A chubby girl returns to 17 and falls for the boy who gave her warmth and light - Chinese 2025
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00If I could look like this, it would be great.
00:00:14This style is more friendly to you.
00:00:16Hide the flesh.
00:00:22I've had too many injections.
00:00:24I can't even move my face when I talk.
00:00:31I can't even move my face when I talk.
00:00:34I can't even move my face when I talk.
00:00:37I can't even move my face when I talk.
00:00:41I'm 30.
00:00:43I've never been in love.
00:00:46I've never been in love with someone I like.
00:00:48I've never even been in a romantic relationship.
00:00:50What the hell am I doing when I'm talking?
00:01:00I heard that today is the biggest meteor shower in the world.
00:01:03Maybe your wish will come true.
00:01:06Yes, the meteor shower.
00:01:08That's what kids do.
00:01:14God, open your eyes.
00:01:16I want to go back to high school.
00:01:17I want to lose weight.
00:01:24Fortunately, it's just a dream.
00:01:27Huh?
00:01:28What is this place?
00:01:30Why is it exactly the same as where I lived when I was a kid?
00:01:50I...
00:01:52I really lost weight!
00:01:57God, open your eyes.
00:02:01I really went back to high school.
00:02:05God, open your eyes.
00:02:10Time went back to September 16, 2011.
00:02:13The next day
00:02:21Why?
00:02:23Why did I have to go back to high school?
00:02:27I'm so unlucky!
00:02:37I cried too much last night.
00:02:39My eyes are swollen.
00:02:43Zhou Wenxu is going to get engaged to someone else.
00:02:58That's right.
00:02:59Zhou Wenxu has been in love since high school.
00:03:02And he has been in love for 13 years.
00:03:04I just want him to know my heart before graduation.
00:03:10Zhou Wenxu!
00:03:13Although I know we can't be together,
00:03:15I still want to tell you in person.
00:03:17I've always liked you.
00:03:20I think...
00:03:22you are very brave.
00:03:28This time,
00:03:30I must get Zhou Wenxu!
00:03:38Huaxin,
00:03:40who used to bully my No.1 seed player.
00:03:43Fang Keke,
00:03:44the representative of English class.
00:03:45Her and my festival.
00:03:48Let's talk about it later.
00:03:50Zhou Wenxu!
00:03:52Monitor!
00:03:53My lover!
00:03:55Even the back of his head is so beautiful!
00:04:04What's the highest score again?
00:04:10What's the highest score again?
00:04:15Wow, it seems to be getting better.
00:04:27I actually received a love letter?
00:04:29I'm sorry.
00:04:31I'm sorry.
00:04:33I'm sorry.
00:04:35I'm sorry.
00:04:37I'm sorry.
00:04:39I'm sorry.
00:04:42H?
00:04:44Who is it?
00:04:50Although Xu Lu cares very much about whether Zhou Wenxu likes him or not,
00:04:54he is still going to consider these things after the college entrance examination.
00:04:59He only studied the art department next to Zhou Wenxu.
00:05:01This time,
00:05:03I must go to the same university as him.
00:05:06Xu Lu,
00:05:07I like you.
00:05:09What?
00:05:18Not even 1.7 meters.
00:05:19It's pathetic.
00:05:20I'm making up for you.
00:05:26Let your parents come.
00:05:27I'm playing with him.
00:05:31He is not playing with you.
00:05:36What?
00:05:38He used to hate me so much.
00:05:50I got 60 points.
00:05:52Now,
00:05:53I will go to the same university as Zhou Wenxu.
00:05:57Which major should I choose?
00:06:00Still fashion design.
00:06:02Why did you choose fashion design?
00:06:05I have no choice.
00:06:07I just do what I like.
00:06:13This time,
00:06:14I will choose what I like.
00:06:277 days later
00:06:307 days later, I will get you.
00:06:35The first step to get Zhou Wenxu is
00:06:37to spread the Internet
00:06:39and increase the time to get along with him.
00:06:41I really don't know much about computers.
00:06:45Boss,
00:06:46the heart rate is 300.
00:06:48The body temperature is 277.
00:06:52I really don't want to trouble you.
00:06:54But,
00:06:56in this school,
00:06:58you are the only one for me.
00:07:00It's okay.
00:07:02I'm happy to help you.
00:07:07The second step is
00:07:09to increase the time to get along with him.
00:07:12It's done.
00:07:13You can use it now.
00:07:14Thank you for installing the computer for me.
00:07:16Let me treat you to dinner.
00:07:18The last step is
00:07:20to increase the time to get along with him.
00:07:26I'm downstairs.
00:07:27I have something to tell you.
00:07:40I've liked you since high school.
00:07:42I want to ask you
00:07:44if you want to be with me.
00:07:56I'm sorry.
00:08:02My life is just
00:08:04a happy idol drama.
00:08:08It's just that I'm not good at it.
00:08:12Let's separate for a while.
00:08:14We'll talk about it when the time is stable.
00:08:17How long is a while?
00:08:19You're about to graduate.
00:08:21You'd better think more about your future.
00:08:26I'm sorry.
00:08:36If you don't like me,
00:08:38please give me
00:08:40to someone who needs me.
00:08:42I still can't forget you.
00:08:44When I saw the garbage on the street,
00:08:46I thought of you.
00:08:48I still can't forget you.
00:08:52What's going on?
00:08:58Ma Nan sent me a message.
00:09:00Ma Nan,
00:09:02a well-known uploader,
00:09:04a marketing writer,
00:09:06and a fan of 2 million.
00:09:08Are you willing to design
00:09:10the cover of my next step?
00:09:12Sure enough,
00:09:14it's a love affair.
00:09:17I'm willing to.
00:09:21Today is the first day
00:09:23of my promotion.
00:09:26Excuse me, who are you looking for?
00:09:28I'm here for an interview.
00:09:31This way, please.
00:09:37I'm coming.
