Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu filmin betimlemesi BSK Yapım tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:04www.sebeder.org
00:06Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
00:08www.sebeder.org
00:30Bu dizinin betimlemesi BSK Yapım tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
01:02www.seslibetimlemedernegi.com
01:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
01:32www.seslibetimlemedernegi.com
02:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
02:03www.seslibetimlemedernegi.com
02:05Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
02:07www.seslibetimlemedernegi.com
02:30SESLİ BETİMLEME MÜZİĞİ ÇALIYOR
03:00SESLİ BETİMLEME MÜZİĞİ ÇALIYOR
03:311. Bölüm
03:49Önce kalk
03:522. Bölüm
04:223. Bölüm
04:524. Bölüm
05:225. Bölüm
05:526. Bölüm
06:227. Bölüm
06:258. Bölüm
06:289. Bölüm
06:3110. Bölüm
06:3411. Bölüm
06:3712. Bölüm
06:4013. Bölüm
06:4314. Bölüm
06:4615. Bölüm
06:4916. Bölüm
06:5217. Bölüm
06:5518. Bölüm
06:5819. Bölüm
07:0120. Bölüm
07:0421. Bölüm
07:0722. Bölüm
07:1023. Bölüm
07:1324. Bölüm
07:1625. Bölüm
07:1926. Bölüm
07:2227. Bölüm
07:2528. Bölüm
07:2829. Bölüm
07:3130. Bölüm
07:3431. Bölüm
07:3732. Bölüm
07:4033. Bölüm
07:4334. Bölüm
07:4635. Bölüm
07:4936. Bölüm
07:5237. Bölüm
07:5538. Bölüm
07:5839. Bölüm
08:0140. Bölüm
08:0441. Bölüm
08:0742. Bölüm
08:1043. Bölüm
08:1344. Bölüm
08:1645. Bölüm
08:1946. Bölüm
08:2247. Bölüm
08:2548. Bölüm
08:2849. Bölüm
08:3150. Bölüm
08:3456. Bölüm
08:5356. Bölüm
08:5657. Bölüm
08:5958. Bölüm
09:02Çeviri ve Altyazı M.K.
09:32Logik, cümle, çok ilginç.
09:40Yani, sen her zaman düşünüyordun ki, ben bir yalancı çocuk muyum?
09:46Hayır, ben sadece bir ilginç hissediyorum.
10:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:04Çeviri ve Altyazı M.K.
10:06Çeviri ve Altyazı M.K.
10:08Çeviri ve Altyazı M.K.
10:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:40Çeviri ve Altyazı M.K.
10:42Çeviri ve Altyazı M.K.
10:44Çeviri ve Altyazı M.K.
10:46Çeviri ve Altyazı M.K.
10:48Çeviri ve Altyazı M.K.
10:50Çeviri ve Altyazı M.K.
10:52Çeviri ve Altyazı M.K.
10:54Çeviri ve Altyazı M.K.
10:56Çeviri ve Altyazı M.K.
10:58Çeviri ve Altyazı M.K.
11:00Çeviri ve Altyazı M.K.
11:02Çeviri ve Altyazı M.K.
11:04Çeviri ve Altyazı M.K.
11:06Çeviri ve Altyazı M.K.
11:08Çeviri ve Altyazı M.K.
11:10Çeviri ve Altyazı M.K.
11:12Çeviri ve Altyazı M.K.
11:14Çeviri ve Altyazı M.K.
11:16Çeviri ve Altyazı M.K.
11:18Çeviri ve Altyazı M.K.
11:20Çeviri ve Altyazı M.K.
11:22Çeviri ve Altyazı M.K.
11:24Çeviri ve Altyazı M.K.
11:26Çeviri ve Altyazı M.K.
11:28Çeviri ve Altyazı M.K.
11:30Çeviri ve Altyazı M.K.
11:32Çeviri ve Altyazı M.K.
11:34Çeviri ve Altyazı M.K.
11:36Çeviri ve Altyazı M.K.
12:06Çeviri ve Altyazı M.K.
12:36Çeviri ve Altyazı M.K.
12:38Çeviri ve Altyazı M.K.
12:40Çeviri ve Altyazı M.K.
12:42Çeviri ve Altyazı M.K.
12:44Çeviri ve Altyazı M.K.
12:46Çeviri ve Altyazı M.K.
12:48Çeviri ve Altyazı M.K.
