:29:42Please help me.
00:29:44Please.
00:29:55Oh, my God.
00:30:00I have to pay for the academy tomorrow.
00:30:02Please help me with my child's surgery.
00:30:04Don't worry.
00:30:05I'll try my best tomorrow.
00:30:09Mom, I don't have any more hope.
00:30:15I wanted to hold on somehow, but I don't think I can.
00:30:20It's too hard to live.
00:30:23You've been through a lot because of this ugly daughter.
00:30:28I'm sorry, Mom.
00:30:30I'm leaving first.
00:30:33I'm sorry, Mom.
00:30:36I'm really sorry.
00:30:52I'm sorry.
00:31:07Jajang, please take care of me.
00:31:22I'm sorry.
00:31:52I'm sorry.
00:32:22This is the last one.
00:32:24There's no more.
00:32:52I'm sorry.
00:33:14Who is it?
00:33:16You're looking for a part-time job, right?
00:33:22I'm sorry.
00:33:28Sausage.
00:33:30I'm sorry.
00:33:32I couldn't buy you a sausage.
00:33:34But I got a part-time job today.
00:33:36If you get paid, I'll buy you a square canned food.
00:33:42I've been thinking about your name.
00:33:44How about Beauty?
00:33:46Beauty?
00:33:48Do you like it?
00:33:50What's Beauty?
00:33:52I like you, too.
00:33:54Beauty.
00:33:55I told you not to be a beauty.
00:33:57What's wrong with you?
00:33:59Sister?
00:34:01Beauty.
00:34:02If you're reincarnated, you have to let me choose my gender.
00:34:06Maybe God is really close to us.
00:34:20I'm sorry.
00:34:30It must be hard to get a new job.
00:34:32Yes, sir.
00:34:36What are you doing here?
00:34:38I'm on vacation.
00:34:40The wind is nice today.
00:34:44It's a shame to go home on a day like this.
00:34:50I'm sorry.
00:35:00I have a good stomach.
00:35:02I'm sorry I don't have a good stomach.
00:35:06This isn't just a drink.
00:35:08It's my life.
00:35:10It's the same soju.
00:35:12One day it's bitter.
00:35:14One day it's sweet.
00:35:20One day it's bitter.
00:35:30It's similar to the memories I make while I'm away.
00:35:34Some memories are bitter.
00:35:36Some memories are sweet.
00:35:40It's not that sweet, is it?
00:35:47Well...
00:35:49When I think about it,
00:35:51I think about this and that a lot.
00:35:55If you're reincarnated, you forget all your previous memories.
00:35:58Of course, you'll forget that you've forgotten.
00:36:08I want you to go to a higher level for spiritual progress rather than reincarnation.
00:36:20I owe Hye-sook so much.
00:36:28I want to pay her back somehow, but I don't know how.
00:36:39Since Lee Hye-sook has also earned the right to reincarnate,
00:36:43I think you'll go down and meet her again this time.
00:36:52Again this time?
00:36:58There's a saying that a couple is a sin tied to the same chain.
00:37:03In the end, the two will walk in the same direction.
00:37:33Hye-sook.
00:37:51Hey, mister.
00:37:58Hye-sook.
00:38:00I'm less drunk looking at you.
00:38:05Where did you drink alone?
00:38:09As expected, you're the only one.
00:38:17I love you, my wife.
00:38:20You're embarrassing me.
00:38:22Go, go.
00:38:25I'm glad you're in a good mood.
00:38:31You're going to cover our couple?
00:38:34Yes, our program is called New Life Reincarnation.
00:38:40We're preparing a special for the 100th episode.
00:38:43It's been so long. I haven't seen it.
00:38:46I guess the viewers don't like it.
00:38:50So we want to interview the two most popular people in heaven for the 100th episode.
00:38:57We?
00:38:59The head of the center actively recommended the two of you.
00:39:02It's a couple who can be a model for heaven.
00:39:05But we haven't decided on reincarnation yet.
00:39:12What are you talking about?
00:39:14I've been thinking about it since I came last time.