00:09:43I'm sorry.
00:09:45It's okay. I took the wrong way.
00:09:55Excuse me,
00:09:57what position is Fang Ma in?
00:09:59She's not here.
00:10:09I didn't do anything wrong.
00:10:11She's been with me for so many times.
00:10:14Are you crazy?
00:10:18Who are you yelling at?
00:10:22You're crazy!
00:10:24It's okay.
00:10:28Fang Ma,
00:10:30I miss you so much.
00:10:38Six people are looking for someone.
00:10:40Maybe someone knows Fang Ma.
00:10:44I heard you're a fashion editor.
00:10:46Do you know Fang Ma?
00:10:50Our monitor said she'll be here soon.
00:11:14I'm looking for her.
00:11:22No one knows I talked to Zhou Yixu.
00:11:24Maybe not.
00:11:32I met Keke in Istanbul.
00:11:34What a coincidence.
00:11:36She went to many places
00:11:38when she was studying abroad.
00:11:40She just asked us out for dinner.
00:11:44It's a secret.
00:11:46She's not here.
00:11:48I don't know where she is.
00:11:50Are you sure?
00:11:52Yes.
00:11:54I'm sure.
00:11:58I'm sure.
00:12:00I'm sure.
00:12:02I'm sure.
00:12:04I'm sure.
00:12:06I'm sure.
00:12:08I'm sure.
00:12:10I'm sure.
00:12:12You
00:12:42You
00:12:49So basically don't eat it at all. So this is from a country
00:12:55You sold out the Qishu
00:12:57How's it now? They call the book?
00:13:01I can do it. You're telling me
00:13:06So I'm a tandoor
00:13:08You
00:13:38You
00:13:44Come on, just sit down
00:13:48Just as it's a mojo
00:13:51Sorry, it's over
00:13:54No, you can show who's
00:14:09You see me
00:14:20Don't know what I feel
00:14:23Healy here he
00:14:28Said you had your son I did
00:14:30You
00:15:00You
00:15:12So the edge don't like to go quite
00:15:16It's dog. I'll call you soon. She knows I did it. It's interesting. You know, I type your junkie
00:15:31So yeah, I'm not worse than Coco
00:15:35Shen Lu
00:15:40I'm going to study abroad. When did you decide
00:15:46I've changed a lot since I saw you go abroad. I think I need to improve myself
00:15:53Help me, what? Why wait for me to come back
00:16:00He loves me very much. I've been waiting for you for decades
00:16:08I'm sorry. I'm so greedy. I'm greedy for you. Forgive me, please
00:16:30You
00:16:40I've been working just to save my money for you. Honey for the holidays
00:16:49Lights are on the tree is up now. Don't you think it's funny how some things never change it?
00:16:56Yeah, cuz I could give you love I could give you presents yeah, I could give you
00:17:05everything
00:17:07And I can give you more more than you can just imagine but there's no better gift than you, baby
00:17:18Come on. How's Johnny?
00:17:21Yeah
00:17:51We're going to see you
00:17:56Hmm, I hope this cover is a little bit more concise
00:18:06I hope this cover is a little bit more concise
00:18:12I hope this cover is a little bit more concise
00:18:21I hope this cover is a little bit more concise
00:18:30Oh, no. I don't think I'll ever get to know you again
00:18:36I guess I'll have to get to know you again
00:18:39Mr. Ma, I'm your fan. I love reading your books. So when I see you
00:18:46I'm so excited. Even my real name knows it looks like a real fan
00:18:53Look, I want the cover to be this color scheme and then use this font to be more artistic
00:19:08Okay, kiss me
00:19:12Make your cigarette then kiss me kiss me when your eye won't need me
00:19:20Mr. Ma, you must be hungry after such a long meeting. Why don't you get changed and have a late-night snack with me?
00:19:30Okay
00:19:32Let's go
00:19:44What are you doing?
00:19:50Guess who I met at the airport just now
00:19:54What's wrong?
00:19:58Let me tell you, every time, no matter what, no matter what, Zhou Wenxu
00:20:04He always wants to meet Fang Gege
00:20:06They are like a strange fate
00:20:08They are like a strange fate
00:20:10They are like a strange fate
00:20:12They are like a strange fate
00:20:14They are like a strange fate
00:20:16They are like a strange fate
00:20:19They are like a strange fate
00:20:21They are like a strange fate
00:20:23They are miserable
00:20:25You put who's song
00:20:27You put who's song
00:20:29I'm so unhappy
00:20:31Do I need to say it?
00:20:33Do I need to say it?
00:20:35Do I need to say it?
00:20:37Are you crying?
00:20:39Are you crying?
00:20:41Are you crying?
00:20:43Are you crying?
00:20:45Who scolded you?
00:20:47I love you!
00:20:49I love you!
00:20:53I can accompany you to see the stars
00:20:59No need to explain anymore
00:21:02I want to be with you
00:21:05I lost sleep on the way
00:21:07But this time, it's not because of Zhou Wenxu
00:21:11I love you!
00:21:18I love you!
00:21:20I love you!
00:21:22I can accompany you to see the stars
00:21:26No need to explain anymore
00:21:28I love you!
00:21:30We are just friends
00:21:32We are just friends
00:21:47I love you!
00:21:49I love you!
00:21:53I love you!
00:21:58I love you!
00:22:17I love you!
00:22:19I love you!
00:22:21I can accompany you to see the stars
00:22:23No need to explain anymore
00:22:25I love you!
00:22:27I love you!
00:22:29I love you!
00:22:31I love you!
00:22:33I can accompany you to see the stars
00:22:35No need to explain anymore
00:22:37I love you!
00:22:39I love you!
00:22:41We made an appointment before
00:22:43I will reply to you when I come back from overseas
00:22:45Now that I've joined Hetao,
00:22:48can we be together?
00:22:51Why can't I be happy?
00:22:54Isn't this what I want?
