The Prisoner of Beauty Ep 26 Eng Sub
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Translator's Note
00:21若非为你或谁要这命满九州 If it wasn't for you or anyone else, I would have lived a long life
00:26爱为我所用才不枉生无敌手 Love is what I use, that's why I won't give up
00:32凌峰的高嵩会让我觉得落空 The peak of the peak will make me feel hollow
00:37较尽所有 要和你生死相送 I'll give my all to be with you for the rest of my life
00:45莫非爱才是追一生宿主 Is love the destination of my life?
00:50为何我越战越决的苦痛 Why do I feel more and more pain?
00:55没能得到你许我的平凡招募 I didn't get your ordinary care
01:01那千年轮回倒落 Those thousands of years have come and gone
01:06拥有你怀中而不是云朵 I'm in your arms but not in the clouds
01:11穿过那迷雾已匆匆封锁 I've been through the fog and I've been blocked
01:17这世道胜负也善恶数千数种 This world is full of ups and downs
01:21只有爱给我天空海阔 Only love can give me the vastness of the sky
01:29去做你的英雄 To be your hero
01:35优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
01:49当年我被迫嫁给陈翔 便是和如今一样的光景 当年我被迫嫁给陈翔 便是和如今一样的光景
01:57只是那时我还年幼 不能自主 只是那时我还年幼 不能自主
02:01而如今我不想再做任人谋利的傀儡 而如今我不想再做任人谋利的傀儡
02:08就当是看在伯公的面子上 就当是看在伯公的面子上
02:12钟领 能否让我在渝郡暂且避一避 钟领 能否让我在渝郡暂且避一避
02:22南君为何会来问我 南君为何会来问我
02:23是不是南君觉得有些不妥 但又不知道是哪里不妥 是不是南君觉得有些不妥 但又不知道是哪里不妥
02:31之前她来渝郡的时候 因为阿四的事和你有嫌隙 留她却有不妥
02:38但她毕竟是长兄 主头南君照料的人 如果就这样拒绝了的话 你心里一定会不舒服的
02:46I'm sure you'll feel unwell.
02:49Do you need me to find another house for her?
02:51No, just put her in the clinic.
02:57Okay, I'll get back to work.
03:08Why did you keep that Yulu woman?
03:10I feel the same way as Nanzhen does.
03:16I feel something's wrong, but I don't know where it is.
03:24Sister, I found a maid from Marquis Wei's manor.
03:28I used some ambiguous means to get her to talk to me.
03:31It turns out that Marquis Wei seems to have accepted Qiao Nu.
03:33In fact, the two of them have not met in person.
03:35Really?
03:39He said he was serving Qiao Gui.
03:45Marquis Wei is serving Qiao Gui?
03:49All men in the world have no taste.
03:51Serving Qiao Gui is just a formality.
03:54If the two of them get married,
03:56but there is no fate,
03:58it's because they don't love each other.
04:01I found a few good books.
04:03Ask Marquis Wei to come and have a look.
04:05Yes, Sister.
04:19Marquis Wei.
04:27Yulu.
04:30What do you want to talk to me about?
04:37I know that Marquis Wei has not been able to
04:39communicate with Yong Ning for the past few days.
04:41I thought I could share the burden.
04:45What do you think?
04:48You promised to send 100,000 elite soldiers to help repair the canal.
04:54I know you will do it.
04:57I admire you more for this matter.
05:03I heard that you have made a lot of efforts.
05:06I thought I could do something.
05:09These days, I spent a lot of money
05:12to let people look for some ancient books.
05:15They are all methods of making crystal medicine.
05:19I thought I could let you use it.
05:24It's probably because I travel a lot,
05:26that's why I got the smell.
05:28There is also my address on it.
05:34Thank you, Madam Yulu.
05:36I just travel a lot.
05:38There are some places
05:40that don't look so bright.
05:42For example, the book of the canal
05:44is the history of water and land.
05:46Many names of the canal
05:48are hard to recognize.
05:54The content of the book is complicated.
05:56It will take a long time.
05:58How about this?
05:59I will take it back and study it with you.
06:06Thank you, Madam Yulu.
06:20Nan Jun.
06:21Where is Lv Jun?
06:22Nan Jun.
06:23Lv Jun went to wash her face.
