beyond the Poseidon adventure (1979) TV version part 6

Protogen R.I.P

#ship #cruiseship #1979 #film #movie #thriller #sinkingship #RMSqueenMary #TVversion #beyondthePoseidonadventure #70s #cast #Irwinallen

Transcript

00:00Sure there is. There must be another entrance back into that engine.

00:07What's so funny, Doctor?

00:09Let us in on it.

00:11I'm sure we could all use a good laugh right about now.

00:13I find it ironic, that's all, Captain.

00:16That I've suddenly become one of the very people I came down here to rescue.

00:20Doctor, that little prayer you said for all of us up there.

00:24What sort of religion would that happen to be?

00:28Greek Orthodox.

00:30Greek Orthodox.

00:31No kidding, I'm Greek Orthodox too.

00:34Suddenly.

00:34No!

00:34¡Gracias!

01:04Over here.

01:16You in the rescue team?

01:19We used to be.

01:21Last night, it was the worst New Year's party I've ever been to.

01:24I mean, everything turns upside down.

01:27What a party.

01:28What a night.

01:29Look, I lost my daughter.

01:31You've got to help me find my daughter.

01:33Okay, calm down, mister.

01:34Just calm down.

01:34I'm Captain Mike Turner

01:36And I have to salvage rights for this wreck

01:39Now

01:41Who are you, Pingel?

01:43I'm Gina Rowe

01:44The ship's nurse

01:45It all happened so quickly

01:49We never knew

01:51What happened

01:52Are there any other survivors?

01:53There couldn't be

01:54We can't be sure of that, Suzanne

01:56Mr. Mazzetti, Suzanne and myself

01:59We were following

02:01Some other passengers

02:02And we got separated from them

02:04And we stumbled into the steam room

02:08It looked like a safe place at the time

02:11It was

02:12Until that pipe broke

02:13Forget the pipe

02:14Look, Turner, you help me find my daughter

02:16I'll give you everything I got

02:17You understand?

02:18Everything

02:18Let's just get out of here, okay?

02:21Which way, Captain?

02:22We were hoping you'd give us the answer to that one

02:24The rest of your crew

02:29They're on their way down here right now

02:32No

02:33Those two over there are my crew

02:36All of it

02:37Just the three of you?

02:40That's right

02:41What, did she come by canoe?

02:45You

02:45What are you doing down here?

02:48I'm Dr. Stefan Svevo, Mr. Mazzetti

02:50And recently I've been asking myself that very same question

02:52My daughter, she hated this trip

02:54She wanted to stay home for Christmas

02:56I said, honey, I want you to see where I fought the war in Italy

02:59Anzio

03:00Anzio?

03:02I've been to Anzio

03:03Anzio's a prince

03:04Sounds just like my daughter

03:06Easy, Mazzetti

03:07How well do you know this ship, Gina?

03:11Hardly at all

03:12It's my first voyage

03:13Well, there must be a deck plan around here somewhere

03:17There's always one in every section

03:20Look, I used the gym a couple of times

03:22Seems to me like there was a deck plan in the lobby over there

03:25The ladies stay here, the rest of you help me find a deck plan

03:29Through here

03:31I guess I was wrong

03:37There it is

03:39We're here

03:45Here it is

03:47Here it is

03:48We found it

03:50Found a way out?

03:52No

03:52But we found a person's office

03:54You're a very single-minded man, Captain

03:58And some would say callously so

04:01Watch out

04:02The way I see it, Doctor

04:07Is that we're all trapped here anyway

04:09So I see no reason not to try and get what I originally came for

04:12Look, forget the purchase office

04:16I gotta find my kid

04:17Mazzetti

04:19Look, I'm sorry

04:31I didn't know

04:31Neither did I

04:32Okay, so I was stupid

04:35But Sonia's gotta do something

04:36We just can't sit around

04:38Look, she's alive

04:39I know it

04:40I can feel it

04:41Fine, then you tell us where she is

04:43And we'll all go and look for her

04:44I don't know

04:50Then shut up and calm down

04:51We have as good a chance of finding your daughter

04:54Or a way out of this ship

04:55By heading for the person's office as anywhere else

04:57And that is through there

04:58Now let's go

05:00After you, Skipper

05:05Keep on moving, that's my philosophy

05:09I really don't see that there's any alternative

05:16We're putting our faith in you, Captain

05:19Look, you're putting your faith in him?

05:21An hour ago, he's sunbathing up there in a poop deck

05:23Now he's down here in this underwater coffin trapped with the rest of us

05:26That's how smart he is

05:27You

05:30You haven't come forward yet

05:32You look like a reasonable man

05:33What do you say we throw in together?

05:37We'll find my daughter and we'll get out of here

05:38May I see the deck plan, please?

05:47Well

05:47I'm afraid that my knowledge of ships and underwater conditions

05:51Falls far short of Captain Turner's

05:53But I'm flattered, Mr. Mazzetti

05:55That you'd feel safer being with me

05:57But at the moment, at least

05:59I'd feel much safer being with the Captain

06:02And Captain, I'm at your service

06:05Mr. Mazzetti

06:08I'm at your service

06:09Theengo glory

06:11To be the way

06:12And a couple good

06:13And a couple good

06:14My Lord

06:15transport

06:16But the

06:17Could be the chance to help you

06:21By in the moressive

06:21voz

06:22By in the moTH

06:23But

06:24necessities

06:24While

06:25Onto

06:25Vote

06:26By in the moりました

06:27Space

06:28By in numbers

06:28Because

06:29For

06:31customers

Categoría

Transcripción

Recomendada