00:22:57That's great.
00:22:59Let's go to the class reunion tonight.
00:23:16Hiya!
00:23:18Wow, I thought I misheard you.
00:23:21Huh? This is Coco?
00:23:27Hey, Danma?
00:23:29What are you doing here?
00:23:30Class reunion, of course I'm here.
00:23:32Why didn't you go to South Africa with us?
00:23:35What are they talking about?
00:23:45They've been talking for so long.
00:24:05Are you willing to marry me?
00:24:16Marry him! Marry him!
00:24:27What kind of husband do you want?
00:24:32When we're together, we have a lot to talk about.
00:24:36Don't just eat and drink every day.
00:24:40A lot to talk about?
00:24:43Isn't that just me?
00:24:45I'm serious.
00:25:02Get me a glass of water.
00:25:17I'm going out later.
00:25:21What do you want to eat later?
00:25:32I don't want to talk about winter.
00:25:38I don't want to say goodbye to you.
00:25:44Lies don't mean lies.
00:25:48You've done everything in your life.
00:25:50You married Zhou Wenxu.
00:25:52But why am I still not happy?
00:25:57You should really think about
00:26:03who you're happy with.
00:26:07Danma.
00:26:12I have nothing to say to you.
00:26:14You say it first.
00:26:15I'll say it first.
00:26:28I'm so annoyed.
00:26:30I haven't asked him which high school he's in yet.
00:26:57Wow, professional.
00:27:1118 million is 18 million.
00:27:19It's good to be rich.
00:27:26Grandma, I'd like to ask if you know this person.
00:27:34Oh, him.
00:27:36He's in the same school as Niu Niu.
00:27:38Grade one.
00:27:41Grade one?
00:27:43Isn't he in the same school as me?
00:27:47Thank you, grandma.
00:27:51We have a dozen classes in total.
00:27:54Which class is Danma in?
00:27:58Our heroine hasn't decided
00:28:00how to face her ex-boyfriend and ex-husband.
00:28:16Teacher, here's the thing.
00:28:18I have a practice book.
00:28:20I accidentally got it wrong with a classmate named Danma.
00:28:24I want to exchange it with him.
00:28:26Danma?
00:28:35Oh, he transferred to another school.
00:28:38Just a few days ago.
00:28:40Okay.
00:28:44Teacher, can I ask
00:28:47which class he was in before?
00:28:50Right next to me.
00:28:52Why can't I remember?
00:29:09Why isn't there an H this time?
00:29:12No.
00:29:23Let me ask you.
00:29:24Do you know a person
00:29:26from our class next door
00:29:27named Danma?
00:29:28Danma?
00:29:29I know him.
00:29:30Danma is a very mysterious person.
00:29:33Danma isn't tall enough
00:29:35and he's often bullied.
00:29:36But I heard
00:29:38every time he's alone with someone
00:29:40the other person is a monster.
00:29:42Even the word can be eaten.
00:29:44Even the name of the thief can be lost.
00:29:46He's not even 1.7 meters tall.
00:29:47He's pathetic.
00:29:48I'm making up for you.
00:29:56Could it be him?
00:30:00I'm still preparing for the college entrance exam.
00:30:02I'm sorry.
00:30:03I'll have to
00:30:04think about Danma again.
00:30:15Hey, Xun.
00:30:18Miss Xun.
00:30:21This flower
00:30:22is for Miss Xun, right?
00:30:23Yes.
00:30:27It's a pity that
00:30:28Miss Xun doesn't know
00:30:29who the person in the flower is.
00:30:37Where did you go to college?
00:30:39Jingsha City.
00:30:41Do you eat a lot?
00:30:44What else do you care about?
00:30:53Everyone.
00:30:54Military training
00:30:55is a stepping stone
00:30:56to hone your character
00:30:57and grow up responsibly.
00:30:58Everyone is determined to
00:30:59devote themselves to training,
00:31:00stick to the discipline,
00:31:01practice your will,
00:31:02gather collective strength
00:31:03in cooperation,
00:31:05and create a tough character
00:31:06in the sweat.
00:31:08You have to care for your family
00:31:10and the people around you.
00:31:16I knew it.
00:31:17He doesn't know me at all.
00:31:20Hello.
00:31:21We go to the same school in high school.
00:31:23You're in Class 12.
00:31:24I'm in your class next door.
00:31:25My name is Xun Lu.
00:31:37What are you thinking
00:31:38about going to college at this time?
00:31:43Because my best friend
00:31:45is studying Chinese.
00:31:47And our school
00:31:48ranks first in the Chinese department.
00:31:50That's why.
00:31:53She didn't come?
00:31:55Obviously.
00:31:56I don't know.
00:31:58The important friend
00:31:59that Xun Lu said
00:32:00is actually herself.
00:32:02She didn't do well in the exam.
00:32:04So she has to re-enroll for a year.
00:32:08Let me tell you.
00:32:10I have been living
00:32:11in Lanyan City since I was a child.
00:32:13This is the first time I left home.
00:32:16Why are you determined
00:32:18to leave?
00:32:20Because my best friend
00:32:22is going to college next.
00:32:26Is that person important to you?
00:32:29Very.
00:32:30Very, very, very, very important.
00:32:39Let me introduce you.
00:32:40This is my girlfriend,
00:32:41Yulian.
00:32:42Hi.
00:32:49I don't want to do
00:32:50the PPT.
00:32:51It's all up to you.
00:32:53I'm in the same group
00:32:54with Xun Lu.
00:32:56Then you don't care about me.
00:32:57I'm your girlfriend.
00:32:58Why don't you
00:32:59be in the same group with me?
00:33:00You said you two
00:33:01were in the same group in your dorm.
00:33:02I don't care.
00:33:03Put my name on it.
00:33:05My name is already on it.
00:33:07Can't you change it?
00:33:11She does everything
00:33:12when we go out.
00:33:13Those who don't know
00:33:14will think you two are in love.
