Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Es oficial, no puedo parar de sonreír.
00:05Mi madre decía, cada día sale el sol.
00:10Isma, mi niño, cierto, no te lo había dicho.
00:18Aquí estoy, aquí estoy, cariño.
00:24Eres tan adorable, muy adorable.
00:29Isma, ¿puedes creer que seremos una familia?
00:49Sí, tú, Jan y yo.
00:52Vamos a dormir.
00:54Mi niño.
01:12Hola.
01:13¿Mi niño tiene hambre?
01:14¿Mi niño tiene hambre?
01:16Ya voy.
01:21¡Ay, Shegul!
01:22¿Yulendam?
01:23¡Ay, Shegul!
01:24Ya llegué.
01:26Bienvenida.
01:27Muchas gracias y además traje algo para ti.
01:32¿Es la revista?
01:33Así es.
01:34Fui muy temprano al puesto de periódicos y la compré.
01:37Ay, Dios mío.
01:40Estoy muy emocionada.
01:42Ya lo leí, lo hiciste muy bien, muy bien hecho.
01:45¿Dónde está?
01:46Por aquí.
01:50Aquí está.
01:54Además tienen una fotografía.
01:56Creo que Handan fue quien la envió.
02:15Ay, Shegul.
02:16Dime.
02:18No te dije que los buenos siempre ganan.
02:21Ahora puedes estar tranquila.
02:24No hables de eso, Yulendam.
02:26Estoy aterrada.
02:27Sabes que después de la tormenta llega la calma.
02:30Creo que voy a despertar de un sueño hermoso.
02:32Por favor, no digas eso.
02:33Nada malo va a suceder.
02:35Nada, Shegul.
02:37Voy a preparar un poco de té para celebrarlo.
02:40Genial.
02:41Por mi primer artículo.
02:43Sí, voy a ir por Isma.
02:46Ay, mi gordito, mi gordito.
02:49Eres mi gordito, mi lindo.
02:52Un gordito lindo, lindo, lindo.
02:56Mi lindito.
02:58Lindo, lindo, lindo.
03:05Ay, Shegul.
03:06¿Puedes dejarme mover la tubería?
03:08No seas tonta, Yulendam.
03:09No puedes manipular tuberías de gas sin autorización.
03:12¿En serio?
03:13Claro que sí.
03:14Si es necesario, llamaré a la compañía
03:16y ellos vendrán y serán cargo.
03:18No toques nada de eso, ¿está bien?
03:21Está bien, Ay, Shegul.
03:22Entendido.
03:24Veamos.
03:25¿Qué hará si yo...
03:26No estoy en casa y hay una fuga de gas?
03:28Retiro la tubería.
03:29No insistas con eso.
03:31No puedes hacerlo tú.
03:32No debes hacerlo, Yulendam.
03:34Escúchame bien.
03:35Si eso sucede, debes cerrar todas las válvulas.
03:38Luego debes abrir cada ventana
03:40para que circule el aire dentro de la casa.
03:43¿Entiendes?
03:44No enciendas la cocina.
03:46La dejas como está, ¿de acuerdo?
03:48Y contactas a la compañía, ¿bien?
03:50Juro que eres como un anuncio de servicio público.
03:53Bien hecho.
03:55Vivir siempre sola me enseñó muchas cosas.
03:58A partir de ahora,
03:59Jan se encargará de reparar y cambiar esas cosas.
04:03No lo arruines.
04:05Bien, iré por las tazas.
04:07Sí, ve por ellas.
04:08¡A celebrar!
04:09¡A celebrar!
04:13Nayan, ¿mi suegro aún no se ha levantado?
04:16Puedes ir a darle un vistazo.
04:18Ya es muy anciano.
04:20Quizás podría estar muerto.
04:22El señor Ismael no está en casa, señora Mejía.
04:25Lo siento por él.
04:27Es su culpa estar solo.
04:30¿Y para dónde fue?
04:32No lo sé, pero...
04:34Usted no me lo ha preguntado, pero...
04:36¿Por qué actúas tan misteriosa?
04:38¡Habla ya!
04:39Él habló con el señor Nayi por teléfono antes de salir.
04:42¿Qué?
04:43¿Nayi?
04:44¿De qué estás hablando, Nayan?
04:46Por favor, calmese, señora Mejía.
04:48¿Pero cómo quieres que me calme?
04:50¡Mi tensión se ha disparado!