00:39:17You said you wanted to do it together.
00:39:21We found out that both of you are eligible for reincarnation.
00:39:26Am I eligible for reincarnation now?
00:39:29I don't know the details, but I heard from the head of the center.
00:39:33When you don't have any regrets or grudges, it's time to reincarnate.
00:39:48If you don't feel it, you don't have to do it.
00:39:55What? Charyeong or reincarnation?
00:39:59Both.
00:40:01No.
00:40:03There must be a reason why you met your mother, mother-in-law, and Eun-ho.
00:40:11Those were the problems that bothered me for the rest of my life.
00:40:15It's all solved here.
00:40:18That's right.
00:40:21I want to go back down and start anew with you.
00:40:26Aren't you?
00:40:29Huh?
00:40:30If you feel that way, I'm fine with any side.
00:40:46You said you were Charyeong. Why are you doing this?
00:40:49You have to prepare and plan.
00:40:52Why are you so quiet?
00:40:58It's just...
00:41:01It's a little...
00:41:08How about you?
00:41:10Do you like reincarnation?
00:41:14It's good. I'm going with you, but I'm not scared and excited.
00:41:19Right?
00:41:23Yeah, Charyeong. You can just do it roughly.
00:41:28Just prepare naturally. Okay?
00:41:34I think it would be nice if you could look straight ahead.
00:41:39When I saw it on the air, my wife...
00:41:44The camera on the left was good. Honey, just 15 degrees to the right.
00:41:48Then I'll start the interview as it is.
00:41:51Yes.
00:41:52From the moment you arrived, I heard that you two had a very blue day.
00:42:00It's not a blue day, but I think every day was a new day.
00:42:07Well, it's not love, but I've been to hell for something unpleasant.
00:42:12Honey, we need to talk about 18,000 degrees.
00:42:14My husband came all the way to that scary place to save me.
00:42:18Didn't you just run into 18,000 degrees of lava?
00:42:22Yes, I did.
00:42:24The love of the two who can't even split hell.
00:42:27Good.
00:42:30How was it?
00:42:31When your wife came to you, you came as an 80-year-old.
00:42:37Oh, I'm emotional even now.
00:42:45The moment I saw my wife getting old, my heart was torn.
00:42:53If I could, I'd rather be old...
00:42:58You cried.
00:43:02Me?
00:43:03Me?
00:43:04Yeah.
00:43:05Don't you remember?
00:43:08What?
00:43:09You came to me when you were young and cried when I couldn't get younger.
00:43:17Oh, did I?
00:43:23You can walk from there.
00:43:26With a happy face.
00:43:33Yes.
00:44:04I'm sorry.
00:44:05I'm sorry.
00:44:06I'm sorry.
00:44:07I'm sorry.
00:44:08I'm sorry.
00:44:09I'm sorry.
00:44:10I'm sorry.
00:44:11I'm sorry.
00:44:12I'm sorry.
00:44:13I'm sorry.
00:44:14I'm sorry.
00:44:15I'm sorry.
00:44:16I'm sorry.
00:44:17I'm sorry.
00:44:18I'm sorry.
00:44:19I'm sorry.
00:44:20I'm sorry.
00:44:21I'm sorry.
00:44:22I'm sorry.
00:44:23I'm sorry.
00:44:24I'm sorry.
00:44:25I'm sorry.
00:44:26I'm sorry.
00:44:27I'm sorry.
00:44:28I'm sorry.
00:44:29I'm sorry.
00:44:30I'm sorry.
00:44:31I'm sorry.
00:44:32I'm sorry.
00:44:33I'm sorry.
00:44:34I'm sorry.
00:44:35I'm sorry.
00:44:36I'm sorry.
00:44:37I'm sorry.
00:44:38Oh, it drives me crazy.
00:44:41Hang in there.
00:44:42Hang in there.
00:44:43Oh, hang in there.
00:44:44What's this?
00:44:45Hang in there.
00:44:46Hang in there.
00:44:47Hang in there.
00:44:48You said hang in there.
00:44:49You never say long.