00:33:16Bama, let me ask you.
00:33:18If you don't choose her,
00:33:19who will you choose?
00:33:31Time, space, cycle,
00:33:32literary language analysis.
00:33:34How do you feel
00:33:35about this topic?
00:33:41Since you are in a bad mood,
00:33:42I will share more
00:33:43of the PPT this time.
00:33:46Who is in a bad mood?
00:33:50I saw you
00:33:51quarreling with Yu Lin.
00:33:57If there is
00:33:58a time and space cycle
00:33:59in this world
00:34:00and you go back to the past,
00:34:02what do you want to do?
00:34:04Buy a lottery ticket first.
00:34:06Me too.
00:34:08Then do everything
00:34:10you haven't done before
00:34:12and fully experience it.
00:34:17If you want to buy osmanthus wine,
00:34:21you have to be young.
00:34:27Yes.
00:34:29It's true.
00:34:30It turns out that Xun Lu
00:34:31is already 30 years old.
00:34:33Later, from the age of 17,
00:34:35he started over three times.
00:34:37That is to say,
00:34:38he is almost 60 years old now.
00:34:41I broke up with him.
00:34:47I treat you to a meal.
00:34:48Make yourself at home.
00:34:52Let me tell you.
00:34:53I used to be very fat.
00:34:55Let alone eating chips,
00:34:56I didn't even dare to swim.
00:34:58Why?
00:34:59Because I was afraid of being pointed at.
00:35:01So,
00:35:02I like convenience stores in the early morning.
00:35:04No one.
00:35:05What about now?
00:35:07Now,
00:35:09I don't dare to.
00:35:12Really?
00:35:15Are you ready?
00:35:17Go! Go! Go!
00:35:31How did you know this place?
00:35:33Gao San is across the street.
00:35:35No wonder I found you.
00:35:37Don't make fun of me.
00:35:56Come on.
00:35:57Come and play.
00:36:00Are you serious?
00:36:02It's okay. Come down.
00:36:03Just try to play with water.
00:36:05Just try to play with water.
00:36:23I'm excited.
00:36:32Stop!
00:36:35Stop!
00:37:01I'm a little nervous.
00:37:04Oops.
00:37:07Hold it.
00:37:12I'm so nervous.
00:37:14Are you crazy?
00:37:15I'm not lying to you.
00:37:17I see you.
00:37:19Come out quickly.
00:37:34Red
00:37:36Red
00:37:38Oh, red
00:37:42I cut to your head
00:37:45Head
00:38:05It's level 25.
00:38:07Our heroine finally found this key prop.
00:38:11This necklace
00:38:13I've been wearing it all the time.
00:38:15But
00:38:17Where did she get it?
00:38:23Oh, no.
00:38:24I guess she will forget the necklace.
00:38:35She hasn't sent you a message yet.
00:38:39She
00:38:41She didn't sleep last night.
00:38:43She must be resting now.
00:38:45So what's your relationship now?
00:38:48Why don't you ask her?
00:38:51I have to know what you think.
00:38:56Friend
00:38:58But
00:38:59I don't know what you think.
00:39:02Friend
00:39:04But you've already kissed.
00:39:07That's a kiss.
00:39:10That's enough.
00:39:12It's all an accident.
00:39:33Let's meet tomorrow.
00:39:38I didn't expect
00:39:40how awkward today's meeting would be.
00:39:45Hehe
00:40:00Are these two students?
00:40:02May I ask?
00:40:06Eat more.
00:40:10You eat more, too.
00:40:15We just broke up not long ago.
00:40:17Why do I suddenly miss you?
00:40:20Ordinary, ordinary heartbeats.
00:40:22Oh, it's terrible.
00:40:32We
00:40:34If we're in love, it will be like this.
00:40:37How do you feel?
00:40:44That day
00:40:46It was an accident.
00:40:49Yeah.
00:40:51Right.
00:40:55I still think
00:40:57don't let this
00:40:58affect our friendship.
00:41:00For me
00:41:03you
00:41:04are always my best friend.
00:41:07We both know
00:41:09a relationship that doesn't cross the line
00:41:11is long-lasting.
00:41:12After all, it never starts
00:41:14and of course it won't end.
00:41:17Long live friendship.
00:41:23Long live friendship.
00:41:42Congratulations, Miss Xun Lu.
00:41:44Yeah.
00:41:46It's four minutes.
00:41:48What's up, Brad Sam.
00:41:50Great progress.
00:41:52Let's go.
00:41:54I've been learning for half a day.
00:41:56You can do it.
00:42:12You can do it.
00:42:29He is my friend.
00:42:33Really a friend.
00:42:37We're going to be together soon.
00:42:41Yeah.
00:42:57He must think
00:42:59this message is just in time.
00:43:01Sigh.
00:43:04I...
00:43:08In the end,
00:43:10he was still very serious.
00:43:32Wow.
00:43:52Wow.
00:43:54Really.
00:43:57Here.
00:43:59Here.
00:44:10Cheers.
00:44:15Amazing.
00:44:17Lu.
00:44:18Your boyfriend is so handsome.
00:44:21Wow.
00:44:28Yes.
00:44:31Of course.
00:44:34Cheers.
00:44:43Are you ready?
00:44:44Ready.
00:44:46Ready.
00:44:51Why are you hiding?
00:44:53Why don't you take it?
00:44:54That's the result.
00:44:55What's the point of taking it?
00:44:57If anyone takes this handkerchief...
00:45:13You sound like you've taken it before.
00:45:16Who says I haven't?
00:45:21No matter what,
00:45:23they will be together in the end.
00:45:27This is fate.
00:45:39What about me?
00:45:41Where is my fate?
00:45:43Where is my fate?
00:45:49This song is good.
00:45:50Come back.
00:46:05Long time no see.
00:46:13Long time no see.
00:46:22Long time no see.
00:46:27Let's keep in touch.