04:51¡Dame mi teléfono!
04:53¡Y necesito colonia!
04:54¡Rápido!
05:13Señor Nayi.
05:14Señor Nayi.
05:16Por Dios.
05:18Escucho mi nombre en todas partes.
05:26Mi amada me llama.
05:27¡Nayi!
05:30Ven aquí.
05:33¡Suegro!
05:34¡Suegrito!
05:35¡Suegro!
05:38¡Suegro!
05:40¿Por qué usas esos anteojos y ese sombrero?
05:43No podía reconocerte.
05:45No quiero que todos me vean hablando contigo, Nayi.
05:48Lamento escuchar eso.
05:50¿Por qué me llamas suegro?
05:51¡Si no tenemos ninguna relación!
05:53Claro, señor.
05:54Como usted diga.
05:55Y...
05:56¿Ahora a qué se debe este encuentro?
05:58¡Contesta tu teléfono!
06:00¡Idiota!
06:03¡Dame eso acá, Nayan!
06:05¡Dame eso acá, Nayan!
06:06¡Dámelo!
06:07Ya eres muy mayor.
06:08Por eso eres más lenta.
06:14¿Qué demonios están haciendo juntos?
06:18¿Acaso mi examante y mi exsuegro
06:20hablan de mí a mis espaldas?
06:22¿Qué sucede, Nayan?
06:26No le dijiste a nadie que te verías conmigo, ¿cierto?
06:29No, suegro.
06:30Claro que no.
06:31Bien hecho.
06:32Quiero hacerte una oferta.
06:36Espero que no sea algo malo.
06:38¿De qué se trata, señor Ismael?
06:40Serás testigo en el proceso de divorcio de Jan y Elif.
06:43¿Cómo dice?
06:45Te presentarás en la corte.
06:47Dirás que ella jamás estuvo embarazada
06:49y que todo fue mentira.
06:51¿Por qué lo haría?
06:53Por Dios.
06:54Es necesario decir toda la verdad.
06:57Pero como te conozco bien,
06:59sé que debo negociar contigo.
07:01Mira.
07:02¡Oh, Dios mío!
07:04¿Qué es esto?
07:05Aquí tienes la mitad.
07:07Cuando vayas a la corte, te daré la otra.
07:12Señor Ismael,
07:14¿usted cree que puede comprarme con dinero?
07:16Así es.
07:18Lamento mucho que piense eso de mí.
07:22Bien.
07:25Puedo ser un embaucador,
07:27un timador,
07:28hasta un tramposo, pero...
07:30Bien, como eres tramposo y timador,
07:32entonces toma esto.
07:36No quiero su dinero, mi estimado señor Ismael.
07:39Dime qué es lo que quieres.
07:41¿Qué quieres?
07:45Seré su testigo,
07:47pero con una condición.
07:49¿Cuál?
07:52¿Podemos cambiar la colonia, Najan?
07:55Esta ya no tiene efecto en mí.
07:58Necesitará diferente.
08:00Debes ir a comprar una nueva.
08:03Toma nota y encárgate de eso.
08:04Seguro, señora media.
08:06¿Qué hacen estos hombres juntos?
08:09Oh, mi suegro,
08:10tú eres el único que no quiere destruirme.
08:19Me está llamando.
08:21Voy a asesinarte, Naji.
08:24¡Naji!
08:25¿Qué estás haciendo ahora?
08:27Dímelo todo.
08:28Mi amor,
08:29tengo una sorpresa para ti.
08:31Vamos a casarnos.
08:32¿Qué?
08:33¿Casarnos?
08:35¿De qué estás hablando?
08:38Mi suegro no permitirá que yo haga eso jamás.
08:41Ya lo hizo, te juro que lo hizo.
08:42Acabo de obtener su permiso.
08:44Él mismo dijo que podemos casarnos.
08:46Vamos a casarnos este verano.
08:53Najan,
08:54coloca esto en la mesa.
08:56Voy a desmayarme ahora.
09:00Señora media.
09:02Hola, Jan.
09:03Buenas noticias.
09:04El señor Naji aceptó ser nuestro testigo.
09:07Qué bien.
09:08Muchas gracias, abuelo.
09:09¿Cómo lo lograste?
09:10Dime.
09:12Yo sabía que iba a aceptar en lo que viera el dinero.
09:15¿Cuánto quiere a cambio?