06:24She will be back soon.
06:26Put this down.
06:27Yes.
06:29Nan Jun, you are back.
06:32What is this?
06:33I got it from Madam Yulu.
06:36I hope you can use it.
06:53Lv Jun,
06:54Mr. Zhenshi asked you to meet him.
06:57Didn't he go to the
06:58Cloud Region to visit the Moya Stone Pavilion?
07:00Why is he back so soon?
07:06I went to the Cloud Region
07:08to visit the Moya Stone Pavilion.
07:10Come.
07:11This way, Lv Jun.
07:12I...
07:13I...
07:14I...
07:15I...
07:16I...
07:17I...
07:18I...
07:19I...
07:20Lv Jun, please.
07:21I brought you a gift.
07:24I didn't do it on purpose.
07:26Please accept it.
07:29Come.
07:33Mr. Zhenshi actually
07:34stepped down the Moya Stone Pavilion
07:36in the Cloud Region.
07:37Lv Jun,
07:38although the Moya Stone Pavilion is closed,
07:39it is not convenient for you to walk
07:40because of the mountainous terrain.
07:41So you have to
07:43step down
07:44to meet Lv Jun.
07:45However,
07:46stepping down
07:47is really
07:48a surprise.
07:51It's good enough.
07:52Thank you, sir.
07:54If I have time in the future,
07:55I will go there in person.
07:57OK.
07:58I'm willing to be your horse
08:00and lead the way.
08:18OK.
08:23Master,
08:24Mr. Zhenshi
08:25has arrived in Lv Jun.
08:29He came back
08:30very quickly.
08:35By the way,
08:36don't let Lv Jun know about this.
08:39Lv Jun already knew it.
08:41As soon as Mr. Zhenshi came to Lv Jun,
08:43he asked Lv Jun to go out.
08:45He also gave Lv Jun
08:46a map of the Moya Stone Pavilion.
08:47He also said that
08:48he would go to Yunzhong
08:49to see the stone carvings.
09:02It suddenly occurred to me
09:03that Yunzhong County is in turmoil.
09:06I need to send someone there.
09:08Just in time,
09:10I will arrange for you
09:11to do another thing for me.
09:12Yunzhong will be in chaos soon.
09:13Chaos.
09:18Lv Jun
09:31Lv Jun
09:33What's the matter?
09:34Why are you in such a hurry?
09:35Lv Jun, go and have a look.
09:36I don't know where Nan Jun came from.
09:37She asked someone to bring a thing back.
09:39Please go and have a look.
09:44Nan Jun
09:48Lv Jun
09:49Lv Jun
09:50Lv Jun
09:51Lv Jun
09:52Lv Jun
09:53Lv Jun
09:54Lv Jun
10:01This is...
10:02That's right.
10:03This is the Moya Stone Pavilion.
10:05Don't you like it?
10:07I brought it back for you.
10:09Have a look.
10:11This is...
10:12That's right.
10:13This is what you said.
10:15Dong Du Fu
10:18Inside, it's full.
10:20Outside, it's empty.
10:24Man
10:29I understand Nan Jun's heart.
10:31It's just that at this moment...
10:33Don't you like it?
10:34I'm sorry. I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:43What's wrong with him?
10:46It's a disaster.
10:47It's absurd.
10:51What are you doing here?
10:53This is an ancient treasure.
10:55Who destroyed it?
10:57Destroy?
10:58Why did I bring it back?
10:59I'm just afraid that someone else will destroy it.
11:01This is an original object.
11:03Once it's destroyed, it's hard to repair.
11:06I only brought back a whole piece.
11:12What is this?
11:13What is this?
11:15What is this?
11:16Who put this here?
11:30The road is long...
11:32I didn't mean to damage it.
11:34Besides, the most efficient Catalunya
11:35and another man in the city
11:36is working hard on this.
11:38so i can't just cut it off.
11:40这运笔和这力度极为讲究,那岂是一般匠人能够修复的呢?