00:46:34What did he say to you?
00:46:38Nothing.
00:46:40He just said
00:46:42long time no see.
00:46:53He's been staring at this card
00:46:55for about 56 seconds.
00:46:57Does Rui Chi know
00:46:59he's starting a new life?
00:47:04Why do you want to come here?
00:47:08When Zhou Wenxu married Keke,
00:47:10he met a lot of people in the past.
00:47:12So I want to come back and see.
00:47:25How tall were you in high school?
00:47:29I was...
00:47:33175 cm.
00:47:40That's not him.
00:47:45I didn't expect that
00:47:47we were in the same high school
00:47:49and we didn't even know each other.
00:47:52We don't have any memories together.
00:47:54You can create now
00:47:56if you don't have any memories together.
00:47:58Let's go.
00:48:05Everyone else is in class.
00:48:07Don't they think
00:48:09they are too ostentatious?
00:48:23Which class are you in?
00:48:25Why don't you go to class?
00:48:27Rui,
00:48:29do you know these two guys?
00:48:31Which class are they in?
00:48:34That's Rui.
00:48:36Rui Chi's father.
00:48:38They graduated a long time ago.
00:48:41At least you should register.
00:48:43Don't do it again.
00:48:50It's been so many years.
00:48:52It's good that you're fine.
00:48:54I mean,
00:48:56they just want
00:48:58to tear
00:49:00my feathers.
00:49:02Why are Rui and Rui Chi
00:49:04so weird?
00:49:12Even if it's Chinese New Year,
00:49:14you should pay attention to school rules.
00:49:16It's only the 4th.
00:49:18I'm going back to work.
00:49:20Forget everything.
00:49:23I
00:49:25want to have
00:49:27a small yard.
00:49:29And then what?
00:49:31I haven't decided yet.
00:49:33Let's go.
00:49:35Do you always say this?
00:49:40How is it here?
00:49:53Oh
00:50:05I think
00:50:07it's good to decorate this place.
00:50:09Look.
00:50:11You can plant some flowers there.
00:50:13And then add a swing.
00:50:16And that place.
00:50:19You can put a little night light there.
00:50:23Then
00:50:25will you live here with me?
00:50:32What do you mean?
00:50:34I'm going to buy this place.
00:50:36Let's live together.
00:50:39Are you
00:50:41not happy with your current job?
00:50:43Why don't you quit?
00:50:45Think about
00:50:47what you want.
00:50:49I'll think about it, too.
00:50:51You're not going back to Jinsha, are you?
00:50:53No.
00:50:55I've been to a lot of places.
00:50:57I found that this place is better.
00:51:01Yes.
00:51:05Is it
00:51:07too sudden?
00:51:09Do you want me
00:51:11to give you some time to think about it?
00:51:13Yes.
00:51:21What are you thinking about?
00:51:23Hurry up and clean up.
00:51:43I saw you
00:51:45without realizing it.
00:51:49When you smiled brightly,
00:51:53I followed you.
00:51:55A little bit to the left.
00:51:57A little bit.
00:51:59Okay.
00:52:01When you're walking...
00:52:03What's wrong?
00:52:05Sit down first.
00:52:07I'll get you a medicine box.
00:52:13It's okay.
00:52:17I just kowtowed by accident.
00:52:37It's so embarrassing.
00:52:39Do you want to say something?
00:52:41What do you want to say?
00:52:43I'll do it myself.
00:52:51If my parents know
00:52:53that I live with you every day,
00:52:55I can't explain it.
00:52:57Then you can go back and live with your parents.
00:52:59No.
00:53:01Please let me go.
00:53:03Then I have to go on a blind date all day.
00:53:06It's warm.
00:53:09It smells good.
00:53:17Do you know that
00:53:19the scent is memorable?
00:53:21You mean
00:53:23as long as you drink coffee in the future,
00:53:25you will think of me?
00:53:35I know what I'm going to do.
00:53:43I'm going to draw a story.
00:53:45It's called
00:53:47the second schoolgirl era.
00:53:49What is it about?
00:53:51It's about
00:53:53a fat girl
00:53:55who became thin at 17
00:53:57and changed her life
00:53:59to find
00:54:01the true love story in life.
00:54:05You like like you like like you baby
00:54:07I really like you
00:54:09I do
00:54:11She finally
00:54:13lived happily with the true love.
00:54:17The story is good.
00:54:19Who is the true love?
00:54:21Like like you like like you baby
00:54:23This...
00:54:25This story
00:54:27just came up.
00:54:29Why didn't I think about it?
00:54:31I know who it is.
00:54:33If she doesn't want to say it,
00:54:35I'll say it for her.
00:54:53Do you want to find some friends to warm the house?
00:54:55OK.
00:54:57OK.
00:54:59OK.
00:55:01OK.
00:55:03OK.
00:55:17You still have this.
00:55:23What do you mean?
00:55:25Come on.
00:55:27The pot is boiling.
00:55:29Let's eat.
00:55:31Let's eat first.
00:55:33Bye.
00:55:35See you next time.
00:55:41Dad, mom.
00:55:43Do you remember I told you
00:55:45after each college entrance exam,
00:55:47someone gave me a pair of booties,
00:55:49but I didn't know who it was.
00:55:51But today,
00:55:53it should be
00:55:55Zhou Wenxu.
00:55:59No.
00:56:01Why did he do that?
00:56:07He...
00:56:09He doesn't like me, does he?
00:56:13No, no, no.
00:56:15I have no contact with him in this life.
00:56:17How could this be?
00:56:21What?
00:56:23Now you want to ruin someone else's marriage?
00:56:25What are you talking about?
00:56:27In your heart,
00:56:29I am such a person.
00:56:31You don't even know
00:56:33the relationship between me and him.
00:56:49He just left.
00:56:57He...
00:57:05He was angry
00:57:07when I said I ruined someone else's family.
00:57:27Wow.
