Una donna. Due desideri. Una famiglia sull’orlo dell’abisso.
Elena racconta una storia dove la passione è più forte del rimorso.
🎧 Ascolta questa narrazione unica solo su "Le Storie di Pippa".
⚠️ Storia inventata per scopi narrativi.
Elena racconta una storia dove la passione è più forte del rimorso.
🎧 Ascolta questa narrazione unica solo su "Le Storie di Pippa".
⚠️ Storia inventata per scopi narrativi.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00اسمي إيلينا، عمري 42 عامًا، أعيش في قرية صغيرة في المناطق الداخلية الصقلية، بين بساتين الزيتون
00:15مواكب قديمة وبطيئة وثرثرة تنتقل من شرفة إلى أخرى. لقد كبرت
00:23هنا، ورغم أن الحياة أخذتني بعيدًا لفترة، إلا أنني عدت أخيرًا،
00:30الحب أو ربما من باب العادة. زوجي كارلو يعمل في شركة إنشاءات، ويكسب دخلاً جيدًا،
00:40ما يكفي لشراء فيلا صغيرة بحديقة وقضاء عطلة على شاطئ البحر، ولكن ليس بما يكفي لشراء
00:47الوقت في الاهتمام. لقد تركت وظيفتي كمعلمة عندما ولدت.
00:54ثم جاء مارتينا ابنتنا الأولى، ثم جاء جوليو وانتهى وقتي. لي
01:02تتكون الحياة من المآزر، والمتاجر الكبرى، والمسرحيات المدرسية، وكل شيء نظيف ومرتب، على ما يبدو
01:10ممتاز. ولكن في الداخل، هناك قصة أخرى. أنا لست شخصًا سيئًا، أنا أم،
01:19زوجة مخلصة أو على الأقل كنت كذلك، ولكن في بعض الأحيان يتخذ القلب القرارات نيابة عنا دون أن يطلب إذننا
01:28وأنا فقط اتبعت طريقتي. هل تعرف كيف هو الحال؟ عندما تدرك أن شخصًا ما يراك حقًا، فإنك لا
01:36مثل زوجي الذي ينظر إلي الآن وكأنني جزء من الأثاث، وليس مثل الأمهات الأخريات.
01:42في المدرسة، الذين يرونني فقط من خلال أطفالي. ليوناردو، نظر إلي بطريقة مختلفة،
01:50ليس دائمًا، فقط في بعض الأحيان، وتلك الأوقات جعلتني أشعر بأنني على قيد الحياة. أتذكر غداء عيد الميلاد في المنزل
02:00حماتي، جميعهم يجلسون حول الطاولة. ضحكت آنا مع أخيها. وكان سلفاتوري يتحدث عن
02:07أثناء العمل، كنت هادئًا، ولكن في كل مرة كان ليوناردو يتحدث، كنت أحدق فيه. عيناه، بهذه الطريقة
02:16يحرك يديه أثناء حديثه، صوته أجش بسبب سنوات من التدخين. لقد كان كل شيء ذكوريًا جدًا. أنا أكون
02:24يميل نحوه ليعطيه الخبز. لقد لمست ساقي ساقه عن غير قصد
02:31تحت الطاولة. لقد نظر إلى الأعلى، ولم أنظر إلى الأسفل. رعشة، لحظة، هذا كل شيء، لكنها كانت
02:41كثير بالفعل. وبعد ذلك اليوم بدأت أبحث عنه، دون خجل. لقد تعلمت العزف بشكل جيد
02:48بطاقات. لقد أحضرت له أشياء منزلية الصنع، البسكويت، الصلصات، والمربى. لقد ظهرت في منزله، من دون
02:56تحذير مسبق. فتح لي الباب، وهو يجفف يديه بمئزره، وابنه يركض بجانبه.
03:03خلفه. آنا لم تنتبه لذلك مطلقا. لقد كانت مشغولة جدًا بالطفل، وبالتنظيف، وبالحياة البسيطة.