11:47先生所言极是,那不如这样,这石刻就由先生来修复吧。
11:57先生对石刻颇有研究,又对云中郡磨牙石刻了如指掌。
12:02若是先生肯修复此石刻,那后人才能瞻仰前朝风采。
12:07先生要是不觉得辛苦的话,就接下此把差事吧。
12:12女君深明大义,如此胸轻,连……连男子都自愧不如。既然如此,那高某定尽力而为。
12:30我倒也不必如此。
12:33那就谢过先生了。
12:35只是这石刻修复复杂繁琐,可能还得再住上几日。
12:39还住?
12:40先生安心住下就是,由我负责您的饮食日来送。
12:45也不用你心思。
12:48那就劳烦女君了。
12:51劳烦先生了。
12:52不,其实不用你们修,我们愚俊诚中不……
12:55瑞禅,你不用谈了,我这……
13:05嗯。
13:35嗯。
13:59仲林。
14:01快坐下陪我喝两杯。
14:03你看起来有些心事啊。
14:10没心事能来找你吗?
14:22还不是那个高恒,莫名其妙回来之后还说在愚俊多住几天。
14:33我这生着气呢,你笑什么呀?
14:39我一早被和您说过,如若你对那乔氏动了真心,就要痛快地告诉她,否则……
14:45小兄啊。
14:49我跟这乔氏已经互通了心意,只是还没来得及告诉你。
14:56哦,那如此一来甚好啊,那你应该高兴才是,你怎么看起来……
15:02是是是,的确是好事,但是……
15:06但是明明她知道我跟她心意相通,她还跟高恒那么热络,而且这个高恒一点分寸都没有,没事就找她聊天。
15:12我看了就烦。
15:13感情之事,总有一些外人没有分寸的。
15:18高恒其实还好,他只不过仰慕女君的才华,可如若有人强行插足,你能如何?
15:32谁敢?
15:34谁敢?
15:42我听闻玉楼夫人对你成情,你对她动了真心,要她留在玉郡啊。
15:49你这听谁说的瞎话呢?我只是替长兄去照顾她而已,我怎么可能……
15:54可照顾人的方式有许多种。
15:57把她送回家,逢年过节论好以上是一种,把她留在玉郡当做亲戚往来是一种,或者替长兄纳了她也是一种。
16:13你认真的吗?
16:17我只是替我长兄去照顾她,我不可能跟她有任何的事。
16:23我今天找你来跟我喝了点酒,结果现在一肚子气。
16:34祝您放宽心,高恒那边我去做个了结,的确有些不恰当的感情该断也要断的。
16:53我心情不好,你在那臭长兄呢。
17:08听闻先生打算长留一阵啊。
17:14等这时刻修复好,高某便走了。
17:18等这时刻修复好,高某便走了。
17:28这中原地大物博,我不去看看那名山大川难道要在玉郡聊此一生吗?
17:36这中原地大物博,我不去看看那名山大川难道要在玉郡聊此一生吗?
17:43至尽丝杆,悠悠南山,如竹褒乙,如松茂。
17:54只要是君子,就不必在乎世事相见了。
18:06只要是君子,就不必在乎世事相见了。
18:36只要是君子,就不必在乎世事相见了。
18:56这么晚了,还不睡觉在外面干吗呢?
19:00我在等南俊啊。
19:04我有什么好等的?
19:07南俊九尺男儿,竟如此粗暇。
19:14我怎么粗暇了?
19:16这世间男子只要看到自己心爱的女孩跟别的男人交谈甚欢,我相信没几个人能做到我这样。
19:36我心悦于夫君,是因为我们是志同道合之人。
19:46我们能有话直说,有事同做,心中没有嫌隙。
19:51满满此生知己,只有南俊一人。
19:58那我是你的知己,高横对你而言是什么?
20:04高横先生也是有大才之人,他的名声遍及整个中原。
20:09若是这样的人能为微薄所用,那对南俊的声誉也能造势。
20:17那照你这么说,你这么做还是为了我呢。
20:22但是我忽然想到,我之前想错了。
20:27错了?错哪儿了?
20:29南俊看中我,所以才不愿意让我与他人亲近。
20:33即便我们只谈说话,只聊公事,但越来迟一步,南俊也会心如刀绞。
20:41也没心如刀绞那么夸张了。
20:49之前是我的疏忽,现在我就只需要想一个法子,把高横先生送走就好了。
20:58那你舍得那些踏本,那些游览仪式啊?