00:44:50Hang in there.
00:44:51Why do you keep derailing me?
00:44:52Hang in there.
00:44:53I don't get it.
00:44:54Hang in there as much as you like.
00:44:55Yes, thank you.
00:44:56Wait, I'm so cold.
00:44:57Why are you so cold?
00:44:58This is my shoes, you know.
00:44:59Right, he's always said this.
00:45:00Thank you so much.
00:45:01I'm looking forward to it, but I'm also nervous.
00:45:05But you're here for me.
00:45:28You're going to fall in love again.
00:45:30You're going to fall in love again.
00:45:33Are you okay? How do I look?
00:45:37Pretty.
00:45:40You're the prettiest now, my wife.
00:45:43I was fooled by that.
00:45:47Let's go.
00:45:59I've been bothering you too much.
00:46:08This place was so quiet and boring, but thanks to Jesus, it was loud and fun.
00:46:14You're good at turning things around.
00:46:16That's what I learned from the boss.
00:46:21You've been working hard while you've been here.
00:46:24I'm sorry I've been causing trouble.
00:46:29I'm relieved that you two are going down together.
00:46:33I won't go far because you'll take care of it.
00:46:59I'm so glad I came with you.
00:47:29I wouldn't have been able to do it if I came alone.
00:47:33He made the road so long on purpose.
00:47:38Go and go back if you regret it.
00:47:43Can I go back?
00:47:45Of course.
00:47:48No one can force reincarnation.
00:47:51It's your choice.
00:47:52Go.
00:47:55Eun-ho...
00:47:57Did he go well?
00:48:00It's a long way.
00:48:03Eun-ho is young.
00:48:05He must have run here.
00:48:09What's wrong with you?
00:48:13I lost my son, but I can't even show it in front of my crazy wife.
00:48:18Why?
00:48:21Didn't you blame me?
00:48:27I was grateful that you were with me.
00:48:32Eun-ho disappeared like that.
00:48:36I was most afraid of what would happen to you.
00:48:41I endured it thanks to you.
00:48:44You're so nice.
00:48:46It's not because you're my husband.
00:48:49You're so nice.
00:49:01Shall we take a break here?
00:49:03Yes.
00:49:05Let's go in.
00:49:14Let's sit down and go.
00:49:31So what I was in wasn't heaven?
00:49:38No.
00:49:40Heaven is right.
00:49:43It's not the final destination.
00:49:48So...
00:49:50Before you go to the next step,
00:49:53You can think of it as a place to change.
00:49:56No wonder I thought I couldn't come to heaven.
00:50:03They say heaven is not a statue.
00:50:06It's a real statue to throw away your life and be free.
00:50:14So you came back here because of me?
00:50:19Of course.
00:50:21If it's you, I'll come back hundreds and thousands of times.
00:50:28You're not my husband.
00:50:31You're so nice.
00:50:35You're so nice.
00:50:51Now we just have to cross this bridge.
00:50:54It's scary just to think about it.
00:50:57What if I didn't have a younger husband at a time like this?
00:51:00Right?
00:51:02Lean on me.
00:51:05Lean on me.
00:51:12I came here to make a wish.
00:51:15I'm really being tied up by you.
00:51:21When was the last time I tied you up like this?
00:51:26Well, it was before you came in.
00:51:30Oh, Eun-ho said he was pregnant.
00:51:33Yeah.
00:51:35I guess so.
00:51:37Oh, my God.
00:51:39At that time, you were so hot-tempered.
00:51:44You're hot-tempered here, too.
00:51:46Oh, stop it.
00:51:48What are you going to do if your back of the head is bald?
00:51:51How can I do that?
00:51:53Forget it.
00:51:56Your back of the head is pretty, too.
00:51:59Do you remember what I said a long time ago?
00:52:06What?
00:52:08A couple is a relationship that has been connected since the previous life.
00:52:11A couple?
00:52:13Sometimes a couple was enemies in the previous life.
00:52:17You meet the enemy of the previous life as a couple in this life.
00:52:22I guess so.