03:12التي تم بناؤها. ولكن ليس انا. لقد رأيت شيئا آخر. رأيتني ورأيته، في تلك اللحظات المسروقة. لقد رأيت
03:20نظراته المترددة، وتنفسه المتغير، عندما كنا وحدنا. ذات مرة، بينما كنت أقوم بترتيب
03:29الأطباق في غسالة الأطباق في منزلهم، سمعتها خلفي. لقد قال فقط، إيلينا، لا تفعلي ذلك. انا انا
03:38استدرت ببطء. افعل ما؟ لقد اتخذ خطوة إلى الوراء، ولكن ليس على الفور. لقد تردد. وكان ذلك
03:45ثم فهمت. لقد كان خائفًا، لكن ليس مني، بل من نفسه. المرة الأولى التي حدث فيها ذلك في مكان واحد
03:54غير عادية، بعيدة عن أعين المتطفلين، وكأن القدر اختار لنا تلك اللحظة. لي
04:02كانت حماتي في المستشفى. مرض مفاجئ. لقد انتزعها بعيدًا عن حياتها اليومية، وعن
04:08دور أم الأسرة. كنا جميعا قلقين، متوترين. طلبت وسادة أخرى.
04:16شيء يجعلك أكثر راحة. قلت سأذهب لأحضره. كنت أسير في الممر
04:23من المستشفى. بين الأبواب المنزلقة وأضواء النيون التي تؤذي العيون. كنت أبحث عن عذر. سبب
04:31للخروج من هذا الجو الثقيل. عندما رأيته، كان ليوناردو قد وصل للتو. كان يبحث عن
04:40غرفة حماتي. كان لا يزال يرتدي سترته. تعبير متعب على وجهه. نحن هنا
04:47أنظر إليك. ابتسمت. لقد خفض عينيه، ولكن ليس بالسرعة الكافية. لقد قلت له
04:54ساعدني في العثور على الوسادة، هيا. لقد تبعني دون أن يتكلم. لقد عرف أنها ليست مجرد وسادة.
05:02ما كنت أبحث عنه. عندما وجدنا المستودع، دفعته إلى الداخل. بدون عنف. مع
05:10حلاوة. مع الرغبة. بين الرفوف المليئة بالملاءات النظيفة. ووسائد مرتبة. الوقت
05:18يبدو أنه معلق. نحن في المنتصف، روحان تم العثور عليهما مرة أخرى. مثل شخصين التقيا أخيرا
05:26لقد وجدوا. بعد سنوات من البعد. نظرنا إلى بعضنا البعض. لا توجد كلمات. مجرد تنفس ثقيل. الأيدي التي هي
05:35كانوا يبحثون عنه. أجساد لم تعد قادرة على المقاومة. عندما لمست شفتيه شفتي، شعرت
05:42شيء ما ينكسر في داخلي. شيء قديم. سرا. لقد كان خطأ. ولكن كان هذا صحيحا. لقد كان حقيقيا.
05:52لقد كان مثيرا. شديد. مليئة بالعاطفة والتواطؤ. هذا التواطؤ الذي يولد فقط
05:59من التعدي. من الرغبة في دفع الذات إلى ما هو أبعد من الحد. من فعل ما لا ينبغي عليك فعله،
06:06ولكن من المستحيل تجنبه. كنا مثل النار. والخشب الجاف. نظرة واحدة كانت كافية. جهة اتصال. و
06:16لقد احترقنا معًا. لم أعد كما كنت منذ ذلك الحين. على الطاولة. أثناء غداء العائلة
06:24لم أستطع التوقف عن مضايقته. مع النظرة. بأقدام حافية. من كان يبحث عن تحته
06:32طاولة. مع الكلمات المنطوقة بصوت منخفض. لم يشعر به أي شخص آخر. آنا. لم يلاحظ شيئا. بعد ذلك
06:41لأول مرة تغير كل شيء. لقد اتخذ صيفنا نكهة مختلفة. لم يعد الأمر يقتصر على الأطفال وحدهم
06:48الضحك مثل كل عام. هذه المرة كان هو. هو فقط. وتلك الرغبة التي لم تتلاشى أبدًا
06:56حتى عندما كنا محاطين بالجميع. كانت الفيلا الواقعة على البحر مملوكة لزوجي. ولكن كان
07:04آنا أيضا. مكان تقاسمناه كعائلة. حيث كان لدى الجميع غرفة ومساحة وركن
07:11لنفسه. ولكنني كنت أبحث عنه دائمًا. أردته قريبًا. أردته بعيدًا. لكي يراه الجميع. يوم واحد،
07:21بينما كنا نستمتع بأشعة الشمس خارجًا على الشرفة، سألت ليوناردو. هل سبق لك أن خدعتها؟ لقد كان لديه
07:27توقف عن شرب قهوته وحدق بي. لا، كلمة واحدة فقط. جاف. آمن. لم يكن لدي ذلك له
07:37لم يسألني أحد من قبل. لكنني كنت أعلم أن سؤالي كان يخفي شيئًا أعمق. أردت أن أشعر
07:43فريد. خاص. الوحيد الذي هز قلبه حقًا. ثم أضفت. وأنت تعتقد أنها
07:51هل فعلها؟ هل تردد؟ لحظة واحدة. بضع ثواني. ولكن بما يكفي لجعلني أفهم أنه كان لديه
07:59فكرت في هذا الاحتمال. لا. على الأقل لا أعتقد ذلك... لم ألاحظ ذلك أبدًا. تلك الإجابة
08:07لقد أعطاني الراحة. ومع بعض الانزعاج. لأنه إذا لم يكن لدى أي شخص آخر مثل هذا من قبل،
08:15لقد كنت شيئا جديدا. شيء ممنوع فريدة من نوعها. شيء ربما لم أتمكن من مشاركته.