12:50Çeviri ve Altyazı M.K.
12:52Çeviri ve Altyazı M.K.
12:54Çeviri ve Altyazı M.K.
12:56Çeviri ve Altyazı M.K.
12:58Çeviri ve Altyazı M.K.
13:00Çeviri ve Altyazı M.K.
13:02Çeviri ve Altyazı M.K.
13:04Çeviri ve Altyazı M.K.
13:06Çeviri ve Altyazı M.K.
13:08Çeviri ve Altyazı M.K.
13:10Çeviri ve Altyazı M.K.
13:12Çeviri ve Altyazı M.K.
13:14Çeviri ve Altyazı M.K.
13:16Çeviri ve Altyazı M.K.
13:18Çeviri ve Altyazı M.K.
13:20Çeviri ve Altyazı M.K.
13:22Çeviri ve Altyazı M.K.
13:24Çeviri ve Altyazı M.K.
13:26Çeviri ve Altyazı M.K.
13:28Çeviri ve Altyazı M.K.
13:30Çeviri ve Altyazı M.K.
13:32Çeviri ve Altyazı M.K.
14:02Çeviri ve Altyazı M.K.
14:04Çeviri ve Altyazı M.K.
14:06Çeviri ve Altyazı M.K.
14:08Çeviri ve Altyazı M.K.
14:10Çeviri ve Altyazı M.K.
14:12Çeviri ve Altyazı M.K.
14:14Çeviri ve Altyazı M.K.
14:16Çeviri ve Altyazı M.K.
14:18Çeviri ve Altyazı M.K.
14:20Çeviri ve Altyazı M.K.
14:22Çeviri ve Altyazı M.K.
14:24Çeviri ve Altyazı M.K.
14:26Çeviri ve Altyazı M.K.
14:28Çeviri ve Altyazı M.K.
14:30Çeviri ve Altyazı M.K.
14:32Çeviri ve Altyazı M.K.
14:34Çeviri ve Altyazı M.K.
14:36Çeviri ve Altyazı M.K.
14:38Çeviri ve Altyazı M.K.
14:40Çeviri ve Altyazı M.K.
14:42Çeviri ve Altyazı M.K.
14:44Çeviri ve Altyazı M.K.
14:46Çeviri ve Altyazı M.K.
14:48Çeviri ve Altyazı M.K.
14:50Çeviri ve Altyazı M.K.
14:52Çeviri ve Altyazı M.K.
14:54Çeviri ve Altyazı M.K.
14:56Çeviri ve Altyazı M.K.
14:58Öyle mi?
15:00Öyle mi?
15:01Ama sanırım sen o adamı almıştın.
15:02Çok kusura bakma.
15:03O adamı biliyor musun?
15:04O adamı biliyor musun?
15:06Bilmiyorum.
15:08Tabi ki o adamı biliyor.
15:10Bu kadar uzun süredir.
15:11Ama sen o adamı terk etmek için
15:13beni terk etmeye çalışıyorsun değil mi?
15:14O adamla hiç bir şansım yok.
15:16Kesinlikle o adam seni çok seviyor.
15:18Senin ilk aşkın hala başlangıçta.
15:20Senin şansın bitti.
15:21Hala başlangıçta.
15:23Şansın bitti.
15:25Kusura bakma.
15:41Kısa bir yolculukta.
15:43Kısa bir yolculukta.
15:44Kısa bir yolculukta.
15:55Kısa bir yolculukta.
15:57Kısa bir yolculukta.
15:59Kısa bir yolculukta.
16:01Kısa bir yolculukta.
16:03Kısa bir yolculukta.
16:05Kısa bir yolculukta.
16:07Kısa bir yolculukta.
16:09Kısa bir yolculukta.
16:11Kısa bir yolculukta.
16:13Kısa bir yolculukta.
16:15Kısa bir yolculukta.
16:17Kısa bir yolculukta.
16:19Kısa bir yolculukta.
16:21Kısa bir yolculukta.
16:23Kısa bir yolculukta.
16:25Kısa bir yolculukta.
16:27Kısa bir yolculukta.
16:29Kısa bir yolculukta.
16:31Kısa bir yolculukta.
16:33Kısa bir yolculukta.
16:35Kısa bir yolculukta.
16:37Kısa bir yolculukta.
16:39Kısa bir yolculukta.
16:41Kısa bir yolculukta.
16:43Kısa bir yolculukta.