00:57:29It's so cool to live alone.
00:57:43Some people
00:57:45still know to come back.
00:57:47Let me be
00:57:49a hypocrite
00:57:51again.
00:57:53I will be gone.
00:57:55Hey,
00:57:57are you so disappointed to see me?
00:57:59Say it quickly.
00:58:01Do you know what I told you?
00:58:03Monitor and Coco are divorcing.
00:58:05Weren't they
00:58:07fine a few days ago?
00:58:09How could this happen?
00:58:11I don't know.
00:58:13Anyway, I'm pretty good.
00:58:15I will try to persuade him.
00:58:21Are you here to be a sleeper, too?
00:58:23No.
00:58:25This kind of thing
00:58:27must be thought out by the client himself.
00:58:29Zhou Wenxu decided to
00:58:31fall in love with Xun Lu,
00:58:33but he thought about it for a whole year.
00:58:35Then why did you ask me out?
00:58:37I just want to tell you
00:58:39that there are some things
00:58:41that can't be delayed all the time.
00:58:43I...
00:58:45By the way,
00:58:47why did you
00:58:49tell me
00:58:51why you still keep
00:58:53the horseshoe face
00:58:55until now?
00:58:57No, I'm just curious.
00:58:59I want to say that the flowers are crying.
00:59:01Why don't you throw it away?
00:59:03The flowers are not from Zhou Wenxu.
00:59:13You
00:59:15You
00:59:17You
00:59:19You
00:59:21You
00:59:23You
00:59:25You
00:59:27You
00:59:29You
00:59:31You
00:59:33You
00:59:35You
00:59:37You
00:59:39You
00:59:41You
00:59:43You
00:59:45You
00:59:47Hi, I bought wine.
00:59:49Do you want to drink together?
00:59:51You
00:59:53Do you know everything?
00:59:55Yes.
01:00:01He said
01:00:03he still likes you.
01:00:05He doesn't like me.
01:00:07He just has
01:00:09an illusion of love.
01:00:13It's not easy for you to go this way.
01:00:25I envy you and Bama.
01:00:27You have been in love for so many years,
01:00:29but you are still so stable.
01:00:31So many years?
01:00:35Didn't he like you since high school?
01:00:39He likes me since high school?
01:00:43Yes.
01:00:45Didn't he give you a bouquet on the day of the college entrance examination?
01:00:47Bouquet?
01:00:49Horsetail?
01:00:51Yes.
01:00:59Where did he go?
01:01:01He must make it clear to me.
01:01:09Bama
01:01:11I know
01:01:13You gave him the horsetail, right?
01:01:27I regretted
01:01:29that we didn't know each other
01:01:31when we were in high school.
01:01:33But now we know each other.
01:01:39Didn't you have a crush on me since high school?
01:01:41You still don't want to tell me?
01:01:43It's okay.
01:01:45You will tell me sooner or later anyway.
01:01:49I don't know where he went this week.
01:01:51Hide from me.
01:01:55I know.
01:02:01Go back.
01:02:05Go back what?
01:02:07As I said before,
01:02:09I am 10,000 years old.
01:02:13I decided
01:02:15not to be friends with you.
01:02:17From now on,
01:02:21let's fall in love.
01:02:29Fall in love?
01:02:33You have always been so good to me.
01:02:35You must like me.
01:02:37So
01:02:39I approved
01:02:41our relationship.
01:02:43You don't have to like me
01:02:45when I like you.
01:02:47We can't be friends anyway.
01:02:49Why can't we be friends?
01:02:51You like me before.
01:02:53Our friendship is no longer pure.
01:03:05Hello.
01:03:07Thank you for sending me home.
01:03:09Now
01:03:11I will send you home too.
01:03:13Is it necessary?
01:03:15Of course.
01:03:17I'm here.
01:03:19Do you want to go back too?
01:03:21Have a good rest.
01:03:35You take the initiative once.
01:03:37I take the initiative once.
01:03:39I take the initiative.
01:03:41Good night.
01:03:51I had the happiest
01:03:53seven years of my life.
01:03:59Even every day of the seven years
01:04:01I was accompanied by my parents.
01:04:05It doesn't matter
01:04:07if the world is flat.
01:04:09Thank you so much
01:04:11for giving me a new life.
01:04:13Let me get to know
01:04:15L-O-V-E again.
01:04:17L-O-V-E
01:04:19L-O-V-E
01:04:21L-O-V-E
01:04:23L-O-V-E
01:04:25L-O-V-E
01:04:27L-O-V-E
01:04:29L-O-V-E
01:04:31L-O-V-E
01:04:33The day to decide my fate
01:04:35is coming.
01:04:37September 15th will welcome
01:04:39the biggest meteor shower of this century.
01:04:41It's still coming.
01:04:43Isn't it good now?
01:04:45Why do I have to do it again?
01:04:47No.
01:04:49What should I do
01:04:51to save my life?
01:04:53L-O-V-E
01:04:55L-O-V-E
01:04:57L-O-V-E
01:04:59L-O-V-E
01:05:01Quantum mechanics.
01:05:03For a civil engineering student like me,
01:05:05this is the best.
01:05:07L-O-V-E
01:05:09L-O-V-E
01:05:11L-O-V-E
01:05:13L-O-V-E
01:05:15L-O-V-E
01:05:17L-O-V-E
01:05:19L-O-V-E
01:05:21I've seen the world, done it all, had my cake and now it's all gone
01:05:45I've seen the world, done it all, had my cake and now it's all gone
01:05:53Dying is brilliant
01:06:15I've seen the world, done it all, had my cake and now it's all gone
01:06:23Dying is brilliant
01:06:26I've seen the world, done it all, had my cake and now it's all gone
01:06:29Can I close my eyes?
01:06:33Can I not be sad?
01:06:36Can I take off my mask?
01:06:40Can I be heartless?
01:06:43If I were reborn, why wouldn't he come to me?