08:23حتى مع نفسي. ولكن كان هناك شك في داخلي. كانت آنا بريئة كما بدت.
08:32أو أنه كان يخفي شيئاً ما. بدأت أقضي وقتي معها أكثر من المعتاد. خارج التجمعات العائلية.
08:39اقترحت المشروبات، والمشي، وأسرار المرأة. أردت أن أفهمها. أعرفها حقا.
08:47لمعرفة ما إذا كان هناك شيء أكثر مخفيًا تحت تلك الحلاوة. صدع. ظل. ليوناردو كان
08:56بعيد. أكثر تفكيرا. يبدو أن كل صمته كان مليئًا بالأسئلة غير المعلنة. كل لفتة منه
09:03مليئة بالتردد. لقد تساءلت عما إذا كان يحاول الهروب. أو ربما كان خطئي فقط. ربما
09:11لقد تجرأت كثيرا. تم الدفع بعيدا جدا. ربما كنت قد خلطت بين الرغبة والحب. في إحدى الأمسيات
09:19في الصيف وجدته على شرفة الفيلا. وحيد. ونظراته ضائعة في البحر. ماذا تفكر؟
09:28سألته. تقترب ببطء. الى كل شئ. لا شيء. فأجاب. ماذا أصبحنا؟
09:36لقد اخترقتني تلك الكلمات. ولكنني ابتسمت. وكأن شيئا لم يمسني. نحن وحدنا
09:43عيش يا ليو. بطريقتنا الخاصة. ولكنه هز رأسه. ماذا لو أذينا أنفسنا؟ لقد بقيت صامتا.
09:52لأن الحقيقة هي أننا ربما كنا نفعل ذلك بالفعل. لأنفسنا. الى عائلاتنا. ل
10:00تلك الشبكة الهشة من الصمت والمظاهر التي لا تزال تحافظ على توازننا. لقد انتهى الصيف.
10:08لقد أصبحت الأيام أقصر. لقد اكتسب الهواء تلك النكهة المنعشة واللاذعة التي لا يمكن لأحد أن يشمها إلا
10:14يتمكن الخريف من جلب معه. ولكن النار بداخلي لم تنطفئ. لقد واصلت الرؤية
10:22ليوناردو. ليس في كثير من الأحيان. ليس كما كان من قبل. ولكن نظرة واحدة كانت كافية. ذريعة. وعدنا للبحث عن بعضنا البعض.