09:17No.
09:18No quiere dinero.
09:19Cielos.
09:20Entonces, ¿qué quiere?
09:21¿Cómo lo convenciste?
09:23Bueno, él quiere...
09:26Él quiere algo diferente.
09:29Abuelo, dime qué es lo que quiere.
09:33El señor Naji quiere casarse con tu madre.
09:35¿Qué?
09:36¿De qué hablas?
09:37¿Qué le dijiste?
09:38Imagino que no aceptaste algo así.
09:39Bueno, le dije...
09:41Quiero decir...
09:43Le dije que si me dijera así lo quería,
09:46no habría problema.
09:48Se negó a aceptar el dinero.
09:49¿Qué otra cosa podía hacer?
09:50Pero, por favor, ¿de qué estás hablando?
09:53Hijo, escucha, por favor.
09:55Naji y tu madre están muy enamorados.
09:58Y tu madre está sufriendo mucho por todo ese amor.
10:02Aunque no lo sabes,
10:04en ocasiones la escucho llorar en casa.
10:07La he escuchado y eso me entristece.
10:10Además, Naji es el único testigo que tenemos, hijo.
10:15Ellos serán muy felices
10:17y tú podrás separarte de Elif.
10:19¿Qué opinas?
10:21Abuelo, esto es demasiado para mí.
10:23No puedo soportar saber todo esto.
10:25¿Por qué me dices que mi madre sufre por amor?
10:28Eso no tiene sentido.
10:29Es más, voy a colgar.
10:31Hablamos luego.
10:34En serio, van a enloquecerme.
10:52No puedo creer lo que hace.
10:54No puedo creerlo.
10:55¿Qué le diré a mi madre?
10:57No es suficiente con mis escándalos.
11:00Ahora también debo lidiar con los suyos.
11:02No puedo creerlo.
11:04Tengo que lidiar con los juegos de mi madre
11:07y lidiar con todas las mentiras de Elif.
11:14No tengo nada más que esta casa.
11:17Es lo único que dejó mi familia.
11:19No es solo una casa, es una parte de mí.
11:21Mi padre construyó nuestra casa él solo
11:24y significa que tengo una casa de verdad.
11:26Y mi madre creó el jardín.
11:29Esta casa realmente significa todo para mí.
11:34No te quedarás con la casa, Elif.
11:38No puedes hacerlo.
11:42No puedes hacerlo.
11:59Allí está mi hermosa, trabajando duro.
12:12Bienvenido.
12:14Gracias.
12:16¿Qué sucede?
12:20Yan, yo no...
12:22Quiero que los paparazzi se acerquen.
12:24Vamos, pasa.
12:26Pasa, pasa, pasa.
12:28Estoy muy emocionada.
12:30¡Ya!
12:31Primero que nada, bienvenido.
12:33Eres muy afortunado.
12:35Gracias, Yulendan.
12:36Gracias.
12:37¿Qué sucede?
12:38Ven, estoy muy ansiosa.
12:43Les voy a preparar un té para que estén más cómodos.
12:47¡Yulendan!
12:51¡Vamos!
12:52¡Dime!
12:53Quiero saber.
12:55Bien.
12:56Yo hablé...
12:58Hablé sobre...
13:00la división de la casa.
13:03Sabes, Yan.
13:04Estoy muy sorprendida de que ella aceptara el divorcio.
13:08Pero también...
13:10sé que ella va a pelear si es necesario.
13:14Sí.
13:16Ella va a pelear.
13:17Entonces, te divorciará, ¿cierto?
13:20No tomará mucho tiempo.
13:22No.
13:23No tomará mucho tiempo.
13:25¿Cuándo te vas a divorciar?
13:27¿Cuándo te vas a divorciar?
13:30No.
13:31No tomará mucho tiempo.
13:33¿Cuándo debes ir a la corte?
13:35Bueno, primero los abogados de ambos deben conversar,
13:39y luego iremos todos a la corte.
13:42Gracias, Yulendan.
13:43Que lo disfruten.
13:45Si necesitan mi ayuda, pueden contar conmigo.
13:57Oye, Yan.
14:00¿Viste esto?
14:02¡Un momento!
14:03¡Yulendan, no!
14:04¡Espera!
14:05¡Yulendan, no!
14:06¿Qué es eso?
14:07Vamos, dámelo.
14:08Bien, está bien.
14:09Lo verás luego.