21:03我礼于高横先生是为了南俊。
21:06若是惹得南俊不高兴了,那岂不是本末倒置了。
21:14你既然都说为了正事,那如果我再计较下去,反而显得我小气了。
21:21我不是很在意。
21:23南俊若是碍于面子或者公事,一肚子酸话只能往肚子里搁的话。
21:30久而久之,我们两个就不能有话直说,有事同座没有闲戏了。
21:40南俊虽然嘴上说着不在意,但是我也应该细心多考虑一些。
21:46那好,就照你说的办。
22:06你看那月亮。
22:08挺有点黑的。
22:16突然想吃月亮。
22:47南俊,玉楼夫人有请。
22:50这么晚了,她请我去啊?
22:52玉楼夫人说有寻到几卷治水典籍,因为事情紧急,所以才这么晚来请的。
22:59可照顾人的方式有许多种。
23:02把她送回家,逢年过节问候一声是一种。
23:07把她留在渔村当做亲戚往来是一种。
23:12或者替长兄纳了她也是一种。
23:16回去告诉他,我明日再去。
23:19还有,帮我准备一下东西。
23:22是。
23:23是。
23:43众里何必见外呢。
23:45我不过是又寻到了几本古籍,要你品鉴罢了。
23:49这些呢,都是我带来给夫人的回礼,你看看是否还喜欢。
23:54你有我的情分,不必如此。
23:58说到情分,长兄临终前让我好生照顾,但只因威国事务繁忙,无法周全。
24:07所以我想,将夫人送回武山国,交由家人照顾更为妥当。
24:13将我送走?
24:16我知道夫人有所顾忌,怕自己无所依靠。
24:20所以特意准备这些礼物让你带回去。
24:23以表威国对夫人的重视。
24:26逢年过节也会送些节礼,以表关怀。
24:31如此一来,就没人敢欺凌夫人了。
24:35这些礼物是夫人送给我的。
24:37以表关怀。
24:39如此一来,就没人敢欺凌夫人了。
24:48是我错了。
24:51当初我来寻求庇护,是想着我与威侯还有些儿时的情分。
25:00可这情分又能支撑我多久呢?
25:04苏家笃定我有极贵的牡丹命格,必会带领武山国苏氏复兴。
25:12威侯思虑周全,也比不过梁牙王氏的殷勤幼稳,我的家族必定会舍。
25:20世人都说,梁牙王风度翩翩,玄士滔天,自是良配。
25:27众人可知,我为何不远嫁呢?
25:32只因他知晓我与魏家的情分,必会利用我的身份和背景来对付威国。
25:40我知道你的难处。
25:43陆离大会之后,你力压群雄,威国正处于风口浪尖。
25:48如流言之辈,嫉妒你有引领中原的势头,必会千方百计前来阻挠,与你为敌。
26:02若是我嫁梁牙王的命运已难更改,不如……
26:14我愿以身试地,充当耳目,助威国成就大业。
26:21也算是为家照顾我多年情分的一线回报吧。
26:26这就不必了。
26:28我既然将夫人送回武商人,就必然会昭告天下。
26:33如果谁要是为难你,那便是与我为敌。
26:38夫人!夫人定是伤心过度,头风犯了,还请威后改日再来。
26:44头风犯了?
26:46威后年幼时突逢家变,玉罗夫人为了照顾你连续多日不眠不休,才落下了这样的病根。
26:56那你,好生休养。
27:26优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
27:56优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
28:09威后来得正好。
28:11是个多日,高某不辱使命,把它给修复好了。
28:17也请威后尽快把它归还原位,因为只有在云中郡的崇山郡岭中,
28:23才能够展现出它的磅礴大气。
28:32这个我自然知晓,还用你说。
28:45我是看看是否修缮好了。
28:47嗯。
28:51这回啊,可算不用溜达一圈了。
29:01威后指的是石头还是高某?
29:07那自然是石头了。
29:12不过呢,先生自诊时死命太过高压,
29:17所以我还是奉劝先生,最好像此时一样早日归隐山林才是。
29:39二先生,你的确不曾习武吗?
29:44不曾习武?
29:45我手无缚鸡之力。
29:49好,缚鸡之力。
30:06真的,真的不曾习武啊。
30:15嗯。
30:45嗯。
31:16是啊。
31:21何时啊?
