Como Dublar o Age Of Mythology Gold Edition Em Português PT-BR

Start Pc game

✨ Apoie o Startpcgame! ✨    O Startpcgame está sempre em busca de melhorar e oferecer o melhor conteúdo para todos os apaixonados por jogos! Se você acredita no nosso trabalho e quer nos ajudar a crescer, sua doação faz toda a diferença.    💙 Contribua agora: [link.mercadopago.com.br/ilimitadogames](link.mercadopago.com.br/ilimitadogames)   ------------------------ Cada apoio nos ajuda a seguir em frente e trazer ainda mais novidades para a comunidade gamer! 🎮🔥   ------------------------ Quem nunca se encantou com as batalhas épicas e a rica mitologia de Age of Mythology? ----------------------  Esse clássico dos jogos de estratégia em tempo real ganhou ainda mais vida com a chegada da dublagem em português ------------------------ 📢 para baixar acesse o site da Startpcgame no link : https://www.startpcgam...  #retrogaming #historia #maisviews

Transcript

00:00Fala aí pessoal, bem-vindo a mais um vídeo aqui da Start PC Game.

00:05Nesse vídeo eu vou estar falando como que a gente faz para instalar a dublagem no Age of Mythologia, Old Edition.

00:13É bem simples, tá pessoal? É um vídeo bem rápido, não vou estar enrolando muito para falar.

00:20Então como é que funciona? Primeiro de tudo você precisa ir lá para o meu site, baixar a dublagem,

00:24ela vai vir no arquivo compactado em WinRAR e a gente vai fazer a extração desse arquivo, né?

00:31Após ser extraído vai ser gerada essa pasta, tá ok? A gente vai abrir ela.

00:36Dentro dos arquivos de dublagem eles vão estar separados, tá? Então tem que extrair um depois o outro.

00:42Para instalar, como que a gente vai fazer? Se você já tiver seu jogo instalado, seu Age of Mythologia,

00:47você vai precisar acessar a pasta do jogo. Se você não sabe como fazer isso,

00:50é só vir aqui na área de trabalho, clicar sobre o ícone do jogo, selecionar, tá?

00:56Com o botão esquerdo, depois com o botão direito.

00:59Aí agora a gente vai lá para a pasta do jogo, né? Vamos clicar e vamos aqui em abrir local do arquivo, né?

01:05Feito isso a gente vai estar aqui dentro agora da pasta do Age of Mythologia, onde ele foi instalado, tá ok?

01:12Dentro da pasta do Age of Mythologia a gente vai procurar a pasta Sound, tá?

01:16Por escrito, né? Em português vai estar Sold, mas a pronúncia é Sound, tá ok?

01:23A gente vai abrir ela.

01:25Aqui dentro da pasta Sound a gente vai ter várias pastas, né?

01:29Aí agora a gente vai copiar, né? As pastas da nossa tradução.

01:33A gente vai voltar aqui, né? Para o nosso arquivo de dublagem.

01:35Vamos abrir a pasta.

01:41Nessa parte que tiver escrito Dialog, a gente vai clicar, tá?

01:45Vai selecionar, vai clicar, vai recortar ou copiar, tanto faz.

01:48Aqui eu vou estar recortando.

01:51Aí agora a gente vai voltar lá para a pasta do jogo, tá?

01:54Lembrando que aqui a pasta do jogo agora a gente vai estar trazendo aquele arquivo Dialog

01:58para dentro da pasta Sound.

02:01E dentro da pasta Sound já tem uma pasta chamada Dialog, tá?

02:04Então a gente vai clicar aqui em algum lugar nulo, né?

02:08Em algum lugar separado.

02:09Vamos clicar com o botão direito e vamos aqui em colar.

02:14Lembrando que a gente recortou lá na pasta da dublagem, tá ok?

02:18Então a gente vai fazendo o que aqui?

02:19A gente está trocando os arquivos, tá?

02:21Os arquivos que estavam em inglês pela dublagem que agora está em português, tá ok?

02:28Então essa mensagem vai aparecer.

02:30Quando ela aparecer, a gente vai clicar aqui em substituir os arquivos no destino, tá ok?

02:36É só clicar.

02:36Aqui a gente vai clicar em continuar.

02:50Está pedindo permissões do administrador, né?

02:55E agora...

03:00Bom, aqui a gente já dublou o Age of Mythologia jogo base, né?

03:04Agora a gente vai dublar também o Age of Mythologia, a expansão, né?

03:09The Titans.

03:10Então para a expansão, os arquivos de dublagem dela, né?

03:13Vão estar aqui na pasta XPAC.

03:15Isso dentro da pasta Sound do jogo, tá ok?

03:18Aí a gente vai voltar lá na pasta de dublagem que a gente baixou.

03:23Vamos voltar aqui.

03:24E agora a gente vai abrir a pasta The Titans, tá ok?

03:28Dentro da pasta The Titans tem uma pasta chamada X Dialog.

03:31A gente vai copiar ela.

03:34Quer dizer, vou recortar que é mais fácil, né?

03:36Vamos ficar arquivo duplicado.

03:37Agora a gente vai abrir a pasta XPAC, tá ok?

03:43A gente tem que abrir ela.

03:44Não é só fazer igual a X Dialog.

03:46A gente trocou ela inteira, tá ok?

03:48A gente vai abrir ela, XPAC.

03:51Dentro da pasta XPAC tem uma pasta chamada X Dialog.

03:55Então a gente vai clicar em algum lugar nulo aqui, tá?

03:57Dentro da pasta XPAC.

04:01Vamos encolar de novo.

04:03E aqui ele vai fazer o mesmo procedimento, né?

04:05De substituição das dublagens.

04:08Substituir os arquivos no destino.

04:12Continuar.

04:17Bom, beleza. É isso, pessoal.

04:19A dublagem agora tá instalada, tá?

04:22Não tem mais nada pra fazer.

04:23Aqui eu vou tá deixando a gameplay correr um pouquinho.

04:25Porém é pouca coisa, tá?

04:26Porque já tem gameplay desse jogo, tá?

04:30Nos meus canais.

04:32Tanto no rede social de vídeo curto,

04:34quanto no rede social de vídeo longo, tá?

04:36Já tem.

04:38Então se você quer ver mais, dá uma procuradinha que você vai achar.

04:41Mas aqui eu só vou tá fazendo a introdução pra gente ver como é que fica, né?

04:44Provando que dá certo mesmo.

04:46Tá ok?

04:47Então, beleza, pessoal.

04:48Agora não vou falar mais nada.

04:49Vou tá deixando a dublagem correr pra gente ver como é que fica.

04:51E agradeço a todos.

04:53Se você achar que eu mereço, que o meu conteúdo é bom e que isso te ajudou de alguma forma,

04:58deixa o like aí.

05:00E brigadão, brigadão.

05:02Fui, valeu, pessoal.

05:03Até a próxima.

05:03Gravação e edição pelo StartPC Game

05:07Fui, valeu, valeu, valeu.

05:37E aí

05:43E aí

05:48E aí

05:49E aí

05:53Age of Mythology

06:23Age of Mythology

Categoria

Transcrição

Recomendado