14:10Lo miras luego.
14:11Dámelo.
14:17No puedo creerlo.
14:18Lo publicaron.
14:24Estoy tan orgulloso de ti, mi amor.
14:28¡Vaya!
14:29¡Qué romántico es este hombre!
14:32Yulendan, ¿puedes darle un vistazo a Isma?
14:35Sí, iré a verlo.
14:43Puedes leerlo luego.
14:45Espera.
14:46¡Léelo luego!
14:51Vaya.
14:52Bienvenido, Sr. Ismael.
14:54Bien, gracias.
14:55¿Dónde está Mediha?
14:56Creo que ella está en su habitación, Sr. Ismael.
14:59Dile que la espero aquí.
15:00Quiero hablar con ella.
15:01Seguro, Sr. Ismael.
15:05El Sr. Ismael quiere hacer algo, pero aún no sé qué tan bueno o malo sea.
15:13Pero si no lo intento, al menos no sé si él y Sedim
15:18Pero si no lo intento, al menos no sé si él y Sedim
15:23¿Por qué me involucro en esto?
15:34Dime, suegro.
15:36¿Me llamabas?
15:37Siéntate.
15:38Necesito hablar contigo.
15:42¿Pero qué te sucede, cariño?
15:45¿Estabas llorando?
15:46No, suegro.
15:47Solo me siento mal.
15:50Escúchame, Mediha.
15:52Al parecer, creo que estás muy enamorada de Najee.
15:56Así es.
15:58Lo amo.
16:00¿Puedes no atormentarme con eso?
16:03¿Acaso quieres que me case con Najee ahora mismo?
16:06¿Quieres deshacerte de mí tan rápido?
16:09No podemos vivir todos aquí.
16:11No permitas que me case.
16:12¡Mediha!
16:13¿De qué estás hablando?
16:15Después que se casen, él vendrá a vivir a esa casa.
16:18Estarás aquí conmigo.
16:21¡Espera!
16:22¡Suegro!
16:23¡Espera!
16:24¡Habla más despacio!
16:26¿Quieres decir que no quieres deshacerte de mí?
16:30¿Quieres que Najee viva aquí también?
16:33Correcto.
16:34Ya el tiempo dirá si esto fue una buena o mala decisión.
16:38¡Cielos!
16:39¡Uno, dos!
16:41¡Ese es mi suegro!
16:42¡Tres, cuatro, sesenta!
16:44¡Mediha!
16:45¿Qué estás haciendo?
16:46Por favor, ven y siéntate.
16:48Está bien, suegro.
16:49¡Ciel bien!
16:52¡Suegro!
16:53Quiero hacerte una pregunta.
16:56¿Qué te hizo cambiar de idea sobre Najee?
17:00No comprendo cómo sucedió.
17:03Él testificará en la corte sobre el embarazo de Elif, Mediha.
17:07Además, le ofrecí dinero y no lo quiso aceptar.
17:10Solo quiere casarse contigo.
17:12Testigo.
17:13¿Qué?
17:15¿Mediha?
17:16¡Mediha!
17:17¡Mediha, qué sucede!
17:19¡Mediha!
17:20¡Nayan!
17:21¡Nayan!
17:22¡Ve por Colonia!
17:23¡Mediha!
17:24¡Levántate!
17:25¡Mediha!
17:27¿Qué estás haciendo?
17:28¿Qué estás haciendo?
17:29No hagas eso, mi niño.
17:30Isma, te amo tanto.
17:32Isma, ¿cuándo creciste tanto?
17:34Si continúas así el próximo año, estarás en la universidad, mi niño querido.
17:38Mi pequeñín.
17:40Te amo, mi niño.
17:43Todos viviremos juntos en esta casa pronto.
17:47No puedo creerlo.
17:48Parece un cuento de hadas.
17:51Podré ver a Isma y a Yan juntos.
17:54Creo que esto es todo.
17:56El sufrimiento llegó a su fin.
17:59Ahora podremos vivir tranquilos y estar juntos.
18:04Y seremos felices para siempre.
18:09¿Disculpa?
18:10¿Qué?
18:12¿Disculpa?
18:13¿Acaso dijiste una frase de una película?
18:17Lo dije en voz alta, perdona.
18:19Sí.
18:20Además, ¿por qué estás sentada por allá?
18:22Vamos, acércate.
18:23¿Debería?
18:24Claro que sí.