31:23主公,有人求见。
31:25让他等一下。
31:27零百零一。
31:29快起来吧。
31:31我再练两个。
31:34零百零一。
31:45零百零一。
31:56到了。
32:01先生先来。
32:03所为何事啊?
32:05高某打算亲自把石刻送回云中郡,以免发生意外。
32:11先生去,我放心。
32:18那就有劳先生了。
32:23那想问一句,先生此去,何时归来?
32:30就不回来了吧。
32:32我本喜欢周游,但就是因为石刻损坏,要不然早就离开了。
32:38那可真是太遗憾了。
32:43那这样,明日我亲自送先生出城。
32:48那就有劳了。
32:51有劳先生。
32:52有劳先生。
33:22我以后高某对于提重物有一些心得可以跟你分享一下。
33:44肩膀宽一点可能会好一些。
33:47有一个动作可能可以帮得上忙,来。
33:52来。
33:54横举。
33:56来,举起来。
33:59这边,手指这样。
34:01那领略了这个精髓,我们回到您刚才做的动作。
34:05请坐。
34:07手肘。
34:09你的腿就不会借力了。
34:12起。
34:15很好。
34:23先生,你不是说你没有练过武吗?
34:29高某没有练过武。
34:32使用腹肌的力量。
34:36那这个。
34:47先生,这次远行有什么打算吗?
34:50没有什么打算。
34:52想去各州看看这中原的大好山河。
34:58但是有一个地方一定要去,永宁区。
35:05先生为何要去永宁区啊?
35:13先生。
35:14先生。
35:18这天下苦于水宽久矣,为侯实乃百年之计,造福天下苍生。
35:27高某感恩怀德。
35:32先生不怪我损坏了磨牙时刻,我就已经感激不起了。
35:45这把车上都是备了一些书籍,细软,希望见识不见其。
35:51多谢。
35:53早就听完高先生大名了,前几日我身子不适,没能登门拜访。
35:59今日送别我特意前来,还备了一些薄礼,请高先生笑纳。
36:05不敢。
36:07自然是比不上仲林心思细腻了。
36:09倒也不是我心思细腻,这些东西都是你去准备的。
36:21好了,高某该启程了,各位后会有期。
36:27后会有期。
36:40玉楼夫人。
36:42表兄,那我与你今就先回去了。
37:09玉楼夫人。
37:28有趣。
37:40找什么呢?
37:42我的手巾不见了,能君可曾看见?
37:46刚才你不一直拿着呢吗?
37:48我也记得是啊,忽然就不见了。
37:53行了,别找了,不就一条手巾而已嘛,再给你买。
38:02别找了啊。
38:04别找了啊。
38:11这梁牙国坐拥水源之役,不可能愿意放弃相较其他州郡的地利。
38:19主公,他们现在还是不肯借道修取。
38:22那只能变道了啊。
38:24改道实大,恐怕工程量会翻倍。
38:26改道实大,恐怕工程量会翻倍。
38:29主公,按照现在魏国的国力,怕是难以负担。
38:41要是联合边州之势了,
38:44边州复出,要是能商议成功,肯定能事半功倍嘛!
38:47你还出上主意了?
38:49边州,有仇!
38:51大仇。
38:53你说大话吗?
38:56大仇。
39:57月光似深海无言 却隔岸
40:05曾和启翔梦点燃 又缠染
40:14划过我指尖 悄然拨动了心弦
40:22恍若故人 却又因人痴念
40:31情字尽头无所求 岂是缘
40:39曾辗转朝暮人间 难两全
40:47烽火中聚散 像永隔下温柔缱绻
40:56惊鸿一眼 此生怎能忘却
41:04我愿跨越山海赴你的风月
41:09等白首一如初见
41:12江南烟雨不舍落在你眉间
41:17心上流连
41:21我愿沾沾酥米糊你的笑颜
41:25哪怕身后是风雪
41:29再多浮生只为这一场思念
41:34此生不枉然
41:43我愿跨越山海赴你的风月
41:51等白首一如初见
41:55江南烟雨不舍落在你眉间
41:59心上流连
42:03我愿沾沾酥米糊你的笑颜
42:08哪怕身后是风雪
42:12再多浮生只为这一场思念
42:17此生不枉然