00:00Prendre un dernier hommage à Eric Legrand, je vais essayer de vous montrer des personnages dont il faisait la voix et que vous ignorez probablement.
00:06Pour ceux qui regardaient Desperate Housewives, est-ce que vous connaissez Victor Lang ?
00:10C'était l'ancien maire de Fairview et c'était bien lui qui faisait sa voix.
00:14Vous connaissez un homme qui ne serait pas distrait par tant de beauté ?
00:17Je l'ai vraiment entendu énormément de fois sans jamais me rendre compte que c'était lui.
00:20Maintenant là je m'adresse à ceux qui ont joué à Borderlands 2 quand ils étaient plus jeunes.
00:24Dedans il y a un personnage important à qui il prêtait sa voix et c'était Zéro.
00:30Souffle le vent sur la neige.
00:32Est-ce que vous le saviez ?
00:33Maintenant on va retourner un peu plus en arrière, est-ce que vous vous souvenez de Owen Wilson quand vous étiez petit ?
00:37C'était lui qui était dans le film Starsky Hutch et plein d'autres, bref, 7 acteurs.
00:42Et bien pendant la majorité de sa carrière, sachez que c'était bien lui qui était derrière sa voix.
00:46Même en creusant, je serais plus vite arrivé en Chine que toi à Carson City.
00:50Maintenant tous les fans du Destin de Lisa.
00:52Regardez bien parce que c'était lui.
00:54Ça devrait attendre un peu, car pour le moment moi je n'ai que cela.
00:57Encore plus surprenant, est-ce que vous connaissez cette version de Lucky Luke ?
01:00C'est celle de Xillam, on l'a tous vu quand on était petit.
01:03Dedans, il prêtait sa voix à beaucoup de personnages.
01:05Jack Dalton.
01:06Vous savez que Joe ne veut pas qu'on prononce le note Lucky Luke !
01:09Ensuite, William Dalton.
01:11Chaque fois qu'on dit Lucky Luke, ça lui a un run.
01:13Et Jolly Jumper.
01:14Et alors, ce qui est bon pour un cheval ne l'est pas pour un cow-boy ?
01:17Et sachez que je vous en épargne plein d'autres.
01:20Je vous donne rapidement des exemples, comme Preston Lodge dans Dr. Queen
01:23ou Ray Gillette dans Archer.
01:25Merci à ce héros pour tous les travaux.
01:27Il fallait qu'on lui rende un dernier hommage.
01:28J'espère que vous allez être surpris autant que moi je l'ai été quand je m'en suis rendu compte.