01:06:50There's a kind of certainty in life
01:06:54One must love
01:07:10This necklace is the key to our rebirth
01:07:22I met someone who studies meteorites and told me that
01:07:26this meteorite can make me see things that I can never see again
01:07:36That person is the father of the meteorite?
01:07:39Yes
01:07:41So, you've always known about my rebirth?
01:07:47Then why didn't you tell me?
01:07:49Was it necessary?
01:07:50At that time, your eyes were full of Zhou Wenxu
01:07:52My appearance had no meaning
01:07:54You still know Zhou Wenxu?
01:07:57How much do you know?
01:07:58What grade are you in?
01:08:00You're in the third grade
01:08:01I'm in the fourth grade
01:08:03The color of the spring doesn't come close to autumn
01:08:06Sometimes love can't keep up with the seasons
01:08:10I'd rather be ignored by the world than face it together
01:08:15In this life, you have to move and transfer schools
01:08:19You're deliberately avoiding me
01:08:22I've been looking for you
01:08:25You're the most selfish person I've ever met
01:08:30All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:35You're the most selfish person I've ever met
01:08:38All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:41All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:44All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:47All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:50All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:53All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:56All I want now is to be reborn on September 15th
01:08:59All I want now is to be reborn on September 15th
01:09:02All I want now is to be reborn on September 15th
01:09:04All I want now is to be reborn on September 15th
01:09:05All I want now is to be reborn on September 15th
01:09:07All I want now is to be reborn on September 15th
01:09:19All I want now is to be reborn on September 15th
01:09:23In the first life, we saved Ban Ma
01:09:26We became good friends
01:09:28Since you love Zhou Wenxu very much, impress him
01:09:32No, I don't want to. It'll be awkward if we meet in the future.
01:09:36Then we'll wait until the college entrance exam is over.
01:09:39You won't be able to see me anyway.
01:09:41You're right.
01:09:48Zixin, Zhuang Wenxuan hasn't come out yet.
01:09:51What should I do? I'm so nervous.
01:09:53Relax. Take a deep breath.
01:09:57Hurry up.
01:10:02Come on.
01:10:18Isn't it beautiful? This one has a lot of energy.
01:10:22It's said that meteorite is the biggest joke in the world.
01:10:25Don't you really think this thing has supernatural power?
01:10:28There are many unknown things in this world.
01:10:30I hope you don't just believe what you know.
01:10:42This meteorite can let you see the one you want to see.
01:10:56I'm sorry.
01:11:08It's all my fault.
01:11:11If I didn't ask you to confess,
01:11:14you wouldn't...
01:11:17I didn't say you were wrong.
01:11:20I wish I could guess your eyes, nose, and mouth.
01:11:24I don't want to.
01:11:26I wish I could be like you.
01:11:29I wish I could hold your hand.
01:11:33I wish I could fall in love with you.
01:11:48From now on,
01:11:50Bama has started his first life.
01:11:55Bama pays attention to the life dynamics of the path.
01:11:58He is where he is.
01:12:01There is a mouse.
01:12:07Let me show you the environment.
01:12:11His figure is as good as his car.
01:12:14Fashion industry is aesthetic.
01:12:17If you think beauty is only related to fashion,
01:12:20I doubt your professionalism.
01:12:24This is our new assistant editor, Bama.
01:12:32I hope I can go back to high school.
01:12:35I hope I can go back to the 90s.
01:12:44My past love.
01:12:47Who is Xun Nu?
01:12:50I won't regret it.
01:12:53Don't be nervous.
01:12:56Even if we are on the same path,
01:13:02I want my love.
01:13:05The most important thing in his life is to prevent car accidents.
01:13:11In this way, Bama started his third life.
01:13:19Every round is full of tricks.
01:13:22What does this mean?
01:13:26Where did this thing come from?
01:13:31The person my dad met is you.
01:13:40What?
01:13:42You are Bama's girlfriend.
01:13:45Yes, I'm Bama's girlfriend.
01:13:48You look happier than before.
01:13:52You should leave her some hints.
01:13:55Bama has been guarding you quietly.
01:13:59You are my luckiest star.
01:14:05Every time I come back to this day, I have to be in a good mood.
01:14:12Xun Lu, I like you.
01:14:21Our Xun Lu is asking for your number at the party, can you give it to her?
01:14:27Finally!
01:14:28You're back!
01:14:35Hello!
01:14:40This is Xun Lu, I miss you so much.
01:14:42Just like the time we were together.
01:14:46Just like how the time we were together was so short.
01:14:49Xun Lu, Thank you for the food that I prepared for you.
01:14:51I am so honored to have you as my girlfriend.
01:14:53I love you and try to approach you more often.
01:14:55Xun Lu, I'm really curious.
01:14:58Xun Lu, thank you for this present.
01:15:00Today was a long day
01:15:07I'm sorry, but I can't help it
01:15:15I'm sorry, but I can't help it
01:15:17I raise my head and take a deep breath
01:15:25Because of you for a long time
01:15:33From one to ten
01:15:56I hope this cover can be a little more concise
01:16:00I found some patterns, do you feel this way?
01:16:06Dad!
01:16:11Will you marry me?
01:16:14Marry him! Marry him! Marry him! Marry him!
01:16:20Next time, I will take the initiative to meet you
01:16:28I have something to say to you
01:16:30You say first
01:16:31I say first
01:16:37I'm tired of talking to you, can you hear me?
01:16:42Next is the fifth round of Bama's life
01:16:51Next is the fifth round of Bama's life
01:16:57It's a coincidence
01:16:5818 million on 18 million
01:17:00He noticed that the white horse was so handsome, it's magic.
01:17:04The white horse looked at him and smiled.
01:17:07The white horse looked at the snowman, looking at his shadow.
01:17:14Snowman?
01:17:15Who is the snowman?
01:17:23The black horse could not remember what happened that day,
01:17:26but the snowman can remember this part.