00:52:24That's why we fight and live together.
00:52:28We don't fight, so I'm sure it wasn't that.
00:52:34I'm sure I was your father in the previous life.
00:52:40I loved you so much.
00:52:46My daughter, Hye-sook, who doesn't even hurt your eyes.
00:52:52Yeah, I don't even remember it anyway.
00:52:55Tell me how you feel.
00:52:56Otherwise, I can't get this much care from you.
00:53:04Just say thank you.
00:53:06You don't have to listen to the previous life.
00:53:12So we were a couple in the previous life?
00:53:16Is that right?
00:53:20Yes.
00:53:22He said he only met as a 23rd couple this time.
00:53:29Did we meet so many times?
00:53:34Yeah.
00:53:36Then if I'm born again next time, am I your daughter or something?
00:53:42Is that right?
00:53:50We should stop now.
00:53:52Why?
00:54:12I'm sorry.
00:54:43I...
00:54:51I've been holding on to you for too long.
00:54:59I was so caught up in my life because I felt like I was only making you suffer.
00:55:05So I'm going to meet you again in the next life and I'm going to be nice to you.
00:55:09You have to be better.
00:55:12And in the next life...
00:55:14And in the next life...
00:55:17I did.
00:55:22I'm sorry.
00:55:27I guess I kept going to you because of that regret.
00:55:32I'm sorry.
00:55:42That's why we were so hard every time.
00:55:47No, I made you hard.
00:55:52So this time...
00:55:56I want to give you a completely different life.
00:56:06Without me.
00:56:09Honey.
00:56:19You can go alone now, right?
00:56:25Yes.
00:56:51Then now...
00:56:53Can't I see you anymore?
00:57:01You have to.
00:57:06I've met a lot.
00:57:12You've met a lot, haven't you?
00:57:15Yeah.
00:57:18I'm sick of it.
00:57:23I'm going to meet someone else now.
00:57:26That's what I'm going to say.
00:57:32But really...
00:57:35Can't I see you anymore?
00:57:39You said you were sick of it.
00:57:41What did someone say?
00:57:44I was just checking to see if I was sick of it again.
00:57:52You did a great job.
00:57:56What?
00:57:57You had a hard time meeting me.
00:58:00I'm sick of it, but I don't feel bad.
00:58:07You had a hard time.
00:58:09I'm sorry.
00:58:11Do you think I'll meet you again and disappear?
00:58:23Because it's you.
00:58:27It was great.
00:58:28It was great.
00:58:46I was sick of it, but I liked being with you.
00:58:58I'm sorry.
00:59:28Mom.
00:59:58I'm sorry.
01:00:28I'm sorry.
01:00:34We'll keep this a secret.
01:00:37Do you want to be a couple in your next life?
01:00:43Maybe.
01:00:47Why?
01:00:48You can meet someone else.
01:00:51Yeah.
01:00:53I can't think of anyone other than my husband.
01:00:59Your husband must be really nice to you.
01:01:03You must love him.
01:01:05It's not because I love him.
01:01:08He's the only one I've ever had in my life.
01:01:18I was alone all day, and when I came in, I couldn't live with a smile on my face.
01:01:30Even if my white hair grew and my black hair grew, even if I brushed my hair with an ax, I was handsome.
01:01:42It's real.
01:01:44It's real.
01:01:45It's real.
01:01:47Then what do you think?
01:01:52Wouldn't he be the same?
01:01:57I was sure of that when I died.
01:02:01I didn't think it was scary because I believed that my husband would come to pick me up when I was dying.
01:02:12But the grim reaper came.
01:02:15Like a drama.
01:02:41I'm going to bed.
01:03:12Hye-sook, how are you?
01:03:16Heaven without you has no meaning to me.
01:03:22Now I know.
01:03:24All the days we spent together were happiness, not hell.
01:03:29If I can go back anytime, I will gladly go.
01:03:35Into the life with you, which is more beautiful than heaven.
01:03:59Hye-sook, I love you.
01:04:02I love you.
01:04:04I love you.