16:45Kısa bir yolculukta.
16:47Kısa bir yolculukta.
16:49Kısa bir yolculukta.
16:51Kısa bir yolculukta.
16:53Kısa bir yolculukta.
16:55Kısa bir yolculukta.
16:57Kısa bir yolculukta.
16:59Kısa bir yolculukta.
17:01Kısa bir yolculukta.
17:03Kısa bir yolculukta.
17:05Kısa bir yolculukta.
17:07Kısa bir yolculukta.
17:09Kısa bir yolculukta.
17:11Kısa bir yolculukta.
17:13Kısa bir yolculukta.
17:15Kısa bir yolculukta.
17:17Kısa bir yolculukta.
17:19Konuşmaalsa oturuyor.
17:25igıııığğğ
17:27Ne
17:34yapmam lazım
17:36uition
17:38gelmezdi
17:40Yeni bir alet alıyor,
17:44yeni bir alet alıyor,
17:46yeni bir alet alıyor,
17:49yeni bir alet alıyor,
17:51yeni bir alet alıyor,
17:54Tatlı bir kalp aldı.
17:59Bana korkmayın, çok sinirliyim.
18:03Gerçekten bu taraftan yürüyor.
18:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:03Geldi, tamam.
19:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:04Yaşamak için ayrılmak zorundasın.
21:07Eğer senden ayrılırsam, kim benim için çöpünü kurtaracak?
21:20Erkek erkek birlikte çalışmak zorunda mısın?
21:22Ne demek bu?
21:23Erkek erkeğe dalga mı geçiyorsun?
21:26Erkek erkek olarak renk almak en sevici şey...
21:30Röportaj renk almak da neyle alakalı?
21:33Kitsel yetenekler arasında mükemmel kutlayanler yapmak,
21:35bunu onunla ilgilendirmeyelim.
21:42Gerek yok mu?
21:44Yine mi?
22:14Neden bu adam sürekli durmuyor?
22:45Sen...
22:49Sen...
22:51Sen...
22:53Sen ne yapabilirsin?
22:55Ben...
22:57Sen benim adamım olabilecek misin?
23:01Bir süre sonra,
23:03sen benimle yola çıkıyorsun.
23:05Sadece bu konuda konuşmak için mi?
23:07Ben sanıyordum ki...
23:09Sen...
23:11Ne?
23:13Ben...
23:19Sadece bu konuda konuşmak için mi?
23:22Sadece bu konuda konuşmak için mi?
23:24Ne demek istiyorsun?
23:26Sen ne yapabilirsin?
23:28Ben...
23:30Sen ne yapabilirsin?
23:32Ben sadece bu konuda konuşmak için mi?
23:35Sen benim adamım olabilecek misin?
23:37Ben sana çok sinirliyim.
23:40Sen benim adamım olabilecek misin?
23:42Sen ne yapabilirsin?
23:44Mesela...
23:46Ben seninle yola çıkıyorum.
23:48Sen benim adamım olabilir misin?
23:50Sen benim adamım olabilir misin?
23:52Sen benim adamım olabilir misin?
23:54Sen benim adamım olabilir misin?
23:56Sen benim adamım olabilir misin?
23:58Sen benim adamım olabilir misin?
24:00Sen benim adamım olabilir misin?
24:02Sen benim adamım olabilir misin?
24:04Sen benim adamım olabilir misin?
24:06Sen benim adamım olabilir misin?
24:08Sen benim adamım olabilir misin?
24:10Sen benim adamım olabilir misin?
24:12Sen benim adamım olabilir misin?
24:14Sen benim adamım olabilir misin?
24:16Sen benim adamım olabilir misin?
24:18Sen benim adamım olabilir misin?
24:20Sen benim adamım olabilir misin?
24:22Sen benim adamım olabilir misin?
24:24Sen benim adamım olabilir misin?
24:26Sen benim adamım olabilir misin?
24:28Sen benim adamım olabilir misin?
24:30Sen benim adamım olabilir misin?
24:32Sen benim adamım olabilir misin?
24:34Sen benim adamım olabilir misin?
24:36Sen benim adamım olabilir misin?
24:38Sen benim adamım olabilir misin?
24:40Sen benim adamım olabilir misin?
24:42Sen benim adamım olabilir misin?
24:44Hiçbir şey beklememiştim.
24:47Dua et.
25:07Nasıl hissediyorsun?
25:11Nasıl hissediyorum?