18:27Mira quién viene aquí.
18:28Mira quién viene aquí.
18:31¡Vaya!
18:32Este es un lindo retrato familiar.
18:34¡Qué hermoso!
18:37¡Por Dios!
18:38¡No temas! ¡Abre la puerta!
18:40¿Qué está sucediendo?
18:42Toma, Isma.
18:43Por Dios.
18:44Dime, ¿qué sucede?
18:45Hay un hombre afuera.
18:46Me dijo que abriera.
18:48¿Quién es ese hombre?
18:49No lo sé.
18:50Espera, voy a ver.
18:51Espera, Yulendam.
18:52Toma, Isma.
18:53Ambos iremos a ver.
18:54Dámelo, sí.
18:55Dámelo.
18:56Buenas tardes.
18:57Buenas tardes.
18:58¿Qué desean?
18:59¿Qué desean?
19:00¿Qué desean?
19:01¿Qué desean?
19:02¿Qué desean?
19:03¿Qué desean?
19:04¿Qué desean?
19:05¿Qué desean?
19:06Hemos venido a revisar la casa.
19:08Si no tiene problema, claro.
19:10Creo que están en la casa equivocada.
19:12Espera.
19:13Ahí llegó él.
19:15Díganme, ¿quiénes son ustedes?
19:17¿Quién los envió?
19:18La señora Elif nos envió.
19:19Nos dijo que esta es su casa.
19:21¿Qué?
19:24Nos envió a inspeccionar la propiedad.
19:27Yo...
19:28Yo creo...
19:29Creo que esto es un malentendido.
19:31Por favor, retírense.
19:32Yo luego hablaré con él.
19:33Espera, Jan.
19:34¿De qué habla este hombre?
19:35Ah, usted es el señor Jan.
19:36La señora Elif nos dijo que lo encontraríamos aquí y nos
19:39ayudaría.
19:40Quiere arreglar todo antes de su mudanza.
19:42¿Antes de su mudanza?
19:46Afuera de aquí.
19:47Largo.
19:48Ya se ha ido.
19:49¡Largo!
19:50¡Largo!
19:51¡Largo!
19:52¡Largo!
19:53¡Largo!
19:54¡Largo!
19:55¡Largo!
19:56Ya se pueden ir.
19:57Luego yo hablaré con la señora Elif, ¿de acuerdo?
19:59Fuera, fuera.
20:00Pero...
20:01¿Y nuestra paga?
20:05¿Qué pasa?
20:07Tomen esto y váyanse.
20:12¡Jan!
20:13¿De qué están hablando?
20:14¿Quiénes son ellos?
20:15¿Qué está sucediendo?
20:21Ay, Shegül, tenemos que hablar.
20:25¿Qué?
20:26¿Esta pertenece a la compañía del señor Jan?
20:28No.
20:29No.
20:30No.
20:31No.
20:32No.
20:33No.
20:34No.
20:35No.
20:36No.
20:37No.
20:38No.
20:39No.
20:40No.
20:41No.
20:42No.
20:43No.
20:44No.
20:45No.
20:46No.
20:47No.
20:48No.
20:49No.
20:50No.
20:51No.
20:52No.
20:53No.
20:54¿Pertenece a la compañía de Murat?
21:00Mientras yo intento destruirla, Murat la hace famosa.
21:12Me dija, ¿qué estás haciendo aquí?
21:13¿Ya terminó tu castigo?
21:14No digas tonterías.
21:15Tenemos problemas.
21:17Ya me he desmayado dos veces hoy.
21:20¿Por qué?
21:21¿Qué ocurre?
21:22Prepara café y te diré.
21:23¿Café habla de una vez?
21:24Prepáralo ya.
21:26Mi cerebro no funciona bien sin café.
21:28¿Acaso no lo sabías?
21:30No puedo pensar con claridad sin café.
21:33¿Cómo no ibas a saberlo?
21:35Confié en ti porque él es tu abogado y no quise entrometerme.
21:39Desearía no haber confiado en nadie.
21:41Según qué puedo hacer, yo también confié en él.
21:44Ha sido el abogado de la familia durante años.
21:46Él hace todo lo que mi madre le pide.
21:49¿Fue tu madre?
21:51Claro que fue tu madre, lo sabía.
21:53Estoy segura de que es ella quien hace todo esto.
21:56Y le da esas ideas a Eli, ¿no?