10:31دائما في صمت. دائما على الحافة. في أحد الأيام قررت العودة إلى الفيلا المطلة على البحر. وقال انه
10:40كان يصلح بعض الأشياء قبل الشتاء. لقد كان وحيدا. أو هكذا اعتقدت. ولكن عندما وصلت
10:47لقد وجدت آنا أيضًا. كان يطوي بعض الملاءات على الشرفة. مع الأكمام ملفوفة والشعر
10:54مربوطة بطريقة غير منظمة. لقد ابتسم لي. وكأن شيئا لم يحدث. مكثت. لقد قضينا فترة ما بعد الظهر
11:02معاً. ثلاثة في كل العصور. بين الأدراج التي يجب تفريغها، والخزائن التي يجب إغلاقها، والذكريات التي يجب وضعها بعيدًا. ولكن انا
11:09بقيت أتطلع إليها. حركاته. استراحاته. بهذه الطريقة الخفية تجنب نظرات عينيها
11:18ليوناردو. كان هناك شيئا كنت أفتقده. شيء أردت أن أعرفه. ما كنت بحاجة إلى معرفته. في المساء
11:26وصلت بسرعة. قال ليوناردو أنه يجب عليه أن يذهب ليحصل على الطفل. لقد تركنا وحدنا. كانت آنا
11:34إشعال الشموع في غرفة المعيشة واحدة تلو الأخرى. بينما كان البحر في الخارج أصبح مظلما. لقد عرض علي بعض
11:41خمر. لقد قبلت. وبعد ذلك، في صمت مفاجئ، التفت إلي. لماذا تستمر بالنظر إلي؟
11:48مثله؟ لقد سألني. نظرت إلى الأسفل، ولكن لم أجب. لقد اتخذ خطوة نحوي. ثم آخر. حتى
11:58حتى لا يختلط أنفاسه بأنفاسي. لمست أصابعه معصمي. ودون أن أقول
12:05وإلا فإنه قبلني. لم يتردد. لقد كان ممتلئا. حرارة. قبلة لها جذورها في صمت لا ينتهي
12:13أقوال. في تبادل النظرات أثناء تناول الكثير من وجبات الغداء العائلية. عندما ابتعد نظر إلي
12:21مع عيون لامعة. لم يقل شيئا. وأنا كذلك. لقد كان في هذا الصمت المعلق الذي فهمته.
12:28لم تكن هذه المرة الأولى لآنا. بالنسبة لي، نعم. أبداً. لقد قبلت امرأة من قبل. أبداً. لقد كان لدي
12:36لقد تركت هذا الجزء مني، المخفي والصامت، يظهر نفسه بوضوح. مع ذلك،
12:43كانت تلك القبلة طبيعية. غير متوقع، ولكن لا مفر منه. ولم يكن هناك خوف. مجرد اعتراف
12:51اتفاقية لم تخص ليوناردو فقط. في ومضة أصبح كل شيء منطقيًا. طريقته
12:58تجنب بعض المحادثات. هذا الماضي لا يريد أن يخبرنا به. الغموض في نظراته. متى
13:05كنا نتحدث عن حقائق غير معلنة. لم تخون آنا ليوناردو مع رجل آخر. لقد احبت آنا
13:12امرأة اخرى. ربما مرة واحدة فقط. ربما حتى الآن. وأنا؟ لقد اكتشفت للتو
13:21الجانب مني الذي لم أكن أعرفه. سفينة جديدة ومثيرة وخالية من الشعور بالذنب. لم أشعر بأي خجل.
13:27ولم أشعر بأي ندم. مجرد وعي قوي. سر. مسلي تقريبا. لماذا الان؟
13:36لقد كانت هناك حقيقة بداخلي لم يكن أحد يستطيع أن يتخيلها. كان عندي حبيبين. كان واحدا
13:43شقيق الزوج. والأخري هي أخت الزوج. وعندما حل الليل على الفيلا النائمة، ضحكت في
13:50الصمت. كنت أضحك على الحياة. من القدر. من دوراناته. لأن بعض الحقائق لا يتم الإعتراف بها.
14:00لقد تم ارتداؤها. مثل العطر الذي لا يراه أحد، لكن الجميع يشمّه. ولكن في تلك اللحظة فهم
14:08ماذا. شيء واحد من شأنه أن يغير كل شيء. لم أكن الوحيد الذي عبر الحدود. وربما لا
14:16لم أكن وحدي حقًا أبدًا. حيث تترك كل قصة علامة. وكل حقيقة هي حدود من
14:24يعبر. هذا عمل خيالي. الشخصيات والمواقف والأماكن الموصوفة
14:32لقد تم صنعهم بالكامل. أية إشارة إلى حقائق أو أشخاص حقيقيين هي محض مصادفة.
14:39إذا كنت تحب المشاعر القوية والأسرار التي تحترق تحت الجلد والقصص التي تتركك بلا كلام
14:46يتنفس. مرحباً بكم في قصص بيبا. قناة تنهار فيها المظاهر وتنكشف الحقائق
14:54إنهم يتشابكون، وكل صمت يخبر أكثر من ألف كلمة. تابعونا في كل مكان. فقط ابحث
15:01بيبا المجنونة. نحن موجودون على YouTube وRumble وOdisee وDailymotion والعديد من المنصات الأخرى.
15:11لايك واشتراك بالقناة وتفعيل الجرس ومشاركة القصة مع من لا يشترك
15:19إنه خائف من عبور الحدود المحرمة.
15:31شكرا لكم جميعا.