25:13Gözlerimde bir görüntü görüntüsü var.
25:18Bir sonraki sefer de oraya.
25:32Gençliğe dönüştük.
25:36Nasıl?
25:37Aşırı duygulandın mı?
25:40Nasıl?
25:41Aşırı duygulandın mı?
25:47Arka tarafta oturmak zorunda mısın?
25:50Hadi bir deneyeyim.
26:05Hayır, böyle oturmak zorunda değilim.
26:07Çok kusursuz.
26:09İlk başta elimi öpebilirsin.
26:11Böylece duygulandıramazsın.
26:37Altyazıya tekrar eklenenmiştir.
27:07Ama sadece bir kaşık ve bir kaşık kaşığı almak zorunda kalmıyor.
27:14Şu anda belki birçok kişinin kaşığı var değil mi?
27:17Herkes çizgi kartı kullanıyor.
27:20Ama manga'nın en sevdiğim biçimde kaşığı tutmuyor.
27:26Kaşığı, klişenin ruhu ve kısmı olduğunu hissediyorum.
27:30Kaşığı, kısmı tutmuyor.
27:37Kaşığı, klişenin ruhu ve kısmı olduğunu hissediyor.
27:43Peki, sen...
27:48Birçok kız arkadaşın var mıydın?
27:53Asla sevmedim.
27:56Ama çok fazla sevgilim var.
27:59Çünkü her zaman aramda olan insanlarla ilgili aşk konusunu konuşuyorum.
28:02Oh, evet.
28:03Senin sevdiğin biri var mı?
28:06Ben...
28:12İlk defa onun yüzünden.
28:15Yüzünün yükseldiği için.
28:17O yüzden ilgilendim.
28:20Onunla ilgilendim.
28:24Belki onun anlayamayacağını bilemem.
28:26Ama onunla ilgilendim.
28:32Belki onun bana yardım etmek istediğini düşünüyor.
28:47Böyle birisi iyi bir nokta var mı?
28:57Belki o benim hayalimle farklı.
29:00Ama o benim sevdiğim Yipki.
29:04Onunla ilgilendim.
29:06Yine bir kez daha, çok ciddi bir sevgilim var.
29:14Yipki.
29:19Ben...
29:21Yine bir sevgilim var.
29:25Yine bir sevgilim var.
29:34Bak.
29:42Yine bir Yipki'nin adı var.
29:45Çok eğlenceli.
29:51Yine bir Yipki'nin adı var.
29:58Ben...
30:02Yine bir Yipki'nin adı var.
30:21Yine bir Yipki'nin adı var.
30:25Yine bir Yipki'nin adı var.
30:28Yine bir Yipki'nin adı var.
30:31Yine bir Yipki'nin adı var.
30:34Yine bir Yipki'nin adı var.
30:37Yine bir Yipki'nin adı var.
30:40Yine bir Yipki'nin adı var.
30:43Yine bir Yipki'nin adı var.
30:46Yine bir Yipki'nin adı var.
30:48Yine bir Yipki'nin adı var.
30:51Yine bir Yipki'nin adı var.
30:54Yine bir Yipki'nin adı var.
30:57Yine bir Yipki'nin adı var.
31:00Yine bir Yipki'nin adı var.
31:03Yine bir Yipki'nin adı var.
31:06Yine bir Yipki'nin adı var.
31:09Yine bir Yipki'nin adı var.
31:12Yine bir Yipki'nin adı var.
31:15Yine bir Yipki'nin adı var.
31:18Yine bir Yipki'nin adı var.
31:21Yine bir Yipki'nin adı var.
31:24Yine bir Yipki'nin adı var.
31:27Yine bir Yipki'nin adı var.
31:30Yine bir Yipki'nin adı var.
31:33Yine bir Yipki'nin adı var.
31:36Yine bir Yipki'nin adı var.
31:39Yine bir Yipki'nin adı var.
31:42Yine bir Yipki'nin adı var.
31:45Yine bir Yipki'nin adı var.
31:48Yine bir Yipki'nin adı var.
31:51Yine bir Yipki'nin adı var.
31:54Yine bir Yipki'nin adı var.
32:18Yine bir Yipki'nin adı var.
32:21Yine bir Yipki'nin adı var.
32:24Yine bir Yipki'nin adı var.
32:27Yine bir Yipki'nin adı var.
32:30Yine bir Yipki'nin adı var.