21:58Ella le dijo que esta es tu casa y que debe quedarse con ella.
22:02Ay, Segura, por favor cálmate.
22:04¿Cómo voy a calmarme, Jan?
22:06Dime cómo lo hago.
22:07Es un hecho, quiere quitarme mi casa.
22:10Ella quiere sacarme de mi casa, Jan.
22:13Esto es mi culpa, solo mía.
22:15¿Por qué creí en ti?
22:17¿Por qué continúo confiando?
22:19Ahora entiendo a lo que te referías,
22:21al decir que ella quería parte de tus bienes
22:24y que llegarían a un acuerdo.
22:26¡No puedo creerlo!
22:33Yulendan, lleva a Isma a su cuna.
22:36Sí, está bien.
23:50Mi padre construyó esta casa con sus manos.
24:00Mi padre construyó esta casa para mi madre.
24:06Lo sé, Aysegún.
24:08Voy a resolverlo, no te preocupes.
24:20No, no es así de simple.
24:24¿Cómo se atreve a querer quitarme mi casa?
24:33Ella no se quedará con mi casa.
24:36Nadie se quedará con la casa de mi padre.
24:39Aysegún, ¿qué haces?
24:40¿A dónde vas?
24:41Detente.
24:42Elif no puede hacerme esto, ¿entiendes?
24:46Espera, yo iré contigo.
24:48No lo hagas, no te atrevas a seguirme.
24:51Si me sigues, nuestra relación va a terminarse para siempre, Jan.
24:55¿Entiendes?
24:56No me verás de nuevo.
25:07Señor Jan, no puede ir sola.
25:09Vaya tras ella, por favor.
25:18¡Taxi!
25:20¿Quién se cree que es?
25:21Aún no me conoce.
25:23Soy capaz de destruirla completamente.
25:25Ya lo verá.
25:28¡Taxi!
25:29¡Taxi!
25:38¿Qué?
25:40Sí, así es, Elif.
25:43Ya no importa, igual somos afortunadas.
25:46Afortunadas, ¿qué dices, Mediha?
25:48¿Acaso no comprendes lo que significa?
25:50Najis será testigo en la corte, lo contará a todos, le dirá todo al juez.
25:54Hablará de todos, menos de mí.
25:56Menos de mí.
25:58Ahora soy su prometida.
26:01Así que tengo ese privilegio.
26:03¿Acaso estás loca, Mediha?
26:05Esto se trata de mí.
26:07Si lo dice todo, no podré quedarme con la casa o seguir casada.
26:10¿Crees que no lo sé, Elif?
26:13Es por eso que he venido a verte.
26:15Hablaré con Naji e intentaré disuadirlo de esto.
26:19De hecho, mi suegro permitió que nos casáramos bajo esta condición.
26:24Ya encontraré la manera de manejarlo.
26:27El amor es ciego, ¿cierto, Elif?
26:29Dios, me voy a desmayar.
26:31Soy yo quien dice eso.
26:34Ahora escucha lo que voy a hacer.
26:36Voy a hablar con Naji y sé que no va a defraudarme,
26:39pero debes ser cuidadosa por los momentos.
26:41Si tu abogado te llama, no le contestes.
26:45No.
26:52Oye, una pregunta, Elif.
26:54Ya que sabes de estas cosas, ¿este abrigo luce bien con esta ropa?
26:58No quiero que me vaya a ver mal vestida.
27:01¿Qué dices, Mediha?
27:03Bien, no me digas nada. Cuídate mucho. Hasta pronto.
27:10En verdad está loca y aún así confió en ella.
27:13Prefiere casarse con Naji que convencerlo de ir a la corte.
27:16No puedo lidiar con tanto.
27:18De seguro lo arruinará todo en la corte.
27:23Regresó. ¿Qué se le habrá olvidado a esta idiota?
27:31¿Aysegul?
27:32Elif.
27:35¿Qué estás haciendo aquí?
27:37¿Qué crees?
27:39Debo irme a trabajar. No tengo tiempo para ti.
27:42¿Acaso te importa tu trabajo?
27:44No tengo tiempo para ti. Vete de una vez.
27:47No me iré de aquí.
27:48Bien, haz lo que tú quieras.
28:12¿Quieres quedarte con mi casa, no es así?
28:14Esa casa le pertenece a Jan.
28:18Creo que no has comprendido bien.