01:04:06I love you.
01:04:08I love you.
01:04:10I love you.
01:04:12I love you.
01:04:14I love you.
01:04:16I love you.
01:04:18I love you.
01:04:20I love you.
01:04:22I love you.
01:04:24I love you.
01:04:25I love you.
01:04:55I love you.
01:04:56I love you.
01:04:57I love you.
01:04:58I love you.
01:04:59I love you.
01:05:00I love you.
01:05:01I love you.
01:05:02I love you.
01:05:03I love you.
01:05:04I love you.
01:05:05I love you.
01:05:06I love you.
01:05:07I love you.
01:05:08I love you.
01:05:09I love you.
01:05:10I love you.
01:05:11I love you.
01:05:12I love you.
01:05:13I love you.
01:05:14I love you.
01:05:15I love you.
01:05:16I love you.
01:05:17I love you.
01:05:18I love you.
01:05:19I love you.
01:05:20I love you.
01:05:21I love you.
01:05:22I love you.
01:05:23I love you.
01:05:24I love you.
01:05:25I love you.
01:05:26I love you.
01:05:27I love you.
01:05:28I love you.
01:05:29I love you.
01:05:30I love you.
01:05:31I love you.
01:05:32I love you.
01:05:33I love you.
01:05:34I love you.
01:05:35I love you.
01:05:36I love you.
01:05:37I love you.
01:05:38I love you.
01:05:39I love you.
01:05:40I love you.
01:05:41I love you.
01:05:42I love you.
01:05:43I love you.
01:05:44I love you.
01:05:45I love you.
01:05:46I love you.
01:05:47I love you.
01:05:48I love you.
01:05:49I love you.
01:05:50I love you.
01:05:51I love you.
01:05:52I love you.
01:05:53I love you.
01:05:54I love you.
01:05:55I love you.
01:05:56I love you.
01:06:05How was I?
01:06:19You were more than I expected.
01:06:22You did a good job.
01:06:25You too, Dr. Lee.
01:06:32But...
01:06:35I can't live without you.
01:06:56I am...
01:07:06If you want to know where the God is, look around you.
01:07:12The God who makes us live and die,
01:07:16and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:07:36The God who makes us live and die,
01:07:39and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:07:42The God who makes us live and die,
01:07:45and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:07:48The God who makes us live and die,
01:07:51and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:07:54The God who makes us live and die,
01:07:57and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:08:00The God who makes us live and die,
01:08:04and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:08:07The God who makes us live and die,
01:08:10and makes us taste the waves of joy and sorrow.
01:08:34The place that remains in the blurry memory
01:08:43Our warm moment
01:08:50Like flowers blooming
01:08:57Like flowers blooming
01:09:05In the season of eternity
01:09:13Please don't forget
01:09:20In the memory that will be forgotten
01:09:24The promise we made
01:09:33If you were reborn and live a new life,
01:09:36what would you like to do?
01:09:38If I were born again?
01:09:41This may sound ridiculous,
01:09:44but I want to be an actress.
01:09:47I want to be an actress.
01:09:49Every actor lives a different life.
01:09:54It's like being reborn every time.
01:09:58I want to be an actress and play many roles.
01:10:02I want to play a pretty and well-educated young woman.
01:10:06I think it would be fun to play the role of an innocent village head.
01:10:10Wouldn't it be more unique if a young person played the role of a grandmother?
01:10:15I like dramas, but I also like movies.
01:10:19In the movie, I play a very mysterious woman.
01:10:24If you win an award for your acting...
01:10:27It would be great.
01:10:30I can't be more honored than that.
01:10:32If I were to win an award,
01:10:34I would like to be called by my name at a world-famous film festival.
01:10:42What kind of actor do you want to be remembered as?
01:10:46I'm so nervous because I feel like I'm an actress.
01:10:54What kind of actor?
01:10:57There's no such thing as an actor.
01:10:59When people think of me,
01:11:04I think I'm a very affectionate actor.
01:11:08Wouldn't this be enough?
01:11:38What kind of actor do you want to be remembered as?