Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/24/2025
Jailed For Their Golden Boy⠀Full Episode Eng Sub
Transcript
00:00:00Special report, a fire has broken out in the western city area.
00:00:04It is reported that the police have already arrested the perpetrator.
00:00:08The city will be put under house arrest.
00:00:11Dad, mom, it was Ah Jun who set the fire.
00:00:15Why do you report to the police that I set the fire?
00:00:22Ah Jun didn't do it on purpose.
00:00:24The fire also hurt him.
00:00:26He is mentally unstable.
00:00:29He can't go to jail anymore.
00:00:32As his brother, you should take the responsibility for him.
00:00:37Don't talk about him.
00:00:41That's right.
00:00:43Ah Jun can't go to jail.
00:00:45Otherwise, his future will be ruined.
00:00:49Ah Yu, listen to me.
00:00:52Go and take the blame for your brother.
00:00:56Dad, mom, sister.
00:00:59I am your biological son.
00:01:02I have been missing for 16 years.
00:01:04I am your biological son.
00:01:06He is just a foreigner.
00:01:09Why do you...
00:01:14He is just a foreigner.
00:01:16Why do you...
00:01:19It is decided.
00:01:21Ah Jun can't go to jail.
00:01:23You go.
00:01:29Ah Jun, what are you doing?
00:01:31Get out.
00:01:33Get up.
00:01:34Let me go.
00:01:35You don't believe me?
00:01:37You really don't believe me?
00:01:38I want to die with you.
00:01:46Why don't you believe me?
00:01:49My soul is still in my hands.
00:01:51My soul is still in my hands.
00:01:53He will help me.
00:01:55He will help me.
00:02:06You don't believe me?
00:02:08You don't believe me?
00:02:10Let me go.
00:02:21Let me go.
00:02:40Qiu Zhuang, it is not me.
00:02:42I was wronged.
00:02:43Please believe me.
00:02:45I know.
00:02:47But...
00:02:49Ah Jun is weak.
00:02:51Ah Jun is weak.
00:02:53He can't stand it.
00:02:55Ah Yue.
00:02:57Can you forgive Ah Jun
00:02:59for my sake?
00:03:01for my sake?
00:03:05Qiu Zhuang.
00:03:07What are you talking about?
00:03:09You are my fiancée.
00:03:11You are my fiancée.
00:03:13Yes.
00:03:15But I can't watch Ah Jun
00:03:17go to that place.
00:03:19go to that place.
00:03:21He is so pitiful.
00:03:25Ah Yue.
00:03:27Promise me.
00:03:29Wait ten years.
00:03:31When you come out,
00:03:33I will marry you.
00:03:47Ah Yue.
00:03:49I am sorry.
00:03:51I can't help it.
00:03:55I can't help it.
00:03:59Believe me.
00:04:01Wait ten years.
00:04:03Ten years later,
00:04:05I will be your most beautiful bride.
00:04:17Ten years later.
00:04:21Yuan Yu.
00:04:23Have you released Qing Bai?
00:04:25Call your family.
00:04:27Tell them to pick you up.
00:04:47Ah Yue.
00:04:49Ah Yue.
00:04:51Qiu Zhuang.
00:04:53I am out of the hospital.
00:04:59Qiu Zhuang.
00:05:01I am out of the hospital.
00:05:03But my parents
00:05:05didn't answer my phone.
00:05:07Can you come back to pick me up?
00:05:09I am sorry, Ah Yue.
00:05:11Ah Jun has a cold.
00:05:13He is in the hospital.
00:05:15I am sorry, Ah Yue.
00:05:17Take a taxi back by yourself.
00:05:27I can't help it.
00:05:29Promise me.
00:05:31Ah Yue.
00:05:33I can't help it.
00:05:35Wait ten years.
00:05:37Ten years later,
00:05:39I will be your most beautiful bride.
00:05:45Ten years later.
00:05:49Son.
00:05:51You finally contacted me.
00:05:53Dad.
00:05:57Dad.
00:05:59Son.