01:17:30Hey, Dad, Mom, do you remember I told you before that after every college entrance exam,
01:17:43someone would give me a pair of booties, but I didn't know who it was.
01:17:47But today, it looks like it should be Zhou Wenxu.
01:17:55That's not right.
01:17:58Why did he do that?
01:18:06He doesn't like me, does he?
01:18:09No, no, no.
01:18:11I don't have any contact with him in this life.
01:18:14How could this be?
01:18:18What?
01:18:19Now you want to ruin someone else's marriage?
01:18:22What are you talking about?
01:18:24In your heart, I'm that kind of person.
01:18:28You don't even know what happened between me and him.
01:18:38I'm just a nobody.
01:18:40Without me,
01:18:42they would have been together long ago.
01:18:52September 15th will be the biggest meteor shower of this century.
01:18:56It's going to happen again.
01:18:57Can't we just live like this?
01:19:00Every time you come back,
01:19:02you avoid me.
01:19:04In this life,
01:19:06you moved and transferred schools.
01:19:08You're avoiding me on purpose.
01:19:12I've been looking for you.
01:19:14You're the most selfish person I've ever met.
01:19:18I just want to get to September 15th
01:19:21and start my life again.
01:19:24I don't want to know you anymore.
01:19:30He won't want to see me.
01:19:39You bastard.
01:19:41I've been looking for you for so long.
01:19:44You bastard.
01:19:48I'm sorry.
01:19:51Mr. Rui.
01:19:54Xu Lu.
01:19:56What's wrong with you?
01:20:04It's been so many years.
01:20:06It's good that you're fine.
01:20:09Mr. Rui.
01:20:11I already know about the meteor shower.
01:20:14Can you tell me
01:20:16what you mean by saying
01:20:18it's good that I'm fine?
01:20:24Mr. Rui, just tell me.
01:20:28You died once before.
01:20:36I died?
01:20:38On the day of the college entrance exam,
01:20:41you were hit by a car at the school gate.
01:20:44You didn't make it.
01:20:46On the day of the college entrance exam,
01:20:48didn't he send you flowers?
01:20:50What?
01:20:52Car accident?
01:20:54Flowers?
01:21:09Do you still remember?
01:21:13Yes.
01:21:18Xu Lu.
01:21:24What?
01:21:32I know about the car accident.
01:21:34You saved me, didn't you?
01:21:37Why didn't you tell me?
01:21:39It's all because of me.
01:21:41If I didn't send you
01:21:43to confess to Zhou Wenxu,
01:21:45you wouldn't have died.
01:21:47At least give me a hint.
01:21:49I gave you a hint.
01:21:51Ma Nan, House,
01:21:53Qin Shu, H, House.
01:21:55It's all me.
01:21:57Do you know
01:21:59Zebra is the English name of Bama?
01:22:02And you wrote
01:22:04You're the luck I want to keep the most.
01:22:07What do you mean?
01:22:09That's my theme song for Girls' Generation.
01:22:12The movie wasn't released yet.
01:22:15Can't you give me
01:22:17a hint that's not so messy?
01:22:20There are flowers and horses.
01:22:23Idiot.
01:22:27Meteor shower will come again tomorrow.
01:22:30We have to start over again.
01:22:32Actually,
01:22:34we don't have to start over.
01:22:42Is Mr. Rui here?
01:22:44No.
01:22:48You took everything.
01:22:49Your life is back.
01:22:50Aren't you satisfied?
01:22:52Let me ask you.
01:22:53How can I stop starting over?
01:22:56Why did you suddenly...
01:22:59Take off the necklace.
01:23:01Throw it away.
01:23:02Stay away from it.
01:23:04Okay.
01:23:07You and Fatty started over again.
01:23:09You still can't get what you want.
01:23:12Then you'll never get what you want.
01:23:16It's not you.
01:23:18It's not you.
01:23:20It's not you.
01:23:23Just take off the necklace.
01:23:25It's that simple?
01:23:28Have you made up your mind?
01:23:32If we start over again,
01:23:35what will happen to us?
01:23:38We'll write the test paper together.
01:23:40We'll make up the lessons together.
01:23:41We'll study together.
01:23:42We'll go home together.
01:23:44We'll have the five-year college entrance exam together.
01:23:46We'll have the three-year mock exam.
01:23:48It's too much.
01:23:51Actually, we don't have to go to school.
01:23:54Go to school?
01:23:56How many times have we been back and forth?
01:23:59How many years have we been in high school?
01:24:01Why don't we go on a trip around the world?
01:24:05Good idea.
01:24:09You used to give me hints in every round.
01:24:11Why didn't you give me hints in this round?
01:24:13Why did you disappear?
01:24:15I just think that
01:24:17the person you really like is...
01:24:19I can't see your face.
01:24:21I can't see your smile.
01:24:23Now you know
01:24:25the person I like is you.
01:24:29What will you say tomorrow?
01:24:31Will you go back or not?
01:24:33There's still one day.
01:24:36Let's go home.
01:24:38Why?
01:24:40Leave the trouble to tomorrow.
01:24:42Let's have fun today.
01:24:46Come on.
01:24:51Let's go.
01:24:55Let's go.
01:25:06Nan Nan.
01:25:08Can't we sleep now?
01:25:10We haven't decided yet.
01:25:12Come back or not?
01:25:20Come back on the positive side.
01:25:23On the negative side,
01:25:25we have to stick to the current situation.
01:25:33It's such an important thing.
01:25:35And you're relying on coins.
01:25:39The more important it is,
01:25:41the more it depends on God's will.
01:25:47Tell me.
01:25:49Whether we come back or not,
01:25:51we'll still be together.
01:25:55Right?
01:25:57Yes.
01:26:09What does God mean now?
01:26:13I don't know.
01:26:15I'm sleepy.
01:26:17What will you say tomorrow?
01:26:21Let's go home.