28:20La cuestión es que todo lo de Jan es mío y todo lo mío es de él.
28:23¿Crees que puedes quitarle todo lo que es suyo?
28:26¿Crees que así lograrás que yo renuncie a Jan?
28:29¿Crees que pequeñeses como esta van a separarnos?
28:32Elif, creo que no sabes lo que es el amor.
28:36Digamos que te quedas con la casa.
28:39¿Qué es lo que sucede?
28:41¿Acaso crees que vivirás feliz en esa casa?
28:44Nuestro amor se respira en cada esquina de esa casa.
28:48¿No sabías que así se convirtió en un hogar?
28:51Primero el amor entre mi madre y mi padre.
28:55Y ahora el amor que sentimos Jan y yo.
29:04¿De qué amor entre Jan y tú hablas?
29:06¿Su amor?
29:07¿Te olvidaste que Jan y yo estuvimos juntos mientras estabas casada?
29:12Su amor es muy grande, ¿cierto?
29:15Escúchame muy bien. Jan me amó primero a mí.
29:19Tienes razón.
29:21Él te amaba, pero ya no es así.
29:26Aún estamos enamorados.
29:31Elif, vives en un mundo de completa fantasía.
29:36Puedes hacer lo que quieras.
29:39No voy a separarme de Jan.
29:42Si es necesario, esperaré 100 años.
29:48No renunciaré a él, aunque pierda mi casa.
29:54¿Terminaste?
29:55Terminé.
29:57Entonces, lárgate.
29:59¡Ya me voy!
30:00Estoy harta de ti y todo lo relacionado a ti.
30:30Ahora vamos a casa.
31:01¡Toma!
31:08¡Medhija! ¡Mi amor! ¡Qué bueno verte!
31:11Silencio, Naji. Siéntate.
31:14Bienvenidos. ¿Qué desean, Tomás?
31:16Solo beberé mi tristeza. No quiero nada.
31:18Como desee.
31:20Naji, ¿acaso estás loco?
31:22¿Cuál es tu coeficiente intelectual?
31:24¿Acaso eres idiota?
31:26Pero, mi amor, ¿por qué estás tan enojada conmigo?
31:29¿Qué hice ahora?
31:31¿Qué más podrías hacer?
31:33Le dijiste a mi suegro que serías testigo
31:35en el juicio de divorcio de Jan.
31:37Sí, eso le dije.
31:39Haré lo que haga falta para casarme contigo.
31:41Eres un idiota, Naji.
31:43¿Acaso vas a decir que ella no estaba embarazada,
31:47que todo era mentira,
31:49y que yo actué como si no sabía nada?
31:51Así es.
31:52Eso es una locura.
31:54Vas a terminar en la cárcel.
31:56Que así sea.
31:58Me dija, yo haré todo lo necesario
32:00para poder estar contigo.
32:02Pagaré mi condena.
32:04Y tú, mi amor,
32:06esperarás a que salga en libertad, ¿sí?
32:08Naji, estás loco.
32:10No puedes ser testigo de ellos.
32:12Te juro que te mataré.
32:14Debo hacerlo, mi amor.
32:16De lo contrario, tu suegro no permitirá que nos casemos.
32:18Vas a volverme loca.
32:20No hagas esto, mi amor.
32:24Naji, entiendo que eres idiota
32:26y que no piensas bien las cosas.
32:28Pero no pensé que llegarías a este nivel.
32:31Pero si no hago esto,
32:33Ismael no va a permitir que nos casemos, querida.
32:36Y tendríamos que huir a una cabaña en las montañas
32:39donde puedas servirte como tú desees.
32:41No, no, no, no, me dija.
32:43Me casaré contigo con el permiso de tu suegro
32:45y serás mi amada.
32:47Ay, estás loco, Naji.
32:49Enfócate.
32:53¿Qué hora es?
32:55Mi suegro va a enojarse.
32:57Escucha, debo irme y tú debes olvidarte
32:59de esa tontería de ser testigo.
33:01No, no voy a hacerlo.
33:03No lo haré.
33:05Si debo pasar mi vida en la cárcel por ti, lo haré.
33:07Muérete, Naji.
33:09¡Muere!
33:11Su mente era muy reducida.
33:13Y yo cambié eso.
33:17¿Qué estoy diciendo?
33:25¡Ah, ah, ah!
33:51¡Bien hecho, Murat!
33:53¿Ok?