00:06:01Why are you crying?
00:06:03Are you wronged in the Yuan family?
00:06:05It's all my fault.
00:06:07They said you didn't like me.
00:06:09I contacted your father.
00:06:11No, mom.
00:06:13I just...
00:06:17I just...
00:06:19want to...
00:06:23live with you for a while.
00:06:27Okay.
00:06:29I will contact your father now.
00:06:31We will pick you up.
00:06:33Wait for us in the Yuan family.
00:06:37Li.
00:06:39Li.
00:06:41Li.
00:06:43I want to come back.
00:06:45Let's go back.
00:06:47Really?
00:06:49Really?
00:06:51Good.
00:06:53Good.
00:06:55The child hasn't forgotten us.
00:06:57Wait.
00:06:59Why suddenly
00:07:01the child wants to come back?
00:07:03Is the Yuan family
00:07:05bad to him?
00:07:07It's all your fault.
00:07:09Why didn't you
00:07:11make a decision at that time?
00:07:13He didn't dare to leave.
00:07:15I thought the child needed a father.
00:07:19I didn't expect the Yuan family...
00:07:27Li.
00:07:29Cancel all the trips.
00:07:31Come back in three days.
00:07:35Yuan family.
00:07:37You'd better not
00:07:39treat my son badly.
00:07:41Otherwise,
00:07:43I will make you suffer.
00:07:51Young master.
00:07:53Madam said
00:07:55you are not allowed to go out these days.
00:07:57Why?
00:07:59Because you made a big trouble ten years ago.
00:08:01If you are recognized by others,
00:08:03it will affect the reputation of the Yuan family.
00:08:05Did everyone forget
00:08:07who I am?
00:08:09Young master.
00:08:11It doesn't matter who you are now.
00:08:13The Yuan family can't afford to lose this person.
00:08:15I won't help you clean up the room today.
00:08:17Young master.
00:08:31Dad.
00:08:33It's all my fault.
00:08:35Ah Jun said he wanted to commit suicide.
00:08:37If anything happens to Ah Jun,
00:08:39I will send this useless person
00:08:41back to the prison.
00:08:43But I will never come out again.
00:08:47But I will never come out again.
00:08:49After all,
00:08:51he is the blood of the Yuan family.
00:08:53He should be punished.
00:08:55If he is seen by others,
00:08:57he will be more sad
00:08:59than Ah Jun.
00:09:01What should we do?
00:09:03He must be cold and lonely in the hospital.
00:09:05Ah Jun.
00:09:07Ah Jun can't stay here forever.
00:09:09What should we do?
00:09:13When Ah Jun comes back,
00:09:15let Yuan Yu stay in the room.
00:09:17Don't go out.
00:09:31Dad.
00:09:41Son.
00:09:43Wait for three days.
00:09:45Your dad and I will prepare everything to pick you up.
00:09:47Dad.
00:10:01Three days.
00:10:03Three days left.
00:10:05I can't leave this hell without love.
00:10:07Son.
00:10:17Ah Jun.
00:10:19Happy birthday.
00:10:27Ah Jun.
00:10:29I asked my friend
00:10:31to take this photo for you in Paris.
00:10:33I hope you like it.
00:10:39Do you like it?
00:10:41Yes.
00:10:47I was sick yesterday.
00:10:49I didn't go to pick you up.
00:10:51Don't blame me, okay?
00:10:53You are Ah Yu's brother.
00:10:55How can Ah Yu blame you?
00:10:57Ah Yu.
00:10:59Come here.
00:11:01Let's celebrate Ah Jun's birthday together.
00:11:03You didn't teach him a lesson.
00:11:05You are the one who taught him.
00:11:07After so many years,
00:11:09you still don't know how to live.
00:11:11You should be more careful.
00:11:13Did you forget
00:11:15that you are my god?
00:11:17Didn't you take me in
00:11:19because he and I were born on the same day?
00:11:21It's okay, dad.
00:11:23I don't blame Ah Jun.
00:11:25Ah Jun.
