Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/26/2025
Earthquake (Armenian: Երկրաշարժ, Russian: Землетрясение) is a 2018 Russian-Armenian zombie drama film directed by Sarik Andreasyan based on the 1990 Armenian earthquake.[3][4] It was selected as the Armenian entry for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards.[5][6] However, the film was disqualified by the Academy for not meeting the submission requirements.[7][8]

Cast
Sebastien Sisak as Didier, a cynologist
Sabina Akhmedova as Gayane
Konstantin Lavronenko as Konstantin Berezhnoy
Artyom Bystrov as a hoistman
Armen Margaryan as Armen
Arsen Grigoryan as Ryzhiy
Maria Mironova as Anna Berezhnaya
Michael Poghosyan as Erem
Directed by Sarik Andreasyan
Written by
Grant Barsegyan
Arsen Danielyan
Aleksey Gravitskiy
Sergey Yudakov
Marty Bowen
Produced by
Gevond Andreasyan
Sarik Andreasyan
Ruben Dishdishyan
Aram Movsesyan
Marty Bowen
Starring
Konstantin Lavronenko
Maria Mironova
Cinematography Yuriy Korobeynikov
Distributed by Karoprokat
Release date
13 September 2018
Running time 101 minutes
Country Armenia
Languages Armenian
Russian
Box office $3.6 million[1][2]

Category

📚
Learning
Transcript
00:00You're the first time in Armenia
00:10I've been here all my life
00:14My wife and two children are waiting for me
00:30My wife and two children are waiting for me
00:50My wife and two children are waiting for me
00:52My wife and two children are waiting for me
00:56Not going to die, Роберт
01:06There's a girl with the wall
01:08The children and two children are waiting for me
01:14Don't leave, Robert
01:18There's a girl with the creek
01:20If you don't get to him
01:22She's a girl with the water
01:23We can't get it out of two cranes.
01:25We can't get it out of two cranes.
01:29I found it.
01:31Now I'm going to get this one.
01:33I'm going to buy a garbage bag.
01:35I'm going to find it.
01:37Let's go!
01:39We were waiting for you.
01:41Where are you from?
01:43From Rostov.
01:45We bought them from the road,
01:47when they found out that they were able to save them.
01:49They came to help us.
01:51They came to help us.
01:55We need to believe.
01:57We need to find out.
01:59You can't stop.
02:01I'll take you out.
02:05If not, she will die.
02:07But I'm afraid that there will be another chance.
02:11Robert!
02:13Dad!
02:15You love me.
02:17I will always live.
02:19You love me.
02:21I will always live.
02:23My God!
02:25I will always cry.
02:27I can't sleep.
02:29I will always rise.
02:31God damn it!
02:33I like.
02:35I wanna cry, I can't sleep.
02:37It's such a nightmare.
02:39I can't sleep.
02:41You know?
02:43God damn it!
02:45God damn it!

Recommended