00:11:27Your gift for me is too late.
00:11:29I want to go to Shuang Ji.
00:11:35Get out of my way.
00:11:37I don't care.
00:11:45Brother.
00:11:47I was just kidding with you.
00:11:49I made you unhappy.
00:11:51It's my fault.
00:11:53I apologize to you.
00:11:55I'm sorry.
00:11:57Son.
00:11:59Ignore him.
00:12:01Yuan Yu.
00:12:03Why are you still so selfish?
00:12:05Your brother is sick,
00:12:07but you still comforted him.
00:12:09If you are really Shuang,
00:12:11how can you deserve Qiu Shuang?
00:12:13My brother was just kidding with you.
00:12:15Aren't you afraid to irritate him?
00:12:21I haven't taken a bath for ten years.
00:12:23I'm going for a walk.
00:12:25Wait.
00:12:27Put on your mask.
00:12:29I'll show you.
00:12:31Right.
00:12:33Why are you still standing there?
00:12:35You are just a servant.
00:12:37Why are you wandering around?
00:12:39Aren't you embarrassing our family?
00:12:41It's not a big deal.
00:12:45Embarrassing?
00:12:47I'm embarrassed?
00:13:01What are you doing?
00:13:03What's your attitude?
00:13:05What are you doing?
00:13:07What's your attitude?
00:13:09Your brother
00:13:11is much worse than
00:13:13our gentle and polite Ah Jun.
00:13:29Two days later,
00:13:31my brother will leave
00:13:35this place without love.
00:13:39Two days later,
00:13:41my brother will leave this place without love.
00:13:43Ah Yu, wait.
00:13:45I have something to tell you.
00:13:49What's up?
00:13:51It's like this.
00:13:53After Ah Jun's fire,
00:13:55his hallucination became very serious.
00:13:57Only I can comfort him.
00:14:01So,
00:14:03your parents intended
00:14:05to transfer our engagement
00:14:07to your brother.
00:14:09So,
00:14:11you promised me.
00:14:15This is the only way to make Ah Jun recover.
00:14:19Ah Yu,
00:14:21can you understand me?
00:14:31Classmate,
00:14:33why are you eating this here?
00:14:35My parents didn't give me any money.
00:14:37Here.
00:14:39Eat this.
00:14:41Take it as my treat.
00:14:47I beg you.
00:14:49After ten years,
00:14:51I will be your most beautiful bride.
00:14:53Ji Xiuzhu,
00:14:55it's because you used to be my country.
00:14:57I came here unconditionally
00:14:59to support you.
00:15:01Last time when you were in a coma,
00:15:03I did everything I could
00:15:05without hesitation.
00:15:07But everything changed.
00:15:09It's just that your heart
00:15:11has been betrayed.
00:15:15Ren Yu,
00:15:17don't be so ungrateful.
00:15:19Ah Jun is very pitiful.
00:15:25It's really up to you.
00:15:27You decide first.
00:15:29Otherwise,
00:15:31Ah Yu.
00:15:33Ah Yu.
00:15:35Believe me.
00:15:37I took care of Ah Jun for a while.
00:15:39After he recovers,
00:15:41I will marry you, okay?
00:15:45After all,
00:15:47he left here cleanly.
00:15:49I have been responsible for him for many years.
00:15:51Besides,
00:15:53he is your brother, isn't he?
00:15:55Who told you
00:15:57that Ah Jun saved you?
00:16:01Episode 07
00:16:05Sister Jiuxuan,
00:16:07you haven't lie down yet?
00:16:09Ah Yu,
00:16:11listen to me, okay?
00:16:13Ji Xiuzhu,
00:16:15do you believe
00:16:17I saved you?
00:16:21Ren Yu, do you want to see?
00:16:23Everyone knows the truth.
00:16:25You lied.
00:16:27You are arguing with your brother.
00:16:29You are not Ah Jun.
00:16:31Ah Yu, I know you feel uncomfortable.
00:16:33But you don't have to lie to me.

Recommended